Телохранитель. Книга 2 Владимирова Анна
Пролог
Ранняя предрассветная морось пробралась за шиворот пальто, едва он вышел из подъезда на улицу. Но это было ничто по сравнению с тем холодом и яростью, что разрывали изнутри. Дэйран сжал кулаки, застывая, чтобы дать эмоциям улечься. И в этот миг накатило предчувствие опасности. На пустынной стоянке, на первый взгляд, было все также, как и час назад, когда он только приехал. Но все же что-то изменилось. Не понятно, как, но он всегда чувствовал опасность, даже если ее источник делал все, чтобы оставаться незамеченным. Сейчас тот даже не дышал…
Текли секунды.
Нет, резкий выдох он уловил четко. Но, все же, чересчур спокойный и хладнокровный. А это говорило лишь о том, что тот, кто прячется сейчас среди колонн, понятия не имел, на кого вел охоту.
Дэйран шагнул от двери нарочито небрежно и расслабленно. Всего шаг.
Слух уловил еще один резкий выдох, потом вдох. И неизвестный рванулся из-за ближайшей колонны. Его движения были несвойственны обычному человеку: слишком лаконичные и выверенные. В руках взлетело оружие, но было поздно. В его грудь уже смотрело и нетерпеливо подмигивало индикатором заряда обоймы дуло бластера, который Дэйран вытащил на долю секунды раньше.
Так они и застыли друг напротив друга.
Дэйран хладнокровно скользнул взглядом по нападающему, и что-то неприятно кольнуло в груди. Тот оказался слишком похожим на его друга-киборга, оставленного в крио-камере на корабле: такие же темные волосы и черные глаза. Только взгляд у этого был неприязненный и враждебный.
– Что тебе нужно? – жестко потребовал он.
– Где Леа? – потребовал киборг, благоразумно не двигаясь. Пистолет в его руке опустился, признавая поражение.
Дэйран прищурился, обдумывая ситуацию. Киборг был опасен. По-хорошему, его бы прибить и прикопать в надежном месте. Но он дорог Леа.
– Ее увезли на Арциус, – ответил нехотя.
Взгляд киборга расфокусировался и сполз с лица Дэйрана.
– Ты тот тип с портрета, – вдруг выдохнул Крист. – Это из-за тебя все произошло…
– Да что ты говоришь? – зло процедил Дэйран. – Где был ты, когда ее чуть не утащили с этой стоянки в машину какого-то урода?! А когда она с пневмонией собиралась танцевать в клубе?!!
Крист вскинул на него ненавидящий взгляд.
– После того, как она вылетела из твоей квартиры, чуть не отдалась в привате следующим вечером! А хозяин клуба устроил на нее аукцион! Не знал?! – продолжал Дэйран, неприязненно щурясь. – ГДЕ ТЫ БЫЛ?!
– Ты думаешь, такой герой, – взорвался Крист, шагая вплотную к дулу бластера, – объявился и разнес нашу жизнь к чертям!!! Думаешь, я ничего не пытался сделать?! Все эти четыре года в голоде, грязи и вечном страхе быть пойманными! У меня почти получилось ее вытащить! Если бы не ты!
Дэйран отступил на шаг, убирая оружие.
Доверять этому киборгу он не собирался, да и его боевые навыки оставляли желать лучшего. Крист ведь не был на войне и понятия не имел о реальном бое. Дэйран был уверен, что успеет вытащить бластер два раза, пока киборг вскинет свой пистолет.
– Ты за ней отправляешься? – глухо спросил Крист. Голос его дрогнул.
– Да, – Дэйран отвернулся и направился к своей машине.
– Возьми меня с собой.
– Нет. – Он даже не обернулся.
– Возьми меня с собой, – угрожающе процедил Крист.
Щелкнул курок, обозначив точку в переговорах. Сомневаться не приходилось: киборг целился ему в спину.
Дэйран опустил взгляд и выдохнул. Бластер незаметно и послушно скользнул в ладонь. Пространство вокруг зазвенело от напряжения, сжимая реальность до одной секунды.
И раздался выстрел.
Часть 1
Я села рывком на кровати и обхватила себя руками. Сердце глухо билось в груди, а внутри все стыло от страха и холода. Кажется, что-то приснилось, но я совершенно не помнила, что именно. В очередной раз закусила губы до боли и сжала ладони в кулаки. Изо всех сил старалась выровнять дыхание, но получалось с трудом.
Весь полет с Шеввы я старалась спать как можно больше, не имея возможности сопротивляться реальности. Она больно врезалась в меня острыми краями, разрывая душу в клочья. Казалось, меня оторвали от чего-то необходимого, чтобы жить и дышать.
А во сне я продолжала видеть Каир… Его рассветы и закаты… И Дэйрана. Я чувствовала его рядом. Его пальцы, скользящие по коже и зарывающиеся в волосы вместе с теплым ветром, губы, подхватывающие соленые капли на моих щеках. Он крепко обнимал меня во сне и обещал, что все будет хорошо…
Шмыгнув носом, вытерла очередную слезу и рывком откинула одеяло.
Комната на корабле, отведенная для меня Райаном, была шикарна. Огромная, с панорамным окном и видом на равнодушный холодный космос, богато обставленная изысканной мебелью и декоративными вещицами. По периметру были встроены лампы, создающие особую успокаивающую атмосферу приглушенным светом. К комнате примыкала просторная ванная – просто мечта.
Но мне было плевать на все это.
– Надо брать себя в руки, – прошептала я решительно, направляясь к двери ванной. – Поплакала, и хватит.
Какой будет толк в том, что я загнусь от душевных стенаний?
Я уже три дня игнорировала Райана, его внимание и приглашения составить ему компанию за обедами-ужинами. И он на меня благосклонно не давил. Только продлится это недолго. С Эриком мне тоже не давали увидеться. Райан лишь сказал, что с киборгом все хорошо, и что у него тоже есть своя каюта, а также все необходимое.
Я залезла в ванную и ушла с головой под воду, чувствуя, как отогревается тело хотя бы снаружи. А это уже немало. Нужно было расширять границы своих прав и возможностей. Если Райан не сильно изменился за эти четыре года, шанс у меня был.
Шкафы были забиты одеждой и всем необходимым. Райан здраво рассудил, что мой гардероб вряд ли поразит его сильнее моей квартиры. И позаботился о том, чтобы я спустилась по трапу в Солар-Сити в чем-то более приличном. И я была ему за это даже благодарна. Откровенно говоря, мои «боевые» черные джинсы и футболка годились только в утилизатор.
Я оделась в телесного цвета спортивный костюм, привела себя в порядок и вышла из каюты.
Космический корабль представительского пассажирского класса «Дэйдрим» был очень большим. Сразу так и не разберешься, куда идти. Но, стоило мне нарисоваться в просторном холле, ко мне сразу же подбежал служащий:
– Мисс Грин, вас проводить?
– Куда? – опешила я от такой прыти.
– Куда бы вы ни пожелали! – с вышколенной приторной готовностью сообщил тот.
– Я желаю видеть Райна Вайса, – пожала плечами.
Лицо служащего «мигнуло» и «погасло». Улыбка словно повисла на завязочках, грозящих оторваться.
– Боюсь, только это невозможно, а в остальном…
– Зачем тогда обещать то, что не можете выполнить? – обошла я парня и направилась дальше.
– Подождите, мистер Вайс просил его не беспокоить!
– А вы отступите от шаблона, – закатила я глаза, – спросите его. Может он будет рад меня видеть, а вам попадет больше, если не проводите меня к нему сейчас…
Эмоций своего сопровождающего я не видела, но то, с какой прытью он бросился вперед, было красноречивей любых устных согласий.
– Мистер Вайс? – затараторил по смарткому. – Мисс Грин хочет вас видеть…
Он вдруг затормозил передо мной и дал знак повернуть обратно. Оказалось, что комната Райана была рядом с моей, и он соизволил меня принять.
Замерев у двери, остановилась, оглядываясь. Наши комнаты оказались идентичными по размеру, только зеркально противоположными. И обстановка, конечно, была иной. Его больше напоминала рабочий кабинет. Он как раз сидел за столом при тусклой лампе и даже не поднял на меня взгляда от экрана компьютера. Космос в панорамном окне за его спиной показался мне еще более тусклым и выстуженным.
– Ты соизволила объявится? – бросил не глядя.
Спрятала руки в карманы кофты и шагнула вперед, делая вид, что интересуюсь обстановкой.
– Соизволила, – пожала плечами.
– Польщен. Выпьешь?
Почему бы и нет? Кивнула. Я сто лет уже не пила алкоголь. Последний раз, кажется, на мой день рождения Крист купил неимоверно дорогое шаргосское игристое вино.
Райан поднялся из-за стола и шагнул к боковой стене. Одет он был в белую рубашку с закатанными рукавами и небрежно расстегнутым воротом, и в темные брюки.
– Все также, две столовые ложки вина, или ты разогналась за это время? – усмехнулся от шкафчика.
– Ага. До четырех, – съязвила я.
– Присаживайся, – указал он на диван сбоку от меня.
Неприятный приказной тон заставил поежиться и задуматься над своими действиями… Все же Райан не мог не измениться. Он стал еще жестче.
– Что-то хотела сказать? – протянул он мне бокал и сел на противоположное кресло, сложив руки на коленях. Взгляд его устремился на аквариум, встроенный в стену слева. В прозрачной голубой жидкости плавали смертоносные, но невероятно красивые медузы. Кажется, с Ирзиада. В другое время я бы тоже залипла на эту картину, но сейчас противоречий мне хватало и так.
Сделала небольшой глоток вина:
– Ты еще будешь меня допрашивать? – спросила серьезно. – Официально?
Он перевел на меня пристальный взгляд.
– А надо? – опасно усмехнулся.
– Райан, если ты считаешь, что мне мало досталось за это время, и хочешь еще больше потрепать мои нервы, то сразу скажу – не надо. Мне хватило.
Я поставила бокал на пол рядом с диваном и сунула озябшие руки в карманы.
– Я не собираюсь мотать твои нервы, – подался он вперед. – Ты мне нужна здоровой. Тем более, я собираюсь именно это и демонстрировать общественности…
Не поняла этого его высказывания, но уточнить он не дал.
– Если не дашь повода, то не буду, – ответил прямо. – Пока что сомневаться в твоих словах у меня нет оснований.
– Их на самом деле нет, – подтвердила я, кивая. Как я радовалась тому, что прожила все это время с киборгом, способным различать ложь! Даже с отключенными имплантами эта способность словно отпечаталась в его разуме! И если я выкручивалась, то приходилось это делать со стопроцентной уверенностью в своих словах! Подобная школа, кажется, не прошла даром.
– Леа, я не прощу тебе вранья… – вдруг прошептал Райан, буравя меня немигающим взглядом. – Любого. Я тебя предупреждаю.
Усилием воли заставила себя сидеть прямо и не скукоживаться под его взглядом. Но это было сложно. Райан все же сильно изменился. Не в лучшую сторону.
– И как ты представляешь нашу с тобой жизнь? – прищурилась я, гордо поднимая подбородок.
– Не будет никакой нашей жизни, – не отвел взгляда он.
– А что будет?
Говорить становилось все труднее. А осознание того, что отсюда некуда бежать, и он здесь главный, не способствовало спокойствию.
– Будет моя жизнь и твоя, – сухо ответил он, расслабленно откидываясь на спинку кресла. – Границы твоего дозволенного обсудим позже. Но сразу скажу, что они будут зависеть от твоего поведения.
– Я думала, что рабство запрещено.
Страх страхом, а гнева у меня было хоть отбавляй! Райан усмехнулся, глядя на меня исподлобья.
– И ты считаешь, что это то, что я заслужила? – не оценила его веселья.
Жалко вышло…
– Ты же не думала о том, что заслужил я, когда сбегала… – нарочито расслабленно пожал он плечами. – Так что мы в расчете.
Выдержка мне отказала.
– Я была просто твоим очередным политическим ходом! – выпалила, сжимая кулаки. – Молодая наследница корпорации Роберта Грина! Как породистый тапиар! Не было у нас с тобой ничего на самом деле общего!
Райан кинул на меня потемневший взгляд, и вдруг рванулся со своего кресла.
В два шага оказался рядом и оперся руками с обеих сторон:
– Только этот «породистый тапиар» слишком сладко стонал в моих руках ночами, – прошептал он мне в лицо. – Такого не забыть…
Я испуганно поджала под себя ноги, готовая разогнуть их в любой момент, если он только еще что-то сделает. И он заметил мой испуг. В его взгляде мелькнуло сожаление, и он опустил руки.
– Я – политик, Леа. Ты правильно все понимаешь. Ничего личного.
Он за секунду неуловимо изменился: черты лица смягчились, ясно проступила усталость, от которой не избавиться, просто выспавшись. Но в следующую секунду он отвернулся и вернулся к столу.
– Райан, пожалуйста… – поддалась я порыву, вскакивая следом, – я не хотела тебя обижать или подставлять своим побегом.
Он замер, давая понять, что слушает. Но оборачиваться не стал.
– Мне просто нужно было спасти киборга. – Я замерла в двух шагах от него. – Я не могла позволить его уничтожить…
Он все же обернулся и бросил на меня взгляд, полный непонятных мне эмоций. Но равнодушие, явно сквозящее в нем общим фоном, все портило.
– Леа… я понимаю. – Его голос был глухим, под стать его обладателю. – И даже… восхищаюсь тобой и твоим поступком. Правда. Но результата это не меняет.
Райан отвернулся и направился к столу.
– Завтра прилетаем на Арциус. Для всех официально ты все четыре года была на Ирзиаде.
Я смотрела на его спину, а сама вспоминала экскурсию в музее искусств Солар-Сити. Я застыла тогда перед одной картиной, и долго не могла от нее отойти. Но не потому, что она была хороша или вызывала такие сильные эмоции. Она была пустой… Я не могла понять, почему. Вроде, и композиция была, и палитра, которую по отдельности хотелось изучать и рассматривать. А «нырнуть» в нее не получалось. В ней не было ничего, кроме пустоты. Да и та была мелкой… так, по щиколотку.
То же самое я сейчас видела, смотря в спину Райану. Что бы между нами ни было, это осталось в далеком прошлом… Сейчас передо мной был целеустремленный сухой «мелкий» крупный политик, который никого не пощадит на своем пути. И даже обольщаться не стоит…
– Я хочу увидеться с Эриком.
– Кто такой Эрик? – уселся он за стол, давая понять, что аудиенция закончена.
– Парень в коляске, – скрипнула я зубами, сложив руки на груди.
Райан помолчал, все также не глядя на меня.
– Хорошо, Марио тебя проводит.
Эрик не спал. Смотрел на отъезжавшую дверь каюты настороженно, но когда увидел меня – улыбнулся и расслабленно опустил плечи.
Райан не обманул: киборг был размещен в обычной удобной каюте, просторной для коляски. Обстановка была лаконичной, ничего особенного. Но даже плазменная панель имелась.
– Ты как? – задали мы друг другу вопрос почти одновременно.
Провожатый остался в коридоре, но обольщаться не стоило. Говорить можно было не обо всем.
– В порядке… – кивнул Эрик. – Расскажи, что происходит.
Он похлопал по кровати, приглашая меня сесть.
– Тип, у которого мы на корабле – Райан Вайс, глава сыскной службы Арциуса… – начала я, усевшись и подтянув ноги. – За то, что я выкрала тебя четыре года назад… – В этом месте Эрик удивленно поднял брови, но промолчал. – … нас объявили в федеральный розыск. Не знаю, как, но нас нашли… Теперь везут домой.
– Тебе что-то грозит? – напрягся киборг.
– Пока не знаю, – пожала плечами.
Задумалась, рассказать ли Эрику все.
– Я сбежала со свадьбы четыре года назад, – выдохнула, закусив губу. – И вот теперь она мне грозит точно…
Эрик нахмурился.
– Свадьба? С кем?
– С Райаном Вайсом.
Я и не знала, что Эрик умел так ругаться. И сейчас была с ним солидарна.
– И ты не можешь отказаться? – нахмурился он.
– Он не позволяет, – посмотрела на него многозначительно, давая понять, что все не просто.
– Хорошо, что сбежала, – наконец процедил он. – А отец?
Видимо, Дэйран рассказал Эрику больше, чем я думала.
– Пока не знаю, – перевела взгляд в небольшой иллюминатор.
Я думала об отце все время, когда не думала о Дэйране. Понятия не имела, как он себя поведет и что скажет… Я сделала все, чтобы меня не ждали дома. Но, вопреки всему, так хотелось, чтобы мне было, куда вернуться…
– Но, с другой стороны, лучших специалистов, чем у отца нам не найти для тебя, – объявила нарочито бодро.
Эрик устремил на меня блестящий взгляд.
– Постараюсь как можно быстрее заняться этим вопросом, – продолжила увереннее. – Так что, не все так плохо.
– Леа, мне… не нужны ноги такой ценой, – напряженно выдавил он, болезненно хмурясь. – Я и так твой должник…
Прикрыла глаза, переводя дыхание.
– Ты ничего мне не должен, – прошептала. – И закрыли тему.
– Мы, кажется, сейчас с тобой, как два киборга… – сказал вдруг Эрик задумчиво.
– Почему?
Меня озадачила его ассоциация.
– Мне всегда претила идея о том, что моей жизнью распоряжаются. За меня решали абсолютно все… Теперь и ты в таком же положении… Ты даже больше.
А ведь и правда.
– Он тебя так любит, что даже не спрашивает, чего хочешь ты?
Нет, этим грешил как-раз мой любимый мужчина. А Райану просто плевать…
– Думаю, все гораздо проще: ему нужно заделать брешь в репутации, что я пробила нашим с тобой побегом…
– Неравнозначный обмен, Леа, – нахмурился Эрик. – Он же жил с этой брешью четыре года… И ничего. На таком корабле простые люди не летают, – обвел он взглядом комнату. – Не так уж и навредила ему… наша с тобой выходка.
Пожала плечами. Уязвленное мужское достоинство – тоже повод. Глава федерального розыска не смог отыскать собственную невесту! Представляю, что именно писали о Райане и мне все это время! Только я об этом не думала…
– Но, получается, не очень-то он тебе и был нужен? – вдруг тихо спросил Эрик.
Вскинула на него испуганный взгляд. А что, если Райан слушает наш разговор именно сейчас?
– Получается, – прошептала.
С Райаном меня познакомил отец. В ту пору я совсем отбилась от рук, перестала появляться дома, почти перестала учиться… Отец надеялся, что молодой перспективный сын военного министра Арциуса – отличная партия для нерадивой, но такой желанной в политическом смысле невесты.
Нас с ним свели, как двух породистых особей, и с любопытством принялись наблюдать, что будет. Но, к моему удивлению, Райан на меня, как это называли мои друзья, повелся. Уж не знаю, чем я его очаровала. Может именно тем, что, в отличие от многих женщин, я даже не старалась это сделать?
Началось все с простого фарса. Мы сговорились, что сделаем вид, будто начали встречаться. Он устал от постоянных усилий матери по устройству его будущего и поиску ему подходящей невесты, а мне авантюра показалось забавной. Я некоторое время исправно и образцово посещала всевозможные приемы и светские события вместе с ним, но потом все вышло за пределы плана. Райан заполнял собой все больше моего времени, стал живо интересоваться моей учебой и брать с собой везде уже вне приемов. Довольно быстро я оказалась в его постели, но и это не сильно меня впечатлило.
Мне тогда казалось, что я наблюдала за своей жизнью как будто сверху, без погружения. Это отвлекало и развлекало, не более.
Когда он предложил мне выйти за него, я без особого трепета и предвкушения согласилась. Мы с Райаном стали светской новостью номер один. Отец был очень рад. Кажется, что он был мной доволен, как никогда.
Пока другая новость не вытеснила все остальные. Новость о роковой ошибке корпорации отца. О живых киборгах, ставших угрозой…
Тогда моя жизнь перевернулась… Райан ясно дал понять, что не станет поддерживать моих попыток спасти живых киборгов. Настаивал, чтобы я сидела тихо. А как он взбесился, когда узнал о моем заключении по поводу Дэйрана и требовании расследования феномена киборгов! Когда отец отправлял меня с Кристом на Ирзиад, Райан даже не приехал попрощаться! Но мне было плевать.
Я словно проснулась. Мои глаза наконец открылись, и перед ними стоял Дэйран Кросс…
Солар-Сити не зря носил такое название. Даже из космоса было видно, что над столицей Арциуса ясно. Я неотрывно смотрела за приближающейся планетой, стараясь не нервничать из-за предстоящего. Откуда мне знать, что будет? А вот настоящее, несмотря на свою неопределенность, завораживало.
Арциус был прекрасен… Подернутый дымкой космической пыли, он высокомерно демонстрировал все свои достоинства, словно ювелирный шедевр – инкрустацию. Горные массивы, пересекающие линию экватора, с озерами и заснеженными вершинами были видны уже невооруженным взглядом. Как и леса с заповедниками, примыкающие к ним большим темно-зеленым бархатным пятном. А правее простиралась блестящая водная гладь.
Лион. Море, на которое я могла раньше смотреть часами… А сколько его зарисовок было разбросано по моей спальне в прежнее время! Кажется, я могла бы нарисовать его даже маслом с закрытыми глазами!
Только сейчас море не вызывало прежнего восторга. Мое сердце больше тяготело к цветным пескам Миарранда и красным скалам Каира…
– Вииии… – протянул жалобно Джиджи и икнул, собрав несколько пузырьков на мордочке.
– Прости, – прижала к себе страдальца. – Скоро прилетим…
Медуза с таким интересом посмотрела на меня и вдруг так осмысленно вздохнула, что я не могла не улыбнуться.
– Я тоже по нему скучаю…
«Скучаю» было совершенно не тем словом. Без Дэйрана я выцветала…
Каждый цвет имеет свою пару. Тот самый неповторимый, противоположный во всех смыслах, но единственный, рядом с которым начинаешь сиять всеми оттенками изнутри.
Отказаться от такого трудно…
Нам даже на неделю нелегко было расстаться. Вернее, тогда мы думали, что на неделю. Я постоянно вспоминала его пронизывающий тревожный взгляд, когда он прощался со мной на Гейзере. Он не выпускал меня из рук до самого последнего момента, а мне тогда казалось, будто мы поменялись местами. Теперь мной двигал долг, а он пытался удержать. Если бы я знала, чем это обернется…
Часть 2
Не успела вибрация последний раз пробежаться по корпусу корабля, за мной уже пришел Марио. Он неожиданно придирчиво оценил мой вид, остался доволен и скомандовал следовать за ним.
– Я – помощник мистера Вайса, мисс Грин, – изменившимся тоном сообщил он, словно меня вели в услужение Его Величеству Райану. – Он дал распоряжение позаботиться о вашем внешнем виде… – мои брови поползли вверх. – … и вашего распорядка дня, – продолжал Марио. – В Солар-Сити у вас запланированы несколько мероприятий…
К этому моменту показался открытый шлюз корабля, возле которого уже стоял Райан и беседовал с каким-то мужчиной. Я обогнула Марио, не дослушав его пафосную речь, и устремилась к Райану.
– Можно тебя на минуточку? – прорычала раздраженно.
Он воззрился на меня недовольно:
– В чем дело, Леана?
Всем своим видом давал понять, насколько нежелательна я сейчас с претензиями, но мне было глубоко все равно. Его собеседник, мужчина в капитанской форме, учтиво мне кивнул.
– Добрый день, – ответила ему и перевела горящий праведным гневом взгляд на Райана. – Мне не нужны распорядители времени и внешнего вида!
– Сэр, – подоспел к нам Марио, – прошу прощения…
– За что? – обернулась я, но меня даже взгляда не удостоили.
– Леа, Марио будет отвечать за то, чтобы ты выглядела и вела себя соответственно статусу, – объяснил мне Райан точно маленькой глупой девочке.
– И какой у меня статус? – вперила в него злой взгляд.
Он шумно втянул воздух, хватая меня за руку, и рванул подальше ото всех. Быстро же он терял свое напускное спокойствие!
– Ты – моя невеста и будущая жена, – развернул меня к себе, когда мы отошли на несколько шагов, – а я завтра официально принимаю должность военного министра Арциуса.
Я приоткрыла рот, переваривая неожиданную новость. Ничего удивительного, но все же…
– Вижу, прониклась, – чуть спокойнее заметил он, пользуясь моей временной потерей дара речи. – Завтра ты должна быть похожа на самую счастливую и красивую женщину государства, Леана.
– Жаль, тебе никто не объяснил, что самой красивой и счастливой женщину делают по-другому… – вырвала я руку.
– Поэтому я и говорю – похожа, – глухо прорычал Райан. – Свой шанс на это ты упустила четыре года назад…
– Кажется, это было единственным, что я сделала в жизни правильно! – попыталась отойти от него, делая шаг назад.
– В порту полно журналистов, – процедил он, вновь хватая меня за руку и притягивая к себе. – Все в курсе твоего возвращения. Не делай глупостей. Интервью дашь позже.
– Что, текст еще не готов? – съязвила я.
– Леа, – то, каким тоном он протянул мое имя, мне не понравилось. Захотелось его вырвать из его поджатых губ и хорошенько прополоскать! – Ты знаешь, сколько боли могут стерпеть киборги, прежде чем сдохнуть?
Я вздрогнула, словно меня ударили.
– Не беси меня, – неприязненно отчеканил он. – Идешь рядом и ведешь себя спокойно. Уяснила? Можешь не улыбаться… Даже больше будет соответствие нашей легенде.
Зажмурила до боли глаза. Как же хотелось плюнуть в его лицо!
– Я не слышу! – рявкнул он, дергая меня.
Я все же подняла на него взгляд:
– Я ненавижу тебя, Райан… И жалею о каждой секунде, что когда-либо провела с тобой в прошлом, – процедила неприязненно. – И я все уяснила. Услышал?
Краем глаз заметила, что у трапа остановились три автомобиля. Но Райан продолжал гипнотизировать меня непонятным взглядом, который мне сейчас напоминал мою сковородку-палитру после трех картин… Столько всего было намешано в его глазах, что хотелось плеснуть побольше растворителя и хорошенько пошоркать. Или поджечь к чертям…