Сознание как инстинкт. Загадки мозга: откуда берется психика Газзанига Майкл
34 Sergio Paradiso et al. «Frontal Lobe Syndrome Reassessed: Comparison of Patients with Lateral or Medial Frontal Brain Damage,» Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry 67 (1999), 664–667.
1 John Tyndall. Fragments of Science for Unscientific People: A Series of Detached Essays, Lectures, and Reviews, vol. 1 // New York: D. Appleton and Company, 1871; 119.
2 Joseph Levine. Purple Haze: The Puzzle of Consciousness (Oxford: Oxford University Press, 2001), 6.
3 Ibid., 87.
4 David J. Chalmers. «Facing Up to the Problem of Consciousness,» Journal of Consciousness Studies 2 (1995), 200–219.
5 John Tyndall. «The Belfast Address,» in Tyndall, Fragments of Science, vol. 2 // London: Longmans, Green, and Co., 1879, http://www.gutenberg.org/files/24527/ 24527-h/24527-h.htm#Toc158391647.
6 William James. The Principles of Psychology (1890), in Hutchins, Adler, and Brockway, Great Books of the Western World, vol. 53, William James, 97.
7 Ibid., 95.
8 Ibid.
9 William Stukeley. Memoirs of Sir Isaac Newton’s Life (manuscript, 1752; facsimile, Royal Society, 2010), retrieved June 26, 2016, from http://ttp.royalsociety.org/ttp/ttp.html?id=1807da00-909a-4abf-b9c1-0279a08e4bf2&type=book.
10 John Conduitt. Draft account of Newton’s life at Cambridge (1727–1728), Keynes Ms. 130.04. // Cambridge, U. K.: King’s College; retrieved June 26, 2016, from http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/catalogue/record/THEM00167.
11 Rudolf Clausius. The Mechanical Theory of Heat – with its Applications to the Steam-engine and to the Physical Properties of Bodies // London: John van Voorst, 1867.
12 Max Planck. «On the Law of Distribution of Energy in the Normal Spectrum,» Annalen der Physik 4 (1901), 553. В русском переводе: Планк М. О законе распределения энергии в нормальном спектре, «Избранные труды». М.: Наука, 1975.
13 Helge Kragh. «Max Planck: The Reluctant Revolutionary,» Physics World 13 (2000), 31.
14 L. Piazza et al. «Simultaneous Observation of the Quantization and the Interference Pattern of a Plasmonic Near-Field,» Nature Communications 6 (2015), 6407.
15 Richard Feynman. Sir Douglas Robb Memorial Lecture // University of Auckland, 1979; retrieved September 2, 2016, from https://www.youtube.com/watch?v= xdZMXWmlp9g.
16 Richard Feynman. Messenger Lecture: «The Quantum View of Physical Nature» // Cornell University, 1964; retrieved October 3, 2016, from https://www.youtube.com/watch?v=x5RQ3QF9GGI.
17 John von Neumann. Mathematical Foundations of Quantum Mechanics, trans. Robert T. Beyer // Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1955. В русском переводе: Иоганн фон Нейман. Математические основы квантовой механики. М.: Наука, 1964.
18 Feynman. Messenger Lecture.
19 Jim Baggott. The Quantum Story: A History in 40 Moments // Oxford: Oxford University Press, 2011; 100.
20 Ibid.
21 Robert Rosen. «On the Limitations of Scientific Knowledge,» in John L. Casti and Anders Karlqvist, eds., Boundaries and Barriers: On the Limits to Scientific Knowledge // Reading, Mass.: Perseus Books, 1996; 203.
22 Ibid.
1 Howard Hunt Pattee. «Physical and Functional Conditions for Symbols, Codes, and Languages,» Biosemiotics 1 (2008), 147–168.
2 Howard Hunt Pattee and Joanna Rczaszek-Leonardi. Laws, Language and Life: Howard Pattee’s Classic Papers on the Physics of Symbols with Contemporary Commentary // Dordrecht, The Netherlands: Springer, 2012; 7.
3 Ibid., 8.
4 Pattee. «Physical and Functional Conditions for Symbols, Codes, and Languages.»
5 Howard Hunt Pattee. «The Physical Basis of Coding and Reliability in Biological Evolution,» in Pattee and Rczaszek-Leonardi, Laws, Language and Life, 33–54; repr. from Towards a Theoretical Biology 1, Prolegomena, Proceedings of an International Union of Biological Sciences symposium, Bellagio, Italy August – September 1966, ed. C.H. Waddington // Edinburgh: Edinburgh University Press, 1968; 67–93.
6 Pattee and Rczaszek-Leonardi. Laws, anguage and Life, 10.
7 Howard Hunt Pattee. «Physical Problems of Decision-Making Constraints,» in Pattee and Rczaszek-Leonardi, Laws, Language and Life, 70; repr. from International Journal of Neuroscience 3 (1972), 99–106.
8 Pattee. «Physical Basis of Coding and Reliability.»
9 John von Neumann. Theory of Self-Reproducing Automata // Urbana: University of Illinois Press, 1966; Erwin Schrodinger. What Is Life? The Physical Aspect of the Living Cell // 1944; repr. Cambridge, U. K.: Cambridge University Press, 2012.
10 Steve Martin. https://www.youtube.com/watch?v=q_8amMzGAx4.
11 Howard Hunt Pattee. «The Complementarity Principle in Biological and Social Structures,» in Pattee and Rczaszek-Leonardi, Laws, Language and Life, 143–154; repr. from Journal of Social Biology Structures 1 (1978), 191–200.
12 Howard Hunt Pattee. «Cell Psychology: An Evolutionary Approach to the Symbol-Matter Problem,» in Pattee and Rczaszek-Leonardi, Laws, Language and Life, 170, repr. from Cognition and Brain Theory 5 (1982), 325–341.
13 Marcello Barbieri. «Biosemiotics: A New Understanding of Life,» Naturwissenschaften 95 (2008), 579.
14 Ibid., 597.
15 Ibid.
16 Ibid., 580.
17 Ibid., 596.
18 Noa Liscovitch-Brauer et al. «Trade-off between Transcriptome Plasticity and Genome Evolution in Cephalopods,» Cell 169 (2017), 191–202.
19 Christian B. Anfinsen. «Principles That Govern the Folding of Protein Chains,» Science 181 (1973), 223–230.
20 Von Neumann. Theory of Self-Reproducing Automata, 77.
21 Pattee and Rczaszek-Leonardi. Laws, Language and Life, 13.
22 Rudolf K. Allemann and Nigel S. Scrutton, eds. Quantum Tunneling in Enzyme Catalyzed Reactions // Cambridge, U. K.: Royal Society of Chemistry Publishing, 2009.
23 Indranil Chakrabarty and Prashant Prashant. «Non Existence of Quantum Mechanical Self Replicating Machine,» arXiv: quant-ph/0510221v6, 2007.
24 Niels Bohr. «The Quantum Postulate and the Recent Development of Atomic Theory,» Nature 121 (1928), 580.
25 Pattee. «The Complementarity Principle,» 144.
26 Ibid., 149.
27 Ibid., 153.
28 Feynman. Robb Memorial Lecture.
29 James. Principles of Psychology, in Hutchins, Adler, and Brockway, Great Books of the Western World, vol. 53, William James, 117.
30 Pattee and Rczaszek-Leonardi. Laws, Language and Life, 28.
31 Ibid., 11.
32 Feynman. Robb Memorial Lecture.
1 James. Principles of Psychology, in Hutchins, Adler, and Brockway, Great Books of the Western World, vol. 53, William James, 149.
2 Matthew E. Roser et al. «Dissociating Processes Supporting Causal Perception and Causal Inference in the Brain,» Neuropsychology 19 (2005), 591.
3 Sherrington. Man on His Nature, 275.
4 Niels Kaj Jerne. «Antibodies and Learning: Selection versus Instruction,» in The Neurosciences: A Study Program, eds. Gardner C. Quarton, Theodore Melnechuk, and Francis O. Schmitt, pp. 200–205 // New York: Rockefeller University Press, 1967.
5 Alan M. Leslie and Stephanie Keeble. «Do Six-Month-Old Infants Perceive Causality?» Cognition 25 (1987), 265–288.
6 Thomas Nagel. «What Is It Like to Be a Bat?» Philosophical Review 83 (1974), 435–450.
7 Liane Young and Rebecca Saxe. «Innocent Intentions: A Correlation between Forgiveness for Accidental Harm and Neural Activity,» Neuropsychologia 47 (2009), 2065–2072.
8 Michael B. Miller et al. «Abnormal Moral Reasoning in Complete and Partial Callosotomy Patients,» Neuropsychologia 48 (2010), 2215–2220.
9 Neil Young documentary, part 2, retrieved August 27, 2016, from https://www. youtube.com/watch?v=Lslh6hG9EVQ.
10 Steven Pinker. How the Mind Works // New York: W.W. Norton, 1997; 133.
11 Jaak Panksepp and Lucy Biven. The Archaeology of Mind: Neuroevolutionary Origins of Human Emotions // New York: W.W. Norton, 2012.
12 Jaack Panksepp. «The Periconscious Substrates of Consciousness: Affective States and the Evolutionary Origins of the SELF,» Journal of Consciousness Studies 5 (1998), 566–582.
13 Andrew R. Barron and Colin Klein. «What Insects Can Tell Us about the Origins of Consciousness,» PNAS 113 (2016), 4900–8.
14 Nicholas J. Strausfeld and Frank Hirth. «Deep Homology of Arthropod Central Complex and Vertebrate Basal Ganglia,» Science 340 (2013), 157–161.
15 Robert B. Barlow Jr. and Anthony J. Fraioli. «Inhibition in the Limulus Lateral Eye In Situ,» Journal of General Physiology 71 (1978), 699–720.
16 Shreesh P. Mysore and Eric I. Knudsen. «A Shared Inhibitory Circuit for Both Exogenous and Endogenous Control of Stimulus Selection,» Nature Neuroscience 16 (2013), 473–478.
17 Diane M. Beck and Sabine Kastner. «Top-down and Bottom-up Mechanisms in Biasing Competition in the Human Brain,» Vision Research 49 (2009), 1154–1165.
18 Steven D. Wiederman and David C. O’Carroll. «Selective Attention in an Insect Visual Neuron,» Current Biology 23 (2013), 156–161.
19 Paul Buckley and F. David Peat. Glimpsing Reality: Ideas in Physics and the Link to Biology, rev. ed. // New York: Routledge, 2009; 134.
20 Bisiach and Luzzatti. «Unilateral Neglect of Representational Space.»
21 Denise Barbut and Michael S. Gazzaniga. «Disturbances in Conceptual Space Involving Language and Speech,» Brain 110 (1987), 1487–1496.
22 Gary Taubes. Good Calories, Bad Calories: Fats, Carbs, and the Controversial Science of Diet and Health // New York: Anchor Books, 2007.
1 Howard Hunt Pattee. «Can Life Explain Quantum Mechanics?» in Ted Bastin, ed., Quantum Theory and Beyond: Essays and Discussions Arising from a Colloquium // Cambridge, U. K.: Cambridge University Press, 1971; 307–319.
2 Rosen. Life Itself, 13.
3 Ibid., 111.
4 Ibid., 112.
5 William James. «What Is an Instinct?» Scribner’s Magazine 1 (1887), 355.
6 Ibid., 356.
7 Joshua T. Vogelstein et al. «Discovery of Brainwide Neural-Behavioral Maps via Multiscale Unsurpervised Structure Learning,» Science 344 (2014), 386–392.
8 James. «What Is an Instinct?» 359.
Благодарности
Один из моих любимых анекдотов – о молодом и амбициозном оперном певце, впервые выступавшем на сцене миланской «Ла Скала». После первого номера зал кричит: Ancora, ancora! Улыбаясь про себя, он снова затягивает ту же арию. Публика снова требует: Ancora! Так его вызывают на бис четыре-пять раз, и наконец он обращается к зрителям: «Послушайте, я спел эту арию пять раз. Чего еще вы хотите?» И кто-то с балкона ему отвечает: «Вы будете исполнять ее до тех пор, пока не споете правильно».
Закончив предыдущую книгу – нечто вроде научных мемуаров об исследованиях расщепленного мозга, – я решил, что покончил с книгами вообще. Работать над ней было приятно, потому что это был обзор личного научного опыта, перемежавшийся историями, которые составляли существенную часть моей жизни. Но оказалось, что в той книге было заложено начало другой, нынешней. Как сказал мне один читатель, «теперь, когда вы уже рассказали о себе, напишите собственно о сознании». Это совсем другая задача, новая работа, и она требует упорного труда и серьезной помощи.
Хочу назвать одного человека, помогавшего мне как никто другой: это моя сестра Ребекка, отчасти врач, отчасти ботаник, отчасти автор книг на научные темы и – на постоянной основе – жизнелюбивый человек. Все, к чему она прикасается, становится лучше. Она начала работать со мной над моими книгами сразу после того, как в 2006 году я перенес серьезную операцию, – тогда она помогала мне с редактированием. Нейробиология быстро очаровала Ребекку, и вскоре она стала помогать мне и в исследованиях. С тех пор ясность ее ума, жажда новых знаний обо всем на свете и добрый нрав играют важнейшую роль во всех моих делах, и я остаюсь у нее в долгу.
Когда в нашем университете появилась Бриджет Куинан снамерением, так сказать, подстегнуть наши инициативы по мозгу, я понял, что нашу повседневную, рутинную научную жизнь ждут перемены к лучшему. Ее несгибаемое трезвомыслие, драйв и ум в сочетании с феноменальными редакторскими способностями оказались весьма кстати. Рядом со мной были и другие люди. Безусловно, я всегда стараюсь превратить университетские семинары в научную лабораторию для своих проектов. В первый год магистратуры студенты предлагают новые темы для исследований, и один из них, Эван Лэр, оказался особенно продуктивен в этом отношении. В течение второго года студенты нового курса выступают в роли критиков и редакторов глав, над которыми я работаю.
С годами сложилась группка профессионалов из числа коллег, которые фактически вычитывают и подробно комментируют черновики, как настоящие друзья, но при этом не жалея розог. Я многим обязан Уолтеру Синнотт-Армстронгу, старавшемуся удержать меня в русле моих философских рассуждений, Майклу Познеру, Стивену Хилльярду, Лео Чалупе, Джону Дойлу, Маркусу Райклу и многим другим, кто не жалел сил, чтобы помочь мне рассказать о мозге все по порядку. И наконец, я благодарен моей жене Шарлотте, которая не дает мне сбиться с пути истинного. Без ее участия не делается ничего.
После всех внутренних проверок книга поступает к издателю в Нью-Йорк. Это моя первая – и надеюсь, не последняя – работа с FSG. Редакторы Эрик Чински и Лэйрд Галлахер подбадривали и критиковали меня деловито и с напористостью. После первого рабочего этапа я нашел их замечания столь интересными, что попросил их о втором туре. Я не знал, что оба они обладали хорошей философской подготовкой: логично, что мой труд вызвал у них повышенный интерес. Они читали книгу со знанием дела и помогли мне прояснить великое множество вопросов. А затем настала очередь корректора Энни Готтлиб. Каждая строчка прошла через ее строгий разум, дабы стать точной и внятной. Я в долгу перед всеми и каждым – и, надо добавить, перед теми, кто сочтет нужным прочесть мой труд.
Читать бесплатно другие книги:
