Бессмертный огонь Мари Аннетт

— Инари, — исправил Катсуо. — Не «Широ». Он не просто кицунэ, каким мы его считали. Он — невероятно силен, ему больше тысячи лет, он привык получать все, что хочет.

— Ты ничего о нем не знаешь.

— Как и ты, — сказал он твердо, но виновато. — Как может человек понять Кунитсуками? Это божество, Эми. Ты это, похоже, не видишь.

Она упрямо скрестила руки, не зная, почему спорит о Широ после прошлой ночи.

— Он не помнит, как был Инари.

— Ты говоришь так, будто это два разных человека. Широ и Инари — одно и то же. То, что он этого не помнит, не мешает ему быть Кунитсуками, — в глазах Катсуо было что-то, близкое к жалости. — Ты не хочешь, чтобы он был Инари, но это все равно он. И то, что ты зовешь его Широ, только помогает тебе игнорировать это.

— Ты не понимаешь, — она крепче обхватила себя руками. — Он должен быть сильным Кунитсуками, живущим вечно, но он ничего не помнит. Он не может быть таким, каким все его хотят видеть. Пока что. Я зову его Широ, потому что хоть кто-то должен видеть его таким, какой он сейчас, а не сломленным божеством, который может и не стать прежним.

Машина замедлилась, то ехала, то останавливалась из-за пробок.

— Эми, — сказал Катсуо тихо и почти с болью. — Ты…?

Она с опаской посмотрела на него.

— Что?

Он прикусил губу.

— Забудь.

Она выглянула в окно, машина проезжала мимо людного торгового центра. Она подозревала его вопрос. Ты любишь Инари?

Любила ли она… Инари? Широ занимал ее сердце, но Инари? Кунитсуками, которого она видела в воспоминаниях Аматэрасу и Юмея, был незнакомым, он пугал ее. И все же…

Она нахмурилась, глядя в окно. В Широ все сильнее проступал Кунитсуками. Мог ли его отказ исходить от Инари, а не от Широ? У него восстановилось достаточно воспоминаний, чтобы он стал собой и больше не интересовался в романтических отношениях с человеком? Ее признание изменило его решение, заставило его отстраниться?

Она знала, что Широ вполне мог потерять к ней интерес, когда вернутся его воспоминания. Она надеялась, что этого не произойдет, но пыталась подготовиться к этому. Потому она и не пыталась признаться в своих чувствах. Если бы он не давил на нее прошлой ночью…

Если Инари не хотел ее, она могла это принять. Она могла понять отсутствие интереса у божества, но Эми с трудом могла перенести отказ Широ.

Водитель сообщил, что они прибыли, и машина повернула на парковку у широкого холма, покрытого лесом. Запечатав мысли о Широ и Инари, Эми выбралась из машины, поправила хаори с длинными рукавами, холодный ветер все время дул со склона холма. Катсуо присоединился к ней, постоянно озираясь.

В теплое время склон был полон зелени, но теперь деревья стояли голыми, на земле смешались сухие листья и снег. Огромные тории стояли над каменными ступеньками, которые поднимались по холму и пропадали за вершиной. Группы людей поднимались и спускались по широким ступеням.

— Кар.

Она подняла голову. Три вороны сидели на фонарном столбе, их глаза-бусинки вглядывались в нее. Эми ощутила облегчение. Юмей был здесь и следил.

Они решили, что Широ и Сусаноо было слишком опасно приближаться к храму Изанаги. Если их засекут, Эми и Катсуо будут в опасности, но и Изанами поймет, что ее враги ищут небесное копье. Так что Широ и Сусаноо остались в Шионе, а Юмей отправился вперед, чтобы проверить, что Эми можно приходить в храм.

Он следил за ней и Катсуо через его карасу, если что-то пойдет не так, Юмей поможет.

— Идем, — сказала она Катсуо.

Поклонившись тории, они пошли за парой бизнесменов с портфелями. Они пересекли вершину холма, Эми было уже сложно дышать.

Двухэтажные врата были хитро скрыты от стоящих внизу, они отмечали вход на главные земли храма и величаво возвышались над посетителями. Они с Катсуо прошли под вратами и попали в изогнутый коридор маленьких тории, что стояли так близко друг к другу, что почти образовали плотную стену по бокам пути.

Она расслабила плечи, пока они шагали по ярко-красному коридору. Путь извивался, было невозможно понять, как далеко ведут тории. Ветер ударял по ним с Катсуо сильнее, чем у подножия холма.

Они завернули в очередной изгиб, стало видно конец тории. На огромной территории был почти десяток больших зданий, еще больше маленьких, все были соединены каменными тропами, что были полны посетителей и слуг храма.

Эми озиралась, опознавала здания — зал богослужений, зал очищения, домики слуг храма, кабинеты, сцены для фестивалей, магазины с талисманами и амулетами и остальные. Территория была больше, что в храме Шион. Везде были красивые здания, древние деревья и изящные статуи.

Бизнесмены пошли к залу богослужений, Эми схватила Катсуо за руку и потащила его в сторону кабинетов. К сожалению, как только они покинули тропы для людей, десятки каннуши, сохэев и мико, спешащих по заданиям, окружили их вместо посетителей. Склонив голову, Эми шла, надеясь, что это выглядит целеустремленно, но не спешно, Катсуо не отставал. Мимо них прошла группа щебечущих мико, не оглянувшись, и Эми стала немного увереннее. Может, это сработает.

Каким-то чудом они добрались до кабинетов, не привлекая лишнего внимания. Эми приоткрыла двери и заглянула. Коридор был пустым. Она сделала брешь шире и скользнула внутрь. Катсуо прошел за ней и закрыл за собой дверь.

Здание было почти таким же, как в Шионе, они быстро нашли комнату с файлами. Ишида показывал ей, как организовывались записи в Шионе, как искать информацию об артефактах и исторических сокровищах. Катсуо остался у двери, Эми выдвинула ящик и начала перебирать папки.

Двадцать минут спустя она сунула обратно очередную бесполезную папку и недовольно зашипела.

— Смотри! — она помахала бумагами, которые вытащила из папки. — В этом списке все артефакты, которые есть в храме, где они, сколько им лет, их значимость — все. Здесь даже описан шинтай Изанаги. Но ничего об Амэ-но-Нубоко или просто копье.

— Значит, копья здесь нет? Или о нем нет записей?

— Не знаю.

Катсуо нервно заерзал.

— Что дальше?

Она протерла ладонью глаза. Скоро закончится обед, и в остальные здания пробраться станет намного сложнее. Где-то в этой комнате мог быть документ, перечисляющий другие храмы и артефакты в них, но на поиски ушло бы слишком много времени.

— Зал очищения, — сказала Эми.

Он скривился, словно боялся такого ответа.

— Если в храме есть ками, то они там.

Ишида четко говорил, где искать, а какие места избегать. Он говорил держаться подальше от зала очищения, но из-за риска, а не из-за отсутствия информации. В этом здании жили гуджи Изанаги, его подчиненные ками и большинство каннуши. Это здание было для нее опаснее всего, особенно, внутренний храм Изанаги.

Но она знала и то, что, хоть Ишида и не рассказал, в зале могла быть библиотека гуджи — комната истории и записей, которые делал гуджи, отмечая все важное в истории храма. Она не знала, было ли в этом храме так, как в Шионе.

— Идем, — сказала она и вышла из комнаты. Они прошли к дверям здания. — Если поспешим, мы проберемся раньше…

Она открыла дверь наружу и чуть не сбила человека на ступеньке.

Отпрянув, она врезалась в Катсуо. Незнакомец удивленно остановился, как и еще пятеро за ним, все были в одинаковой форме сохэев.

— Простите, — пролепетала Эми, кланяясь.

— Прощу прощения, — сказал сохэй. — Я вас не узнаю. Вы новенькие?

— Она — точно, — громко прошептал товарищу его спутник. — Я бы не забыл такую миленькую мико.

Эми раскрыла рот, но не знала, что сказать.

— Мы только прибыли, — бодро сказал Катсуо. — Мы должны были встретиться с… ох, — он почесал голову, убедительно играя смущение. — Не помню его имя, но мы должны были встретиться с ним в кабинете. Т-Та…?

— Такаши? — подсказал сохэй. — Удивлен, что каннуши Такаши встречает новеньких. Таким он обычно не занимается.

— Он в родстве с нашим прошлым каннуши, — пожал плечами Катсуо. — Он вряд ли собирался нам все показывать. Просто хотел убедиться, что мы не смутим его, — добавил он со смешком.

Несколько сохэев улыбнулись.

— Это похоже на каннуши Такаши, — сохэй отошел и махнул товарищам расступиться. — Проверьте магазин талисманов. Он мог забыть о вашей встрече. Идите в ту сторону, — он указал, — поверните вправо, увидите его как раз у зала очищения.

— Спасибо, — сказал Катсуо.

— Не за что. Удачи. Мы еще увидимся на тренировке.

— И спуску не дадим, — добавил другой сохэй.

Катсуо пошел мимо них, Эми сделала несколько шагов и замерла. Она повернулась к группе сохэев, расширила глаза, чтобы выглядеть как можно моложе.

— Можно спросить… — Она склонилась чуть ближе и понизила голос до потрясенного шепота. — Здесь есть настоящие ками?

Сохэи рассмеялись, но с опаской.

— Да, но они чаще всего в зале. Если увидите такого, просто низко поклонитесь и… не мешайте ему.

Она кивнула и поспешила за Катсуо. За ней юный сохэй сухо сказал:

— Помню, и я когда-то думал, что встреча с ками — это очень круто.

— Точно, — ответил другой. — Но за нас хотя бы заступается камигакари.

— Но если Изанаги спустится в день солнцестояния… — вздох. — Жаль мне парня. Все время в зале с…

Дверь здания закрылась за последним сохэем, оборвав их разговор. Эми тревожно оглянулась и поравнялась с Катсуо.

— В зале очищения много ками и камигакари, — прошептала она. — Нужно быть осторожнее.

Они спешили по тропе, Эми разглядывала ветви деревьев, но не видела следящих ворон. Зал очищения был широким зданием с замысловатыми деталями, что придавали ему вид дворца, вершины деревьев виднелись над крышей, в центре мог быть большой сад. Эми и Катсуо пошли к дверям, следя за прохожими.

Никто не смотрел, и она прошла внутрь, Катсуо — за ней. Коридор был огромным и шикарным, как фасад здания, но Эми не разглядывала детали. Они свернули в первый же боковой коридор. Плюсом большого здания было небольшое количество обитателей, они легко избегали людей. Но было сложно найти нужную комнату.

Они добрались до лестницы, ведущей на второй этаж, оттуда они заметили кабинеты. Комната гуджи была в конце коридора, к счастью, она была пустой. Катсуо закрыл за собой дверь, Эми попала в главную комнату, роскошно обставленную удивительно современной мебелью, включая тяжелый стол из клена и кожаное кресло.

За столом манила еще одна раздвижная дверь — вход в библиотеку. Комната не была большой, но с четырьмя рядами книжных полок от пола до потолка и просторным центральным проходом она казалась огромной. В дальнем конце на столе высотой до пояса лежали книги разных размеров.

— Нам нужна история и архивы, — прошептала Эми. — Скорее.

Они разделились, Эми пошла к полкам слева, Катсуо — справа. Она смотрела названия, но первый ряд прошла быстро, ведь там были только карты, расположения храмов и схемы их территорий. Второй ряд тоже не помог — там были древние руководства для каннуши, мико и сохэев.

Она прошла в третий ряд и позвала Катсуо. Почти каждая книга на полке была связана с историей, некоторые — с историей храма. Он присел рядом с ней, смотрел книги внизу. Неподвижность в тени ощущалась неприятно, Эми провела пальцами по кожаным корешкам.

— Вот! — шепотом воскликнул Катсуо. Он поднял тонкую книгу, страницы пожелтели, один уголок был обгоревшим. — Видишь там картинку копья?

Он повернул книгу к Эми, она опустилась на колени рядом с ним, показывая страницу с выцветшим чернильным рисунком мужчины с копьем, он стоял на облаке, солнце пылало за ним. Под рисунком было написано: «Амэ-но-Нубоко».

Эми забрала у него книгу, опустила ее на колени и пролистала хрупкие страницы, отмечая заголовки и рисунки. Описание копья, его способностей и истории, инструкции, как его хранить, множество страниц о его защите, предупреждения не перемещать его. Эми открыла следующую часть — список имен и дат — и…

— Лист проверки! — прошептал Катсуо. — Имена гуджи и даты, когда он проверял копье, записи о состоянии и изменениях.

— Так оно здесь! — Эми взволнованно перевернула еще пару страниц. Список продолжался.

— Посмотри на даты, — потрясенно пробормотал он. — Это было восемьсот лет назад.

Эми открыла последние страницы книги. Она нашла конец списка, дата была отмечена семь веков назад.

— Почему список оборвался? — она полистала дальше. — Ничего нет. Список просто обрывается.

— Книга повреждена. Может, они сделали новую.

Они осмотрели полку рядом с местом, откуда он вытащил книгу, но в других томах описывались другие артефакты. Ничто на полке не было связано с копьем.

— Проклятье, — прошипел он. — Мы были так близко. Почему они перестали записывать без объяснений.

— Записи должны быть где-то еще. Эта книга старая и разваливается. Должна быть новая, — она встала, все еще сжимая древнюю книжку. — Поищем новые книги…

С тихим шорохом дверь библиотеки отъехала в сторону.

Эми застыла рядом с Катсуо. Они были скрыты за полками от вошедшего, но только пока человек оставался у двери. Эми пошла прочь от прохода в центре, Катсуо — за ней.

Тихие шаги звучали по деревянному полу, они приближались. Эми сунула книгу под руку, нащупала в рукаве офуда и зажала сковывающий талисман пальцами.

Юноша с кипой книг появился в поле зрения, он шел, уткнув нос в открытый том на вершине стопки. Он прошел мимо них к столу. Он потянулся к последнему ряду книг, его стопка покачнулась. Книга с вершины съехала, он не успел поймать ее, и книга упала на пол со стуком. Фыркнув, он развернулся и присел, потянувшись за ней.

По пути он увидел в тени Эми и Катсуо. Он застыл от удивления, выпрямился, чуть не рассыпав остальные книги на пол.

— Что вы здесь делаете? Это личная библиотека гуджи, — он смотрел на них темными глазами. — Кто вы?

Эми не могла двигаться, в голове гудело. Желтая косодэ и темные хакама юноши не были формой сохэя или одеянием каннуши, но он не был и ками. Он был помощником? Он был высоким, хорошо сложенным, был похож на Катсуо, так что не был книжным червем. Он выглядел как Катсуо, был довольно красивым.

Подозрения проступили на лице юноши, Эми пришла в себя. На ее лице отразился ужас. С удивительной легкостью слезы полились по ее щекам.

— Мне так жаль! — воскликнула она, низко поклонившись. — Очень-очень жаль. Знаю, я не должна сюда приходить, но дедушка годами говорил мне о библиотеке гуджи, о том, какая она невероятная, как много здесь старой истории, и я так долго ждала, чтобы перейти сюда, потому что я люблю историю, и я собираю книги, так что я хотела заглянуть сюда, потому что знала, что иначе сюда не попасть. Клянусь, я не навредила…

— Ладно, ладно! — юноша перебил ее лепет. — Но только книгам не вреди… Некоторым здесь больше двух тысяч лет. Они очень хрупкие.

Она схватила Катсуо за руку и заставила его поклониться с ней.

— Нам очень жаль, — она взглянула из поклона. — Вы же не скажете… то есть…

— Я никому не расскажу, — хмуро сказал он. — Только больше не приходите, иначе долго в храме не пробудете. Повезло, что вас застал я, а не один из ками внизу.

У Эми перехватило дыхание от того, как он спокойно упомянул ками. Не так о них говорил бы помощник. Даже каннуши делал бы это уважительнее. Так что…? Она напряглась, поняв только теперь, кто этот юноша. Не ками, не сохэй, не каннуши. Юноша, что был на пару лет старше нее и жил в зале очищения, который свободно проходил в библиотеку гуджи, который старался оградить слуг храма от ками.

Он мог быть только камигакари Изанаги.

Она и не думала, что встретит при жизни другого камигакари. Он знал правду о своей судьбе, или ему тоже врали? Он ждал с нетерпением солнцестояние или боялся конца своей жизни?

— Она была одержима историей с детства, — сказал Катсуо, заполняя неловкую тишину. Он взлохматил ее волосы и робко улыбнулся. — Спасибо, что не злитесь на нее. Мы лучше пойдем.

Камигакари замешкался, а потом улыбнулся.

— Я тоже люблю историю, особенно, о храмах и ками. Здесь прекрасная коллекция, даже сохранились книги до пожара.

— Какого пожара? — спросила Эми.

Он странно посмотрел на нее.

— Пожара, разрушившего храм. Землям две тысячи лет, но зданиям — всего семьсот лет. Их воссоздали, но многое было потеряно.

— Ох, — храм горел семьсот лет назад, как раз там обрывались записи о копье. — Это… ужасно.

Он вскинул брови.

— Этого не знает девушка, обожающая историю и желающая попасть в эту библиотеку?

Она моргнула, подавляя тревогу, что пыталась проступить на лице.

— Я спрошу у дедушки, почему он мне об этом не рассказал.

— Хм. Может, он верит, что ёкаи разрушили храм.

— Звучит знакомо! — Эми пошла вдоль стеллажа к центральному проходу, ведя Катсуо за собой. — Спасибо. Мы лучше пойдем.

— Будьте осторожнее.

Она добралась до прохода, поклонилась камигакари на прощание и повернулась к двери.

— Мико.

Ее сердце ёкнуло. Эми обернулась с невинным видом.

— Забыла кое-что? — он указал.

Она посмотрела на книгу, что все еще была под ее рукой.

— О! Совсем забыла.

Выпалив извинения, она вытащила книгу и вытянула ее. Он потянулся за книгой, но онемевшие пальцы Эми соскользнули, и книга выпала из ее хватки, а он не успел поймать. Книга ударилась об пол с громким стуком и открылась. Они с камигакари одновременно скривились.

— Уверен, все хорошо, — пробормотал он, подвинул свою стопку книг и потянулся вниз. — Если она столько пережила…

Он замолчал, неловко склонившись с рукой, зависшей в дюймах над книгой. На пожелтевшем пергаменте был нарисован чернилами Изанаги, летящий на облаках с длинным копьем в одной руке.

Камигакари перевел взгляд с рисунка на ее лицо.

— Это не книга по истории.

Эми невольно отпрянула. Оставив книгу на полу, камигакари выпрямился во весь рост.

— Кто вы? Зачем вам Амэ-но-Нубоко?

Эми отпрянула еще на шаг, заставляя Катсуо двигаться с ней. Комната вдруг стала жаркой, воздух был слишком плотным, чтобы дышать.

— Э-это не так, — пролепетала она. — Я просто схватила случайную книгу.

— Ты… — книги выпали из рук камигакари, упал на пол со звуком рвущейся бумаги. Его ладони взлетели в груди, пальцы впились в косодэ, голова опустилась, как и плечи. Его тело содрогалось.

Он тяжело дышал, но двигалась только грудная клетка. А потом он странным натянутым движением поднял голову и посмотрел на нее. Кровь Эми остыла, несмотря на жар комнаты.

Холодные, пронзающие и жестокие глаза. Они казались неуместными на юном лице, словно из сосуда выглядывал древний демон.

— Вот мы и встретились, камигакари, — загудел мужской голос, низкий и древний, улыбка растянула его губы, жестокая, как и взгляд. — Как мило, что ты посетила мой храм.

Ее сердце колотилось о ребра. Эми подвинула ногу назад, к двери.

Его улыбка стала шире.

— Задержись немного, камигакари. Позволь поприветствовать тебя должным образом.

Она напряглась, ей хотелось развернуться и бежать.

Сила разлетелась от камигакари вспышкой невыносимого жара. Она ударила по стеллажам, отбросила назад Эми и Катсуо. Они упали на пол, температура в комнате стала выше, воздух мерцал, шел пар. Перекатившись, Эми встала на четвереньки.

Посреди разрушения камигакари держался за грудь. Метка пылала так ярко, что было видно сквозь одежду и руки, его кожа сияла. Он упал на колени, тело содрогалось, на миг он посмотрел в глаза Эми.

Агония и ужас лились из его взгляда.

Катсуо поднял ее. Схватив ее за руку с силой, он распахнул дверь и вырвался из библиотеки. Она бежала за ним, мысли путались. Она видела только глаза камигакари, его последние мгновения, агония силы Изанаги, духа, что рвал его смертное сознание на клочки.

Они пробежали через кабинет гуджи в коридор за ним.

Они помчались по коридору, сзади раздавался грохот падающих стеллажей, здание гремело.

Катсуо пошатнулся и прижался к стене.

— Это камигакари?

— Был, — коротко сказала она. — Изанаги спускается.

Он выругался.

— Как долго это будет происходить?

— Не знаю.

Они добрались до конца коридора, из-за угла вылетели две фигуры. Ками пробежал мимо нее и Катсуо, сила окружала его в ответ на растущее присутствие Изанаги.

Они с Катсуо бросились по ступенькам в толпу паникующих каннуши в вестибюле. Они кричали безумные вопросы, от гула дрожал потолок. Эми и Катсуо расталкивали людей, которые не обращали на них внимания — всего-то мико и сохэй убегали от странного взрыва. Катсуо двигался перед Эми, локтями расчищая путь. Они врезались в двери и почти выпали на лестницу.

После ступенек они побежали изо всех сил по площади мимо испуганных сохэев и мико. Сила сотрясала землю. С шипением воздух становился обжигающим, искажался вокруг них. Эми схватила Катсуо за руку и оттащила назад.

Воздух стал стеной кипящего жара, они остановились, закрывая лица. Кожа на ладонях горела. Пятясь от едва заметного барьера, Эми развернулась.

Каннуши выбегали из дверей зала, спотыкались друг о друга, чтобы освободить лестницу. Последний ушел, и порог пересек камигакари.

Но он уже не был камигакари. Человек, живший в этом теле, навеки ушел.

За ним стояли двое ками слабее, Изанаги, Аматсуками Неба, изучал Эми и Катсуо на другой стороне двора. Эми с трудом дышала жарким воздухом, что трещал от его силы. Она давила на земли храма, словно солнце опустилось на них.

Дрожащими руками Эми вытащила офуда, мысленно призвала ветер, но он не пробрался в удушающий жар.

Темные глаза Изанаги смотрели на нее, и даже издалека было видно, как много человеческого уже угасло в носителе. Черты его лица стали тверже, резче, старше. Он выглядел более строгим, жестоким. Изанаги не был добрым божеством, и Эми подозревала, что он с радостью накажет ее и Катсуо за проникновение в его храм.

Он пошел по ступенькам

С офуда в руке она выступила перед Катсуо в жалкой надежде, что она даст ему время сбежать. Он схватился за ее хаори, чтобы оттащить, шепот холодного воздуха коснулся лица Эми. А потом двор погрузился во тьму.

Эми боялась, что ослепла, но во тьме послышались крики, люди неподалеку паниковали. Желтый свет вспыхнул в искусственной ночи — Изанаги. Свет разливался куполом, прогоняя тьму…

И показывая огромного ворона, спускающегося с неба.

Юмей летел к земле на полной скорости. Он широко раскрыл крылья, схватил Эми и Катсуо когтями. Ударяя по воздуху, он направился в небо, красно-черная магия мерцала на его теле. Сжатая в его хватке, Эми оглянулась.

Изанаги посмотрел на них, вытянул руку в сторону. В его ладони из ослепительного света образовался длинный силуэт. Она слишком долго узнавала это, Аматсуками поднял руку и прицелился.

— Юмей! — завизжала она.

Изанаги бросил копье из света. Сила окутывала их, Юмей начинал телепортацию, ворон бросился в сторону, а потом давление и черная пустота окутали Эми, стирая ощущения.

Глава 16:

Свет и ледяной ветер смешивались, мир вернулся, дико кружась.

Они падали.

Ворон падал в неуправляемой спирали, крылья хлопали, но не спасали. Внизу проносился храм Шион. Магия трепетала вокруг Юмея, но он не мог остановить их падение.

Едва дыша от его хватки, Эми вытянула руки и призвала силу внутри себя.

Ветер завыл в небе и полетел под них. Их падение замедлилось. Юмей бил с силой крыльями, пытаясь набрать высоту, и Эми увидела причину затруднений. Длинные маховые перья на одном крыле превратились в неровные обломки.

Они неслись к земле, но скорость снижалась, ветер сдерживал их. Напрягая крылья, Юмей повернулся к открытому пространству между елями, что виднелись вокруг. Он миновал верхушки деревьев, все еще падая опасно быстро, и разжал когти.

Эми и Катсуо выпали из его хватки. Она схватила Катсуо за руку, порыв ветра смягчил их падение. Они ударились о землю, сотрясая кости от столкновения.

Юмей остался без замедляющего ветра, врезался в деревья и проехал по земле, подняв снег и опавшие листья.

Эми встала на ноги, задыхаясь от боли и адреналина. Катсуо рядом с ней застонал и сел, прижимая ладонь ко лбу.

— Ты в порядке? — быстро спросила Эми.

Он тряхнул головой.

— В порядке.

Оставив Катсуо приходить в себя, она побежала по снегу к Юмею. Он лежал там, раскрыв клюв, бока вздымались. Его огромные крылья лежали на снегу, одно было идеальным, с красивыми гладкими перьями, а другое — искалеченное, без длинных перьев, необходимых для полета.

Опустившись у его головы, Эми стряхнула снег с крыльев.

— Юмей, тебе больно?

Он посмотрел на нее серебряным глазом, но не двигался.

— Эми!

Зов Широ раздался раньше, чем он появился на поляне. Он вырвался из-за деревьев, Сусаноо — за ним. При виде ворона на земле он застыл, а потом бросился к ней.

— Ты ранена? Что случилось?

Эми дрожала, ужас ослабил ее. Она видела перед глазами, как он уходил от нее прошлой ночью, но все равно схватилась за его руку, ей слишком сильно нужно было это прикосновение.

Его пальцы сжались вокруг ее.

— Мы с Катсуо в порядке, — сказала она с дрожью. — Не уверена насчет Юмея. Он сильно ударился о землю, и его крыло…

Широ посмотрел на ворона.

— Он только потерял пару перьев. Он будет в порядке. Что случилось?

Сусаноо склонился у поврежденного крыла Юмея и провел ладонью по обломанному краю пера, оно обсыпалось пеплом от его прикосновения. Подняв руку с черной сажей на пальцах, он мрачно сказал:

— Это выглядит как работа Изанаги.

— Изанаги? — повторил Широ. — Но он не спустился.

Юмей громко фыркнул, сложил крылья и взъерошил перья.