Центурион Гаглоев Евгений
– Нашел?! – воскликнул он. – Это было совсем не трудно! Ты оставила за собой след, подобный шлейфу летящей кометы! Он привел меня в этот лес! Какого дьявола ты вообще шагнула в зеркало?!
Алекс был настроен отнюдь не дружелюбно. Катерина вдруг поняла, что никогда еще не видела его таким сердитым. Он схватил подругу за плечи и резко встряхнул. Катерине показалось, что ее мозги сейчас лопнут.
– О чем ты думала?!
– Да я вообще не думала! – огрызнулась девушка.
– Оно и видно!!! – рявкнул Алекс.
– Просто это представлялось мне лучшим выходом! – начала заводиться Катерина. – Но что еще оставалось делать?! Матвей и наши родители остекленели! А эти сумасшедшие все равно пустили бы мне кровь, чтобы открыть портал для Дамы Теней! Я не могла этого допустить! Зеркало позвало меня… И я откликнулась на его зов! Чтобы найти средство для спасения родных, чтобы узнать ответы на мои вопросы! И я ушла!
Алекс немного успокоился. Видимо, доводы Катерины показались ему разумными. А может, запас его злости быстро иссяк.
– А ты знаешь, что случилось позже, после твоего ухода? Мы все перепугались до чертиков! Не знаю, но что-то с тобой не так, Катерина, и меня это пугает еще сильнее! Ты разрушила грань между мирами! Ты вошла в зеркало даже без единой капли крови! Такое неподвластно обычному Созерцателю!
– Что ты имеешь в виду? – Катерина слегка побледнела.
– Когда ты скрылась в зеркале Трианона, началось настоящее светопреставление! Энергия, которая возникает в зеркалах в момент открытия портала, вырвалась наружу и, подобно смерчу, закрутилась в зале! Игоря с Наташкой затянуло в эту воронку вслед за тобой! И Шадурскую! И еще какого-то парня, которого подстрелила Виолетта! А потом половину особняка Клуба Калиостро разнесло к чертовой бабушке!
– Что?! – ужаснулась Катерина. – Но я… Я этого не хотела! Я не могла этого сделать!
– Раньше нужно было думать! Я едва сумел разорвать круг силы и прекратить все это!
– А ребята, они не пострадали? Артем, Марина, Иринка?
– Кажется, нет. Когда я прыгнул в воронку, они были целы и невредимы. Только здорово напуганы.
– Слава богу! – с облегчением произнесла Катерина. – Значит, Игорь и Наташа тоже здесь?! И графиня?! Они где-то в этом лесу?
– Понятия не имею! – признался Алекс. – И это меня беспокоит! В портале творилось что-то невообразимое! Я никогда еще не видел такого мощного потока энергии во время перехода. Их могло зашвырнуть совершенно в другое место! А кстати, где мы?
Этот вопрос предназначался уже Бьянке.
Глава третья
Вест-Хеллион
Заслушавшись, девочка даже не сразу поняла, что Алекс обращается к ней. – Неподалеку от Вест-Хеллиона, – немного робея, ответила она. Алекс изменился в лице.
– Владения Мастера Зеркал, – кивнул он. – Не слишком приятное местечко.
– Ты бывал здесь раньше? – спросила Катерина.
– Останавливались проездом несколько лет назад. Это в местных лесах на нас выпустили зоргов, когда мой отец… – Голос Алекса дрогнул. – Когда мы его потеряли.
– Но ты ведь сам говорил, что он не погиб тогда, а лишь попал в плен, – напомнила Катерина.
– Я надеюсь на это… Ну да ладно. – Алекс тряхнул длинной челкой, падающей ему на глаза. – Вернемся к нашим баранам, то бишь к твоим друзьям.
Катерина возмущенно на него посмотрела, но он этого даже не заметил.
– Я не думаю, что твоих приятелей могло забросить слишком далеко отсюда, – продолжил Алекс. – Нам следует побродить по городу. Послушаем, о чем болтают местные жители. Может, кто-то из Назаровых вывалился из зеркала прямо в чьем-то доме? Если их вообще не зашвырнуло в замок барона Стеклянные Пальцы!
Катерина прижала руки к вискам. Головная боль постепенно успокаивалась.
– Я не думала, что так выйдет! – сказала девушка.
– В следующий раз думай, – хохотнул Алекс. – О последствиях! Но ты сумела меня удивить, сестрица! Как ты вообще вошла в зеркало?!
– Говорю же, оно позвало меня…
– Она владеет Темным Гламором! – вставила Бьянка. Алекс недоуменно уставился на Катерину:
– О чем это она?
Катерина молча развела руками. Бьянка с готовностью начала рассказывать:
– В этих лесах творятся странные вещи. И Катерина только что спасла меня от большой беды. На нас напали корни! Да-да, они двигались! И еще чудище из глины и змей! Темный Гламор просто возник вокруг нее, а потом исчез. Но этого было достаточно, чтобы колдовство отступило.
Если бы Алекс раскрыл глаза еще шире, они бы просто-напросто вывалились из глазниц.
– А вот с этого места поподробнее! – попросил он.
– Я не знаю, о чем она говорит, – призналась Катерина. – Когда меня выбросило из зеркала, я на какой-то миг потеряла сознание… и ничего этого не видела.
– Вы думаете, я вру?! – возмутилась Бьянка. – Говорю, как есть!
– А что это за чудища из глины и змей?
– Они похожи на людей, которых слепили из грязи, веток, листьев и живых змей. Один такой монстр вылез из-под земли рядом с Катериной, но сила, исходящая от нее, отпугнула его!
– Големы! – догадался Алекс.
Катерина и Бьянка, переглянувшись, непонимающе уставились на него.
– Призвать этих монстров способен только очень сильный маг! – Алекс подозрительно посмотрел по сторонам и поежился. – Наверное, не стоит нам здесь задерживаться! Раньше в этих лесах было куда спокойнее!
– Если они снова появятся, Катерина их прогонит, – уверенно заявила Бьянка.
– Как я это сделаю, если понятия не имею, как это произошло в первый раз? – резонно спросила Катерина.
Алекс в задумчивости почесал подбородок.
– Сначала твой бескровный вход в зеркало, на который способны только демоны, а теперь и Темный Гламор? С тобой определенно что-то не так, Катерина… Знать бы еще, что именно…
– Давайте уже вернемся в город! – тихо предложила Бьянка. – Мне нужно сообщить, что Лизавета пропала… Ее мама просто с ума сойдет…
– Какая еще Лизавета? – спросил Алекс. – И как это – пропала? Что вообще у вас тут произошло?!
Убедившись, что в небе нет летучих мышей, они выбрались из оврага и зашагали в сторону Вест-Хеллиона. По дороге Бьянка обо всем рассказала своим новым знакомым. Она только что познакомилась с этими ребятами, но уже поняла: им можно доверять. Чутье никогда не подводило Бьянку, независимо от того, общалась она с животными или с людьми. Дурные намерения она сразу могла распознать.
– У вас пропадают дети?! – ужаснулась Катерина, когда девочка закончила свой рассказ. – Их утаскивают под землю корни?! В жизни ничего более странного не слышала.
– То ли еще будет, – мрачно изрек Алекс.
– Лизавета уже одиннадцатая пропавшая! Теперь я понимаю, как это было, – сказала Бьянка. – Многие приходили сюда за грибами или ягодами. Видимо, как и мы, тайком от родителей. И пропадали навсегда. А их родные и не подозревают, что все они исчезли именно здесь, в лесу.
Катерина взглянула на Алекса.
– А можем мы как-то помочь? – спросила она.
– Тебе бы со своими проблемами разобраться! – последовал ответ. – Помогать она собралась! Мы даже не знаем, с чем имеем дело. Поверь, и мне от всего этого не по себе, но пока мы действительно ничего не можем сделать. И твой Темный Гламор меня пугает. Поговорить бы об этом с Маргаритой…
– Сначала выясним, что стало с теми, кто попал сюда вслед за мной, – сказала Катерина. Она отнюдь не горела желанием увидеться со своей матерью, которая когда-то пыталась ее убить.
– Я постараюсь завтра что-нибудь разузнать, – сказала Бьянка. – Обычно у нас в городке слухи распространяются быстро.
Вскоре ребята вышли из леса и зашагали по каменистой равнине.
Вдалеке возвышался огромный, величественный замок, построенный в виде человеческого черепа. Катерину поразило это жуткое сооружение. Она вспомнила, что видела его на рисунке князя Казимира Поплавского. Выходит, старик бывал здесь. Чернеющие глазницы окон, оскаленная пасть-ворота, корона из дымящихся труб. Сразу видно, что владельцы этого дворца далеко не добродушные люди.
У подножия гигантской скалы, на которой стоял замок Мастера Зеркал, раскинулся небольшой городок. В темноте ночи он светился множеством уличных фонарей и окон аккуратных домиков. Катерина догадалась, что это и есть Вест-Хеллион.
– Увидим летучих мышей – сразу бросаемся об ратно в лес, – предупредил Алекс, поглядывая в темное небо. – С Дамой Теней нам лучше не встречаться.
Катерина тоже подняла голову. Летучих мышей она не заметила, а вот вид трех лун прямо-таки завораживал.
– Не думала, что это так красиво, – призналась она.
Бьянка удивленно на нее взглянула.
– Так все же откуда ты? – спросила она.
– С Земли.
– А это где?
– Это один из зазеркальных миров, – коротко ответил за подругу Алекс.
– О! – на всякий случай уважительно произнесла Бьянка. – А у вас небо не такое?
– У нас только одна луна, – сказала Катерина.
– Разве так бывает? – удивилась Бьянка. – Как же вы живете?
– Справляемся как-то, – усмехнулась Катерина.
– Но ведь с одной луной… совершенно не знаешь, чего ждать!
– Как это? – не поняла Катерина. Алекс тихо рассмеялся.
– Посмотри на наше небо, – произнес он. – Большая луна в центре – это Пемфредо. Переводится как «тревога». Справа от нее – Энио, «ужас», а слева – Дейно, «дрожь». Каждая из лун имеет особую власть, а еще каждая светит ярче остальных в определенный период времени. Пемфредо имеет самый долгий цикл, она светит дольше своих сестер. Тревога. Мы постоянно живем в ожидании каких-то неприятностей. Когда царит Дейно, случаются землетрясения и другие при родные катаклизмы. Ну а Энио наводит на нас настоящий ужас. Дело в том, что третья луна благоволит колдунам и магам. Она дает энергию, которую они используют для своих дьявольских ритуалов. Этот период самый короткий, но зачастую самые кровавые драмы и кошмарные события случаются именно при свете третьей луны. Это при Энио я лишился своего отца. Также во время одного из ее циклов Властелины почти полностью истребили орден Созерцателей. И Энио снова вступит в полную силу буквально через пару дней. Потому ждать беды!
– Какие красивые и одновременно пугающие названия, – задумчиво проговорила Катерина.
– Луны получили их еще в незапамятные времена в честь трех сестер-предсказательниц из старых легенд, – пояснил Алекс. – У них был один глаз на троих, и они пользовались им по очереди.
– Это миф о Персее! – вспомнила Катерина. – Я читала его в детстве.
– Возможно.
– Не знала, что у нас с вами похожие мифы и легенды.
– То, что для вас легенды, для нас – реальность, бывшая тысячи лет назад. Зерцалия существует на стыке миров и вселенных, – пояснил Алекс. – Здесь есть многие вещи, которые хорошо знакомы людям с Земли.
– А еще эта Энио каким-то образом указывает колдунам на дома, в которых живут одаренные дети, – добавила Бьянка.
– Верно, – кивнул Алекс. – Когда таким детям исполняется шестнадцать лет, Энио освещает их дом своим сиянием. В такие моменты все небо затягивают непроглядные черные тучи, а лунный свет падает только на этот дом. И хироптеры забирают живущего там подростка. – Он взглянул на Бьянку – Тебя ведь ждет такая же участь?
Катерина испуганно посмотрела на девушку.
– Откуда ты знаешь? – Бьянка была поражена.
– Я из Созерцателей. Здесь, в этом мире, мы чувствуем магическую силу в человеке. Я сразу понял, что ты особенная. Властелины тоже это распознают, поэтому они могут находить и забирать таких детей. Но в Катерине я ничего подобного не ощущаю. Это-то меня и тревожит!
– Потому что нет во мне ничего особенного! – возразила Катерина.
– Это мы еще выясним!
– А куда они забирают детей? – робко спросила Бьянка. – И можно ли как-то этого избежать?
– Не знаю, – честно признался Алекс. – Я никогда не встречался с кем-то, кому удалось бы спастись. Ходят слухи, что хироптеры уносят таких детей в какой-то дальний монастырь, где приспешники Властелинов учат их пользоваться своими способностями только в им известных целях. Колдунам нужны послушные слуги из сверхлюдей. Кое-кто считает, что Властелины готовятся к чему-то серьезному и эти ученики впоследствии пополнят их армию сверхъестественных существ.
– Что-то действительно готовится, – согласилась Бьянка. – Жители нашего города, которые работают на заводе Мастера Зеркал, раньше создавали только зеркала для переходов – из одной части Зерцалии в любую другую. Но в последнее время барон Стеклянные Пальцы заставляет их отливать только особые, черные зеркала!
– Которые можно использовать для вторжения в иные миры, – задумчиво произнес Алекс.
– Верно! И заставляет всех работать и днем и ночью! На этом заводе никогда еще не делали столько зеркал! Властелины явно замышляют что-то недоброе.
– Но погодите, – не поняла Катерина, – разве переход в иные миры возможен без машины Калиостро?
– Выходит, возможен, – ответил Алекс. – Для доппельгангеров особой разновидности, чьи сердца наполнены кровью Созерцателей. Таким был Двуликий. Но самим Властелинам это недоступно, что меня сильно радует! Хватает и того, что их слуги разгуливают по вселенным, собирая различные артефакты и поставляя странные существа, которых можно использовать как рабов.
– Они все еще разгуливают по разным мирам? – спросила Катерина. – Значит, красный хрустальный ключ у них?
– Об этом мне ничего не известно, – признался Алекс. – В последнее время я занимаюсь исключительно твоими проблемами!
– Мне даже как-то неудобно…
– Расслабься! Мы же одна семья, и я должен помогать тебе! – Алекс с улыбкой хлопнул ее по плечу, да так, что Катерина едва не выронила из рук рапиру.
Бьянка поежилась.
– Ужас, – выдохнула она. – Я все думаю о похищенных детях. Мне самой недавно исполнилось шестнадцать. Я так боюсь, что меня тоже заберут. Не хочу попасть в армию Демонической Пятерки.
– А что ты умеешь? – спросил Алекс.
– Общаться с животными. Они понимают меня, а я понимаю их.
Алекс и Катерина, не сговариваясь, разинули рты.
– Так этот волк, Пират, – догадалась Катерина, – он действительно пришел к тебе на выручку?!
– Да, я позвала его, когда на меня набросились те жуткие корни.
– Уму непостижимо! – сказала потрясенная Катерина.
– Я предупреждал, что здесь тебя ждет много чего удивительного, – покосился в ее сторону Алекс.
До города ребята добрались без происшествий. Летучих мышей Дамы Теней они больше не увидели, те словно растворились в воздухе.
Небо постепенно светлело, но Катерина не замечала никаких признаков встающего над горизонтом солнца. Просто Пемфредо, средняя и самая большая луна, начала медленно сменять свое бледное голубое свечение на яркий свет, так похожий на солнечный. Но это было не солнце. Оно не грело.
Вскоре ребята вошли в городок.
Над черепичными крышами Вест-Хеллиона плыл еще один воздушный корабль – диковинный летательный аппарат из черного стекла, подвешенный к гигантскому надувному баллону. Корабль, заходя на посадку, медленно направлялся к высоченной башне с лестницами, установленными на центральной площади.
Здания Вест-Хеллиона были преимущественно одноэтажными, но в центре городка виднелось несколько высоких красивых домов. Вообще на первый взгляд Вест-Хеллион мало чем отличался от подобных городков Земли. Так, наверное, выглядели небольшие провинциальные города лет сто назад. Разве что вдоль узких улочек стояло множество зеркал самой разнообразной формы. А между ними на постаментах возвышались зловещего вида черные фигуры стеклянных рыцарей.
Катерина крутила головой по сторонам, надеясь увидеть еще что-нибудь необычное.
– Что ты вертишься? – спросил ее Алекс.
– Ищу здания из стекла, – ответила Катерина.
– Такие есть только в больших городах, – ответил юноша. – Их могут позволить себе лишь богатые жители. А в городишках, подобных этому, дома строят из камня и дерева.
Катерина продолжала разглядывать узкие улочки городка. Ага! Наконец-то она заметила некоторые отличия. Здесь не было столбов с линиями электропередачи. Фонари на улицах стояли газовые, высокие, из черного стекла, и сейчас они не горели. А еще здесь совсем не было машин!
Они повернули за угол и двинулись вдоль очередного ряда черных рыцарей.
И тут Катерина замерла. Она только сейчас увидела центурионов вблизи. Это были статуи в человеческий рост, облаченные в рыцарские доспехи. Холодное стекло! Но ей казалось, что они шевелятся! Центурионы слегка переминались с ноги на ногу, сжимали и разжимали пальцы в стеклянных перчатках, держащие рукоятки оружия. Они даже незаметно поворачивали головы, наблюдая за проходящими мимо людьми.
– Боже… – только и смогла вымолвить она.
– Что? – не понял Алекс.
– Они шевелятся!
Бьянка и Алекс удивленно посмотрели на центурионов, затем повернулись к Катерине.
– Эти стеклянные болванки?! – уточнил Алекс.
– Разве вы не видите? – изумилась Катерина. – Едва заметно, но они двигаются! Статуи живые!
Алекс приложил руку к ее лбу.
– Видно, ты здорово долбанулась головой, – озабоченно сказал он. – В жизни не слышал такого бреда. Они, конечно, двигаются, но только когда Властелины призывают их сойти с пьедесталов. Но в остальное время это просто манекены!
– Но я ведь не слепая!
– Тебе просто кажется. Наверное, это последствия перехода между мирами…
Слова Алекса звучали разумно. Но Катерина не могла не верить своим глазам. А она явно видела, что статуи шевелятся!
Вскоре ребята вышли на большую круглую площадь. Из труб на черепичных крышах одноэтажных домов поднимался дымок. Во дворах слышалось кудахтанье кур, мычание коров, блеяние коз. Несмотря на ранний час, на улицах было довольно многолюдно.
Воздушный корабль подлетел к вышке на площади, и через несколько минут по лестницам начали спускаться пассажиры с дорожными сумками и чемоданами в руках. За вышкой, по краю площади, стояли дома повыше и на вид побогаче.
– Здесь живет наш городничий, полицмейстер и члены городского совета, – пояснила Бьянка.
– У вас всегда столько приезжих? – спросила Катерина, рассматривая толпу, прилетевшую на воздушном корабле.
– Нет. Только теперь. Скоро в замке «Мертвая голова» состоится торжественный прием у барона. Все эти люди – слуги его высоких гостей. Сами аристократы прибывают в каретах и экипажах, а их лакеи и горничные добираются обычным поездом либо вот так, по воздуху.
– А в честь чего прием? – поинтересовался Алекс.
– Так как же?! Скоро Энио вступит в полную силу! В такие периоды колдуны проводят разные магические ритуалы, вот они и съезжаются со всей Зерцалии в замок барона. У них тут что-то вроде шабаша, мне бабушка рассказывала.
– Не нравится мне все это, – покачал головой Алекс. – Нам бы не вылазить, а мы попали в самое логово чародеев!
В центре площади неподалеку от вышки стояли две гигантские статуи из черного обсидиана. При виде их у Катерины даже дух захватило. Она читала о подобных в дневнике отца, но, увидев воочию, была поражена.
Скульптуры, возвышавшиеся на несколько метров от земли, изображали толстого старика в цилиндре и пальто и женщину в длинном платье с высоким стоячим воротником в виде крыльев летучей мыши.
Но самое невероятное – эти статуи тоже были живыми! Едва заметно, но они шевелили руками, поворачивали головы. Катерина зажмурилась, потом резко открыла глаза. Однако это не помогло: видения продолжались. Между статуями стояло широкое зеркало четырехметровой высоты. В нем отражалась почти вся площадь.
– Это Мастер Зеркал и Дама Теней? – спросила Катерина.
Она решила не говорить Алексу о том, что и эти статуи двигаются. А то опять поднимет ее на смех.
– Они, – кивнул Алекс.
– Мастер Зеркал много лет правит нашим краем, – сказала Бьянка. – Дама Теней часто тут появляется, но живет в обсидиановой башне где-то на другом конце Зерцалии. Говорят, в тех местах обычному человеку лучше не появляться! Она собрала вокруг себя целые полчища хироптер и прочих химер!
– Хорошие же у нее друзья, – усмехнувшись, тихо сказала Катерина.
– Каждый из Властелинов заводит слуг себе под стать, – пожал плечами Алекс.
– Расскажешь мне о них? – попросила Катерина. – Как они пришли к власти? А то нам все никак не удается толком поговорить.
– Расскажу, – пообещал Алекс. – Это очень долгая и мрачная история.
Вдруг на глазах у ребят гигантское зеркало между статуями разверзлось, и из него появилась красивая черная карета с серебряными гербами на дверцах, запряженная шестеркой вороных. Катерина от удивления раскрыла рот, но Алекс и Бьянка на это удивительное зрелище никак не отреагировали. Похоже, они к такому привыкли.
Карета умчалась прочь, а ребята двинулись дальше.
Они пересекли весь город и, выйдя на окраину, оказались возле гостиницы, принадлежавшей бабушке Бьянки.
Это было большое двухэтажное здание, к которому примыкали деревянный амбар и конюшня для лошадей постояльцев. Все постройки располагались в виде буквы «П», а между ними был большой двор, посреди которого виднелся колодец.
Повсюду бродили куры и утки, по-видимому, здесь их держали все жители. Какая-то женщина в длинном сером платье и грязном переднике кормила птиц, разбрасывая зерно из большой миски. Когда ребята приблизились, та обернулась к ним. Выглядела она лет на шестьдесят, невысокая, полная, с озабоченным лицом. Седые, зачесанные к самой макушке волосы были скреплены замысловатым гребнем.
– Бабушка?! – окликнула ее Бьянка.
– Явилась?! Думала, я не узнаю, что ты улизнула из гостиницы, маленькая негодница! – уперев руки в боки, грозно спросила Илеана внучку. – А ну иди сюда, я надеру тебе уши! Где ты пропадала? И кого с собой привела? А где Лизавета? Ее мать уже с ног сбилась!
– О-о, – упавшим голосом сказала Бьянка. – Сейчас у меня будут неприятности!
Глава четвертая
Неприятности госпожи Резановой
Неприятности ждали не только Бьянку. Госпожа Вероника Резанова, супруга главного полицмейстера Вест-Хеллиона, с самого утра знала, что день не задастся. Было у нее такое предчувствие.
Она проснулась в дурном настроении и сразу же накричала на служанку, которая подала ей слишком холодную воду для умывания. Чертова неумеха! Но в Вест-Хеллионе все такие! Здесь попросту нет достойных горничных, с которыми она привыкла иметь дело в Столице. Госпожа Вероника жила в этой глуши уже несколько недель, но все никак не могла забыть прежнюю жизнь при дворце Императора. Сменить богатство и роскошь придворной жизни на это захолустье… Ну что за несправедливость?! Ее муж получил назначение в Вест-Хеллион в наказание за провинность, но она-то ни в чем не виновата! Он служил начальником дворцовой стражи, заместителем самой Клементины Уваровой, когда тот проклятый инженеришка украл хрустальный ключ из покоев Императора и сбежал с ним в один из потусторонних миров.
Ну и шум тогда поднялся!
Многие высокопоставленные чиновники лишились своих постов, а некоторых даже бросили в темницу Так что ее супруг еще легко отделался, будучи переведенным в эту глушь. Опасаясь более сурового наказания, он смирился со своей участью и старался и носа не высовывать, послушно исполняя все приказы Мастера Зеркал.
Но почему она должна это терпеть?!
На завтрак ей подали слишком горячий кофе, слишком кислые фрукты и слишком черствый хлеб. Госпожа Вероника негодовала и бранилась несколько часов не переставая. В итоге перепуганные служанки разбежались кто куда, а муж, чтобы не слышать ее крика, отправился в замок «Мертвая голова». Ей не на ком было выместить накопившуюся злобу, и поневоле пришлось успокоиться.
Госпожа Вероника, пунцовая от злости, села перед большим зеркальным трельяжем и хмуро уставилась на свое отражение. Она такая красивая! Пухлые щечки, большие голубые глаза, грива роскошных огненно-рыжих волос! И эта красавица вынуждена прозябать в провинции!
– И как я до такого докатилась?! – с горечью воскликнула Вероника.
Во дворце она блистала на балах, каждый день радовала себя обновками, стараясь затмить всех дам при дворе.
А здесь?! В Вест-Хеллионе и наряжаться не для кого! Даже ее старая ночная сорочка покажется местным провинциалкам самым шикарным нарядом в их затхлой жизни!
И краситься ей приходилось самой. Здесь невозможно было найти приличную горничную! Местные неряхи привыкли колоть дрова во дворе, пасти коз и махать метлой. Она никогда бы не доверила им свою дорогую косметику!
Вероника нервно взбила волосы и взяла в руки позолоченную пудреницу. И в этот момент зеркальная гладь трельяжа дрогнула, будуар озарился ослепительным светом, а из-под черной рамы повалили клубы черного дыма.
Госпожа Вероника, с воплем отпрянув от зеркала, свалилась с пуфика.
Из зеркала появилась женщина!
Она не вышла, а с грохотом вывалилась из него, рухнув на столик трельяжа. Флаконы духов и баночки с кремами посыпались на пол.
Незнакомка скатилась со столика и упала рядом с перепуганной Вероникой. На ней было роскошное черное платье и длинная черная накидка, отороченная черными же перьями. По-видимому, знатная дама! В руке она сжимала стеклянное сердце, наполненное красной жидкостью, похожей на кровь.
Вероника вскрикнула от страха. Незнакомка повернула к ней голову и злобно прищурилась.
Жена полицмейстера вскочила на ноги и бросилась к двери, но женщина в черном проворно настигла ее и, вцепившись в волосы, резко рванула на себя.
Вероника раскрыла было рот, чтобы закричать, но та вдруг прошипела ей прямо в ухо:
– Попробуй только пикнуть, пожалеешь, что появилась на свет!
– Кто ты такая?! – в ужасе выдохнула Вероника.
– В данный момент это не имеет значения. Скажи лучше, где я!
– Вест-Хеллион…
– Это что еще за место такое?!
– Зейгерштадтская провинция… – испуганно прошептала госпожа Вероника.
– Зерцалия? – Женщина больно дернула ее за волосы.
– Да!
– Отлично! – удовлетворенно кивнула та и с силой толкнула Веронику на кровать.
Резанова свалилась на мягкую постель и тут же испуганно забилась в угол своего ложа. А незнакомка, осмотревшись в будуаре, подошла к большому платяному шкафу и открыла его.
– Какие наряды! – Она схватила с вешалки одно – из платьев и приложила к себе, затем повернулась к уже успокоившемуся зеркалу. – Немного великовато, ты полнее меня, но не будем ковыряться в зубах дареного коня!
Она достала еще несколько платьев и бросила их на кровать. Затем обнаружила в шкафу шкатулку с драгоценностями и вывалила ее содержимое прямо на платья. Бриллианты так и засверкали.
Вероника с ужасом смотрела на происходящее.
– Что тебе нужно?! – воскликнула она.
Незнакомка тем временем нашла кошелек, набитый монетами, заглянула внутрь, и ее глаза алчно заблестели.
– Слиться с толпой! – последовал ответ. – И за получить средства к существованию! Уж коли жизнь подкинула лимон, так нужно сделать из него лимонад! А ты, я вижу, богатая. Удачно я попала, ничего не скажешь!
Вероника покосилась на шнур звонка, висевший у изголовья кровати. Незнакомка резко повернулась к ней и покачала головой.
– Даже не вздумай вызвать прислугу! – рявкнула она. – Иначе тебе точно не поздоровится!
Вероника вытаращила глаза: