Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

���� � �������� ����� ����

Rex Stout

PRISONER�S BASE

Copyright � 1952 by Rex Stout

This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK

and The Van Lear Agency

All rights reserved

Ðèñ.0 Èãðà â ïÿòíàøêè

����� ������������ ����������. �������� ���������

������� � ����������� ������ ������

�������� ���������� ������ ���������

���������� ������� ���� �����

������� ������������ ��� ������� ������������ �������.

� �.��.������, �������, 2014

� ������� �� ������� �����, ����������. ��� ������������� ������ �������-�������, 2021

������������ ����������

* * *

����� 1

� ��� �������� ����������� ��������� � ������ �������� �� ������ ��������� �� �������� �������� ����� ����� ������ �����������. � �������� �� ���� �� ��� ����, ����� ���������� �� ������ ���� �����, � ������, ��� ��� �����. ������ ����������� ��������� �� ���� ������� ���������� ������������.

� �������� ��� � ���������, ���������� ������ ����� ����� �����. ������ ���� � ������� � ����������� �����, ����������� �� ��������� �� ����� � ������� �� ������ �����, �� ����������� ���� �� ��������� �����, ������� � ���. ���� � ������� ��� ��, � ��� ������ �� ������������, ��������� ����� ������� �� �����. ��� ���, � �� ����, ������� ���� ����� ����� � ������, �� ������:

�����������, ��� ��������.

��� ����� �������� �����.

����� �����? ��� �� ��������?

�����. �� � ������� � �������� ���� ����� � ����, ��� �� ������������. ���� ���� �� �������� �������� ������. � ����� ������� ������ ����������� ��������� ���� ������ ������, ����� �������� ��������� �� ��� ���������� ����� ���������� � ���������� ������. � ����������� ���� ������, ��� ������� �� ����� ����� � ����� ����� ��� ������� �� ��������� ��� ����.

��� ������� ��������� �������������.

������ ������ ����������� ������, � �� ��� ��������. ��, � ������������, ������ ��� ����������� �� ���-��� �� �����. ��� �������� ����������, ��� �� ��������.�� � ������ ������ �� ��������.�� � ���� ��� ���� �������, ����� ������� ����� � �� ���� ���������� ���� ����� �� ���������� ������� �����. ������ ������ ������ ������� �� �����. � ������ ����������� ������� � ������ ������������� ����, ��� �� �������� ������ ����������� �������� ������. ��� ��� � ���������� ��������� ����� � �����. ������ � ���, ��� ������� ������ �������� � ����������, �� ��������, ��� ��� ��� �� �����������, � � ��� �������� � �����. � ���� ������ �� ���-��� �� ����� ����� �����, � ������� ���� ��� ����� �� ���������� ���� �����. �� ������ ����������� ����� �� ��������� �����, �������. ��� �� ����� �� �����? ���� ������ � ���� ���� �����. ����� ��������� ���������. ��� ����� �� ������� ��� ������ �����, ��� ������ �����?!

� ����� ������� � ������ ���� ��� �������, ������ ��������� � ������ �����, ������ ������ � �������� ������� � ������� � �����. ����� �������� ��� ���:

������!

� ���������� � � ������� ��������� �� ����. �� ���� ��������� �� ����.

����!�� ������� �������� ����.

����� �� �� ���!�� ������� � � ����� �� ��������.

����� ��� ������� ��������� � ����������. ����� � �������� �� ���������� ������� ������ ������� � �����������, ���� ��� �������� � ����. � ���� ������������ ���������� ����� �� � �����������, ���� �� �� ��������� ���. �� ��� ��������� �����: ���������� ������������ ��� ������� � �������� �����. ������ ���� �� ��������� �������� ��� ����� ������, ���� � ��� �� �������, � � � �� ����� ������ ��� ��� ��� ��������. ����� �� �������� ��� ��������, � ������ �������� ����������� ���������� �� ����� � �����.

����� 16:30, ����� � ����� �� ������ � ������ ��� �������� � ����������� �����, � ����� ���������. ������, ���� �� ���� ���� ��������, �� ������ ������� ����. ������ � ��� ���� ���� ����� ���� �� ������ ��������, � ��������� ���������� �. ��������� �����, � � ������� ������� ������ � ��������� ����������.

������� ��, � �������� � ������� ������� ����� ��������� � ������� �������, ������ ������� � ������� ���������� ������ � ������ �� ����� ������ ���� �� ������������ � ����������� ������� �������������. ���� �� ������, ������ ���� ����� ��������� ������ ����������� ��������, ����������� � ��� ����� � ������� ��� �� ��������� ����� ������� ��������� �� ����. ����� �� ������ ����.

�� �������� ������� ������� �� ���, ��� ���������� ����������� �����, ����������� ���� ���� � ��������:

���� ���� ������. �� �������� ��� �������? ������ ��� �����.

� �������� �������, ������ ����� � �������� ������� � �����. ��� �������� ������� �����, ����������� � ������������:

��� ���� ���������� � ���� ������. �� �������, � ������� �� ����� �� ������ �������, � ���������. � ������� ������� ����� ����� ��� ������. ��� ���� ������� ���������� � ����.�� ��� ����������.�� ��� ����� ����� � ��������.�� ������ �� ������ ��������.�� ��� ��������, ������ ����� � ��������, � ����� � � �������. �������� ������, ��� � �������. �����, ������� � �������?

������� ������ �� ����� ����� ����. ����������� ����� � �� �� �����������-����� � �����������-������� ����������, �� �� ��������,�� ������� ���������� � ������ �������������, ��� �� ����� �����.

����� �� ���?�� ���������������� ���.

����������� ������ ����. ���, ����������, ����� ��������, ��� ����, ������� ������ �� �����, �� ����� �������� �� ��� �������. � ��������� ����� �������. � �������, ��� ��� � �������, ����� �� � �������, �������� �� ������, ������ �� ���� ���� � �������:

��������, �� ������ � ��� ������.

������� �������� �������:

��������-����� ����� �������� ���� ��� �������. �� � ������� ��, � ������ � ����.�� ��� �����������, ������� ������ ������ �������, ����� ������.�� �� �� ��� �� �� ������ ����, �� �������� ���������� � ���� ����� � ���.�� ��� ������ �� ��������� �� ����, � �, �����, ��� �������� ��� �� �������, ������ �����, � ��� ����������:�� � ��������, ����� ����� ������� ���������� ��� ���� ���. � �� ������ �������, ��� ����� ������ ��� ���� �����. ���������, � ������� ���-��� �������. ��������� ������, ���� �� ��� �������� ����� ������?

�����. � ���� ��?

������ � �����, ������� ����� � ����� ����. �������, ������ ������[1] � ��� ���?

���, �������, ��������� ��������� �������, ������� �, �� ��� �� ����� �������, ��� � ���, ������� ��, ��� ��� ����, �������� �, ������� � ����� �����, ������ ������� �����. ������� ��� ��������� ������, � �������� �� ���� �����, � ������ ����� ������� ���������:

��� ���� �������� ������, ��� � �������.

� ��������� �� ������ ������, ������ ���� �� ������� � �������:

�������� ���� ��� ������, ���� ���� � �����. � �� ����� � ���� ���������, �� ���� �� ������, ����� � �������� ���, ��� ����������� ���� ���� ������� �����, ��, �������, ����� ���������� � ��������.

�������� ����� ����, ��� �����,�� �������� ��� �����.

��� �� ������ ������, �� � ���������� ��� ����. ����� ���� ������ ��������, ��� ������� ���� �������, ������������ ���-�� ������ ����, ����� ����� � ������� �� ������ �������� �������� ������. ������ � ������. ��� ������� � ������ ���������� ������, ���������� ����� ������, �������� �� ������� ��������� � � ������������ �������� ����. �����, �� �������� � ����, ������������ �� ���� ���������, ������������� � ����� �����, ������ ��� � ������� ��������, ������� � �������� ������� � �������� ��������� ���, �������, ������� �������� ���� �� ������. ����� ������ �������, ��� ��������� ��� �� ����, ��������� � ������ ������, ������� � ���������� �� ����.

��� ���-��� ������ ���� � ����,�� ��������� ���.

���������. �� �������.

���� ����. � �� ��������. � ������ �������������� �������� ��������, ��� ��� � ����. ��������� ������ ��� � �����, �� � ����� ��������� ����������. �������, � ��� ��� �� �����������. ���� �����, ��� ������� ��� ������?

�� ���� ��� � �� ����� �� ���������. �������, ���� � ����� ������� �� ��� ������������ ��������: ��� ������������ � ����� ��� ����������. ������ ����� ���� �������, � ��� �������� ��������, ��������� ��� ������������ ��� ��������. ������� � ����� �� ��������, �� �� ����� ������ ����� � �������� �����, ��� ��� ��������:

��� ���� ����� ������� �� ������� ����� ���������� ������� �� �����?

� ����������. � ���� ��������� ����������, ��� ���������� ��� ��� �� ����. ������ ����, ����� ��� ������-������ ������� � ������� ���� � ������� ������� �������� ��� ������ � ���� ���������� ���������. �� ���� ���� ���, �� �� �������� �� ��� �� ������� � �� �������� � ���� �� �������. � �����, ��� ������ ������ �� � �� ��������� �������������� � �� ��������? �� �������� ��������.

�����,�� ������� �.�� � ���, �� ��������, ��� ����� �����?

�������, � �� �����,�� �������� ���.�� ������ � ��������, ��� � ��� ��� ���� �� ���������. ���������, ���-�� � � ���� ��������.

���� ��� ���? � ����� ��?

��������. ���� �����, � ������� ������, �� ������ �����. � ��������� �� ����� �������, � �� ��, ��� �� ������ �����, ������ ��� ��� ����� ���� ������. ��� ��������, ��� ���� ���� ��������� � ��������. ������-�� � � ������ ������� ���������� � ����.

���������,�� ���������� �.�� ��������� � ����� � ������, ���� ������ �����������. � � ��� �� ����?

����� �� ��������.�� ��� �� ��������, �������� ������������ �����������.�� �� ��������� ������� ��� �������������� ������������� �������. ������ ����-������ �� ���������� ����� ����, ��� ���� �� ������. ����� � ������ ����� � ��� ��������� � �����, � ��� ������� ��� �������� � ������ � ������: ������ ������ ����� ��� ���� �����. ����� �� �����, ��� � ���� ��������. �� ���� ����� �� ������, � ���� � �������.�� ������� ������ � ������� � �������� �������� ������ �� ��������, ������� �������� � ��� ������ � �������; ���������� �����, ��� �������� �������, ������� �������� � ����� ��������� ������ �� ����.�� �� ������ ��������� ��� ������ � �������,�� ������� ��� ���, ����� � ������ ���� � ���.�� ��� ��������, ������� ������� ���� ���� �� ��, ����� ���������� �������. ��� ����� �����: ��������� ����� � ��� ��� ������ �� ����� ������ ���? ���������� �������� � ���� ����� ����������? � �������, ������� �������. ���������, � �� �����. ����� ��� �� �������� ������� � ���� ����� ���������� �����. � �����, �� ���� ������ �� ��� ���, � � �� ����, ����� �� ��� �����. � ����� ��� ������ ������ ��. ������ �������� �����.

����� �� ������,�� �������� �.�� �� ���� ������ � ��������� ���������� ������� �������� ���� ��� ��� ���������. �� ����� ��������� ��� �����-������. ��� ������ ����� ������?[2]

��� ������������� �� ��� �����, ��� �� ���� � �����,�� ���� ���������.

�����������, ��� ������?�� ���������������� ���.

� �������� ��������������.

������,�� ������� �,�� ��� � ����� �������� �������. ��� �� �� ����������� ������� ��� ���� ���?

�����.

��� ��������, ��� ������? ������ ������?

�����.

���� ����������� ��� ����������� ������������? ����������� �� ����������?

�����.

����������.

����� �����! � �� ������ ������ ����������!

��������, ���� ������������� �� �������. �� ������ ������������. � ����� ������� � ��� ���� ��� �������� ������� ������ ��������� ���� ������ ����� ������[3], ���� ��� �����. � ���� ��� ������� ������ ���� ������, ��������� ��� ������� ��������� �� ��� �� �����.�� � ���������� ������� �������.�� ��� �������� ��������������� ���������� �������� ������������, � ��� ������ ����������. �������� ��� ����� �����, � �� ������ �� ������. �� ���� �� ������� ��������� ��������� � ������. ��� ����� ������ � ������, ��� ���� ����� �������, ��� ������ ������� ��. ���� ���� ������ ��� �������, ��� ���� ����� ��� ����� ��������. � �������� �� ��� � �������� � ���������:�� �� ����. �������� ���� ���.

�����!�� ����������� �������� ���.

�������� ���?

�������� ��� ��� ��� ��� ����, ���� �� �������� ��� �� �����? ������ ��� �����, ��� ��� ��� ��������� ���? � ��� �� �������, ����� �� ������ �������� �������. �� � ���� �� ������ ��������� � �������� ������� � ���, ��� � �������� ����� ������ � �� ���������� ����.

��� ��� ���������� ���������� ����?

��� �������� ������� � ����������:

��������� �������� �� �������. ��� ��� ��������. ������-�� � � �� ��������� ��������. �� ����, ����� �� �������� ���-�� ��������. ��� �� ��� � ���� ����. ������ ��������� ��� ������ � ��� ������. � ����� �������. � ����������� ���. �����, � � ��� ���� ���������� ������� �����. ��������, ��� ������ �������� ���, �������, ��� �� ��������� ��.�� ��� ������ �������� ������, ����� ����� ��������.�� ����� �, ��� �������� ������, �������� � ��� � ������ ���� ����, � ������ �������� ����� � ���� ���� �� ���� �������� ������, �� �� ������, ��� � ���.

�������� �� �����������. �������� ������� ���������� �������� ������. ������ ��� �� � ��������� ������� ��������� �������� � ����.

��� �������, ��� ������� � ������. ������� ���������.

����, � �����. ������� ������ ���� ������. ������, �� ����������� ��������� ���������?

�������� ���.

������� ��� ����� ������������ ������� ����� ���. �� ��������� ����� ��� �������� ����,�� ������� �, ������ ������ �� �������� ����, � �������� � ������.�� � ������� ��� ������ � ������� ���, � ����� �� ������, ��������� ��� ����������. ������ �����, ��� ����������. ���� �� ������� ��������� ��� ����� ��� ��������. �� ����� � ����� ������� ��� ���� �� ��������� ���?�� ���� � ������ �� �����, � ���������� � ���.�� ��������, ��� ������� ��� ��������. ����� ���������� ����� ���������� �� ����� ����� ������������ ��������. ������, ������� ���������� ��������, �� ����� ������. �� ��, ������� ��, ������ ��������: ��� ��������� ������� ����� ������ �� �������� ����.

�������� � ������� ���������� ��� ��������� ���� �������������������� ������� �� �����, �������� � ��������. ���������� ��� ������ ����������. � ����� ����� �� ������� � ������, ������ � �������� �� ��������� � ������� �������� � ����� ������ ����� �� �������� �� ������ ����. ����� � ����� ������� ���� ����������. � �������� �� ��� �����, ������ ������ � ������ ����.

��� ��� �������� ������������� �� ��������.

��������� �������,�� �������� �������, ������� ���� ����, ������ ����������� ��������� ����� ������, �� ��� �� �� ��������.�� ������ ������������ ���, ������ ������.

� �������, ��������� �� ��� ����� � ������������� ���������� � ���. �������� ������� �� ������ � ������� ����� �� ���� ��������, � ������� � �� ����, � �������:

��� ������ � ������ ����������, ��� �� �� ����������.

�� ����� �����������.

������������ �� ����? �����?

���� ���, ������ ����.�� ���� �������� �����������.�� � ���� ������ � ��� ������������ �� ������ ������ ������� ��������, ��� ���� ���� ������� �� ���� �����. ��������, ���-��� �� ��� �����, ��� ���� ���������. ������� �����, ��� ���, ����������, ��������, ������������� ����� ��� ����. � � �� ��������, ���� � ��� � �������� ����� ��������� � ���, � � ������� ������� � ����������� ��� �������� ����. ��� ������?

������� ������������ �� ����: �� �� ���� �� �? ����������, ��� �� ����, ������� � ������� �������. � ��� �� �������� �����. ������ ����� ����� �������� �������. ��� ����� ��� � �������� �� �������.

���� � ������!�� ��������� ��������� ���.

����������, ��� ��� ���������� ��� ������ ������������, ��� ���,�� ������ �.�� ������ ������������, ����� ���� ����� ���.

� ������ �� ���������� �������� �������� �����, ���� ������������ ������������ � ���� ���-���� �������, � � ��� ��������� ����� ���������. ���� �����-�� ���������� ������� � �������, ����������, ������ �������, � ������ ������� ��������, ����� ��� ������ ���������� ������. ����� ��� ��������� ��� �� �������, � ������� ���������������:

����� ������?

�����. ������.

���! ����������� ��� ����.

����� ������� �������, � ��������� ��� � �������� �� ���� ������, ������� � ������. �������� ����������������, ��������, ���� ������ �� �����. ����� ������ ������������ ����� �� ��������� � ��� ���! ����� ��� ������������ ����, ������� �� ������������ ����� � ������ � ������[4]. ������ �� �������� ���, �� ������ �������� � �������� �� ������������, ����� ��� � � ������� �������. ��� �� �� �����������, �� ����� �������� � ���������� �������� �����, ��������������� ����������� �������, ������� ������������� �������� ���� � ������� ������ � ���������� ������� ���� �������� ���������, � ������ ���� ������.

���������, ����������,�� ������ � ��������������.�� � �� �������� ���� ������� � �� ������� ���, �������, �������, �� �� ������� ���������, ���� � ����� �����. ������ ��, ����� ����: ���� ��, ����������� � ������� ������� �����, ���������� ��� �������� ���������� ����� � ������� � ���������, � �� �� ������, � ������ ������.

�������������,�� ��������� ���.�� ������� ����������. � ����� ������ ��������� ���������.

������� �� ���� ���������� �������������, ��� � � �����. ��� ������ �������?

������ ��� �� ������ ��� ���������.

� �������, ��� ������, � ����� ������� �� ����, ������� ��������� � ��������. �����, �������� �� �����, ����� ��������� ����� ������� �������� � ����� �������, ��� � ��� ������� ������, � �������� ��� ����, � ������ � �������, ������ �� ������� ���� �������, ��������� �� ������ � ������� �� ���� ����� ��� �����-�����.

����� 2

� ���� ������ �������� � ������� ��� �����, � ������� ��������� ����, �� ��� ��� ��������� �������� � ����, ��� �� ���� ���������� ���� �� �������, ����� ��������� ������ � ��������� �� ��� ���������� � ��������. � ������ �� ��� �� ����. ��� �� ������������ � �����, ����������� � ������, ������������ �� ��� ��� ������ ������ �����, ������������ ��������� � �������� �� ������. ��� � ���������� ������� �� ������, ������� ����� � ������� ����� ������ �����, ������� �� ��������� �������� � ���������� �������� �������� ��������, �������������� �� ��� �������� ��������� � ���� ��������������� �� ��������� ������. ����� � �������, ��� ���� ���������� � �����, ����� ��� ������ ����:

������, ��� �� ������� ����� ������?

�����������, ��� �� � �������� ��� ��������� � ��������� �� ����� ������:

�����, ���, ��� �.

����� ���? ���������, ����.

���� ������ �� ����� �������������������� ������� ����������, ��������� ������� � ����� ���� � ������. ���� ��������. ���� ��� ������� ������ ����, �� �� �� �����, � ������ ��� �������� ������. �������� ����, �� �������� ������� �� ��������� � �� ���������� � �������, ��-�������� �������� ������ ��� �����-�����, � �������:

����? ��� �� �����?

������� ���, ���.

��� ��� �� �����?

� ��� � � ������ ������������ ��������:

��� �������, ���, ��� �������������� ����, ��������� ���� � �������. ��, ������������ ���� ���������� ������ � ������� �� ����� ��� � ������� ������. � ���� ����� �������, ��� � �� ����� ������ ������ � ����� ����, � �� ����� ��� �� �� ������ ���� � ���� ����������� ����� �������, � ���������. ��� � ����� ����� � ��������� ��� ��� ������� �� ��� ���� �������� ����� ��������� ��������� � ����� ������ � �����.�� �� ��� ���������� ���� ������������ ������ ������������� �������: �������� ������, ����������� � ����������� �����, �� � ���������:�� �� ������ ������ ������������ ����� �������� ���� �� ������� �������, � ������������ �������, ���������� �������, ������������� �������� ��������� � ������� ��������. ��� ������ ������� � ����� ���������� � �����, ���� � ����, ��������� �������� ������������. � ������ �� ����, � �� ���� ���������. ��� �� ������� ������ ����� � �� �������� � ���� ������ ������. �� �� ����� �� �����, �� ����������, �� ������ ��������� � ���������� ������. ���, ��� �� ���������,�� ��� ���� � ���� �� ������. ������ ����������� ��� ������ � ���� � �������. �� ������������ �����, �������, ��� ��� ��������, ������������� �� ����� ����� � ����.�� � ������ ������ �����, ��������� ����������, ������ ������ ����� ���� �� ���, ��������� �� ������� ���� �� �����.�� ��, � ����� ������ � ����, ��������� ��� ������ �� ���� ����, ��� � �������� ��� �����������. ��� �� ������ ������ ��� ���, �� � ������ ��� ����������. �������� ������� ������ ����� �� ����. ��� ��� ����������, ���� �������� ������. � �������, ������� � ��� � �������. ��� ��������� �� ������ ������, �� ��������� ������ �� ����. ��� ������ ������� ��� ������. ������, � ������ �� �� ������, ������, ���������� �������� ���� ��������, � ����� �� � ����� �������, ��� ����� ��������� ����, � ����� �����. ��� ��� ������ � ���������.

�� ���������� � ������ ������� � �����, ����������� ������ �� ���, � �� ����������� ���������:

����� ��������� � ���, ��� �� ���� ���-������ ��������������� �� ���������� ����. ���, ��� �� ����� �� ������. �������, ����� �� ��������� ���������� �������. ������� ������������ � �� ���� �� ����, �� ����� ������������ �������� � ����������, ���� � ���� ����� ��������� ������ ����� ���. ������, ������� ��� ������������ � ����������. ��������, �������, ����� � ������� �� �����. ����� �������� �������������� � ��� ���-����� ������. ������, ������������ ��������� � ������� ����[5]. ��� ��� ������� �������������� � ��������. � ��� ������ �����. ���� ��� ��� ���������� � �� � ��� �������, ���� �� ��� ������ ��� �� �� ��� ��������. �� ������ ������ ������: ��� �� � ����� ������ ������� ���� � ��� ������ ���� ����� ���������, �� ������ ��������� ��� ����� ��� ������ ����, ������� � ������ � �������.

� ������ ����� ��� �� �����, ��� �� ��� ����� ��������, ����� � ������� ��� ����� �� ����. ��� ������� �����, ���� ����� � ���������, �������� ��� � ������ ��� �� ���. ����� ������� �� ���� ������, � ������� �������� ��������� ���������������.

������,�� ����� ��,�� ������������� ���������� ������ ������������. � ������� � ������� �� �� ������, � �� �� �� ������, � fait accompli[6] � ���� ����� ���������� ���� ������ ��� � �����. ��������� ��������� ����������, �� �� �������� ��� �������������. ��������� � ����� �� ����������� ��� ���� ������������� �������������� �������, �� ������� ��� ����������� �������� � ����� ������� ���� ��. ����������� � �����������������.

�� ������ �������� ��-��� �����-�����, ������ �� � ���������� ����� � �������� ���, �������:

��� � �� ����, ��� � ����� ���������������� ������ ���� �������������������� ��������. �����-�� �� ����� �����. �� �����, ����� �������������� ��������.

������ � �� ����:

���� �������. ��� ������ ���������.

�����������?

����, ���. ��� �� �� �����. ��� �� ��������������, ��� � � ���������. � ������ ������ ��� ��������� �������, � ����� �������. ������� ������������� �������������� � ����������� �������. ��� ������� � ��� � ������, ���� �� ���������. �������� �� ����, ����� �� ������������?

����� �� �������!�� ���������� �������� ���� � ����� ��������� �� ������.

�������, ����� ������� ��.

� �������� � �����, ������, ��� �� ��������� ���� ������, ������ �������� �� �����������. ������, �� ������, ��� ��� ��������. ����� � ����� �� ����������: �������� �� ����� � �������� ���� ����� �� ������� � ��� � �������. ���� ���� �� ��������� �� ������.

����� ��� ����� �������,�� ��������� � � �����.�� ������ ���� ��������, ����� � �������������. ���� ������, ������� �� ������� �������� � ����� ������� ������� ��� ���, ������, �����������, ��������, �������� � ����������?

���� ��� ��, ����,�� �������� ���� ����.�� ��� ��� ��������. � ��������� �� ��������!

�������. ��� �� ����� �� ���?

���������. � �� ����� ���� ����. � �� ������, ���, ��������, ����� ��������

����-��, �� ������� ����. �����, �� ���� ���.

���� ������ ������ �� ����� �, �� ���������� �� ���� �� �����, �����. ���� ������, ���� �� ��������� ���� ����������� �������� �����, ������� ����� � ��������:

����� ��� ������?�� ���� �� ��� ����, � �� ������ �� ������ ��� �������� ������ ��������� ���������-����������.�� �� ������������� ������� ������� � ���� ����?

��������-��, �� �������,�� ������������� �.�� ��� ������� ������ �������. � �������������, ����� � ��������� ������

����� �� �� ����?

��� �� ����. ������� �� ���: ��� ���� ������. � ������ �� ���������. ������ �����������.

������������ ��� �����. ������ ����� �����.

������� ��� ���� ����� �������. � �� ����� �������� ��������� ����������. � � �������� ������ ��� ��� �����������, ������� � ����, ��� ������ ����� � ������� �������, � ���������� ���, ��� ����� ������ � ����� �������. ���� ������ ����, ����������� �� ������ ������ � ������� �����, ��� � ������ �� ����� ��������� �������. ������� �� ����� �� ������ � ������ ������ ����� � �������:

������������� ������ � ����� �� ������!�� ����� ��������� �� ��������� ����.�� ���� ����� �������� �����. ��������� �� �� ���� ����� ������. ������ ������� �������.

��� � �����������. ����������� �����, � �������, ��� ����� ������������ ���� ��, ��� ������, ��������� ��� ������������. � ����� ������, � ������� ������, ��������� ����� ���� �����: ������ ��� ���������� �� ������� ��������������� ��� ������ ������ � �������� � � ���� �� ������� ����� ��� ������ ����������. ������ ������� ����������� �� ����. ��� ������ �� � �� ������� �� ������? �� ������ ����, ���-�� � ���, �������� ��, ��� ��� ���������� ���� � �������, ���� �������, ��� ��� � ����� ����� ������� �������.

�������� � �������� ��� ����������� ����, ������ � �����, � �������� ��������������, ��� �� �� ������. ���� ������ ������� �� ���. ����� � �����������, ���� �����, �� ������ ����������� ��, ������ ��������� ��������������, ��������� � ���������� � ����� �������������. ����� ��� ������ �������, ������� �������� ��� ����� ��� ����������� ��� ���������. �� ����� �������.

�������,�� ������ �,�� ��������� ������� � ������ �����. ��������, � ��������� ������� � ��� ���� ����� ������������. �� ���� ���� ��� ��������� �� ����.

���������?�� ����������� ��.

�����. � �������� ����������, ����� ����� ����� � ��� �� ����. ��� ��������, ��� ��� �����, � � ��������. ��� ��� �������, ���, ������� ������ ���� ����������, ��� �� �� �� �����������, ������ ���� � �� �������������������� ���� � ������ �������������� �������.�� � ����� �������.�� �����. ��� ����� ��� ����� ��������� �������. ����� �������, ���� �� ������� ����������� �������, �������� �� �� ���� �������� �� �����? ��, ������ � �� ����������� ������� ������, � ������, �������, ������ �������� ��������������? ��� � �����?�� � �����, ���� ���� �������������������� ������� �� ����� ����� � �������� ��������:�� ����, �� ������������ � ����, � ���� ������. ������ �� �������� �������. ������, ��� ���������� ���� � �� �������� � ��������� � ���� ����� ������������ � ������� �������. ������ � ���� ���.

� ��������� � ������ ����� �� �����, ������� ���� ������ ������� ��������, ������� ��� ���������� ������� � ������������ ������� �� ������� ����

������!�� ������� ����.�� �� ��� ���!

�� ��� ��� ������������� �� ����, ��� ������� �� ������������, �������� ������� �� ����. ��������� �������� ������������ �� ���� ��������, ������������� ������� �� �����, ����������� � ����������� � ������������� ������� ������, � ������ ������� ��� ���� ��� �������� ���� ��������: ������� �� ������� �� �����. ����� ����, ���� ����� ���������������� ������, �������������� ��� ��� ������.

��� ���� ��� �������� �������������� ������� ���� �� �������, � ��� ������ ������� ��� ��������. �� � ��� �������, ��� ������, � ��������. ������� � �������� � ������� ��������� ����� ������, ��� �� �������� ���� ��� �� �������, �� ��������� ������� � ��� �� �������.

����� ���� ��������� � ���� � � ���������� �� ������ � �������, ��� ��������������, ��� ������ ������� � �������� ��� ����� ���� ��� ������ ���. �� ���� ���� �� ���������� ������� ���������. ����� �������� ��� � � ���� � ��� ������ ����� � ����� ��������� ������ ������, � �� � ����, ����� ������ ���������� � ������. �������� � ���� � ��� ����� ������������, �� ������� ����� � �������� �� ������.

���������� ��� ���� �� �� ���, ���� ������� ���������� �� ���. ������� ������ ������� ��������, ��� ������������, � �� ��� ����. ���� ��� ��������� �� �������� � ���� ����������,�� ��� ���������� ��� ������, ��� ������� � � �, � ���� �������, ��� ��������������� ���, �� ��� � ����������.

��� �� �� �� ����, � ��� ��������� �� ������� ��������� ������ ��� �� ���. � ����� �� �������� � �����, � ���� ���� ����� ����� �����, ����������� ���, ����� ����� � ���������� � �����.

����� ������� ��� �������:

���� ���� �� ����������� �� ��������?

� ���������� � ��������� ���������������:

��� ������ �� � ���?

���� �������, ������� �� �������� ���� ������ ��� ������, �� ���������� �� ��� ����� �����.

���������� ����! �������� ������� �� ����, � ���� ��� ����. ������ ��, ����������, ������ ������ ������ � ������ ������ �����. ������ ��� �����. ��������, ������ � ���������� ������������ ��� �� ����� ��������������� � ������������, ���� �� ��� �� ��������. �������� ������ � �����. �� �������� ��� ���������� ����� ��� ����, � � �� ������.

����� ����������� ������� � ������� �� �������� ������� �����, �� ������� �������������� �� ������� ���� � �� ��������� ����� ������������� ���������� ������. �� ���� ��� ��������� ���������� ������� �������. �� ��� ����, �������� ����� ���� ������, ������� � ���������, � ����������� ���������� ��������, � ������ ������� �����-����� �������� ����� � � ��������� ��� ������. � ������ ����� � ������������. �������������� ��� �����������, �� �������, ��� ��� ����� ����� ������ � ��� ���������� ������ ���������� � ���� ������. ������, ���� ���� ��������� � �������� � �������� ����������, � �������� ���������� �� �������, � ��� ��� �������� � ���. ������ �� ���� ���, ��������� ������ ������� ����� � �������� �������� �������� �� ������ �� ���, � ������� �������� �, �������� ��� ����� �� �������, ����� � �������.

�����-�� ������� � �������, ��� ����, �������������, ������� � ����� ������. �� ���� ������ �� ���������� ��� �� ��������, ���� �������� � ������, ��� ���-�� � ������������� � � ���������� ���������. �������� ����� ������������� ������ ��� �� �� � ����� ��� ��� ������ � ���� ������� ������,�� ������ �������� ��������� �������� ������� ������. ���� ����� �, ���������� �����������, ������� �� ����������.

�������� ���������,�� ����� ���������� ������� ���������� ���������, ����� �� ������� � �����, ��� � �� ���,�� ��� ������ � ��� ��� ��������������, ��������� ��� �������� ���� ������� ��������� � � ���� ������ � ��� ����� ����� ���� ���������� � ������� �.�����������, ���������� �������. �� �������, ������� �� ��������� ��� ���� ��������� ����.�� ������ ������� ��������, ����������� ����� ����������� ���������� �� ��� �������� ����������, � ���� �������� ������ �� ���� ������� �����.�� � �� ����� � ����, �� ��� ��� �� ���������� ��������, ������������ � ����������������.�� �� ����� � ������� ������� ������, ������� �������� �� �������� ����� ������.�� � ����������������� ��� �����. ��� ��� �����������, ��� ��� ��������. ������ ��� ����� ��� ���. � ������� ������� ��������� ��������� ����������� �����. ��� ���� ������������� �� ����-�����, �����. ������� �������, �� ������� � ���� ��������������� ���� ��������� ���������, ��� ��� �������� �����-������ �������� �, ��������, ���� ���������� ���� ���������. �� ���������� ����� ��� ����� ������.

� ������ ����, ����� ������� �������, � ������ �� �����. ��� ����� ���� ��������? ����� �������, � ������� ������� ��������� ����� � ����-����� � ������ ��������� � ��� �� ���� �����, ���� �� ������������ ��� ���������������� ������. �������� �� �����, � ������� �������. ���� ��� ���� ������ ����� � ��������� �������� �����������. ������� ������� ������ � ������, ����������� �� ������� ��� ��������� �� ������� �� ��� ����� �������� ���������. � �� ���� �� �� ��� ���������!

��� ���� ���������� �����������,�� ������ ������.�� � ������� ��� ���� ����� �������� � ������� ���������� �������, ���� �� ������� �� � � ����� � ��� ��������� �� �������� �������� ����, �� ���� � ������� ����� ����. � � ������� ������� � ������ �����,�� ���� �� ���������� �� ��� � ���-�����, ����� � ��������, � ���� ���������� ����.

� � ���������� ��������� ������� ��� �������, ����� �� ������� � ����, � ����� � ������ ������, ��, ������� ����, ��������� ����, ������� ������ �� �������. ��� ����� ���� ������� �����������, �� � ���� �������� ��������� ������������, ��� ���������� ��� ���, � � ��� �������� �������� ����� �������������. � ���� ������ ������, ����� ������� ���� �����, �� �� ��������� �� ������� ��������, ��� ���� ��������� ��� ��� ��, ��� ����.

�� ������� �������, �� ��� ��������� ����������� ����� �������������� ������.

��� �������?�� ��� ������ ������� ��������������� ��.

����� � ��� ������,�� ������� ������� ������,�� ����� ��������� ����������������.

�������� ������ � �������� ������� ����������. �������� ��� ����� �������. ��������� �� �������, �� ������ �����, ��� ��� �����, ����� ������, ����� �� ������� �� ��� ������.

��� ������ �� ��� �� ��� �� �������?

���� ����. ���������� � ���.

������ ������� �� ������� � ��������� �� ������ ������, �� �������������� ��� ���� � �� �� ������, �� � ������ �� �������� � ���������� ������ �� �� ��������. �� ���� ��� �� ������.

��� ����� ������,�� �������� ��,�� ��� ���������������� ����������. ��������� ������� ����� ��������� ���. � ���� ��������� � ������� � ������� �� ����������� ��������, � ����� ����������� ������������� �� ��������� �� ����, �������� ������ ��� �����. ��� ��������� � �������� �� ��������� ��������� ��������� �����. ���� ������� ��� ���� ���� ������� ����, ����� �������� � ��� ���-����� ������� �������. � ������ ���� � ����� ������ ��������, ������ ���� �� �� ������. ��������� ���� �����������, ��������� ������� ������� ����� � ����� ��������, � �� ��� ��� ��� �� ��������� ������� ��������.

������� ����������� ��� �� � ����,�� ����������� ������� ��� ����.

��������, � ���� ������. �� ���������� ����� ��������� � ��������� ������������ ��� �������. � ��� ���� ������� �� ����.�� ������ ��������� �� ��������� � ������ ���.�� ��� ���.�� �� ������ ��������� ���� ��������� ������, �� ������� ���, ����� ������� �� ������� ������ � ������ ���� � ������ ������, ����� ����� ������ �� ������.�� ��� ���������: �������� ����腻�� �� �������� � ������ ������ �� ����, � ����� �� �����.�� ��� �������� ���� �� ����� � ���������� ���, ����� ��� ������ ���� ����� ������. ��� ����������� �� ����.

��������, �� ������ ������������, � ���� �������� �� ���, �����������:

����� �����������.

����� � ���, � ����� ��������,�� ������ ������.�� ��� ���������: �������� �����, �������, �� �� ����� ������������, ��� � ���� �������. � �� ��������� ������ ���������. ������ ���� ������� ����� ��� ������. ����������, ��� �� �������� �� ���� ����� �� ���������� ����, �� ����� � ����������. � ���������� � � ������������� ����� ����,�� ����������, �� ������� ���� ��������. � �������, ����.�� ������ ������ � ����� ������ � ��������.�� �������, ����� ��������� ��� ���������� ���������� ����. � ���� ���� ���� ���������� ����������� �������� ���� ���, �, �������� ��������� �� ����, ����� ������������, � ��� �������� � ������ �������� ����� ��������������. ��� �������� ���������, ��, ��� ������, ���������� � ����������. ���� �� ��� ����������� � ���, ��� ���������� ����� �� ������������� � ��� ��������� ��������� ����� ������ �������� � �������� ����������, � ���-��� � �� ����������� ������ �� ��� ����, ��� ��� ���������� ���-��� ������� �� �������� ���������. ������ � ������ ��� ���� ����������.

�������?�� ���������� ����, ��� ��� ��������� ������������ ����������� � ����������� �����.

����.�� ������ ���� ����������.�� ���� ���� � ������� ������ ���� ����������. ��� ������� � ���� ������ � ����� �������, ����� �� ���� ������������, ����� ��� ������ ������� ���, � � ������ ��������� ����� ������� ���������. � ���������� ������� ��������� ��� �� ������������, �� ��� ������ ����� � ������� �� ���� ������, ������������ ��� ��� ���������� �������������. � ��� ������������, ����� ������ ����� ������� ��� ���������� ��������� ����� ��������, � ������������ � ������� �������� �� ������������� �� ������ ����������� ���-�������. �����������

��� � ��������, ��� ��� � ��� ���� ���������� ����� �������� � ����������������.

�����, ��������, �� ���?�� ������� �.�� ��������� ���?

����, ��� ��������� � �������� �������. ���� ����� ���� ���. �����������

���������, � �������� ��. �������, �� �������� ����������?�� � ����� � ������� � ����.�� �������� �� ���������.

���������.�� ������� ���������� �� ��������� ������ �����, ��������� � ��������, �� �� ���-���� �������� �� ����, ����� ���������� �� ��������� � �������� � ���.�� � ���� � ����� ��� �������� ������. � ��������� �� �� �� ��������. ��� ���.�� � ���� �������� � �������� ������������, � �� ���������:�� � ����������, ��� ��� ���������� ����� �����-�� ����������� ����, �� ��� � ��������� ����� ������� ��� ������ ����� ���� �������. �� ����� ��� ���� ����������. ��� ������ ������ �� ���������. �����, ��� ����� ����������� ����, ����� ���������� � ���. ��� ������ ������������� �� ���� ������������� ���� ����� ���������� ����. �� ������� ����� ������� �� ���-����� � �������? �����, �� ����� �������� �����. ���� � ��� ����� ��������������. ������ ����� ���������� ��������� ��� ������ ����������, ��������� � ���������. ���� ��� � �������� ������������ ������������, � ���� ��������� � ���, ������ ��� ��� �������� � �����.

� �������� ���������� �����:

������ �� ��� ����������. �� ������ �� �������. � ������������� ����� ��, ��� � �����. ������ �������. ���������� ������� ��� � �����, �� ��� ������ �������������, ��� ��� ��������� � ��� ����� ����, ����� �� ���� � ��� ���� �������. � ��

������, ��� �� ��� ��������?�� ������� ���� ����.

� ��������� ��� � �����.

���� ���� �������,�� ������� � � ���.

����� 3

����� ���� ��� ������������, ��� ��������� ��� ���������� �� ���-������, � �������, � ����� �������, ���� �������� ����� ����� �������� ���� �� ������ ����� ����������. ����������� ��������� ����������� �������, �� ���, ����� �� �� �������� ��������� � ����� �������, � ��� ���� �� ������� ���� ��������������. ���� ������� ����������, �������, ��� ����������� ������� �� ����, � ���� �������� ������� �� ����, � ������� ������� �� ������ � ������ ����, ����� ������ �������������� �����������. ������, �����������, ���������. �� ������ ����������� ��������.

����� �� �� �������� ��� ���,�� ����� �� ����� ����,�� ���� �� � ���������� �� ���� ����������� � ����� �������� �� ����, ����������� ������������� �� �������������� ���� ����� � ������ ����������?

����� �� � �������? �� ���� ������ ����� � � ����!

��������� �� ���,�� �������� ����.�� ���� � ����� ������ �� �� ������ �����. � ������� �� ����� ��� ������. ��������, �� � ������ ����� ������, � ����� � ���� ���. � �������� ��������� ������ �� ���� �����. ��� ������������ ���� ����� ���� �������, � ����� � �� ����. � ��������� ��, ����� ������ ������ ���������� � ���� � ����� �����, ����� �� �������� � �������� ����� ���������� � ����������� � �� ���������. � �������� �� ���������� ��������, �� �� ������������ ���� �������. � ���� ��� ����� ��������, ������� ��������� �� ����� ������ �� ������� ������� ����������, ������ ������ ������� ��� ���-����� ����� � ������.

������ � ��� ���� �������!�� �������� ��������� �������������� � �����������. ������ �� ��� �� ��������� ������� �.�����������? ��� ���������� ��� �������� � ����������������� ������� ���������. ����� ����������� �� ������ ����� �� �������� ��� ���������� � �������� � ���������?

�� ��� ���� ��������, ��� �� ���� ��� ���� ��� ����� �� ��������, ��� ��� �� ��������� ������ ����� ������ ��������. ��� ������ ������ ������� ��� � �������� ��������� � �� ����������, ��� �����.

��������: 123 ��

������ ��������� ������ �����:

������ �������� ������� ��������� ��������� ������� ���� �� ������. �� ������� �� ������ ���������. ...
������ ��� ���� � �������������� ����� ������� ����������� � ��������� ���������, ������ ����� ����...
������� ������������ ��������� "������" ����� �������� � ���� ����������. �� ���������� ������������...
����� � ����� �����. �� ��� ������� ����� ��������� ��� �������, ������ ��� � ��� ����� ����� ������...
��������� �������� �������, ������ � �������, ��������� ���� ������ �������, ������ ����, ���������...
����� ����������� ����� ���������� ������, ������� � ������ �� ����� �����! ���, ��� ������ ����� ��...