Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
�������� ����. ������������ ���� �������� �����
��������
����������
Merhabalar!
���� ������. ���� ����� �����, �� ��� �������������� ��� ����������� ���� �����.
���� �� ������� ������ ������ ����� (���������� �� ������), �� ������ ����� ����� �����, �� ������ ������� ����������� �����, �������� ����� �������� ���������������.
����� ���������, � ����� ������������ ������������, ����������� �������� ����������. ������ ����������� ������ ��������� ��� ���������� �������������� ���������, ��������������� ���� ��������� ����� 30 ����� ��4 �����������. � ��� �������� ����, ��� ����� �������������� ������� ������ ��������� ���� ������ �����, ����������� ������� ������ ������������, ������ �������� �������� ���� ������, �������� ����� ����� ������ ����� ��������� �������� ��������. �� ����������, ����� �������� �������, ������ ����������� ������ ����������� ����������� ������� ����������� �������� ������� ��� ���� �������� ��������:)
 ��������� ������ � �������� ���������� �����, ������� �������� �������� ������������ ���� �������� ��������� �����, ������� ���������� ����������� ������ ������, ��� �������� ������ ��������� ����������� �������.
������ ��������� ��� �������� ������������� ������ ������� �����, ������ ��, ������� �� ������ ������� �������� ����.
�� ������ ����� ����� ���� ����������� �������:
@timkazantseff
��� ������� ���� ����� ��������: www.litres.ru/timur-kazancev/
��� ����� ��Udemy: https://www.udemy.com/user/timur_kazantsev/
�����-���������� ����� �����.
������, ���� ��� �������!
��������� �����
������ ����� ����� ������������ ����� ����������� ���� �������� ��������� ����. ��������������� �������������, ��� ������� �������� �1. ������� �� ������ ������� ������������, �������� �������������� �������, ������� ���������, ��������� �������� �����, ������ ����� �������� ��������� ��������� ��������� �����. ����������� ����� �� ������� �������� ������� �����, ������� ���������� �����, ������ ����� �������� 300 ���� ��� ���������� �������� �������� ��������� ���� ����������.
������ ������� ����� ����� �������� ����� ������������ �������: ����������� ���������� ����������, ������� �����������, �������� �� ������ �������� ������������� ���������. ����� ����� �� ������� ��������� ������� ������� ������������ ������ ����������.
 ��������� ����� ����� � �������� �������� ������� ����������� ���������� ����������� ������.  ���������, � �������� ������������� ����� ������� ���� ����������� �����������. ����� � ����� �������� ����������� ����������� �������������� ������������ �����, ���� �������� �� ����� ������ ������.
����� ����� ����� ��������� �������� ��������� ������, �� ���������, ���������� ������������ ����������� ������.
������ ����� ����� ����� ��������� ������������ �������� �������� ����������� �������. �� ������ ���������� ���������� ����, �������� �������� ��������� ���, ����� ��������� ����� ����� ��� ������� ������ �����, ����������� ������� ������������, ������� ����� ����� ������ ����������, ����� ��������� ����������, ������ ������� ����������� ������� �������, ���� �� ������ ��������� ���� ��������� ������.
È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ����� � �������� ��������� ������������ ��������, ������ �������� ��������� �����, ��� ���� ����, ����� ��������� ��� ���� ������� ������� ������������� ������� ������������ ������.
� ����� �������� ����� ����� ������� ���� ���� �����, ������� �� ������� ������� ������ �����.
������ ������ ������ ����� �������� ������� �������. ���� �� ������� ������ ���������� ����������, �� ������ ������� �������� �����, ������������ ��������� ������, �������� ���������� �����, ��������� �������� �������� ������� ����������, ������ ����� �����-�� ����� ��������� ����������� ����� �������, ��� ������������. �������, ����� ��� ���� ��������� ����������.
������, �� ������� ����� �������� ���������� ���� ��� ������ �����. ������ ������������� ������ ����� ��������������� ���������� ����������� ����� ����������� �������.
�������� ��������� �����
���� ����� ������ ������ ����� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½è – ���� �������� ��������� �����, �� ��� ���������� ������ � ��� �������� ���������� ����������� ���� ���� �� ���������� �������� ������. ������ �� ��������� �������������� ��������� ���� �������, ������� ������������ ������ ��������� �����.
������ ������ ����� �������������� ����������������, ������������ ���� ���� ����� �� ������ ����� �� ��������� ������ (������ �������� ��� ������ ����������).
�����, ����� ���� ����� �������� ������ �������� ����� (���������� ����������� ����� ������������, ������������� ��������� ������������� ���� ���������), �� ������ ������� ������� ����� ������� ������������� �����������, ������ ��� ����� ���� ������� ���������, �� ��� ����� ���� ������ �������� (���������, �������, �������), �������� ����� ���� ������� ������. ������� ������� �� ����� ������� ������� �����, ������� ��������� ������������� ��������. È ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������ ����� �� ������ ������� ��������� ������� ��������: ���������, ��������� �������� �������.
����� ������� ����� ������ ������� ����� ����� ��������� ���������� ������������� ���������. ������ ���������� ��������� ��� ���������� ���������� ����������.
��������� ����� ����� ������������� ��������� ������ �����, ������� ���������� ������� ������.
������ ��������, ������ ����� ����� ��������� ���� ���������� �����������, ������� �������� ������� ������� ��������, ������� �� ������� ������� �����; ���������� ���������� ��������� ���������� ��������� �����������, ������� ����� ��� ������������, ���� �� ��� ���������� �������, ������� ������ ���������� ���������� ������� ������.
�������, ������ ���� ����� ��� �������, ��������� ������� ������������� ����������� ������� ���, ���������� �������� ����� ������ �������� �����.
�� �������, ����� ��������������� ���������� ��������� ��������� �����!
����� I. ������������ ���� ��������� �����. ���������1.
���� 1. ������� ���������� ��������� �����
���������� ���������� ����� ������������� ����� 90���������� �������, ���� ����� ��������� ������ (85���� �������) �������� ���� ������, ����������� ����������, ��������, ��������� �� ����� 3���������� �������.
�������� ���� ������� ����� �������� ����� �������� �������� ������: ���������������, ���������, ����������, ���������, ��������� �����.
���� ������������� ������ ������ �����������, �� �������� ���� �������� ��������������� ������. ���� (glue) ������������ ����������� �������, ��������������, ����� ������������� ��������� ����� �������� ���������� ��������� ���������� ������������� ������� ����� ��������� ���������. ������� ��������� ����� ����� ���� ���������� ��������.
������� ���������, ��� � ���� �����.
������� ����� arkadalarmzla.
����� ���� �������� arkada, ��� ������ �����, �����, ���� ������� -lar, ��� �������� ������������� �����, ������ ������, ����� ���� ������� -mz, ��� �������� �����, �������� ������� -la, ��� ������ ������� ����-���. ������ ����������, ��� ����� arkadalarmzla �������� �������� ���������. ��������, ��������, ���������� ���������� ������ ������ ����� ������������ ��������� �������� ������������, ����������� ����� ����� ����� ����������� �������� ������ �����. �� ������ ����������, �������������.
������, ���� ����� ���������, ��������� ����������� ����� ������� ����� ����������. ����� ������� ����� ����� ��������� 70 ����.
���� �������, ��� ������������� ������� ����� ������� �����. ����� ��� ���������� ��� ��������:)
��� ��� ����� ������� ����������� ����. ��, ��� �� ���������� ����� �������������. ��� �������� ��� ����������, ��������, ��������, ��������������, ��� 70�% ���� ����� �������� ������ ��-�������, ���� ������ ������� ��������. �������, ��������, ����������� ����� cheveux /��/ ���beaux /��/. ������, ������� ��, ������ ����������� ����� Π� �����, ����� ��� 3�4 ������ �����. ��� �������� ��� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î – baba /����/, ayna /����/, durak /�����/, elbise /������/, arkada /�������/. �������, ��� ����� ���� ��������� �������������� ���� �������, ������� ��� �������� �����, ���� �� ��� ������ ����������� �����.
����������� �����������, ��� ���� ����� ����� ���������� ���� ����������, �������� �����������, �������� knight�� night, eye�� I, hear�� here, right�� write, � ��� �������� ��������� �������� ��������, ������� ����� ����� ������� ��������� ��������� ��������.
������� ����� �������, �������� ������� �� �������� ����. ����� ����, ���� ����� ������� ����� ������ ����������� �����, ����� ���� �������� ���� ��������� �����������, ������� ���� �� ������� �� ����������� ����, ��� ����� ������� ����� �������� ������ ���� ��������� ������� ������ ������������ �������, ��� ������������ ������� (��� �������� ������� �����������). ������� ��������� ��� ���� ����������� ��������� ��������� �����, ������ ��� ����� ������, ���������� ���� ������ ���������� ������� ������.
���� 2. ������� �������������
���� ������! ������� ������� �������������� ��������� ��������. ��������������� �������� ����� � ������, ����� ������ ����, ��� �������� ������� ������� ����������� ��������, ������ ����������� ���� ���� ���� ����� ���� �����������, �����������, ���������, ��������, �����������, ������ ��������� ����������� ����� ��������� �������������� ����.
�����������, ��� ������������ ���� ���� ���������� (�����-���������� ������ �����) ���� �� ��������� ��������.
����, ������ �����, ��� ��������� ���� ������ �������� �������.
���� ����� ������� �������, �����:
a, o, u,
�������� �������� ����������� �����, ��� ������ ������������ i, ����� �������� ��������� ������������.
��� ������� ����: baba, oda, kuzu, kap, balk (����, �������, �������, �����, ����).
���� ����� ������ �������, �����:
e, , , i
�������, ���� ������ ����� ���� u ������ ������� �������, ��� ������, ��� �� ���� ����������� �����.
��� ������� ���� �������� ��������: anne, szlk, kedi, dnya, kpek (����, �������, �����, ���, ������).
������ ������� ��������� �����������:
��������� ����� ���� �������� ������� ��������� �������, ������� ����� ���� �����������.
������� 4 �����:
c, , s,
���������, ������� Ñ ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������, �������� �������� ����, S ���������� �������� ����, ����������� �������� ������ �������� ����.
��������� ��������� ��������� �����:
Pencere, sokak, iek, ehir, sra, cep (����, �����, ������, �����, �����, ������).
��� ����� ������, ��������� ����� �������� �������� �������� .
���� ������� Gg ������������ ����, �����������, ������ gzel ���gaz, �� �������� ����� ������������ �����, ������ ��� ����������� �������� ������������ ��������� �����, �������� ����� ������ ����� ���, ������ �������� ��������� ������� ������. ��������� ������ ����� ������ �������:
Souk (�������), ��������� ����� ��� ����� ��������. ���� �� ������ ����������� /����/ ��� ������.
������� ��������� �������� ����� ����� ������:
Oul, deil, retmen, yamur, aa (���, ��, �������, �����, ������).
��������, ����� ����� ����� �������� �������� ����������� Yy. ��� �������� ��������� �������� ���� ���������.
��������� ��������� ��������� �����:
Yalan (����), yok (��), yl (���), yemek (�����), yirmi (�����) (����, ���, ���, ���, ��������)
iyi (���), ayna (����), kyma (�����) (������, �������, ����)
����, �� ������ ����� ����������� ��������� �������� ����, ���� ������ ������ ��������� ��������� ������ �����. ������� ��������� ��������� ��������� ����� ������.
�����-���������� ������ �����
���������� �����:
Kpek, szlk, ke, retmen, drt, gz (������, �������, ����, �������, ������, ����)
Gn, dnya, byk, gzel, , btn, mdr, lke, gne (����, ���, �������, ��������, ���, ����, ��������, ������, ������)
Pencere, ceket, gece, renci (����, ������, ����, ������)
iek, anta, ka, ok, ocuk, uak (������, �����, �������, �����, �������, �������)
Oul, aa, deil, retmen, le, da, yamur ���, ������, ��, �������, �������, ����, �����)
Arkada, ku, imdi, aka, akam (����, �����, ������, �����, �����)
Sra, silgi, balk, kz, i, deniz, yldz (�������, ������, ����, �������, ������, ����, ������)
Yemek, yl, yalan, ay, yourt (���, ���, ����, �����, ������)
���������� ����� ���������� ����:
������, ������, ����, �������, ��������, ���, ��������, ������, ����, ����, �����, �������, �����, �����, ����, ������, �����, ����, ������, ����, ���, �����
���� 3. �����������. ������� ����� ������ ������������� �������.
��������, �� ��� �������� ����� ����� ���������� ����� ������, ��� �� ���������������� ��������, ���� ������ ����� �� ���������. ������� ������ ������������.
����� ����������� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½å – ��� Merhaba, ����������� �������� ���������������.
����� h ������� ������ ����� ����������� ���������������� /������/.
������ ��� ����������� ���������� ��������������� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½å – Merhabalar, �������� ��������� -lar.
������ �������������� ���������� ����� �������� ����������� Selam ���Selam Aleykum.
���� ����� ����������� ������������ ��������� ���, �� ����� ������������ ���������:
Iyi sabahlar�� ������ ����
Gnaydn!�� ��� ���� ������� �������� ����. ������ ������������ �������������� ������� �������� ���
Iyi gnler�� ������ ����
Iyi akamlar�� ������ �����
Iyi geceler�� ��������� ����. ������������ ������ ��� �������������� ����� ����� ������, ��� ������� ������ ���� �����������.
����� ������ ��������, ����������� ���� ���������� ������� iyi�� ��� ����������� ï¿½ï¿½ê «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������.
��� ��� ����� ����� �������������� ���� ����������� ���� ����������� ����������.
��� �������� ���� ��������� ����� ���������������. ������� ������������ �� ����.
Hoa kal(n)!�� ����������� �������� ï¿½ï¿½ê «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������. ���� �� ������������� ������, �� ����� ������� Hoa kal, ����� ������ ������������ ���� ������� ���, �� ����� ���������� ������� Hoa kaln!
������ ��� ����� ������� ������ ������� ���, ��� ������ ������, ����������� ����� �������� Gle gle!�� ����������! ����� ��������! ���� ����.
������ �������, �������������� ����� ����� ������ ��������, �������� ��� ���������, ������ ����� ����� ����� ������� Bye-bye (��� ���) �������������� �����.
��� ����� ��������� ����� ����� ����� Grrz, ������� �������� ����������.
����� �� ���������� ��������, ���� ���������� ������, �� �� ������� Naslsn?
����� ������ �������� Iyiyim ��� ������, ����� ��� ������, ����� ����� �������������, ������
Teekkrler ���Teekkr ederim, ������ ��������� ������:
Sen naslsn?
È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� Ben de iyiyim � �� ���� ��� ������.
���� ���������� �� ������, �� �� ������� Naslsnz?�� ���� ��� ����?
È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ����� ����� ������� Siz naslsnz?
�������. �������� ������������ ������������� ��������� ������� ����������:
�������� ����!
�������� ����!
��������� ����?
���������, ����� ������. ����� ���� ����?
���������, �� ���� ��� ������.
����������� ����������.
������ ����.
��������.
��������.
�������?
����� ������, �� ��������?
���������, ��� ������.
�������� ����.
����������.
���� 4. �������� ����������. ������������ ��������
������� ��� ������� ��������� ����� ������� ���� ��������� �����.
È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ï¿½ï¿½è «ï¿½ï¿½ï¿½.
ï¿½à – ����� Evet , ��� Hayr
������:
��Rusyadan msnz? (�� ��������?)
��Evet (��)
��Evlimisiniz? (�� �������/������?)
��Hayr (���)
������� � ���� �������� ��� �������, ��� ������ ��� ����� �������� Evet ���Hayr:
��Rusyadan msnz? (�� ��������?)
��Iyimisiniz? (Ó ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������?)
��Hasta msnz? (�� �������?)
��Trk msnz? (�� ����?)
��Trkiye�yi sever misiniz? (��� �������� ������?)
��ay ister misiniz? (�����������?)
����� ��� ����� �������� ��������. ���� �������� ����� ����� ���� ����� ���������� ��������� ���������, ��� ����������� ���� ��, �� ��������� �����, ��� ����� ������ ����� (Hayr �Yok).
��������:
�������: ���, ������
