S. Sinha and S. Raghavendra, Hollywood blockbusters and long-tailed distributions: an empirical study of the popularity of movies, European Physical Journal B, vol. 42, 2004, pp. 293–296, DOI: https://doi.org/10.1140/epjb/e2004–00382-7; http://econwpa.repec.org/eps/io/papers/0406/0406008.pdf.

Вернуться

‘John Carter’: analysis of a so-called flop: a look at the box office and critical reaction to Disney’s early tentpole release ‘John Carter’, WhatCulture, http://whatculture.com/film/john-carter-analysis-of-a-so-called-flop.

Вернуться

J. Valenti, Motion pictures and their impact on society in the year 2000, speech given at the Midwest Research Institute, Kansas City, 25 April 1978, p. 7.

Вернуться

William Goldman, Adventures in the Screen Trade (New York: Warner, 1983).

Вернуться

Sameet Sreenivasan, Quantitative analysis of the evolution of novelty in cinema through crowdsourced keywords, Scientific Reports 3, article no. 2758, 2013, updated 29 Jan. 2014, DOI: https://doi.org/10.1038/srep02758, https://nature.com/articles/srep02758.

Вернуться

Mrton Mestyn, Taha Yasseri and Jnos Kertsz, Early prediction of movie box office success based on Wikipedia activity big data, PLoS ONE, 21 Aug. 2013, DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0071226.

Вернуться

Ramesh Sharda and Dursun Delen, Predicting box-office success of motion pictures with neural networks, Expert Systems with Applications, vol. 30, no. 2, 2006, pp. 243–244, DOI: https://doi.org/10.1016/j.eswa.2005.07.018; https://sciencedirect.com/science/article/pii/S095741740500399.

Вернуться

Banksy NY, ‘Banksy sells work for $ 60 in Central Park, New York – video’, Guar-dian, 14 Oct. 2013, https://theguardian.com/artanddesign/video/2013/oct/14/banksy-central-park-new-york-video.

Вернуться

Bonhams, Lot 12 Banksy: Kids on Guns, 2 July 2014, http://bonhams.com/auctions/21829/lot/12/.

Вернуться

Charlie Brooker, Supposing… subversive genius Banksy is actually rubbish, Guardian, 22 Sept. 2006, https://theguardian.com/commentisfree/2006/sep/22/arts.visualarts.

Вернуться

Gene Weingarten, Pearls before breakfast: can one of the nation’s greatest musicians cut through the fog of a DC rush hour? Let’s find out, Washington Post, 8 April 2007, https://washingtonpost.com/lifestyle/magazine/pearls-before-breakfast-can-one-of-the-nations-great-musicians-cut-through-the-fog-of-a-dc-rush-hour-lets-find-out/2014/09/23/8a6d46da-4331–11e4-b47c-f5889e061e5f_story.html?utm_term=.a8c9b9922208.

Вернуться

Из личной беседы с Арманом Леруа. Он ссылается на статью: Matthias Mauch, Robert M. MacCallum, Mark Levy and Armand M. Leroi, The evolution of popular music: USA 1960–2010, Royal Society Open Science, 6 May 2015, DOI: https://doi.org/10.1098/rsos.150081.

Вернуться

Авторство изречения спорно. Пикассо его приписал Стив Джобс в 1988 г. (Прим. ред.)

Вернуться

Из личной беседы с Дэвидом Коупом.

Вернуться

Цитата приводится в сокращении. См. Douglas Hofstadter, Gdel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid (London: Penguin, 1979), p. 673. Русский перевод: Хофштадтер Д. Р. Гёдель, Эшер, Бах: Эта бесконечная гирлянда / Пер. с англ. М. Эскиной. Самара: Бахрах-М, 2001.

Вернуться

EMI (Experiments in Musical Intelligence) – “Эксперименты с музыкальным интеллектом”. (Прим. перев.).

Вернуться

Настоятельно рекомендую вам послушать музыку Коупа в интернете. Мне больше всего нравится оркестровая композиция в духе Вивальди: https://www.youtube.com/watch?v=2kuY3BrmTfQ.

Вернуться

Можете попробовать “сочинить” текст в своем стиле с помощью предиктивного ввода. Чтобы загрузить алгоритм, начните писать новое сообщение с нескольких слов, например, “Я родился/родилась”. Далее просто выбирайте слова, которые появляются на экране. Вот что получилось у меня (пример из жизни). Начала за здравие, кончила за упокой: “Я родилась чтобы стать хорошим человеком и я буду рада быть с тобой многие из тех кого я знаю что ты не получаешь мои письма и у меня нет на это времени”.

Вернуться

Кроме того, Коуп счел необходимым в процессе работы программы записывать последовательность цифр для других параметров. Например, продолжительность фразы и пьесы, характерные для музыки в стиле Баха.

Вернуться

Benjamin Griffin and Harriet Elinor Smith, eds, Autobiography of Mark Twain, vol. 3 (Oakland, CA, and London, 2015), part 1, p. 103.

Вернуться

Толстой Л. Н. Что такое искусство? // Толстой Л. Н. Собрание сочинений в 22 томах, Т. 15, М.: “Художественная литература”, 1983. С. 142.

Вернуться

Hofstadter, Gdel, Escher, Bach, p. 674.

Вернуться

Историю Рахины Ибрагим можно найти по ссылкам: https://propublica.org/article/fbi-checked-wrong-box-rahinah-ibrahim-terrorism-watch-list; https://alumni.stanford.edu/get/page/magazine/article/?article_id=66231.

Вернуться

С гендиректором одной такой компании мне довелось побеседовать. Я спросила его, проводилась ли проверка их программы на предмет соответствия заявленным преимуществам, и он поведал мне длинную историю о том, как в результате выполненного их нейросетью анализа одна голливудская знаменитость вылетела из кинофраншизы. В ответ на мое замечание, что это, очевидно, говорит не об эффективности алгоритма, а о людской доверчивости, он сказал: “Ну, теоретической наукой мы не занимаемся”.

Вернуться

Есть одна уловка, которая помогает обнаружить бесполезные алгоритмы. Я назвала бы ее “тестом на волшебство”. Когда вам попадется описание алгоритма, попробуйте подставить вместо всяких умных терминов вроде “машинное обучение”, “искусственный интеллект” и “нейросеть” слово “волшебство”. Насколько разумно выглядит фраза? Не потеряла ли она всякий смысл? Если так, то я бы задумалась, не смахивает ли все это на очковтирательство. Боюсь, в обозримом – и даже достаточно отдаленном – будущем у нас не больше шансов “искоренить голод во всем мире благодаря волшебству” или “написать гениальный сценарий с помощью волшебства”, чем с помощью искусственного интеллекта.

Вернуться