Танцовщица по найму Канта Мира
– Да, Прим, это я. Со мной гость. Это наш друг, я познакомлю тебя с другом, – при этих словах молодой человек недовольно посмотрел на Акшая, одновременно качнув головой, как бы приглашая поддержать его слова и подойти к мальчику. Акшай не стал возражать и осторожными шагами направился вглубь хижины, где за занавеской с правой стороны от окна лежал мальчик. Его маленький уголок, как и все пространство жилища, представляли собой малоприятное зрелище. Здесь стояла большая кровать, сколоченная из досок, накрытая вылинявшим покрывалом. У маленького окошка, в котором даже солнечным лучам было тесно, стоял стул, а около него один на другой были поставлены ящики, вероятно, служившие столом. Это выглядело нелепо – настоящий стул и непонятно какой стол. Впрочем, человек с европейской внешностью тоже плохо вписывался в индийские трущобы, что ни говори.
Подойдя к постели мальчика, Акшай без особой охоты широким жестом отодвинул занавеску. Ему не очень-то хотелось тревожить свою душу жалостью к этим людям, но он уже стоял здесь, а потому должен идти до конца в своем решении. Он увидел перед собой худенького мальчика лет восьми с бледной кожей, пересохшими губами и синяками под такими же, как у брата голубыми глазами. Было очевидно, что он болен не первый день и весьма серьезно. От всего открывшегося у Акшая заныло сердце и взяла обида – почему есть люди, которым с самого детства дано страдать? Ведь они не выбирали родиться в нищете, голодать и умирать от болезней. Выяснять, как и чем заболел Прим, не было времени. Акшай подхватил мальчика на руки и вынес на улицу. Испуганный, тот начал слабо сопротивляться и звать Басу. Парень тоже вышел на улицу, пытаясь преградить таксисту путь.
– Куда вы его уносите? Оставьте его здесь! Он в моей заботе!
– Да, с ног до головы он весь уже в твоей заботе. Ты и сам чуть инвалидом не стал от своей заботы!
– Нужда денег подсказала мне сделать аварию. Так получилось! В чем я виноват, что родился с кровью европейца в стране, где и индусу то на работу пристроится непросто?! Черт бы побрал моих родителей, которые нашли сюда дорогу двадцать лет назад, – парень с силой швырнул ногой горсть земли. Наверное, они и так веселят черта, потому что их пять лет как нет на этом свете.
И тут Басу, сев на корточки, разрыдался. Было сложно разобрать, что он говорит. Акшай понял только то, что парень просит не забирать брата. Усадив мальчика на заднее сиденье машины, индус подошел к Басу.
– Послушай, успокойся. Я хочу вам помочь. У меня есть хороший друг в центральной клинике Бомбея. Он постарается вылечить твоего Прима. Только если ты будешь так убиваться, я боюсь, что и тебя нам придется лечить от переломов, потому что если ты сейчас же не поедешь со мной, то, клянусь всем пантеоном индийских богов, я тебе врежу!
Глава 10 Восклицательный взгляд
Кто сказал, что ада и рая не бывает на земле? Он существует, причем, создали его сами люди и находится и то и другое в одном месте. В больнице. Здесь можно мучиться от боли, стонать в агонии, пребывая, словно в аду, а можно снова рождаться в обретенном здоровье и силе.
Фаридэ не любила бывать в больницах, потому что не могла понять смысл существования болезней на земле. Врачи представлялись ей добровольными мазохистами, которые выбирают смотреть на страдания людей от физической боли. Может быть, именно от такого неприятия всего медицинского, девушка ни разу не лежала в больницах, словно настраивая изнутри свой организм на сохранение бодрости и здоровья.
Однако сегодня обстоятельства оказались сильнее Фаридэ. Незадолго до полудня ей позвонила мама с известием о том, что отец Акшая в командировке в Бомбее и девушка непременно должна с ним встретиться, раз уж она тоже там. Пусть пообщается с ним и между делом выяснит обстоятельства жизни его сына. Виджай говорил, что сын сейчас проходит обучение за границей, а потому пока не может приехать для совершения свадебной церемонии со своей невестой, только материнское сердце чувствовало, что не все здесь так просто и будущий родственничек что-то скрывает. Деваться Фаридэ было некуда. Она выяснила, в каком отеле остановился Виджай Абусария и отправилась туда. Узнать бизнесмена было не трудно – он выглядел очень элегантно, слегка седые волосы были причесаны, а глаза выражали ту же заинтересованность, живость, которую девушка отмечала в нем всякий раз, когда видела.
– Господин Виджай! Узнаете меня? – Фаридэ приветливо улыбалась, чуть повысив голос, чтобы быть услышанной, потому как тот говорил с кем-то по телефону, похоже, собираясь уходить. Мужчина обернулся и встретился взглядом с кареглазой высокой девушкой. Копна ее каштановых вьющихся волос и деловой костюм молочного цвета плохо вязались между собой, потому что сверху она смотрелась как бунтарка-подросток, а ниже – как настоящая бизнес-леди. Едва посмотрев в ее сторону, Виджай признал в ней ту самую Фаридэ, которая должна стать женой его сына. «Да уж, в красавицу она все-таки не превратилась. Хотя, если подумать, ее отец мог бы не скупиться на пластическую операцию для дочери», – заметил мужчина мысленно, прежде чем пойти навстречу девушке и тоже улыбнуться как любимой родственнице.
Но, не успел он повесить трубку и отойти от администраторской стойки, как с его ногами и головой стало происходить нечто странное – они налились тяжестью, словно в них кто-то только что напихал железных шариков. При этом они катались из стороны в сторону, создавая гул внутри. Тело мужчины сползло на ковер прежде чем к Виджаю подоспели мужчины. Фаридэ бросилась к нему, взволнованно выкрикивая его имя, и не зная, что делать, почему все так произошло.
Девушка-администратор, справившись со своей растерянностью, вызвала врачей. И вот теперь Фаридэ сидит около палаты, куда ее не пускают. Минуты ожидания, словно паразитирующие в клетке организмы, делятся с космической скоростью, увеличиваясь в миллионы раз, так что кажется, им не будет конца. Наконец, устав просто так сидеть и ждать, Фаридэ решает спуститься в кафе на первом этаже, чтобы выпить кофе или еще что-нибудь. Спустившись вниз, она с досадой обнаружила, что кафе закрыто, но тут, можно сказать, что девушке повезло, потому как из стоявших неподалеку трех кофе-машин одна все-таки работала. Отыскав в сумочке монету в несколько рупий, Фаридэ со вздохом облегчения забросила ее в специальное отверстие и подставила стаканчик, готовая испить пусть и не напиток богов, но хотя бы что-то для утоления жажды. Но не тут-то было! Машина почему-то ни в какую не хотела делиться кофе, а только урчала и фыркала. Окончательно расстроившись, девушка со злости пнула автомат и тут же согнулась от боли. Не рассчитав силу, она чуть не сломала себе палец на правой ноге. «Самой теперь не хватало угодить в больницу», – с досадой подумалось ей, когда мужской смех за спиной заставил ее вздрогнуть. Она резко обернулась и увидела перед собой светловолосого высокого парня, который с видом знатока, сложив руки на груди, смотрел, как сердится Фаридэ. Он подошел к автомату и с силой ударил по нему. Что-то внутри техники хрюкнуло, булькнуло, а затем струйка кофе полилась в стаканчик. Фаридэ улыбнулась незнакомцу.
– Вы, буквально одним ударом только что спасли меня от смерти от обезвоживания. Теперь я обязана вам жизнью, – в ее шутливом тоне слышалось незамаскированное кокетство. Девушке и самой было непонятно, с чего это вдруг она так себя ведет. Похоже, что это синева глаз незнакомца виновата во всем, потому что когда она прикасалась к этим вершинам неба, то превращалась совсем в иную Фаридэ. Это был взгляд, который нельзя забыть, навсегда входящий в душу, как день входит в окна. Самой себе такая новая она очень даже нравилась. Похоже, что и незнакомцу она интересна.
– Чтобы такая привлекательная женщина как вы была обязана мне, нужно совершить гораздо более смелый поступок, чем избиение кофе-машины.
Фаридэ легко рассмеялась. Этот парень, мало того, что был красив, так к тому же говорил с акцентом, интересно выстраивая предложения.
– Если вы называете это избиением, тогда у нас с вами здесь просто кулачный бой, честное слово!
– Я предпочитаю решать спорные вопросы мирным путем.
– А мы с вами разве успели вступить в спор? Мне кажется, что прежде чем разворачивать дискуссии и споры нам нужно хотя бы узнать имена друг друга.
– Здесь вы находите ошибку, а это значит, что уже спорите со мной своей неверной мыслью. Для того чтобы начать не соглашаться с человеком, то есть спорить, совсем не обязательно знать его имя. То же самое можно сказать, когда один внезапно решит влюбиться. Ведь любовь не спрашивает, а просто появляется. При этом то, как зовут другого человека, становится совершенно неважным. Ведь так?
Фаридэ кивнула, смутившись. Она понимала его слова и одновременно чувствовала, что для нее отчего-то это действительно прямо сейчас не имеет значения. Они шли по больничному коридору, а девушке представлялось, что они находятся где-то не в столь мрачном месте. Она с интересом слушала, соглашалась и смеялась. Когда же парень начал описывать события своего дня, Фаридэ растрогалась бесповоротно.
– Или, возьмем соль моей истории. Сегодня я, как ни в чем не бывало, ехал по Бомбею на велосипеде, и тут – бац – какой-то лихач-таксист вышибает из-под меня мой транспорт, и я чуть не ломаю себе ногу. И что вы думаете, разве интересно ему оказалось мое имя? Ни в коем случае, понимаете? Так что большинство из всего, что мы хотим знать, – это не больше чем общественные правила. Мне нравится быть не таким, как говорят эти правила, но вам я все-таки дам знать, как меня зовут, если вам это по-прежнему интересно, – парень вопросительно посмотрел на спутницу.
– Уже не так важно, как было вначале. Вам удалось меня убедить. Похоже, это ваш талант.
Парень собирался что-то ответить, когда кто-то выкрикнул с лестницы:
– Басу, вот ты где! А я потерял тебя, Кумар, кстати, тоже. Беги к нему.
– Спасибо, друг! – спутник Фаридэ улыбнулся, помахал ей на прощание рукой и тут же, перескакивая через две ступеньки, поспешил на второй этаж. Проводив взглядом своего нового знакомого, девушка, словно между делом посмотрела на прервавшего их разговор человека. Это оказался загорелый индус с вьющимися волосами, в цветастой свободной рубашке, открывавшей загорелую мускулистую грудь. Что-то смутно знакомое было в нем для девушки, но вот что – понять она никак не могла. Парень же, ничуть не смущаясь, заговорил с ней.
– Извините, что помешал, но вы слишком внимательно его не слушайте, он хорошо умеет делать вид.
– Что это значит? – но ответа получить Фаридэ не успела, потому что как раз в этот самый момент к ней подошел доктор, проводивший осмотр Виджая. Полы его больничного халата развевались, придавая ему вид птицы с белыми крыльями.
– Госпожа Четри, у меня для вас не самые приятные новости, – прежде чем продолжать, мужчина покосился на молодого человека, стоявшего рядом, однако, тот уже сам все понял и отошел в сторону. – Дело в том, что у господина Виджая Абусарии случился инсульт и теперь всю правую сторону его тела парализовало. В сознание он скоро должен прийти и речь должна восстановиться частично, но вот относительно других функций мы не можем дать точного прогноза. Нужно время. Извините.
Фаридэ стояла неподвижно, пытаясь осознать все только что сказанное. Ей казалось, что если она сейчас пошевелит хоть одним пальцем, то слова не смогут впрыгнуть в ее голову, отскочив далеко. В глаза ей впрыснули грусть, которая стекала слезами по щекам, и потому она не могла видеть в этой мути, как к ней подбежал тот самый парень в рубашке. Он стал трясти ее за плечи, что-то спрашивать, говорить, что он Акшай. Так когда-то звали ее жениха. И тут внезапное просветление – ведь это и есть он! Наконец он здесь, как же долго они не могли встретиться! От этого неожиданного открытия девушка почувствовала нестерпимую слабость во всем теле, и чтобы не упасть прямо здесь, она обхватила шею Акшая руками. Теперь слезы лились сами собой, свободные и горячие. Их больше не нужно было сдерживать. Акшай и сам готов был расплакаться. Не такой встречи с отцом и с невестой он хотел. Ему представлялось, что все когда-нибудь само собой разрешится и уладится, но все оказалось совсем иначе.
Через несколько месяцев Виджай умер. Перед этим он взял обещание с сына исполнить его самую главную и последнюю просьбу – стать главой всего семейного предприятия и жениться на Фаридэ.
Глава 11 Огонь сильнее дружбы
Ветер сегодня был невероятно хорош собой – он выбрал самый лучший свой костюм голубого цвета, в тон небу, надел лакированные ботинки сочного изумрудного оттенка, словно зелень травы и в завершение ко всему выбрал ярко-желтый галстук, чтобы само солнце ему позавидовало. И в таком сногсшибательном виде ветер отправился на свидание. Его уже давно заждались лилии, акации, азалии в магазинчике Лакшмана, раскрыли свои нежные лепестки, которые он так любит целовать. Как же хорошо, что хозяин всех этих цветов и сам не прочь, чтобы ветер навещал их, принося в подарок с собой прохладу и легкость. Еще ветру очень нравились индийские танцы со своей особой, неповторимой насыщенностью, а потому, спеша к своим любимицам, он немного пританцовывал. Кстати говоря, нужно не забыть заглянуть в окно к молодой девушке по имени Амита, которая прекрасно танцует. Сказать по секрету, именно у нее ветер и научился индийским танцам, когда залетал к ней и любовался движениями – плавными, выразительными, по-настоящему живыми.
Ветру нравилась Амита, потому что она часто смеялась, а смешинки – это то, что ветер может унести с собой и передать другим. Ведь они гораздо лучше, чем грубые слова, сплетни, которые порой приходится тащить с собой как тяжелый груз. Амита же никогда не отягощала его. Она живет очень скромно в том же доме, где и продавец цветов, прямо над его магазинчиком, работает при школе помощницей учителя и иногда тайком обучает детей танцевать. Недавно ветер подслушал, как одна из женщин подсказала Амите, чтобы та попробовала открыть свою студию, где она смогла бы преподавать танцы, но девушка отмахнулась, сказав, что для этого нужно слишком много денег, в Дели не так все просто. На это собеседница Амиты ответила, что в жизни не бывает все просто или легко, есть просто ситуации, которые мы либо пытаемся разрешить, либо проходим мимо, отступая. Такие слова понравились ветру, и теперь каждый день он напоминал их Амите, шелестя над ее головой листвой деревьев, отзываясь птичьими голосами и скольжением солнечного луча по воде.
Он был настолько вдохновлен, особенно сегодня, что ни с того ни с сего он придумал, что познакомит продавца цветов с Амитой, наверняка они замечательно подружатся и помогут друг другу. Главное – нужно действовать и ветер знал как. Он влетел с разбегу в открытое окно комнаты, где жила Амита, увидел, что она собирается на занятия и не обращает на него никакого внимания. Это было ему как раз очень удобно, потому что он подхватил со стола листы, исписанные тонким почерком какими-то важными словами, и понес их с собой.
Тут Амита, наконец, заметила присутствие ветра и поспешила ловить свои записи. Она выскочила на улицу в домашней одежде, успев надеть шлепанцы. Волосы ее растрепались от ветра, продолжавшего хулиганить, заигрывая с ней, она тщетно пыталась дотянуться до листков. Амита уже сбежала вниз, подбирая их по одному. Бегая за листами по улице, девушка приговаривала, словно и правда, обращаясь к ветру: «А ну постой! Не уноси мои записи, иначе мне все придется переделывать, а виноват в этом будешь ты!».
Как раз, когда она в порыве досады проговорила последние несколько слов, перед ней возникло лицо седого мужчины с веселыми глазами, которые, словно улыбались своим внутренним светом. Он широко улыбнулся Амите, отчего его седые усы с бородой зашевелились, будто ожили, так что из их белоснежной глубины послышался мягкий голос:
– В чем я уже провинился перед вами, милая девушка?
Амита смутилась, поняв, что этот приятный дедушка подумал, будто угроза предназначалась ему. Она раскраснелась. Забыв про свои листки, Амита извиняющимся тоном проговорила тихо:
– Простите, это вовсе не вам. В общем-то, похоже, что я сама с собой разговариваю. В окно подул сильный ветер и мои записи разлетелись.
– Не беда, я помогу вам их собрать, если вы постережете мои цветы, а то вдруг ветер вздумает и их украсть? – шутливый тон мужчины поднял Амите настроение, она легко согласилась.
С того дня Лакшман и Амита стали хорошими друзьями. Часами они могли сидеть в магазинчике после его закрытия и говорить обо всем на свете. Странно, но этот мудрый и спокойный продавец цветов как-то очень просто вошел в жизнь девушки, заменив ей одновременно и отца, и брата, и дедушку, которых у нее никогда не было. Теперь в большом Дели Амита не чувствовала себя так одиноко, как раньше.
Мама Джоти осталась в Мадхупуре, не решившись бросить работу и дом, который давно обжила. Да и Амита не хотела от нее таких жертв. Ей теперь нужно двигаться вперед самой, решать проблемы и строить свою жизнь. Она потихоньку втягивалась в дела Лакшмана, уже разбиралась в цветах очень хорошо, ловко обслуживала покупателей, а когда рассказала своему умудренному опытом другу о том, как сильно любит танцевать, они организовали танцевальный кружок при магазинчике, приглашая в него своих покупателей.
Скоро дело пошло на лад и Амита совсем ушла из школы, чтобы заниматься любимым делом – танцевать. Лакшман часто говорил девушке, что той стоит задуматься о замужестве, семье и детях пока она молода. Амита же только отшучивалась, мол, ее сердце отдано танцу и, ни один мужчина не сможет подарить ей столько свободы, любви и эмоций, как танец. Старик только качал головой, приговаривая: «Хочется мне посмотреть на твою свадьбу, доченька. Увидеть, что ты счастлива и любима». «Конечно, увидите, мы с вами еще отпразднуем, вместе будем радоваться!».
Однако жизнь все решила по-своему. Хотя нет, даже не жизнь, а злоба. Она очень часто маскируется под добродетели, чтобы творить свои дела, поворачивать события в худшую сторону. Такой поворот человеческая злость совершила и на этот раз, войдя неслышными шагами, словно вор в ночи.
Амита проснулась посреди ночи от того, что ей было тяжело дышать. Казалось, словно весь воздух выкачали из окружающего пространства, заполнив его едким дымом. Глаза слезились, горло и нос категорически отказывались вдыхать яд гари, пропитавший все вокруг. Чтобы сообразить, что произошло, Амите потребовалось не больше минуты. Она рывком сбросила с себя покрывало и поспешила в ту сторону, где разгорелся пожар. Задыхаясь и кашляя, она все-таки выкрикивала имя своего друга. Сердце ныло от дурных предчувствий, а ноги сами несли ее в руки огня. Он тоже танцевал, только танец его был смертелен, нес с собой разрушения. Горел магазинчик. Бедные цветы, словно скрючившись от боли, высыхали, превращаясь в пепел. Амита кричала, пытаясь разглядеть сквозь пламя и дым своего новообретенного отца. Наконец, в углу кухни, стены которой уже захватил огонь, девушка увидела Лакшмана.
Он лежал лицом вниз без малейшего движения. Амита подбежала, с усилием перевернула тяжелое тело и начала опрыскивать его лицо водой из ведра, в котором еще сохранились цветы. Ничего не помогало. Амита плакала, чувствуя, что смерть подобралась очень близко. Сейчас она вдруг поняла, что конец приходит не всегда в виде старушки с косой в черном капюшоне, а может предстать, как теперь, в виде огнедышащего дракона, которому безразличны пожираемые им люди. По крайней мере, одного человека дракону заполучить точно удалось, потому что Амита не сможет вытащить на улицу Лакшмана, а значит, он точно погибнет. Только вот как уйти, как отпустить дорогого человека?
Девушка сидела на полу и горько плакала в голос, она не представляла, как бросит его здесь, а сама уйдет. Разве сможет она после этого жить? Нет, лучше и самой здесь же умереть, все равно для нее в этом мире отведено не так много места, она одна и именно поэтому сама может распорядиться своей жизнью. Приютив в своей голове эти мысли, Амита как-то успокоилась. Она положила голову на плечо Лакшмана, пристроившись рядом, и закрыла глаза. Теперь ей стало легче, и она почти равнодушно слушала приближающиеся шаги смерти, которые звучали как треск дерева от высокой температуры. И тут внезапный детский плач вырвал Амиту из отрешенности.
Сначала девушке показалось, что она уже переходит черту от одной жизни к другой и двери в это новое измерение открываются с таким странным звуком. Неужели петли смазать забыли и они скрепят, невероятно напоминая детский плач? Нет, это не сон. Плач нарастал, слышались крики о помощи, которые, словно сигнальные ракеты в знак спасения отправляли другие люди. И тут до Амиты дошло, что пожар теперь бушует не только в их магазинчике, но и во всем доме, а это означает, что теперь не только она сама в опасности.
Собрав последние силы, словно капельки спасительной влаги, Амита стала пробираться к выходу. Идти было страшно – деревянные балки рушились по обеим сторонам от девушки, грозя придавить и ее саму. Только сейчас ей во что бы то ни стало нужно выбраться, чтобы помочь малышу, звавшему на помощь. Она сама стала кричать, что идет навстречу, чтобы малыш не боялся. Очень скоро девушка поняла, что ребенок звал из магазина, где и разгорелся пожар. Оторвав подол своей сорочки, Амита прикрыла им рот и нос, чтобы не задохнуться от гари, и вошла внутрь. Помещение не успело выгореть полностью – во власти огня оказалось несколько боковых стен и потолок. Левая сторона, где находилось окно, пока была цела.
Именно там, спрятавшимся в углу, загнанным как зверек, Амита и нашла мальчика. Он плакал, растирая по лицу слезы, перемешанные с копотью. От этого малыш походил на маленького чертенка и невольная улыбка радости, оттого, что она успела спасти это чудо, расцвела на лице Амиты. Теперь нужно действовать как можно скорее: девушка разбила окно с помощью стула и, подхватив на руки мальчика, выбралась с ним наружу. Улица была полна людьми, приехали пожарные. Огонь был укрощен, только вернуть погибших людей было невозможно. Маму мальчика Амита так и не нашла. Похоже, что он был бездомным и тайком пробрался в магазин. Его отдали в приют. Впрочем, и сама девушка теперь нуждалась в приюте, потому что ее комната, находившаяся на несколько этажей выше магазина, тоже сгорела. Амите некуда было идти. Все, к чему она шла последние пять лет по прибытии в Дели, развеялось за одну ночь.
Рядом больше не было Лакшмана, она не сумела его спасти. Думая обо всем этом, девушка сидела на тротуаре и плакала. Она не могла понять, почему судьба так обходится с ней, чем она виновата? Неужели снова возвращаться в трущобы и танцевать на улицах, чтобы нагрести хотя бы несколько рупий на еду? Нет, хватит. Амита устроится на любую работу, оставит танцы и будет зарабатывать. Она будет сильной.
Глава 12 Баядерка – странствующая танцовщица
Мир за окном разделился на части тонкими полосами горизонтальных жалюзи. Вот кусочек голубого неба, с которого так же половинчато смотрит жаркое индийское солнце. Машины торопятся загрязнить атмосферу кубометрами выхлопных газов, а люди не успевают очистить душу от потоков льющейся информации, которая, порой не чище, чем болото. Как хорошо было бы, если бы человеческая душа имела встроенные фильтры. А еще лучше, снабдить такими фильтрами память, чтобы она отсеивала ненужные воспоминания, события. Как жаль, что такого еще не изобрели. Тогда бы Акшай перестала мучиться бессонницей, которая приходила к нему каждую ночь, словно любимая женщина, приходящая к возлюбленному. Только вот любовь их была не взаимна, как и его чувства к своей настоящей будущей невесте.
Акшай ни капли не был влюблен в Фаридэ. Да, она интересна, не глупа, только вот до страстности ей далеко. Для него она – как хороший друг. А как же для нее? Наверное, она не столь равнодушна к нему, потому что часто приходит в офис, чтобы навестить его, а потом он провожает ее домой и так повторяется много дней. Дни собираются в мозаику, на которой изображено только одно событие – их свадьба. Эта свадьба для Акшая как начало конца, но от него не уйти. Потому что такой была воля его отца. Как бы он порадовался сейчас, увидев, что Акшай одет в строгий костюм с галстуком и белой рубашкой. Что он смотрится взрослее, чем на свои почти наступившие двадцать шесть лет.
Теперь он управляет компанией по перевозкам такси и все функционирование предприятия зависит от его слова. Когда он пришел сюда в качестве главы, многие были возмущены, потому что считали его ни на что не годным пижоном, знающем толк лишь в безделье. Но упорство и трудолюбие Акшая сделали свое дело, так что спустя четыре месяца он превратился в человека, к чьему мнению прислушиваются. Акшай же вставил кляп в рот своей душе, чтобы не слышать, как она протестует, и слушает теперь голос общества, обязывающего его соответствовать статусу. На этом горестные мысли Акшая оборвались, потому что в кабинет без стука вошел Басу. Вот уж кто точно ломает стереотипы и не соответствует ни стандартам, ни статусам, ни правилам.
– Все работаешь? – молодой человек был одет в светлые брюки и широкую накидку из шелка на голое тело. Он как всегда улыбался, довольный своей жизнью. Еще бы – теперь он был не просто уличным аферистом, а работал в фирме с другом. Правда пока должность его была не высока – простой таксист, но вот когда он покажет свои способности, то непременно продвинется выше по карьерной лестнице и тогда сможет позволить себе еще больше, чем сейчас. Хотя, надо сказать, что и теперь Басу не особо-то себя ущемлял, о чем говорил его внешний вид и манера поведения. Это не очень нравилось Акшаю, потерявшему заинтересованность происходящим не только в своей жизни, но и в чужих. Вот и сейчас он повернулся к другу с видом, говорящим, что он не особо рад его визиту.
– Что-то ты совсем кислый, будто съел вонючий зеленый фрукт нони. Вечеринка заждалась тебя невероятно! Разве память тебя оставила сегодня?
– Помню я, Басу. А ты по-прежнему говоришь с акцентом, перестраивая слова, пять лет в Дели ничего не изменили.
– Как это?! Очень категорично изменили! Просто ты замечаешь совсем не то, что нужно, а вот я замечаю – настроение у тебя самое черное, какое только бывает у человека. Но так делать нельзя, – Басу покачал головой. – Мы будем делать тебе хорошо, то есть, пригласим красивых девушек и устроим мальчишник.
– Ох, нет, нет, только не это! – Акшай протестующе замахал руками. – И слышать не желаю ни о мальчишниках, ни о женщинах!
– Когда ты успел дать Шиве обещание в целибате? – Басу лукаво посмотрел на друга, который немного развеселился от такой шутки.
– Ничего я не давал Шиве, а вот отцу дал обещание, и теперь сожалею об этом. Просто не хочу жениться на Фаридэ.
Басу подошел к Акшаю, присел на краешек стола.
– Друг, послушай, однажды ты помог моему брату, он бегает теперь в школу, учится и счастлив. Я тоже хочу тебе помочь и знаю только одно – любить твое сердце может кого угодно, а женой станет Фаридэ. Тебе не секрет, что твой отец скопил только долги, родство с семьей Четри – это шанс поправить эту неприятность. Вам ведь никто не может запретить спать друг с другом в разведенных кроватях или даже домах, понимаешь?
– Разводиться могут только люди, Басу, – Акша й засмеялся.
– Ну и что. А у вас будут разведенные кровати, даже если в паспорте отметка совсем другого смысла. Жизнь не так сложна на самом деле, как привыкли думать наши мозги, – парень приобнял Акшая, похлопав по плечу в знак поддержки. – Личный водитель и авто уже не дождутся вас!
Они вышли на улицу под горячее дыхание города как самые лучшие друзья, но при этом были далеки друг от друга в мыслях. Басу представлял в воображении возможность веселого времяпровождения, которое ждало впереди, а Акшай старался принять логичность происходящего, поверить в то, что женитьба – это его долг, обязанность. И всю дорогу до ночного клуба, где ожидал Акшая сюрприз, он не говорил ни слова, отданный целиком всем этим размышлениям, а потом оставил их, словно наскучившую книгу, на заднем сидении машины, чтобы хоть немного развеяться. Ночной клуб «Бирюзовый коттедж» – место, в котором собираются самые бесшабашные и не самые бедные индийцы и знаменитости. Под звуки музыки местных звезд рок-н-рола, вся компания во главе с Акшаем устроилась в отдельном ложе.
– Откроем сердце для веселья! – Басу явно был в ударе, ему хотелось отдыхать сегодня как никогда. Такой энтузиазм заражал и Акшая, так что очень скоро, окруженный своими хорошими друзьями, он смог расслабиться. Ему, кажется, наконец-то стало все равно, что будет происходить дальше. Важно чувствовать всю полноту жизни и любви хотя бы в эту ночь. Однако безразличие к дальнейшему развитию событий прошла, как только к ним в VIP-ложе вошли четыре танцовщицы. На каждой из них надето сари своего цвета: голубого, желтого, зеленого и белого. Они символизируют природные стихии – воду, огонь, землю и воздух. Акшай понял это, потому что немного понимал язык танца, где каждый жест – это как буква в слове, а из многих слов рождается история. Сначала Акшаю было не очень интересно смотреть на девушек, но потом его внимание привлекла танцовщица в сари глубокого зеленого цвета. Это одеяние было ей особенно к лицу, потому что глаза ее светились изумрудным блеском. При взгляде в их глубину, молодой человек вздрогнул – так неожиданно оказалось охватившее его чувство.
Он вспомнил себя восьмилетним мальчиком, убежавшим вместе с уличными детьми от булочника, их компанию и девочку, которая танцевала в кругу. Да, конечно, ее особую манеру танца нельзя спутать ни с какой другой. Ее гибкое тело двигалось плавно и казалось, что музыка струится по нему от кончиков пальцев рук до пят. Мягкие линии груди и бедер выдавали в ней раскрывающуюся природу, которая пока не ожила полностью, потому что не знала страсти любви. Она обещала превратиться в красивую женщину, в одну из тех, что не догадываются в своей стеснительности о том, как способны кружить голову мужчинам.
В каждом покачивании бедер и взлете ресниц Акшай мог прочесть не только привлекательность тела девушки, но такую же манящую глубину души. Ему казалось, что он знает обо всем без слов. Знает, сколько бед пришлось ей пережить, и как она страдала. Будто бы он сам считал слезинки, капавшие из прекрасных зеленых глаз, и собирал их в свои ладони. Он не мог объяснить все чувства, вспыхнувшие в нем ни себе самому, ни любому из богов. Очевидно только одно – если он отпустит незнакомку сейчас, то пропадет в водовороте нелюбви, денег. Нет, он во что бы то ни стало удержит эту женщину и будь что будет. Окончательно так решив про себя, Акшай, как только девушки закончили танец, поспешил выйти вслед за ними. Он кричал танцовщице из своего детства, чтобы она остановилась, но та, словно птичка, упорхнула. Акшай, обессиленный, прислонился к стене. Слезы готовы были хлынуть из его глаз от разочарования и усталости. Внезапно он почувствовал на своем плече чью-то руку. Это был Басу.
– Акшай, что с тобой? Отчего ты убежал?
– Неважно, уже не имеет значения.
– Я знаю, это из-за танцовщиц. Тебе кто-то понравился? Мы можем устроить встречу, если хочешь. Они не откажут, если предложить денег, ведь им туго приходится. Хороша была, например та, что в зеленом сари, я был бы счастлив показать ей, что значит настоящая любовь.
Такое едкое замечание разозлило Акшая. Ему было противно представить, что та девушка была способна продавать себя за деньги, хотя это и могло оказаться правдой. Басу еще что-то говорил за его спиной, но Акшаю было все равно, потому что злость закипала в нем с невыразимой силой. Это было похоже на вулкан, мощный и смертоносный. Кулак сам собой налился силой и встретился с лицом разошедшегося друга.
Удар застал парня врасплох, он чуть не упал, успев ухватиться за угол стены. От всего происходящего кровь закипела в нем. Уж от кого от кого, но от Акшая он не ожидал такого! Вся энергия верткого тела сосредоточилась в сжатых пальцах. Басу не собирался терпеть это оскорбление и собирался нанести ответный удар, но не успел, потому что Акшай уклонился в сторону и рука, рассекая воздух, угодила прямо в нос идущему мимо официанту. Поднос, который он нес, опрокинулся, и напитки полетели на выложенный белой плиткой пол. Бокалы со звоном разбились, и Акшай подумал, что сейчас бьется не посуда, а разлетается на мелкие кусочки его судьба. Официант оказался не робким человеком и поднял шум, ругаясь на хинди, повезло же Басу, что он не знал этого наречия, а иначе бы он и официанту устроил взбучку. Чтобы больше не ввязываться в драку, Акшаю нужно как можно скорее убраться отсюда. Он выбежал на улицу, поймал такси и уехал, сам не зная куда, в надежде на чудесную встречу с баядеркой.
Глава 13 Подарить звездочку
Случаи, подобные вчерашнему, не были редкими, однако огорчали хозяйку клуба индийского танца. Ей крайне не нравилось, что девушки могли свободно уходить и приходить, когда пожелают, а потому следовало бы заключать контракт. В этом-то и заключалась основная трудность – танцовщицы не хотели связывать себя какими-либо обязательствами. Получалось, что состав коллектива из танцующих индианок постоянно менялся. Возможно, именно из-за этой неорганизованности Лата приобрела строгий, непреклонный характер и жесткие черты во внешности.
Лицо ее было всегда серьезным, черные волосы, бывшие когда-то очень красивыми и густыми, теперь выглядели весьма скудно, собранные в неоживленный пучок на голове, где ни один волосок не дрогнет. Впрочем, в это утро злость все-таки заставила всколыхнуть не только ее волосы, но упрямую тонкую линию губ и сердце. Уже с утра к ней в дверь ломился некий молодой индус. По виду он был весьма богат, и не открыть ему было невозможно, ведь появлялся риск упустить поток денег, для которого Лата всегда была открыта. Черные кудри молодого человека в сочетании со смелым взглядом выдавали в нем человека, которому можно доверять, потому как сразу было видно, что перед ней стоит настоящий индус, а уж для своих хозяйка готова распахнуть не только двери, но и душу. Незнакомец с ходу обратился к ней.
– Мы вчера отмечали здесь с друзьями мальчишник и для нас танцевали четыре индийские девушки.
– Да, эти красавицы очень даже ничего… А кто жених? Он передумал жениться после встречи с моими танцовщицами? – бесцеремонность вопросов, которыми перебила гостя хозяйка, немного выбивала из колеи, путая мысли.
– Это не имеет значения. Может и передумал… Скажите, как найти девушку в зеленом сари? Хотя бы назовите мне ее имя, – молодой человек был так настойчив, что это даже нравилось. Наверняка он и есть тот самый жених, потерявший голову от танца и самой девушки. Что ж, женщине даже стало интересно, во что выльется вся эта история, хозяйка решила проявить благородство, окончательно впустив индуса в святая святых и приказав ему ожидать здесь. Она сама приведет девушку.
Лата, конечно, знала, о ком вел речь незнакомец. Да, эта девушка действительно блистала красотой и изяществом, придававшим манере ее танца особую выразительность. Не удивительно, что парень был так очарован. У Амиты действительно талант. Похоже, именно он ее и погубит, но это уже не ее дело. Тем не менее, отпускать именно Амиту с индусом непонятно куда женщина не собиралась. Ей было ясно, что здесь начнется любовная история, а там где любовь – непременно трагедия.
Этого нужно избежать, и поможет в этом сама Амита. Когда Лата переступила порог комнаты для девушек, она уже знала, как поступить. Властным тоном велев одной из девушек переодеться в зеленое сари Амиты, хозяйка сама накрыла ей половину лица прозрачной тканью того же цвета, что и весь наряд, так что видимыми остались только глаза, брови и лоб. Все это делалось с расчетом на то, что индус вчера был не трезв, а значит, плохо запомнил внешность танцовщицы и легко сегодня может быть обманут. Что с него взять – посмотрит и уйдет. А если и нет, то хотя бы заберет другую девушку, но не Амиту.
Минут через 10, показавшихся Акшаю настолько долгими, словно несколько лет, он увидел, как к нему идут уже знакомая Лата и высокая статная девушка. Бедра ее при каждом шаге грациозно покачивались, словно маленькая лодочка на легкой зыби морских волн, ласкаемая ветром.
– Вот танцовщица, которая так запала к вам в сердце, – хозяйка будто нарочно старалась оскорбить чувства Акшая, так и метая в него иглы едких замечаний. Впрочем, чего еще ожидать от этой вульгарно накрашенной женщины, забывшей как минимум сто лет назад о целомудрии? А может быть, просто ему самому не стоило являться сюда, и он совершает большую ошибку? Как бы там ни было, голос разума теперь заглушался биением сердца, волнительно стучащего в груди и предвкушающего встречу с той самой девочкой из детства. Неважно, что они скажут друг другу, главное, что Акшай чувствует в ней что-то родное, давно искомое. Если это судьба, они будут вместе, потому что у бога не бывает случайностей.
Девушка стояла перед ним, опустив глаза. Молодой человек подошел ближе, приподнял ее лицо за подбородок мягким движением руки и улыбнулся. Его трогала стеснительность, скромность, исходившая от дышавшего молодостью тела. Она вся походила на только раскрывающийся цветок, лепестки которого упруги и свежи, а потому аромат цветка еще более манящий, обещающий упоение сладостью. Акшай прошептал: «Посмотри на меня, не бойся». Ресницы девушки вспорхнули, словно мотыльки, и их взгляды встретились. Тут же лицо Акшая помрачнело, будто он увидел призрака. Глаза, смотревшие испуганно на гостя, были карего цвета, а вовсе не зеленые. Здесь и не было намека на изумрудное теплое сияние чистоты, которое исходило от вчерашней незнакомки.
– Это не она! Зачем вы меня обманываете? Я ищу девушку с зелеными глазами! – голос Акшая громыхал, как будто случилось самое великое бедствие на земле. Хозяйка в испуге отступила на несколько шагов, выставив руки вперед, как бы защищаясь.
– Не кричите на меня, иначе я вызову полицию! – взвизгнула она.
– Вызывайте хоть самого дьявола, – Акшай отодвинул ее сильной рукой и прошел к лестнице, ведущей на второй этаж. Да, его танцовщица именно там. Влетев наверх подобно сезонному ветру, приносящему перемены в погоде, Акшай резко открыл дверь в одну из комнат. Здесь хранились костюмы для выступлений. Он двинулся к следующей комнате – там какой-то худощавый индус с голым торсом и свисавшей до самого носа седой бородой стоял на голове, а вокруг него сгрудились молодые парни, вероятно, слушавшие своего наставника. Они даже не обратили на странного пришельца никакого внимания, так что Акшай тихонько затворил дверь, улыбнувшись про себя их странности, а может быть, нормальности, когда наоборот – вокруг них все странные. В том числе и он сам. Но сейчас ему было это неважно, потому что он искал свою любовь.
И поиски его оказались удачными в третьей комнате, где размещалось шесть девушек. Каждая из них была занята чем-то своим, но когда вошел Акшай, их хорошенькие головки повернулись одновременно в его сторону. Он же искал глазами только одни глаза, а встретив ответный изумрудный свет, широким шагом подошел к Амите, подхватил ее на руки и вынес из комнаты. Девушки, не ожидавшие такого поворота событий, не успели остановить его и только выбежали в коридор, чтобы еще раз подивиться. Лата круглыми глазами смотрела на незнакомца, сбегающего по лестнице с Амитой на руках. Девушка вырывалась и кричала, однако, сил ее было недостаточно для освобождения. Или, в глубине души, она вовсе не хотела быть свободной от крепких рук этого парня, запомнившегося ей еще вчера. Странное дело, но Амите казалось, будто она знает его, и все это не просто так.
Никогда раньше в присутствии мужчины она не испытывала такого волнения и томительной нежности, струящейся внутри тела. Что-то легкое, невероятно светлое проникало через поры в ее сердце, когда он был рядом, и это нравилось Амите. Даже сейчас, несмотря на то, что он так вот завладевает ею, она не испытывала большого страха, а боролась скорее не с ним, а сама с собой, со своим головокружением и неизвестно откуда взявшимся желанием любви.
Выбежав на улицу, Акшай посадил девушку на заднее сиденье такси, которое ожидало его, и сам пристроился рядом.
– Что вам нужно от меня и почему вы так себя ведете? – Амита изображала гнев, не так-то просто дававшийся ей без практики, потому что сердиться она не особо умела и хотела.
– Мне нужна ты, – Акшай сжал ее хрупкие ладошки в своих больших натруженных, немного грубых ладонях. – Помнишь меня? Это ведь я, тот мальчик, убегавший вместе с тобой от булочника. Я тогда видел, как ты танцевала, и долго не мог забыть тебя. Мне нравилось говорить с тобой, воображать, что ты – мой друг. Моя семья уехала из Маджхупура в Дели, так что, найти тебя мне было невозможно, и со временем я решил, что это был сон. Но вчера, как только ты посмотрела на меня, как только отдалась музыке, я понял, кого искал все это время в женщинах. Ты должна быть моей всегда, – при этих словах дыхание Акшая стало неровным, и он прижал к себе Амиту, чувствуя на своей щеке ее дыхание, словно дыхание весны.
– Но это неправильно, мы совсем не знаем друг друга, – слова девушки теперь не звучали столь решительно, какими она хотела их показать. Какое-то невыразимое притяжение влекло ее к нему, сопротивляться которому больше не было сил. Амита сдалась. Губы девушки словно сами собой потянулись к губам Акшая, и в поцелуе любви оба почувствовали, как душа поднимает свои крылья, тонкие, прозрачные, но мощные, чтобы показать им новый мир с высоты облаков. С высоты, на которой боги танцуют Катхак.
Акшай велел Амите закрыть глаза, и она целиком отдалась ощущениям. Нога ступала по гравию, затем девушка почувствовала, что они куда-то поднимаются. Наконец, Акшай коснулся щеки девушки, словно давая знать, что можно смотреть. Он отступил немного, встав рядом с ней, так, чтобы они вместе могли увидеть открывшийся простор. Держась за руки, влюбленные стояли у обрыва крутого холма, ступни которого омывали воды реки Ганг. Здесь ветер дышал свободно, а бусинки звезд светились ярко, будто только что зажженные свечи. Когда небо полностью осветилось их огнями, Акшай показал Амите, положившей голову ему на колени, звездочку.
– Видишь ее? – полушепотом спросил он. – Это твоя звездочка. Я рядом с ней – моя, подмигивает нам. Пока мы любим друг друга, эти звездочки будут светить рядом. Мы всегда сможем отыскать их и будем знать, что и друг друга найдем. Уже нашли.
Амита слушала. Ей не верилось, что все это может быть реальностью, что она встретила свое счастье, которое так долго искало к ней путь. От этих мыслей сладко становилось на сердце, и она еще крепче прижималась к Акшаю, чтобы раствориться в его объятиях.
Глава 14 От любви до хитрости – одна ловушка
Фаридэ стояла у большого зеркала в торговом центре и смотрела на свое отражение. Фигура ее была довольно стройной, только вот плечи немного шире бедер, но этот недостаток она с успехом маскировала с помощью сари. Ей особенно нравился такой стиль ношения сари как «ниви», при котором вокруг бедер один конец ткани обертывается несколько раз, драпируя ноги, при этом верхний край полагается укрепить на тугом пояске нижней юбки и перебросить через одно плечо. Она выпрямила свои волосы в салоне, так что они теперь не вились и не торчали в разные стороны, придавая ей нелепый вид. Теперь Фаридэ выглядела более женственной, изящной. Только это вряд ли заметит Акшай. И еще маловероятней – Басу.
Непонятно почему, но он никак не шел из головы девушки. Этот европеец со своей непосредственной манерой общения пробуждал в ней неоткрытые до сих пор стороны души. Можно сказать, что душа была в изумлении от себя самой. Фаридэ заглянула в свои глаза, отраженные в зеркале, и прочла в них грусть. Ей вспомнились наставления мамы, которая с детства внушала, что жена и муж предназначены друг другу богом. В Индии так заведено, что чаще всего, отец жениха подыскивает ему невесту, в то время как невеста повинуется воле родителей. Конечно, молодые люди и сами вольны выбирать себе пару, особенно в современной стране, но такой шанс на благоприятное стечение гороскопа влюбленных и согласие родителей выпадает редко. Фаридэ выдохнула из себя частичку грусти, улыбнулась, немного повертелась у зеркала, чтобы еще раз лучше рассмотреть свое новое шелковое сари, и отправилась домой, где ее ждали любимая книга и горячая ванна.
Однако дома Фаридэ дожидалось не спокойствие, а тревога, притаившаяся черными линиями букв на столике в прихожей. Квартира была пуста, так что у девушки не было возможности спросить, кто принес письмо. Конверт был без обратного адреса с одной лишь припиской «Лично для Фаридэ Четри». Очень странно, кто бы мог посылать ей такие записки?..
Дрожащими пальцами она разорвала белую бумагу, которая, по внутренним ощущениям девушки таила в себе угрозу. Как только взгляд коснулся поверхности листа и мозг принялся расставлять буквы в нужной последовательности, чтобы образовались слова, стало ясно, что интуиция была права. Письмо действительно содержало в себе нечто неожиданное для Фаридэ. Читая его, она сожалела как никогда в своей жизни о том, что природа сделала ее человеком, а общество научило различать и складывать буквы.
Всего несколько предложений значилось в послании: «Акшай Абусария попал в беду. Ему нужна ваша помощь и вы единственная, кто может помочь. Приходите в район Мейн Базаар и сами все увидите». На этом послание заканчивалось, и понять в точности, что это такое, для Фаридэ, особенно в минуту опасности, было сверх всяких сил.
Она присела на корточки возле столика и попыталась собраться с мыслями. Так, в первую очередь, нужно позвонить Акшаю. Теперь пальцы дрожали еще сильнее, так сильно, что набрать нужный номер удалось только со второго раза. Женский голос в трубке возвестил, что абонент временно недоступен. А что если не временно? От этого предположения все внутри покрывалось ледяной коркой, так что если хотя бы слегка ударить Фаридэ, толкнуть, она могла рассыпаться, потому как все ее тело превратилось в хрупкую ледяную субстанцию из снежинок. Но, вот парадокс – чем холоднее становилось внутри от страха потерять Акшая, тем отважнее сердце гоняло кровь, обогащенную адреналином. Фаридэ отправится туда, куда просит неизвестный человек и сделает все, что возможно, чтобы спасти его. В конце концов, это ее будущий муж, и она не может его вот так оставить.
Чтобы как можно скорее добраться до центрального рынка, девушка одолжила одну из машин отца. Сейчас даже было неважно, если он рассердится. Когда она все расскажет, вернется вместе с Акшаем домой, он поймет. Мотор приятно загудел, и автомобиль мягко тронулся с места. Сегодня для современных индианок было не проблемой освоить вождение, также как и учиться, и работать наравне с мужчинами. Хоть и принадлежала Фаридэ к богатой семье, ей хотелось самой всего добиваться, превращаться в грамотную, мудрую женщину. Правда, похоже, что в минуту опасности мудрость оставила ее. Она поняла это, когда подъехала к указанному в письме дому поблизости Мейн Базаара.
Он явно был запущен: прогнившие стены, покосившиеся окна и осевшая входная дверь свидетельствовали о том, что постройке, должно быть, не одна сотня лет. Это был явно бедный район. Босоногие мальчишки с чумазыми лицами и огрубевшими голыми пятками сновали по двору, играя в какие-то свои игры. Полная индийская женщина в засаленном фартуке ругалась на пьяного мужа, выглядывая из окна. А тот, знай себе, шагал в известном направлении за чарасом, местным легким наркотиком для поддержания настроения.
Фаридэ вошла в дом, и в нос ей ударил запах застоявшихся человеческих испражнений. Голосом, наполненным страхом до самого края, так что волнение стало выплескиваться наружу через его дрожание, она назвала имя Акшая. Никакого ответа не последовало. Полумрак помещения, казалось, был пропитан страхом, который хватал свою нежданную гостью тонкими когтистыми лапами и держал за ноги, чтобы несчастная не могла сдвинуться с места. Это действительно не удавалось девушке. Она просто не представляла, куда двигаться. Под разваленной кроватью вдруг послышался непонятный звук. Девушка вздрогнула, инстинктивно попятившись назад. Прямо к ее ногам выскочила большая крыса с тонким лысым хвостом. Зашевелив усиками, она уставилась на девушку своими красными глазками, и той показалось, что это неприятное создание ухмыляется.
«Ты совсем с ума сходишь, Фаридэ. Над тобой кто-то пошутил, а ты стоишь здесь как идиотка и боишься», – сказав так самой себе вслух, чтобы прогнать страхи, девушка собиралась уже уходить, но, не успела направиться к двери. На полуобороте чьи-то мужские руки обхватили ее. Еще кто-то накинул ей на голову мешок так, что перед ней простерлась темнота. Она попробовала закричать, однако, все подобные попытки тут же пресеклись, потому что что-то тяжелое ударило Фаридэ по затылку и она успела почувствовать, как теряет равновесие, падая в мягкие объятия забытья.
Фаридэ очнулась от того, что нечто мокрое растекалось по ее лицу. Холод становился видимым по мурашкам, покрывшим тело.
Девушка открыла глаза, внутренне сжимаясь от понимания того, что может увидеть нечто страшное. Но перед ней, примерно посередине стены, шли трубы. С них и капала ржавая вода. Больше вокруг ничего не было – только пустое подвальное помещение. Руки Фаридэ оказались прикованными наручниками к трубе, так что она могла хотя бы встать. Но сделать это ей не позволила слабость всего тела. Голова кружилась. Пленница попробовала закричать, но откликнулось ей только эхо. Испуганная, растерянная, Фаридэ легла на пол, подтянула ноги к подбородку, обхватила их свободной рукой и тихо заплакала.
А в это время Акшай держал в своих объятиях любимую Амиту. С каждым днем она становилась для него все роднее, ближе. Удивительно, как же он раньше мог без нее жить? Когда они были вместе, он отключал телефоны и пропадал на несколько часов, как сегодня. Они гуляли по парку Дели, любуясь зеленью раскидистых деревьев. Хоть и приближался декабрь, но было на удивление тепло, почти без дождей, ночами можно вдыхать свежесть, которой так не хватает в зной.
Акшай смотрел на свою спутницу и радовался, замечая блеск счастья в ее глазах. В такие моменты он любил задавать ей коварные вопросы, например, такой: «Скажи, что светит ярче всего на свете?». «Наверное, солнце», – отвечала девушка. Тогда Акшай качал головой и поправлял ее: «Твои глаза, наполненные любовью». От таких слов Амита часто смущалась, но то, что она чувствовала при этом, очень нравилось ей. Это было необычно и приятно, будто душа стала осязаемой, и добрые руки Акшая ласкают ее. Им обоим хотелось, чтобы у этого времени не было конца, как нет конца у неба. Может быть, именно потому оно и вечно, что никогда не перестает любить. Но это все о том, что выше людей, а они – создания земные и на земле действуют свои законы.
Скажем, есть такой, при котором, если все слишком хорошо, то непременно нужно, чтобы все обернулось хуже. Таким образом, словно соблюдается баланс между плюсом и минусом, черным и белым. Так что, каждый из нас балансирует на этой грани перехода от одного к другому, не исключением были Амита и Акшай. Об этом им возвестило желтое такси, из которого стремглав вылетел, чуть не сшибя их с ног, Басу.
Он был явно чем-то встревожен. На лице его выражалась непривычная озабоченность, и с первого взгляда сложно было поверить, что перед Акшаем с Амитой действительно всегда жизнерадостный, легкий на сердце Басу. Он схватил руку Акшая и потянул его за собой к машине. Надо сказать, что с момента их размолвки прошло около месяца, за который друзья успели помириться, европейцу было известно о романе Акшая с танцовщицей. Он не встревал, неся на своих плечах груз молчания, и Акшай полагался на него.
– Куда ты меня ведешь? – напористость друга не нравилась Акшаю. Он стремился освободиться.
– Беда случилась с Фаридэ. Ее похитили. Только что ее мама звонила и сказала, что не знает, где дочь. А мне было известно, что ты идешь сюда, потому я и нашел тебя, чтобы ты получил новость из моих рук в свои, понимаешь?
– Нет, совсем ничего не понимаю, объясни толком! – они долго стояли около машины, выясняя, в чем суть, а таксисту это было все равно. Ему – лишь бы платили, и тогда он отвезет куда скажут. Гудок клаксона встрял в разговор как раз в тот момент, когда Басу с усиленным от волнения акцентом, пытался рассказать другу, что медлить нельзя, что он должен отправиться сперва в дом к своей будущей невесте, а потом заняться поисками.
Акшай путался, мысли в голове сложились в кашу. Очевидно было только то, что он должен спасти Фаридэ. Волнение о судьбе этой доброй девушки и беспокойство за Амиту, которая теперь остается одна, да еще, узнавшая всю правду, разрывали Акшаю сердце на тонкие полоски, из которых сплетался запутанный клубок эмоций и чувств. Наконец, оба пристроились на заднем сидении авто и водитель лихо рванул с места. Амита осталась стоять на месте, не зная, куда теперь двигаться. Она видела полный сожаления взгляд Акшая и еще не понятый до конца взгляд украдкой, брошенный в ее сторону Басу. Ветер убегал вслед за машиной, развевая напоследок подол простенького хлопчатобумажного сари девушки. Она обхватила свои плечи руками, словно замерзла, и медленно побрела вдоль парковой дорожки, которая теперь показалась ей не такой красивой, а стала пустынной, одинокой. Как и сама Амита…
Глава 15 Под маской
Амита проснулась от странного шума, определить источник которого с первого раза ей не удалось. Солнечные лучи будто приветствовали пробуждение девушки яркими всполохами света, так что приходилось жмуриться. Она легко потянулась, чтобы еще хоть чуть-чуть понежиться в постели и приподнялась на кровати, окончательно отпустив сон воздушным шариком в окно. Теперь для нее явственными стали звуки знакомого голоса. Помедлив немного, чтобы в точности убедиться, Амита признала в звавшем ее по имени друга Акшая – Басу. Это он вчера увез того для спасения какой-то девушки, а теперь стоял под окнами квартиры, которую для нее снял Акшай. С момента встречи с ним девушка перестала работать на Лату и танцевала сама по себе, иногда давая уроки детям, иностранцам и всем, кому это было интересно. Они даже с Акшаем танцевали. При воспоминаниях о том времени, ком подкатил к горлу девушки, но она не позволила пролиться слезам, а улыбнувшись, выглянула на улицу.
– Здравствуй, Амита, – позвал Басу, стоящий на тротуаре. В его руке приветливо покачивались цветы белого жасмина.
– Заходи, я приготовлю нам кофе, – девушка сделала приглашающий жест и скрылась из виду за тонкой занавеской. Басу чувствовал себя вдохновленным, потому что мог видеть эту удивительно притягательную женщину. Она была проста в своем поведении, одежде. В то же время в ней чувствовалась загадка, которую хотелось во что бы то ни стало разгадать. Наверное, виной всему взгляд зеленых глаз, ведь в глубине их живет танец страсти.
В маленькую светлую квартирку, состоящую из нескольких комнат, ванны и кухни, Басу вошел хозяйским шагом. Он знал, что Амите, также как и ему, пришлось испытать бедность, и понимал, почему она предпочла такое скромное жилище. Девушка просто не привыкла к роскоши и довольствовалась самым необходимым. Однако у Басу вызывал досаду тот факт, что это Акшай, а не он сделал Амите такой подарок. Ну, ничего, очень скоро все изменится, и о препятствиях на пути к сердцу Амиты можно будет забыть. Пока же он будет добросовестно исполнять свою роль.
– У меня есть кофе с корицей, ты будешь? – Амита уже суетилась на кухне. К ней пошел и гость, чтобы помочь, да и просто лишний раз побыть рядом. Встав за спиной хозяйки, он произнес веселым голосом:
– Я буду все, что ты приготовишь! – от неожиданности Амита чуть не пролила кипяток из чайника себе на руки. – Ох, прости, мне не пришло в голову страшить тебя.
При этих словах молодой человек взял руки Амиты и принялся дуть на них, как обычно делают маленьким детям, если те обожглись или поранились.
Его губы находились в странной близости от пальчиков девушки, так что казалось, что спустя несколько миллиметров Басу поцелует их. Он так и сделал. И зря. Потому что девушка отдернула руку, словно обожглась пламенем огня, испытывая боль. Тогда гость ее тихо извинился, а потом, откашлявшись, продолжил разговор, как ни в чем не бывало.
– Как твои танцы, Амита?
– Все хорошо. Получается, людям и мне это нравится – при рассказе об этом улыбка расцветала на губах танцовщицы.
– Ты считаешь, что каждый должен заниматься тем, что ему нравится? – Басу с вызовом посмотрел на нее, ожидая растерянности. Но ответ был очень уверенным и открытым.
– Да, конечно, ведь если человек занимается тем, к чему у него есть призвание, он приближается к богу. Точно также, если делает добрые дела или любит… – тут в горле снова вырос комок от обиды, так что слова получились скомканными.
– Пожалуй, ты права, – с довольным и будто пасующим перед мудростью собеседницы видом, сказал Басу. – Вот взять, к примеру, Акшая. Он так любит свою будущую невесту Фаридэ, что готов рисковать ради нее жизнью. То есть – не боится ничего, а это и есть настоящая любовь.
От такого замечания Басу лицо Амиты потускнело, превратившись в маску равнодушия, через которую отчаянно пыталась пробиться горькая женская тоска. Девушке стоило невероятных усилий растянуть алые губы в улыбке, которые от притворства словно утратили свою красоту, став сухими и безжизненными. От Басу не ускользнула такая перемена в Амите, но сам он не знал, радоваться этому или огорчаться. Наконец, девушка решилась спросить:
– Нашли невесту Акшая? Как, ты сказал, ее зовут? – руки сами собой теребили края салфетки, словно это было сердце, которое она хотела разорвать на кусочки и выбросить из своей груди, чтобы забыть о боли.
– Ищут, но пока все безрезультатно, – Басу вздохнул. – Вот уже несколько дней. Бедный Акшай очень страдает.
– Да… – Амита отошла к окну и отвернулась, глотая слезы. – А знаешь что?.. Отвези меня в аэропорт. У меня возникли срочные дела. Нужно помочь одной хорошей знакомой Джоти с обустройством дома, и без меня она никак не справится.
Басу не ожидал такого поворота событий, а потому немного замешкался.
– И надолго ты уезжаешь?
– Не знаю, – по растерянному взгляду Амиты и мелко дрожащим пальцам, молодой человек понял, что она врет. Сейчас она пытается сбежать из Дели из-за Акшая, но Басу ведь будет известно, куда она поедет, значит, он сможет найти ее, и все у них сложится, а это очень даже оптимистичная перспектива. – Подождешь, пока я соберу чемодан?
Молодой человек кивнул, оставшись коротать время за просмотром очередного индийского фильма про любовь. И откуда только берут они все эти слащавые сюжетики, в которых нет и доли тех переживаний, что открылись для Басу после встречи с Амитой? Наконец, он знает, что такое любовь и желает ее каждой клеточкой своего тела.
Амита же, наоборот, потеряла смысл всего, что держало ее на плаву. Ей было искренне непонятно, как мог Акшай так играть с сердцем, и так достаточно исстрадавшемся. Впрочем, в таком поведении и нет ничего удивительного – он – богатый пижон, привыкший получать желаемое. Не только вещи, но и людей. Такой для него стала танцовщица, похожая на красивую куклу. С ней хорошо развлекаться, но не любить. Она все стерпит, потому что неживая. Но уж нет! Чем больше Амита думала так, тем выше нарастала в ней злоба. Она почти ненавидела Акшая за ложь, вложенную в ее открытую душу. Он испачкал чистоту девушки своим обманом и теперь ничего не вернуть. Она уйдет, пока не стало слишком поздно.
В порыве гнева Амита выкидывала вещи из шкафов, а потом в беспорядке запихивала их в чемодан. Неожиданно внимание ее привлек листок бумаги, сложенный в четыре раза. Похоже, что это выпало откуда-то из книги. Девушка развернула белый прямоугольник и узнала послание Индры, уехавшего в Дели пять лет назад. Теперь она была в том же городе, а он мог оказаться где угодно. Здесь же постскриптумом стоял его номер телефона. Позвонить? А что сказать? Наверное, он давно забыл про нее и живет со своей семьей. Стоп! Но он же полицейский! Возможно, он сможет хоть чем-то помочь Акшаю или подскажет, как правильно поступить. Да, Амита позвонит, пусть это будет прощальным подарком для Акшая и его любимой, ведь должен хоть кто-то быть счастлив, если не она.
От этого решения на сердце Амиты стало легко, злость ушла. Девушка побежала в другую комнату, чтобы рассказать Басу о своей идее. Когда европеец услышал о том, что Амите пришло в голову обратиться к знакомому полицейскому, глаза его сузились, словно он о чем-то напряженно думал. При нем же она начала набирать заветный номер. Ей ответили после третьего длинного гудка. Голос принадлежал Индре. Никогда бы Амита не подумала, что будет так рада слышать его. А вот Басу было не до радости. Он вышел в ванну под предлогом того, чтобы немного ополоснуть лицо. Закрывшись на защелку, парень открыл кран и пустил холодную воду. Однако мыться Басу не собирался.
Он как можно быстрее набирал на своем телефоне сообщение: «Делу конец. Пусть остается». Теперь нужно было дождаться ответа. Однако проходили минуты, а подтверждения не было. Басу уже начал нервничать. Амита постучала в дверь ванны с вопросом, не нужна ли ему помощь. Парень отозвался, что скоро будет. На его счастье, как раз в это же время пиликнуло смс с ответом: «Все устроено. Сумма – 2 000». Такая цифра удивила Басу, но спорить было не место и не время. Пусть получают, чего хотят, и исчезают насовсем, главное, чтобы он не остался не при делах. Но вздохнуть спокойно он сможет еще не скоро…
Как только Басу вышел, Амита сообщила ему, что обо всем договорилась с Индрой. Она продиктовала номер телефона Акшая своему знакомому полицейскому, так что, скоро все должно уладиться. В руках у девушки Басу заметил записку, которую она в нерешительности вертела, словно кубик Рубика, пытаясь найти лучшее положение для нее в ладонях. Наконец, она решилась и протянула послание Басу со словами: «Отдай это Акшаю, когда я уеду». Парень согласно кивнул. Записка упала в карман его белых брюк. Они еще немного постояли, потом нежданный гость Амиты вышел вместе с ней к такси. Место, в котором Амита была счастлива, как никогда в своей жизни, оставалось позади. Что будет дальше, она не знала, а потому просто молилась, как делала всегда в минуты отчаяния.
Басу провожал Амиту долгим взглядом, всматриваясь в изгибы ее фигуры, как художник рассматривает свое творение. Пока Амита не принадлежала ему. Он вспомнил о записке, которую она оставила для Акшая и тут же, стоя посреди аэропорта, в окружении снующих мимо людей, развернул ее. Ровным почерком были выведены слова: «Акшай! Мне известно о твоей другой жизни… настоящей жизни. Тебя ждет невеста, а мое призвание – остаться для тебя детским воспоминанием, вернувшимся на некоторое время в реальность. Пусть так все и остается. Я уезжаю. Искать меня нет смысла. Будь счастлив и тогда мне будет легко». Больше никакой приписки не было. Амита не прощалась. Что ж, это к лучшему. Скоро все забудется. Скомканный листок полетел под ноги Басу и сотни проходящих мимо людей затоптали любовное послание.
Глава 16 Виваха-Ягья
Мантра-брахмана взлетала в воздух над головами Акшая и Фаридэ, которые проходили церемонию традиционной индийской свадьбы: «Яд этад хридаям тава тад асту хридаям мама», «Яд идам хридаям мама тад асту хридаям тава»! Эхо этих слов отзывалось в сердцах молодых людей: «Пусть твое сердце станет моим, а мое – твоим». Они смотрели друг другу в глаза и понимали, что сказать то же самое хотели другим людям. Однако, ничего не поделать – Фаридэ с самого детства обручена с Акшаем, а значит, станет для него верной, преданной женой. Акшай же любовался своей невестой, которую волнение преобразило. Влажный блеск в глазах словно передавался в его глаза, так что они слышали, словно сквозь толщу воды, сердцебиения друг друга.
Вся церемония вивахи традиционно продолжается три дня. Сегодня, первый торжественный день, Амита и Акшай начали с того, что впустили утро каждый в свой дом отдельно. Им нельзя вообще ничего есть и пить до самого позднего вечера. Как только проснулся Акшай, его омывали пять замужних женщин из его дома, так называемые «рей». Вода с добавлением куркумы источала терпкий запах, наполняющий все тело легкостью, а душу – приятным волнением. После ванны его умащали сандаловой пастой и рисовали на лбу специальную точку – гопидоту. Гопидотcами украсили лицо вокруг глаз сверху от бровей. Красочные точки заходили также за щеки, и когда Акшай впервые увидел себя в зеркале, то не сразу узнал мужчину, смотрящего на него из прозрачного стеклянного озера. Ему на шею надели кантхималу – бусы из дерева туласи, который иначе звучит как «священный базилик». В новых щелковых одеждах белого цвета Акшай представлялся себе молодым богом, сошедшим на землю для сотворения новой жизни, нового мира. Таким миром должен стать его союз с Фаридэ.
Оставшиеся от омовения Акшая куркуму и сандаловую пасту теперь нужно посылать в дом Фаридэ, чтобы использовать их для ее омовения. Невесте призваны помогать ее личные рей. После омовения она тоже должна надеть кантхималу, украсив руки двумя браслетами из кости белого и красного цветов, которые называют «шанкха». Наряжая Фаридэ, мама, входившая в число помощниц, попутно наставляла ее: «Эти браслеты теперь ты станешь носить до конца своих дней, пока не разведешься с мужем или пока он не покинет тебя первым, отойдя к богу». «Мама, что ты, такого не будет», – отозвалась девушка, которой сейчас в такую минуту не хотелось думать о плохом. Ей одели простое сари. С этого самого момента такая одежда для нее постоянна, даже ночью она будет спать в сари. На вторые пальцы ног Фаридэ одевают серебряные кольца, которые тоже нельзя снимать. На щиколотках отныне будут позвякивать серебряные ножные браслеты с бубенчиками. Когда Фаридэ увидела эти браслеты, улыбка расплылась по лицу – это нечто комическое – ходить с бубенцами, но что тут поделаешь!
Внезапно, отвлекшись от приготовлений, Фаридэ услышала настойчивый стук в дверь. Оказалось, что это прибыл их семейный пандит – ученый брахман. Он выглядел немного усталым, но все же со сноровкой принялся руководить процессом. А процесс, честно говоря, казался Фаридэ очень долгим. Наряжать ее начали около 16:00. Время выбрано не случайно, ведь нужно успеть как раз к тому времени, как зайдет солнце, потому что церемонию нужно проводить обязательно вечером. На само торжество девушка выйдет в шелковом сари и все три дня празднеств будет менять их. В прическу вплетут цветы с листьями бетеля, а на лицо нанесут узоры разноцветными красками.
– Ну что еще? – ворчливо спросила Фаридэ, когда ее в очередной раз попросили встать.
– Сейчас увидишь. Это тебе понравится, – прошептала одна из помощниц.
Готовая что-то возразить, Фаридэ замерла на месте, когда в комнату внесли корону с просвечивающим красным покрывалом. Все это одели на голову невесты и подвели к зеркалу. Из ровного отражения, словно из параллельной реальности, на Фаридэ смотрела красивая девушка, стройная и изящная в красном сари, вышитом золотом с узорами на лице, ногах и руках. Когда все соединилось вместе, то уже не смотрелось смешно. Вдруг девушка в отражении резко задрала ногу и вытянула ее параллельно полу, так, чтобы видеть ступню. На ней не было узоров, она была выкрашена специальной краской красного цвета – «альтой».
Как только Акшай с Фаридэ были наряжены, наступило время семей действовать. От каждой семьи в дом своего семейного жреца посылаются гонцы, приносящие специальное блюдо, приготовленное руками жены брахмана из рисовой муки и натуральных красителей. Когда выполнили и эту часть, Акшай отправился в дом невесты, сопровождаемый многочисленными родственниками. Шествуя в пестрой толпе, Акшай сожалел только о том, что мама с отцом не видят, как он, одетый в красивые ткани, соблюдая все правила, скачет в новую жизнь на коне. Здесь были не только люди, но и специально сделанное временное Божество Вишну.
– А что теперь? – с волнением в голосе спросила Фаридэ у мамы, когда сообщили, что дар отправлен.
– Не волнуйся, теперь ждем жениха. Когда он приедет, я буду угощать его и тех, с кем он вместе, сладостями, потом напою водой и брызну на них водой с ароматами. Это будет значить, что я и все наши родные, передаем тебя Акшаю. По традиции после церемонии мы не сможем принимать пищу в доме, принадлежащем жениху.
– Как-то все это необычно.
– Конечно, милая моя, но оно того стоит, поверь мне, – женщина ласково прикоснулась к руке дочери. Фаридэ в ответ только вздохнула. Ей одновременно не хотелось, и в то же время было нужно увидеть Акшая.
Пока Фаридэ предавалась волнительным размышлениям, Акшай уже направлялся в пандал – праздничный шатер, выстроенный во дворе дома Фаридэ, таким образом, чтобы домашний храм оказался напротив него. Входы в храм и в пандал должны отзеркаливать друг друга, при этом дверь нужно оставлять открытой, чтобы и Божества наблюдали за всем действом, словно свидетели на свадьбе. Очень скоро к Акшаю присоединяется пандит, чтобы провести с ним требуемые ритуалы. Как только последние слова мантр слетают с губ Акшая и он замирает в ожидании, будто по волшебству вносят на специальных носилках из дерева, украшенных по особому, Фаридэ, сидящую с закрытым лицом. Своеобразный трон за четыре шеста держат молодые парни из семьи Акшая. Теперь вокруг жениха невесту нужно обнести семь раз. На четвертом круге Акшаю показалось, что он сейчас упадет на колени, потому что волнение, разливающееся по телу, отчего-то подкашивало ноги. Наконец носильщики остановились и Акшай с Фаридэ три раза обменялись гирляндами. После этого они садятся у огня лицом к лицу с брахманом, который связывает им руки травой куша и новым узким хлопковым полотенцем с традиционными узорами. Также связываются между собой одежды Фаридэ и Акшая. Развязывать этот узел больше нельзя.
Хоть Акшая и учили, как все делать правильно, он немного растерян. Для него весь этот день удивителен, изумительно притягательна Фаридэ. Такой она не представала ему еще никогда, а потому он чувствует себя как неожиданно выигравший миллион бедняк. Одобрительный кивок брахмана, подметившего смятение жениха, возвращает тому уверенность. Молодые вслед за брахманом произносят мантры и клятвы, поминают умерших предков, прося у них благословения. «Яд этад хридаям тава тад асту хридаям мама», – хором произнесли Фаридэ и Акшай в последний раз, а потом покрыл голову невесты с гладко уложенными волосами новым сари. Теперь, выходя из дома, Фаридэ всегда должна покрывать голову. Фаридэ чувствует, как теплые пальцы чуть коснулись ее щек и на миг она подумала о том, что сможет полюбить его также, как и влюбилась в Басу. Очень осторожно, немного неловко Акшай ставит Фаридэ в центре лба красный знак каплевидной формы – синдур, это значит, что они официально могут зваться мужем и женой. Фаридэ улыбается Акшаю, и они не сговариваясь, подводят к огню, чтобы бросить в него горсть сушеного риса, чтобы рис и огонь стали свидетелями воссоединения молодых. Все это действо сопровождается звуками, вылетающими из раковин, в которые трубят родственники, затем все они вместе хлопают в ладоши. Муж и жена кланяются брахману, поднося пожертвование как бы в знак благодарности.
Первый день праздника считается завершенным. Акшаю с Фаридэ разрешается поесть немного сухой пищи. Они выбирают сладости. И, наконец, уставшие, но впечатленные, они идут отдыхать. Но этой ночью им нельзя прикасаться друг к другу телами. Они будут узнавать души друг друга в разговоре. Правда говорить Акшаю особо было не о чем, как и Фаридэ. Они дружили с детства, а потому сейчас просто молчали, ведь им и так было известно многое. Кроме самого главного – смогут ли они полюбить друг друга.
Впереди молодых ждал второй день свадьбы, когда Фаридэ предстоит собрать все подарки с вещами, чтобы торжественно отправиться в дом Акшая. Девушка, вопреки своим ожиданиям, в этот день плакала по-настоящему, когда ее родные медленно шли с ней всю дорогу, громко причитая. Это шествие было для Фаридэ пыткой, она считала минуты, чтобы скорее прийти к Акшаю. Когда она вошла, чья-то рука сзади потянула ее назад. Фаридэ в недоумении оглянулась и заметила, как мама указывает взглядом на стоящий на пороге горшочек риса. Точно, Фаридэ забыла опрокинуть при входе его ногой, чтобы с ней в дом вошел достаток.
Здесь Акшай и Фаридэ проходят омовение и новый круг ритуалов, по завершении которых проходит пиршество. Вечером жена провожает семью и идет спать в комнату, отдельную от мужа. Наутро ей самой предстоит раздать пищу родным и гостям, которые словно ничуть не убывают, а только прибавляются. Молодые принимают дары и благословения. Этой ночью они смогут воссоединиться друг с другом, разделив вместе ложе. Фаридэ боится этого момента, испытывая в то же время радостный трепет, говорящий, что вскоре она станет женщиной.
При свете звезд, словно маленьких богов, Фаридэ и Акшай упивались жаром молодости друг друга, готовые раскрываться навстречу любви в каждом вздохе страсти, в каждом движении. Фаридэ ласкала Акшая и на этот раз окончательно верила, что станет счастливой.
Через пять дней они сняли свои ожерелья и опустили их в священные воды Ганга.
Глава 17 Любовь как подделка
Фаридэ, вздохнув, повернулась на правый бок, прижавшись плотнее щекой к подушке. Ей вспоминалось, как пять дней назад она вместе с Акшаем опускала свое ожерелье в Ганг, а оно плыло, плыло… точно как мысли в голове. Она снова вернулась в свой дом. По традиции положено, чтобы жена после совершения брачного обряда пожила от недели до месяца с родителями. Считается, что девушка должна проститься с ними, морально подготовиться к новой жизни, принять свой статус. Однако Фаридэ предпочла бы и вовсе ничего не менять в своей жизни и удлинить месяц до года, а то и нескольких лет. Конечно, Акшай помог ей освободиться от бандитов, которых, к слову говоря, так и не отыскали, он добр к ней, внимателен. Но они понимают, что не любят друг друга, хоть и стараются делать вид.
Рассвет распускался за окнами все больше, солнце медленно, но упрямо заявляло о своем рождении, повторяющемся снова и снова. Как было бы хорошо вот так вот перерождаться изо дня в день и чувствовать при этом, что очистился от вчерашнего, каким бы плохим или хорошим оно ни было. Фаридэ тоже нужно очиститься от того кошмара, пережитого в плену, от горьких мыслей, набившихся в голову и уже перебирающихся на постоянное место жительства в ее сердце. Решено – нужно прогуляться. Напиться свежим утренним воздухом, совершить пробежку. Фаридэ наскоро переоделась в спортивный костюм с мягкими удобными кедами, собрала копну пышных волос в хвост и, тихонько выйдя на улицу, побежала в сторону парка Неру, что напротив отеля «Ашока».
В этом парке девушка привыкла гулять, часто встречала здесь детей, а иногда даже принимала участие в мероприятиях. Недавно в парке прошел фестиваль классической музыки. Это и неудивительно, что сюда тянутся люди культуры, ведь радуга цветов здесь – круглый год и вся природа располагает к творчеству. Да, это было верное решение – прийти сюда. На природе душа отдыхает, словно приближается к богу. Несмотря на раннее утро, в парке можно было встретить прогуливавшихся молодых людей, влюбленные парочки. Фаридэ смотрела на них и умилялась тому, как они счастливы. Жаль, что она не принадлежит к их числу.
Внезапно внимание девушки остановилось на уличных музыкантах, игравших старинные индийские песни в тени не менее древних деревьев. Она остановилась, чтобы послушать. Когда-то в детстве ей так нравилось петь, что даже мама не сомневалась в певческом будущем дочери. Фаридэ стала покачивать головой в такт музыке и одними губами повторять слова. Потом к торжеству музыки присоединились певцы – молодая девушка с парнем. Их голоса словно были созданы друг для друга, дополняя один другой. В завершение к этому действию примкнула странствующая танцовщица. Глядя на то, как изящно она танцует, как свободно двигается, Фаридэ вспомнила свою подругу детства – Амиту. Вот уж кто танцевал, словно богиня. Что стало с ней теперь? Как ее найти? Эти вопросы не могли найти легкого ответа, а потому девушка оставила эту идею.
Бросив несколько рупий в поставленную на землю шляпу для сбора пожертвований, Фаридэ приготовилась бежать дальше, но и шага ступить не успела, как почувствовала нечто острое, приставленное к ее правому боку. Какой-то мужчина высокого роста с клочковатой черной бородой и узкими черными глазами прошептал ей в ухо: «Если пикнешь или рискнешь сорваться с места, то можешь считать, что лишилась печени». Неужели она снова заложница?
Фаридэ не верилось в сюрреализм происходящего, и все же она повиновалась. Стараясь ничем не выдать своего волнения, девушка отошла с незнакомцем от музыкантов. Теряясь в догадках, что нужно этому неотесанному мужлану, пленница осторожно осматривалась вокруг. Твердая рука схватила левое запястье девушки, а острие, скорее всего, ножа, продолжало внушать дикий страх. Быстрыми шагами они направлялись к черному джипу, за тонированными стеклами которого Фаридэ поджидала опасность. Казалось бы, все сейчас повторится и точно закончится трагедией, однако, словно выросший из-под земли, прямо на них мчался велосипедист. Скованное страхом сознание девушки не сумело подать сигнал о том, что человек, на большой скорости, летящий прямо на них – это тот, о ком она думает чуть ли не ежедневно в своих снах. Гонщик направил велосипед прямо на Фаридэ, поэтому она зажмурилась, потому что бежать не давал приставленный к талии нож. Может быть, это и станет ее концом. Пусть так, это лучше, чем жить в нелюбви всю жизнь. Но, вопреки ожиданиям девушки, не сумевшей даже закричать от сдавившего горло спазма, преступник с ножом оказался трусливее, а потому оставил свою добычу и со всех ног бросился прочь в противоположную сторону.
От велосипедиста до Фаридэ оставалось всего полсантиметра, когда она опустилась на корточки и расплакалась. Все, что только что произошло, словно лишило ее сил. Ей не было дела ни до убегавшего грабителя, ни до того, кто только что спас ее, она просто вдруг превратилась в слабую маленькую девочку, которую где-то наверху решили наделить новыми испытаниями, непосильными для маленького сердца. И тут возникло другое ощущение – теплые мужские руки касались головы девушки, гладили ее, словно в детстве. Это показалось так неожиданно, что Фаридэ тут же перестала плакать, подняв голову, чтобы взглянуть на незнакомца. А когда перед ней возникло улыбающееся лицо Басу с лучиками солнца в голубых глазах, девушка просто обомлела. Оказывается, это он как сумасшедший мчался сейчас на преступника!
От всех этих открытий Фаридэ была не в состоянии внятно говорить или разумно думать. Она крепко обняла своего спасителя, на мгновение оказавшись с ним очень близко. При этом сближении сердце запрыгало в груди, нестерпимо захотелось прильнуть губами к губам и не прекращать этого мгновения. Но Фаридэ не могла себе этого позволить. Зато Басу позволил. Он поднял девушку на руки, прижал сильнее к себе и стремительно поцеловал. От такой смелости огонь проснулся в теле индианки. Пламя разгоралось все ярче, так ярко, что уже нельзя было противостоять.
Так, без взаимных слов с того утра, Басу и Фаридэ встречались несколько раз в неделю, чтобы утолить страсть долгой любовью, становившуюся тем слаще, чем тщательнее они скрывали ее от общества. Наконец, Фаридэ поняла, что значит быть перерожденной. Это когда ты сама любишь, продолжаешься в любви другого. Тогда ты становишься подобной солнцу, бесконечное число раз восходящему над горизонтом житейских проблем и тревог.
Тем не менее, проблемы еще никто не отменял, ведь они приходят когда пожелают, похожие на уличных попрошаек. Если давать попрошайкам денег, стараясь их задобрить, то они станут с двойным усердием просить подаяния в другой раз, да еще приведут с собой с дюжину таких же. Ответив грубостью, можно навлечь на себя еще большую беду. Остается только одно – не замечать их. Тогда они сочтут вас равнодушным и оставят в покое. Это лучший вариант, чем первое и второе. Только вот у Акшая не получалось относиться к внезапно возникшим проблемам также просто. Он целыми днями ходил мрачный, словно тень и, наконец, Фаридэ решилась спросить его о происходящем.
– Милый, что с тобой случилось? Ты не болен?
– Пока нет, но, кажется, к этому все и идет.
– Что ты хочешь сказать? – девушка внимательно посмотрела на мужа. Ей было стыдно перед ним за свою ложь, но она утешалась мыслью о том, что там, где есть счастье, стыда быть не может и она все же беспокоится о нем, заботится об уюте и комфорте, а ведь это – самое важное.
Акшай посмотрел на нее так, будто только что проснулся от сна, тяжелого, такого, после которого болит голова.
– Несколько дней назад в мой офис пришел мужчина солидного вида. Можно сказать, что ему чуть больше лет, чем мне. Он хотел обсудить вопросы сотрудничества. У него тоже своя фирма по такси, но только в Непале. Мы заключили договор, и я сделал взнос. Сегодня оказалось, что он исчез со всеми деньгами… теперь мало того, что у меня долги, но еще я потерял крупную сумму денег. Можно сказать, что мы банкроты. Теперь в страшном сне мне будут видеться его нос с горбинкой и впалые щеки, – Акшай опустил голову на руки. За последнее время он так устал, что теперь, когда он смог выговориться, создавалось впечатление, будто во всем теле вместо костей – железные прутья, отяжеляющие каждое движение. Фаридэ тоже молчала. Вот уже полгода она утаивала от своего мужа свою связь с Басу, не решаясь пойти на отчаянный шаг и развестись.
По индийским традициям, в старину женщина не могла первой разойтись с мужем, но мужчина мог потребовать развода через восемь лет, если жена не рожала ему детей. Когда дети рождались мертвыми, заменить жену можно было спустя десять, а при рождении исключительно девочек – спустя одиннадцать лет. Фаридэ помнила, как ее бабушка говорила, что вот от сварливой супруги муж избавлял свой дом немедленно. Может быть, это и шутка, но, надо признать, очень остроумная! По законам современной Индии допускается развод, когда в течение долгого времени супруги имеют разное жилье, либо если у жены есть проблемы с деторождением, иначе говоря, она бесплодна. Так, а вот это идея! Ведь можно подделать справку! Тогда и Акшай будет свободен, и им больше не нужно будет претворяться. Правда, нужно будет найти свидетеля, но с этим можно справиться, Басу поможет.
Ничего не говоря, на другой день Фаридэ положила на стол перед Акшаем документ, в котором было прописано, что девушка не может иметь детей. По большому счету, это не особо волновало его, но он видел, что и она несчастна. Да и что способен ей дать Акшай теперь, кроме автомобиля, на котором зарабатывает извозом почти круглые сутки напролет, чтобы хоть как-то рассчитаться с нависшими долгами?.. Что ж, похоже, так будет лучше для всех. Они отпустили друг друга. Акшай пошел дорогой одиночества, а Фаридэ – дорогой любви, увы, не проверенной на подлинность.
Глава 18 Бежать, срывая маски
Тихое жужжание механизма звучало для Басу как лучшая музыка на земле. Он стоял перед большим сейфом в кабинете, который раньше принадлежал Акшаю. Узнать шифр для него не составило сложности. Фаридэ сама ему сказала. Вот уже год как они были любовниками. План Басу удался. Если уж он не смог заполучить Амиту, то хотя бы поимеет большую сумму денег. Это справедливо. Ведь должен же он хоть в чем-то быть удачлив…
Внезапно внутри сейфа раздался щелчок, и металлическая дверь подалась для открытия. Перед глазами Басу лежало несколько рядов ровно уложенных пачек купюр. Здесь было несколько миллионов долларов, а может и больше. Пересчет мужчина оставит на потом, как самое приятное занятие. Это даже приятнее, чем любовь. Да к тому же, какая любовь теперь с Фаридэ – она принадлежит ему, потому что по-прежнему питает чувства, а когда женщина влюблена, то с ней можно делать что угодно. Вить из нее веревки.
Басу теперь не нужно было с особым усердием изображать страсть, и он все чаще улавливал в своем голосе ноты грубости, а в глазах – ледяной холод. Наверняка и Фаридэ это видела, но прощала. Потому что любила. А может быть потому что дура. Пожалуй, это даже одно и то же. От такой, как показалось Басу, остроумной мысли, он улыбнулся шире, предвкушая, какую свободу обретет в скором времени с деньгами, лежащими в сейфе. Звонок мобильника прервал сладостные мечты европейца, которые, если бы не светлые волосы с голубыми глазами, мог считаться настоящим индусом, ведь он прожил здесь уже много лет.
– Слушаю, – отозвался он на назойливое бренчание телефона. В трубке сначала послышалось шипение, сменившееся затем плохо слышным приветствием на хинди. Этот голос с хрипотцой Басу не перепутал бы ни с каким другим. Как и внешность человека, находящегося на другом конце провода. Это был Прасад. Сложно стереть из мысленной памяти его образ – всклокоченные волосы до плеч, черная борода и густые брови, словно грозовые тучи, нависающие над землей. Прасад иногда оказывал Басу услуги, за которые получал достойное вознаграждение.
К примеру, он участвовал в похищении Фаридэ. И тогда на улице именно он напал на девушку, приставив нож ей в спину. Так было задумано Басу. Чтобы очаровать эту богатенькую умницу, он должен был показать себя с необычной стороны. И ему это удалось. Хорошо хоть его старенький велосипед он догадался оставить, не выбросив на свалку. Хорош же он был перед ней в тот момент, когда примчался спасти ее от лап злодея, словно прекрасный принц! Очень даже оригинально, что теперь современные принцы передвигаются на велосипедах. Да, в сообразительности Басу нельзя отказать. Однако воспоминания прервались голосом Прасада, который все еще ждал ответа в трубке.
– Что тебе нужно? Деньги ты получил уже. Неужели мало тебе? – Басу сердился, не скрывая своего раздражения.
– Я хочу встретиться с тобой. Как обычно. В 13 часов. Сегодня, – произнеся эти короткие отрывистые слова, мужчина повесил трубку. Басу не успел что-либо ответить, потому что давать ответ безликим гудкам нелепо. Со всей силы он швырнул телефон о стену. Корпус телефона разлетелся, аккумулятор вылетел, на экране появилась трещина. Черт, нервы совсем сдают. Надо же было так сглупить. Теперь он остался без связи. Но что же нужно этому проходимцу? Неужели шантаж? С грузом на сердце от дурных предчувствий, Басу вышел из офиса. До назначенной встречи оставалось чуть больше получаса. И как этот идиот рассчитывал, что я доберусь до условного места за 10 минут по таким пробкам? Нет уж, он вообще никуда не пойдет, а сошлется на головную боль и отправится домой, тем более, что Фаридэ ушла по каким-то своим делам, так что у него есть возможность насладиться покоем и тишиной. Но не успел Басу окунуться в пестроту улиц Дели, по которым туда-сюда сновали люди в разноцветных одеждах, мелькали огни торговых центров, проходили мимо в поисках покупателей зазывалы, в том числе, принадлежавшие к сфере черного рынка, как перед ним возникла мощная фигура Прасада.
Такой скорой встречи с приятелем он никак не ожидал, а потому не сумел скрыть своего страха. Бородатый протянул руку и с силой повлек Басу за собой. Впереди стоял автомобиль черного цвета с тонированными стеклами. Сопротивляться было бесполезно, и Басу решил идти до конца. Все равно этот невежда не решится убить его, все же не конченный он идиот. Правда, покалечить может. От подобной перспективы мурашки побежали по спине Басу. Ничего, он как-нибудь постарается выкрутиться. Всю дорогу он, Прасад и еще какой-то щуплый незнакомец за рулем молчали, словно играли в детскую игру, кто дольше сумеет сдерживать слова. Басу с каждой минутой делать это становилось сложнее, потому что он не понимал смысл происходящего. Прояснить ситуацию смог очень скоро сам Прасад.
Басу ввели в плохо освещаемое помещение, сравнимое по площади с футбольным полем. Здесь стояли вдоль стен коробки разных размеров. По-видимому, это был склад. При виде такого пропитанного пылью и страхом места, в животе скрутило, а сердце отозвалось колющей болью. Тут пленник не выдержал и спросил, пытаясь скрыть волнение в голосе: «Что тебе нужно от меня? Свои деньги ты уже получил». Вместо ответа, Прасад нанес короткий удар в грудь Басу. Тот пригнулся и упал на колени, захрипев. Его голубые глаза сейчас напоминали непроницаемую ледяную стену, за которой находится замерзшее чудовище гнева, готовое вырваться на свободу. Сдаваться так просто он не намерен, а потому избирает одно оружие против теперь уже бывшего подельника – это молчание. Тем не менее, сила явно была на стороне Прасада. Басу посадили на стул, завязав ему руки за спиной. Бородатый склонился над ним с чем-то блестящим в руках. Горло почувствовало прикосновение лезвия ножа, и в голове европейца мелькнула мысль, что металл тоже может разговаривать. Например, этот говорит на языке смерти, и если сейчас не случится чудо, то Басу суждено будет тоже узнать этот язык.
– Ты меня обманул, – захрипел бородатый. – Мы помогли тебе провернуть липовую сделку, а ты, вместо того, чтобы честно делиться, решил оставить при себе большую часть денег Акшая. И после этого твоя наглая рожа смеет утверждать, что я получил свою долю в полной мере?
Басу содрогнулся. Да, они вместе провернули аферу. Он даже сейчас, среди собравшихся около него мужчин, мог различить того самого, которому выпала роль бизнесмена. Уловив взгляд его серо-зеленых глаз, Басу прочел в них усмешку, смешанную со злостью.
– Все было поделено, как следует. Спросите его, – пленник кивнул головой в сторону актера, смотревшего на него. – Он получил треть суммы, как было оговорено, и обещал, что привезет их, передав лично тебе.