Книга Снов Бояндин Константин
Она опомнилась не сразу. Пора уходить. Здесь кругом полно камер — пока не ощущается ничьего взгляда, в охране тоже люди, они не всё успевают замечать. Но раз нет шума — до сих пор — то можно этим воспользоваться. Вон полка, где стоит та самая книга, сказка Майри-Та. Лас многое узнала из книги, почитаем и мы. Незнакомка подошла к стеллажу, безошибочно выбрала нужный том, сняла с полки.
Криков нет, нет сирены, но слышен топот. Ребёнок — видимо, Светлая. Пора уходить, пока девочка не вспомнила, что она одна может уничтожить Незнакомку, пока та не вошла в силу. Незнакомка подошла к зеркалу, но не смогла просто прыгнуть внутрь. Не могла. Её должны видеть, её уход должен быть эффектным, не бежать же от противника сломя голову!
Не одна. С ней няня, Тесан. Похоже, Тесан всё поняла — вон как загорелись глаза, вон как оскалилась. Глупая девочка, ты и со своим призраком не сумела совладать! А за ними… как интересно!
Вейс. Добрая, наивная, слабая Вейс.
— Тесан! — крикнула она. — Нет, не смотри ей в глаза! Уходи, уходите обе, пока можно!
Светлая что-то поняла — она, не отводя взгляда от глаз Незнакомки, побежала ей навстречу. Есть всего две-три секунды!
— Спасибо, Вейс! До встречи, Тесан! — Незнакомка рассмеялась и шагнула сквозь расступившуюся поверхность. И сразу же всё поблекло, стало серым и неинтересным, но книга — вот счастье! — книга осталась. Осталась единственным настоящим предметом. Прикосновение к нему было приятным и подлинным, запах — о, это несравненно — настоящая кожа, настоящая бумага, настоящие чернила!
Небо посветлело. Запели птицы, восстали из пепла цветы, всё ожило. Это означает только одно.
Лас проснулась.
Вейс
Она плакала, и её никак не могли успокоить.
— Тесан, милая! Прости! — вот и всё, что она повторяла. Не сразу удалось уговорить её пройти к себе в комнату, а там — не без помощи гневно нахмурившейся Светлой — Тесан и её подопечная остались с бабушкой наедине.
— Бабушка, ну пожалуйста, успокойся! — Тесан прижимала её к себе. — Мы же все вместе! Она ничего не сможет сделать тем, кто вместе.
— Может, — возразила Майеринн. — Но только если ей очень повезёт. Бабушка Вейс! Я помню, мне что-то рассказывали, она очень боится Светлой. Не меня, а вообще любой Светлой! Но я не помню, почему! Если я рядом, вам нечего бояться. Оставайтесь здесь!
— Мы не можем просто собраться здесь, милая! — Вейс взяла её за руку, ей удалось справиться со слезами. — Мы же не можем просто прятаться, ничего не делать!
— Не прятаться! — Светлая задрала нос, и выглядело это так комично, что даже Вейс улыбнулась. — Просто быть рядом! Тесан, если она тебе приснится, позови меня! Позови меня во сне!
— Хорошо, — Тесан улыбнулась, погладила её по голове. — Обязательно позову. Бабушка, мы не боимся. И ты не бойся! Её уже однажды победили, и она знает это. Она не всемогуща!
— Хорошо бы, — Вейс обнаружила, что чистых платков не осталось. — Подождите минутку, я сейчас! — Встала и направилась в ванную комнату.
— Я с вами! — Светлая тут же вскочила на ноги. — Так надо!
В ванной Светлая, поджав губы, посмотрела на зеркало — стеклянное, но почему? Было же металлическое! — и стукнула по стеклу лежавшими на полке ножницами. По гладкой поверхности разбежались трещины.
— Её Величество приказала убрать все стеклянные зеркала! Так не должно быть! Я сейчас скажу им это! Всё, бабушка Вейс, теперь она не подслушает и ничего не сделает!
— Бабушка! — Тесан потрогала её за руку. Бабушка как легла — не раздеваясь, платье вон как помяла — на свою кровать, так и лежала, прикрыв глаза. — С тобой всё в порядке?
— Да, милая, — Вейс открыла глаза. — Со мной всё хорошо. Я немножко подремала.
— Нас ждут, бабушка. Тебя особенно. Твой день рождения, ты не забыла? Будет фейерверк! Да правда, зачем мне обманывать?! И ужин — ты ведь голодная, да? Я ужасно голодная!
— Трещотка, — Вейс уселась, привлекла к себе внучку. — Несносная трещотка! Да, милая, идём. Пусть будет праздник, назло ей!
Мира
— Четвёртый уровень тревоги, — объявила Мира. — Госпожа Теней, все проходы в пороговом состоянии, группа готова к отступлению в точку ноль.
Они все заметили — стол в центре найденной области протаял, подёрнулся дымкой, и вновь стал плотным и чётким. И все девяносто семь проходов, девяносто семь овалов, засветились в инфракрасном диапазоне — температура над ними понизилась на пять сотых градуса. Если температура, наоборот, повысится — основной признак, что проход активен.
— Вижу вас, — ответила Вессен. — Оставайтесь на исходной позиции, через пятнадцать минут к вам прибывает первая инженерная группа.
— Стайен, что там может быть? — спросила Мира, не отводя взгляда от стола. Ветерок подул над парком, а ведь всё предыдущее время был штиль.
— Всё, что угодно, — отозвался тот. — Лас выдумала все эти места, она посещала их в сновидениях.
Мира посмотрела на него недоверчиво.
— Нашёл время шутить!
— Пройдёшь — сама увидишь. Внимание, книга движется!
Все видели — невидимая рука открыла книгу и перелистнула несколько страниц.
«Долина роз», — с удивлением прочитала Мира, поймав страницу в фокус. — Госпожа Теней, вы это видите?
— Вижу, — отозвалась Вессен. — Почерк Лас, написано на Старом Ронно. План действий не меняется.
17. Паутина грёз
Вейс, Тегарон, Вассео 5, 23:00
— Всё, дорогие мои, вам пора спать, да и мне тоже! — Вейс встала из-за стола, Светлая и Тесан поднялись следом. — Заговорила вас совсем. Большое спасибо за праздник! Мне очень понравилось!
— Спокойной ночи, бабушка Вейс! — Светлая погладила её по щеке. — Ничего не бойтесь!
— Спокойной ночи, бабушка, — Тесан обняла её. — Всё будет хорошо!
— Спокойной ночи, — повторила Вейс, закрыв за ними дверь. Столько лет я училась оставаться одна, почти научилась, и вот разучилась снова. Она взяла с полки медвежонка. Быстрее бы всё решалось. Меня нужно запереть там, где нет зеркал, чтобы мой язык снова никого не подвёл. Никогда себе не прощу то, что назвала ей имя Тесан! Ведь это надо же было!
Вейс долго смотрела на таблетку в руке — взяла, но не проглатывала, словно не могла решиться. Успокоительное. Раньше помогало ей заснуть. Здоровье почти никогда не подводило, но иногда одолевала бессонница. Вроде бы и не ощущала усталости, и хватало часа-другого, чтобы полностью отдохнуть, но хотелось сна — как в детстве, когда можно было спать себе и спать, не беспокоясь ни о чём.
Как в Школе…
Там давали высыпаться. Когда Луна забирала тебя, давали высыпаться, и обращались не так строго. Сегодня Вейс впервые рассказала про камушки из ожерелья. Про некоторые. Никогда не рассказывала про свою бурную молодость, говорила только, что поиски работы забросили её на Крайтеон. И вот сегодня решилась. И Тесан была в восторге… да и Светлая тоже.
…Вейс долго причёсывалась, хотя какая разница, с какой причёской ложиться спать — утром будет не пойми что. Дома у себя она стояла у окна перед тем, как ложиться спать — прежде, чем Лас не разрешила оставаться с ней… Я справлюсь, подумала Вейс. Прижала медвежонка к лицу. Я всегда справлялась. Я справлюсь с чем угодно, Лас, только возвращайся.
Она долго лежала, долго-долго, но в конце концов уснула.
Лас
Лас уселась. Время — красные цифры перед глазами — вновь начало отображаться, едва она проснулась. Как, всего двадцать минут?! Ведь сказано было — два часа.
— Я же просила два часа сна!
— Лас, ты уже отдохнула, здесь это занимает намного меньше времени.
— Сама чувствую, — проворчала Лас. — Ладно, спасибо, и не отвлекай пока.
«Слушаюсь».
Лас открыла Книгу Снов и задумалась, глядя на описание Долины роз. Розы… что-то вертится в голове. Какая-то интересная мысль. Так, нужны книги! А где есть книги? Правильно, в библиотеке.
Лас перелистнула Книгу к оглавлению, и широко раскрыла глаза.
Номером девяносто семь, в самом низу, значилось: «Страна Цветов».
Это ещё что за номер?! Откуда здесь это? Лас вчиталась в описание. Кто это мог добавить?
«Связь с реальностью добавлена автоматически, Лас».
Девяносто третья — Театр. Последняя работа Лас — под номером девяносто два, «Мир озёр». Следующие четыре — работа Незнакомки?
«Да, Лас, это её добавления».
Спросить разрешения, значит, мысль не пришла. А что ты скажешь, Незнакомка, если я просто вырву одну из страниц? Чтобы знала, кто здесь хозяйка? Лас схватилась за страницу девяносто три, но задумалась. Может, не торопиться? В конце концов, если Незнакомке быть запертой здесь, а это, похоже, единственный выход, то зачем ей запрещать подобное творчество? Лучше посетить вначале её страницы и посмотреть, что там к чему.
Но раньше всего — в библиотеку. Лас открыла страницу «Библиотека» и приложила ладонь к ней. В путь!
Вейс
Вейс закрыла глаза в своей комнате во дворце Тегар-Тан, а открыла их в своей комнате в летнем доме в Стране Цветов. Что за…
Она села. Одета — так же, как одевалась, когда шла работать в огород. Ничего не понимаю, подумала она. Где я и почему? Я уже в Стране Цветов, но почему не помню, как сюда попала? Почему улеглась на кровать прямо в одежде?
Вейс схватила телефон — лежит, как и всегда, на столике у кровати. Выключен. Попробовала включить — нет связи. Как же так? Ведь спутники покрывают всё обитаемое пространство планеты, Стайен несколько раз проверял. Ладно, потом! Надежда всколыхнула сердце Вейс, она выбежала из дому.
— Лас? Лас, ты здесь?
Никого. Лёгкий ветерок, кусты шуршат листвой, волны бегут по траве.
Надежда угасла. Лас здесь нет.
— Что со мной? — спросила Вейс, сглотнула. Лёгкий шум в ушах, и ощущения — слух, обоняние и всё остальное — как будто подёрнуты дымкой, всё приглушено, пригашено. Вейс наклонилась, провела ладонью по траве — и снова подивилась, как странно всё воспринимается.
Мира
— Куница, дождитесь прибытия группы поддержки два и отправляйтесь к летнему дому Вейс, — голос Вессен. — Датчики призраков отметили возмущение, сработала объёмная сигнализация.
— Дайте картинку, Госпожа Теней, — Стайен встал рядом с Мирой.
Картинка — в «фантомном спектре», остаточных следах фантомных структур. Живые формы, некробиотика и их фазовые сдвиги, в просторечии — призраки, оставляют подобные следы.
Действительно. И не след — активное движение! Человекообразный силуэт, стоит возле клумбы — наклонился, провёл ладонью по траве, вновь выпрямился.
— Мне это кого-то напоминает, — сквозь зубы проговорил Стайен. — Дай контурное изображение, убери краски, повысь контраст.
Секунд через десять появилась штриховая картинка — несомненно, женщина, стоит, уперев кулаки в бока и смотрит вверх, в зенит.
— Вейс! — воскликнула Мира. — Что происходит, Стайен?! Она же осталась там, в Тегар-Тан!
— Смотри туда! — Стайен указал на предмет позади изображения Вейс. — Увеличь!
Стол. Ещё один такой же стол, ещё одна такая же книга.
Шум и шорох — Мира обернулась — прибыл десантный грузовик. Всё, можно отправляться в домик. Командир спрыгнул, подбежал к Мире и отдал честь.
— Тигр, — представился он. — Получил приказ сменить вашу группу, Куница.
— Принимайте картинку, Тигр, мы уходим. Группа, за мной!
Вейс
Она запрокинула голову и постояла, глядя в зенит — шум в ушах прошёл. И туман перед глазами несколько рассеялся.
— Я сплю? — подумала Вейс вслух. — Или проснулась?
Тихо. Невероятно, невозможно тихо. Скрип камушков под ногами — громкий, как грохот лавины. Вейс оглянулась и обмерла — стол! Там, возле того самого волшебного кустика, где они уснули втроём. И на нём — Книга! Вейс подбежала к столу и утвердилась в мысли, что спит. Книга Снов. Открыта на странице «Библиотека».
— Ничего не понимаю, — прошептала Вейс. — Почему здесь?! Я же просто уснула! Почему я здесь и почему ты здесь?
Она прикоснулась к странице. Настоящая, шершавая бумага, наклонилась — и почуяла запах чернил. Кроме того случая, когда Лас привела их к Книге Снов, не было у Вейс в сновидениях такой ясности ощущений и такого ощущения реальности.
Она перелистнула страницу. Следующая, двадцать третья, называлась «Вантар-Лан». Сердце Вейс забилось как ненормальное. Что там? Что там может быть?!
Она недолго колебалась. Это сон, ведь Книга Снов — сама находится во сне. А значит, бояться нечего.
— В путь! — прошептала Вейс, прикоснувшись ладонью к странице «Вантар-Лан».
— Таэнин, — госпожа графиня ан Вантар и её младшая дочь были одни в просторном зале. Но теперь здесь была и Вейс — Книга Снов находилась в том же зале, но обе присутствующие в нём явно её не видят. Или для них это — обычный предмет обстановки? Или не до неё просто?
— Таэнин, — повторила госпожа графиня. Я помню вас, подумала Вейс, вы заподозрили, что у меня есть трения с законом, но относились ко мне хорошо — я не сплетничала, не доносила ни на кого, и очень хорошо заботилась о Лас-Таэнин, а она ведь была любимой вашей дочерью. Хотя вы это тщательно скрывали. — Отправляйся одна. По закону, ты должна быть одна и инкогнито. Только через два месяца ты сможешь прислать за служанкой. До тех пор я найду ей занятие.
— Мама, — Лас посмотрела в глаза матери. — Простите и не подумайте, что я жалуюсь, но Лас-Вейрон, моя сестра, уже несколько раз била мою служанку. А повода бить не было.
— Я расспрашивала вашу служанку, дочь моя, — холодно ответила графиня, — и она отказалась подтверждать ваши слова.
Конечно, отказалась, подумала Вейс. Во-первых, я не терплю доносы и доносчиков. Во-вторых, я сама разобралась с Вейрон. Привычными мне способами.
— Она никогда не скажет! Она терпеть не может жаловаться, и вы это знаете! И она честная, честнее некоторых других!
— Лас, — графиня взяла её за руку. — Не годится сравнивать слуг и их хозяев. Я знаю, какой характер у Вейрон, я знаю, что ваша служанка — человек хоть и низкий, но достойный. Обещаю, что с ней ничего не случится.
— Спасибо, мама, — Лас встала на колено и графиня, поднявшись, благословила её. — Простите мне мои слова.
— Удачи, Лас, — графиня помогла ей подняться и обняла. — Будь осторожна, Ласточка!
Вейс не сразу поняла, что они не видят, и не слышат её. А потом бросилась вслед за Лас и не очень удивилась, когда поняла, что может проходить сквозь стены — а сквозь пол не проваливается только потому, что просто об этом не думала.
Лас тогда вызвала меня, подумала Вейс. Прости, Лас, что я тайком… но я очень хочу увидеть это! Увидеть ещё раз!
Вейс из будущего просочилась сквозь дверь. Лас стояла у окна и плакала — молча, ни звука, с каменными лицом — но плакала, слёзы катились по лицу. Я поняла, что ты плачешь, подумала Вейс, но не очень поняла, почему. Вот теперь я понимаю.
Стук в дверь.
— Войди, Вейс, — Лас вытерла слёзы и некоторое время постояла у окна, чтобы успокоиться.
— Да, госпожа? — Вейс из прошлого замерла в почтительном поклоне.
— Закрой дверь, Вейс.
Вейс выполнила приказ и вопросительно посмотрела в лицо хозяйки.
— Иди ко мне, — попросила Лас. Обняла служанку и снова расплакалась. Вейс из будущего подошла к ним, встала рядом, чувствуя себя неловко. — Вейс, прости, я не могу взять тебя с собой сейчас! Только через два месяца!
— Да, госпожа, — улыбнулась Вейс, осторожно погладила её по голове. — Прошу вас, не плачьте. Я буду очень ждать письма от вас. Будьте осторожны!
— Вейрон тебя не любит, — Лас отпустила её. — Ей в голову может прийти какая угодно гадость! Пожалуйста, будь осторожнее. Я пришлю за тобой, как только смогу.
— Спасибо, госпожа, — Вейс низко поклонилась. — Ваши вещи уже готовы. Я трижды проверила, всё в порядке.
Лас снова обняла её, долго не отпускала. А когда отпустила, долго смотрела в глаза.
— Я нарушаю все правила, — прошептала она. — Но мне кажется, ты моя лучшая подруга. Только не говори никому, тебя за это убьют!
— Не скажу ни слова, госпожа!
— Вейс, попробуй хотя бы раз не обращаться ко мне «госпожа»!
— Я не смею, госпожа, — Вейс вновь склонилась. — Прошу вас, не заставляйте.
— Я не заставляю, — Лас взяла её за руку. — Я прошу.
— Доброго пути, го… Лас, — Вейс произнесла едва слышно. Если бы это услышал кто-то ещё, то дни Вейс были бы сочтены. В отношении слуг правила дома Вантар крайне консервативны. — Удачи вам, госпожа.
…В тот же вечер меня вызвала к себе Вейрон. Формально, с отъездом младшей дочери я «переходила» к следующей. У Вейрон были свои слуги, но я ей была очень, очень интересна…
Вейс, 1205
— Она говорила обо мне? — Вейрон была в скверном расположении духа. А когда она была не в духе, слугам всегда попадало. Жаловаться здесь было не принято, но многое понятно и так — Вейс не сплетничала о хозяйке с другими слугами, вообще не имела привычки делиться чужими тайнами и её любили, даром что говорит с акцентом и выглядит простолюдинкой — что-то такое оставалось во взгляде и манере держаться. Многие секретничали с Вейс, и она ничего и никогда никому не выбалтывала. К тому же была смешливой и доброй, если нарочно не злить.
— Простите, госпожа Лас-Вейрон? — Вейс склонилась в поклоне. Лас долго тренировала её и выучила — так, что теперь не стыдно попасть и на глаза самой королеве. Императрицей её зовут только чужеземцы.
— Просто Вейрон! Я знаю, что ты называешь сестру «Лас»!
— Простите, госпожа Вейрон?
— Так называешь или нет? — Вейрон подошла поближе. Ей явно нравилось, когда перед ней склонялись.
— Госпожа Вейрон, мне строжайше запрещено называть госпожу просто по имени.
— Это не ответ! Называешь или нет?
— Нет, госпожа Вейрон, не называю.
— Лжёшь! — Вейрон хлестнула её плетью по спине. — Лжёшь! Лжёшь! Я видела, как она с тобой говорит, я видела, как ты с ней рядом держишься! Совсем забыла о приличиях, скотина! — и ударила снова.
Вейс стояла, не шевелясь, не издавая ни звука. Смешная вы, Вейрон, вы ведь не работали в каменоломнях, а я работала. И после тамошних плетей ваша — просто ласковое поглаживание.
— Отвечай! Ты обращаешься к ней «Лас»?
— Я обращаюсь «госпожа Лас», госпожа Вейрон. Ваша сестра настаивала, чтобы я обращалась или «госпожа», или «госпожа Лас».
— Лжёшь! — Вейрон, похоже, было всё равно, за что бить, и чего допытываться. Снова удар — на этот раз попало по голове. И вновь по спине, и вновь. Хоть у Вейс кожа и толстая, привыкшая, но раны будут, это точно.
После второго удара по голове, когда Вейрон чуть не выбила Вейс правый глаз, всё случилось само собой. Рефлексы опередили ум, но не было ярости, и в последний момент Вейс опомнилась. Вейрон не ожидала сопротивления, тем более — нападения. Прошло секунд пять, и вот Вейрон уже на коленях, а Вейс стоит у неё за спиной, обмотав плеть вокруг горла Вейрон, держа оба конца плети в руках. Вейрон, похоже, понимала, что успеет крикнуть, но Вейс свернёт ей шею — или задушит — раньше, чем кто-либо придёт на помощь. Крохотная служанка оказалась невероятно сильной, Вейрон такого и представить не могла.
— Госпожа Вейрон, — голос Вейс оказался спокойным — может, именно это привело в чувство их обеих. — Я не могу признаться в том, чего никогда не делала, и я очень хотела бы, чтобы у вас не было неприятностей из-за меня. Вы много раз говорили, что я каторжница, и вы правы, и ваша матушка тоже об этом знает. Но я давно уже искупила свою вину, и мне очень жаль, что я сейчас подняла на вас руку. Я вас сейчас отпущу, и вы сможете убить меня, но ваша матушка и ваша сестра тогда очень огорчатся.
Она отпустила плеть, отошла на пять шагов, и встала на колени. Вейрон тут же сорвала с шеи плеть, вскочила на ноги. Вейс склонила голову.
— Если потребуется, я отдам жизнь за вас и вашу сестру, госпожа Вейрон, но прошу вас, не заставляйте меня признаваться в том, чего я никогда не делала.
Вейрон подошла ближе и Вейс почуяла, что хозяйка в большом, очень большом смятении.
— Я знаю, что ты не сплетничаешь, — услышала Вейс и не поверила своим ушам. — Может, ты одна в этом доме не сплетничаешь. Уходи, Вейс, и пришли ко мне Фарри. Уходи!
— Слушаюсь, госпожа Вейрон, — такие слова от Вейрон — это, практически, похвала и извинения одновременно. Хотя перед слугами здесь извиняется одна только Таэнин, и ей за это не раз влетало. Вейс остановилась у двери, вновь поклонилась и покинула комнату.
…Фарри — личная служанка Вейрон — невысокая, хоть и не такая крохотная, как Вейс, человек неистребимого оптимизма, последние две недели была в подавленном настроении — Вейрон била её по любому поводу и за любую мелочь. Но в тот вечер Фарри вернулась, явно не понимая, что происходит — госпожа не только не ударила её, но похвалила и даже подарила какую-то безделушку.
— Твоя работа, Вейс! — Фарри подёргала её за рукав. — Расскажи, что ты с ней сделала?
— Ничего, — заверила Вейс, — просто попросила не бить меня без повода. Не вздумай ты так делать! Я слово знаю волшебное, а ты — нет!
— Какое слово? — удивилась Фарри.
— «Пожалуйста»!
— Да ну тебя! — проворчала Фарри под взрыв хохота, остальная прислуга тоже была рада, что средняя сестра повеселела. — Посмотри лучше, какую прелесть госпожа подарила мне!
…Она бы меня покалечила, подумала Вейс из будущего. Покалечила, или даже убила бы, если бы я просто молчала. Вейрон могла быть совершенно бешеной, тем более, что она уже тогда во что-то влипла, и её матушка не раз устраивала ей выволочку. Наверное, я поступила правильно. Но в тот вечер мне стало худо, как тогда на катере. Может, оттого, что смерть снова прошла рядом со мной.
Вейс, сон
Вейс поспешила к Книге Снов. Воспоминания, заключённые на этой странице, невероятно сильны. Зачем Лас сделала то? Также, как и Лас, тосковала по прошлому, когда не было ещё никакой крови, и страха, и непонятных событий, которые перевернули всю жизнь?
Я вернусь сюда, подумала Вейс. Обязательно вернусь. Но не сейчас, сейчас зреет что-то другое, и нужно поторопиться. Она перелистнула страницу назад, туда, где Библиотека, и прижала ладонь к листу. В путь!
Говорить следовало чётко и ясно, и, похоже, Вейс что-то напутала. Она оказалась не в библиотеке, она вновь стояла поблизости от летнего домика, подарка Лас и внуков. Но теперь она была не одна — вокруг Книги Снов стояли солдаты, и смотрели на неё странным взглядом, и держали оружие наготове. Вейс оглянулась и не поверила своим глазам. Мира! Стайен-старший! Но почему они полупрозрачные?! Мира махнула ей рукой, что-то крикнула, указывая на книгу — но ни звука, всё тот же шелест и скрип камушков под ногами, и всё. Вейс показала на уши — не слышу — и обернулась к Книге Снов. А на странице, которая про библиотеку, вдруг появилась, на глазах Вейс, карандашная надпись.
«Вейс, уходи, не лезь не в своё дело».
Лас в беде! И это пишет кто-то, из-за кого Лас в беде! Почерк не Лас, и сама Лас написала бы совсем по-другому, другими словами!
Вейс приложила ладонь к странице и на этот раз произнесла чётко и ясно.
Вейс не очень удивилась, когда поняла, что находится в той самой библиотеке Сердца Мира, Крайтеона, где она проработала в общей сложности три года. Она перед столиком, где оставляли заказы, и дежурная с той стороны смотрит на неё беспристрастно.
— Мне нужна Лас-Таэнин эс ан Вантар, — Вейс подбежала, говорить старалась размеренно, чётко. — Вы не видели её?
Не слышит. Не видит и не слышит. Понятно, это сон, но это неправильный сон. Что-то не так, что-то по-другому в этом мире.
— Лас! Лас, это я, Вейс! Ласточка, где ты?!
Куда она могла пойти? В хранилище? Вейс «просочилась» сквозь решётку — пробежала несколько шагов, остановилась. Нет, вряд ли. Если этот мир подчиняется, Лас просто сидит в читальном зале, и ей туда всё приносят, ведь так удобнее, верно? И она бросилась в читальный зал.
Лас выбежала ей навстречу. С двумя книгами в руках. Бросила книги, обняла Вейс, прижала ту к себе. Вейс понимала и чуяла, что это — настоящая Лас. Должна быть настоящей!
— Вейс, Великое Море, как ты сюда попала?! Ой, прости, что за вопросы! Ты не встретила там её?!
— Я сплю! Я сейчас сплю в Тегар-Тан, Ласточка! Она была там, приходила сегодня вечером. Говорят, стащила какую-то книгу и ушла вместе с ней.
— Майри-Та, — догадалась Лас. — Теперь всё понятно. Она снова обманывает. Я думала, она будет ждать, как обещала, но она уже действует. Вейс! Слушай, это очень важно. Найди том четвёртый сочинений Майри-Та, там, где гражданская лирика, ищи стихотворение про грозу! «Был полон мир гнетущей тишиной»! Слушай, как оно звучит в оригинале, — Лас продекламировала. — Запомнила? Выучи его! Выучи хотя бы первую строфу! Незнакомка не сможет прочесть его, она хотя бы раз запнётся, понимаешь?
— Понимаю, — Вейс держала её за руки и не хотела отпускать. — Она пообещала не трогать меня, Лас, не приходить во сне.
— Она ищет, Вейс, что-то очень важное для неё! Почти что нашла! Если она подумает, что всё нашла, она может нарушить любые обещания, я тоже перечитала сказку!
— Лас, — Вейс смотрела ей в глаза. — Что я могу сделать для тебя?
— Она ищет кого-то, Вейс. Я не очень поняла, кого. Кто-то остался, кто знал её в лицо, знал её по имени. Если она никого не отыщет, она возьмётся за меня. Тогда я уничтожу Книгу Снов и запру нас с ней здесь.
— Лас, не вздумай!!
— Вейс, у меня мало времени. И у тебя тоже. Просыпайся, милая, найди стихотворение! Ты всегда должна знать, с кем говоришь! Не беспокойся за меня, береги остальных. Просыпайся!
Мира
Вейс возникла рядом с ещё одним столом, на котором лежала ещё одна Книга Снов, так её называет Стайен. На этот раз не было ошибки — Вейс, в той самой одежде, в которой Мира видела её там, в Вантар-Лан. И Вейс тоже заметила их.
— Вейс! — крикнула Мира. — Подходите сюда! Держитесь подальше от книги!
— Она не слышит, — пояснил Стайен. — Мы в разных фазах. Я даже не уверен, что она видит именно нас. Проклятье, такой момент и нет под рукой аппаратуры!
Вейс покачала головой, поднесла ладони к ушам — на слышу — и повернулась к книге. Приложила ладонь к странице — и исчезла.
— Да, слушаю, — Стайен поднял руку к уху. — Да, это я. Все активны? Только… сколько? Девяносто восемь? Да, оставьте маркеры, и пока не лезьте. Много там было? Забирайте всё! Да, и стол тоже, если сумеете. Да, отходите и готовьте периметр. Конец связи.
— Это Стайен-младший, — пояснил он Мире. — Студент. Они вошли в тот проход. Говорит, там каменный мешок, комната без дверей, и в ней сто восемь зеркал, из них девяносто восемь спящих проходов.
— Я перестаю понимать, — призналась Мира.
— Книга Снов стыкуется с нашей реальностью, — пояснил Стайен. — Не знаю, что причиной, но по-моему, происходит именно это. Мы должны быть готовы.
— Оттуда что-то может выйти?
— Лас не создавала ничего страшного. Там у неё страна чудес, где всё прекрасно, все счастливы и живы, понимаешь? Но когда мы там были, страниц было девяносто две.
— Сейчас девяносто семь, — произнесла Мира сквозь зубы.
— Девяносто восемь, — поправил Стайен. — Оттуда может выйти кто угодно, если эти страницы добавила не Лас. Госпожа Теней! Летний дом Вейс, здесь происходит то же самое. Мы…
Книга пропала, вместе со столом. И в тот же момент с карты эфемера пропали все окружающие стол и книгу пятнышки проходов.
— Мы на связи, — Стайен опомнился быстро. — Стол и книга только что пропали, проходов больше нет. Оставляю эфемер, проведём тщательный осмотр. Госпожа Теней, просьба узнать, где сейчас Вейс и что с ней происходит.
— По-моему, Вейс проснулась, — заключил Стайен. — И всё это ей приснилось. Я про здешний стол и книгу и всё остальное.
— Мы ей тоже приснились?
— Я же говорю, Книга Снов стыкуется с нашей реальностью. Но мы пока ещё в разных фазах. Она нас видела, но не слышала, помнишь?
— Уровень тревоги один, — объявила Мира. — Оставляем датчики и ждём распоряжений. Выполнять!
Она сняла гарнитуру и взяла Стайена за руку.
— Слушай, если ты тоже снишься, то не вздумай меня будить! Понял?
— Мира, всё потом! Нутром чую, что-то надвигается.
— Паразит, — Мира надела гарнитуру. — Хоть бы раз приласкал при всех! Нет, Госпожа Теней, это я не вам. Ждём приказа. Спит? Проснулась? Да, поняла. Поняла, выполняем!
— Они построили первичный периметр, — пояснила Мира. — Вейс в Тегар-Тан, по словам Весс, только что проснулась.
— Я так и думал, — Хорёк потёр переносицу. — Куда теперь?
— Назад, к той поляне. Ты умеешь открывать проходы?
— Во сне — умел. Посмотрим, как это получится сейчас.
Тесан, Тегарон, Вассео 5, 23:20
Читать бесплатно другие книги:
