Семь элементов, которые изменили мир Браун Джон

39. History of Kodak: George Eastman. www.kodak.com.

40. Коробочка была всего 8 сантиметров в ширину и 16 в длину. Объектив был выбран так, чтобы все, расположенное в метре от камеры и далее, оказывалось в центре внимания.

41. В «Kodak Primer» Истмен писал: «Принцип Kodak подразумевает, что любой человек может сделать фотографию, не будучи специалистом… Кто угодно, мужчина, или женщина, или ребенок. Единственное, что нужно, – это мысленно выстроить прямую линию и нажать кнопку… перед вами инструмент, не предполагающий каких-либо специальных навыков или знаний в сфере искусства». Frizot Michael. A New History of Photography. Milan, Knemann, 1998, p. 238.

42. Coe, George Eastman and the Early Photographers, p. 67.

43. «Saigon Execution 1968», Eddie Adams, Associated Press. Sebastiгo Salgado, Migrations. New York, Aperture, 2009, p. 209. «Auschwitz Children», Photographer Unknown. Getty. Queen Elizabeth II: Portraits by Cecil Beaton. London: V&A Publishing, 2011.

44. Frizot, A New History of Photography, p. 591.

45. «The Acknowledged Master of the Moment», Washington Post, 5 August 2004. В 1952 г. Картье-Брессон опубликовал книгу своих фотографий под названием «Решающий момент» («The Decisive Moment». New York. Simon & Schuster, 1952).

46. «Eulogy: General Nguyen Ngoc Loan», Time, 27 July 1998.

47. Salgado, Migrations. p. 14.

48. BP раньше, и безуспешно, претендовала на Блок 65.

49. Серир был единственным нефтяным промыслом, принадлежавшим BP и Банкеру до национализации в 1971 г.

50. В 1979 г. BP в Великобритании предъявила Банкеру иск по поводу задолженности в рамках совместного соглашения. ВР претендовала на 15 575 823 долл. и 8 922 060 фунтов. Банкер не собирался платить. В 1988 г. он был объявлен банкротом, после того как американский суд присудил ему и его брату Уильяму Герберту покрыть налоговую задолженность в размере 130 млн долл., что послужило на руку противникам Банкера, которые теперь могли получить желаемое.

51. Сказано в интервью финансовому журналу Barron в апреле 1974 г. Hurt Harry III. Texas Rich. New York, W.W. Norton & Company, 1981, p. 320.

52. У Банкера была страсть к племенным рысакам. На международных бегах он был хорошо известен благодаря грандиозности своей конюшни. К серебру позже он относился так же.

53. Hurt, Texas Rich, p. 325.

54. У Банкера было двое братьев – Уильям Герберт и Ламар, и старшая сестра Маргарет. Герберт преуспел более других, он успешно защитил диссертацию по геологии. Ламар вкладывал деньги в спортивные мероприятия, сделав миллионы на мировом чемпионате по теннису.

55. Jerome Smith. Silver Profi ts in the Seventies. Vancouver, ERC Publishing, 1972, p. 31. Смит также подчеркнул, что промышленное применение серебра увеличилось за счет электроники и фотографии. И золото, и серебро – великолепные проводники электричества, настолько хорошие, что во время Второй мировой войны в проект «Манхэттен» поступило 13 500 тонн серебра (на сумму более 300 млн долл.) от казначейства США. Во время войны медь была в дефиците, и поэтому планировалось использовать серебро, а не строить гигантские электромагнитные катушки для обогащения урана.

56. Доказательство для конгрессменов в 1980 г. Stephen Fay. The Great Silver Bubble. London, Hodder & Stoughton, 1982, p. 29–30.

57. Ханты полагали, что правительство США попытается отобрать их серебро, и отправили его за рубеж. Их опасения были не беспочвенны; в 1933 г. президент Франклин Рузвельт объявил частные накопления золота в слитках и монетах незаконными, требуя от владельцев возвращения золота в казну по фиксированной и явно заниженной цене.

58. Hurt, Texas Rich, p. 409. Позже Ханты предъявили иск, считая, что правила рыночной торговли нельзя изменять в середине «игры».

59. Если продавец игнорирует налоговые последствия.

60. Кроме ликвидации заказов.

61. Hurt, Texas Rich, p. 410.

62. Там же, с. 416.

63. Все основные активы Хантов (энергетика, недвижимость, драгоценные металлы) росли быстрыми темпами в 1970-е гг. До катастрофы Ханты имели активы на сумму 12–14 млрд долл. Даже после краха у них по-прежнему оставалось около 8–10 млрд долл. И если бы цена серебра упала до нуля, они сохранили бы 6–7 млрд долл. Они не разорились, а просто слегка обеднели.

64. Там же, с. 420.

65. «Испарина Солнца» и «слезы Луны»– инкские названия золота и серебра.

1. Эпицентром называется точка на земле, над которой произошел взрыв бомбы. В Хиросиме эпицентр находился на высоте 680 метров над землей.

2. В этой главе я сосредоточил внимание на Хиросиме как на первом месте применения разрушительной энергии урана в атомной бомбе, уничтожившей целый город. Нагасаки – другой город, также испытавший на себе мощь ядерного оружия; он стал мишенью для второй (плутониевой) бомьы, сброшенной американцами тремя днями позже, 9 августа 1945 г.

3. В мае 1974 г. радиостанция NHK Hiroshima попросила слушателей прислать рисунки с изображением этого события. В итоге было получено более 2000 рисунков. После следующего обращения в 2000 г. было собрано еще 1338 рисунков. Теперь в коллекции насчитывается более 3600 произведний, и они сделаны людьми, пережившими атомную бомбардировку.

4. «Болезненные страдания» Томоми Ямасина. В момент бомбардировки ей было 16 лет, и она находилась в 3600 метрах от эпицентра взрыва, перед Первым армейским госпиталем Хиросимы. В 2002 г., когда она откликнулась на просьбу прислать новые рисунки, ей было 72 года. Hiroshima Peace Memorial Museum, A-bomb Drawings by Survivors. Hiroshima, The City of Hiroshima, 2007, p. 82.

5. Джордж Шульц – американский экономист, государственный деятель и бизнесмен. Он был министром труда в 1969–1970 гг., министром финансов в 1972–1974 гг. и государственным секретарем США в 1982–1989 гг.

6. Знание истории Второй мировой войны позволяет лучше понять, почему была сброшена бомба. Атомная бомбардировка и последующая капитуляция Японии положили конец войне, обеспечив определенность в условиях высокой неопределенности. Считалось, что альтернатива – высадка американских войск в Японии – привела бы к большему числу жертв. «Вопрос заключался в спасении сотен тысяч жизней американцев», – сказал позднее президент Трумэн, обращаясь к телевизионной аудитории США. Но число погибших и число спасенных несравнимы; а сама по себе атомная бомбардировка бесчеловечна независимо от эпохи. Lansing Lamont. Day of Trinity. London, Hutchinson, 1966, p. 303.

7. Пьер умер после того, как его сбил конный экипаж. Мария – от апластической анемии, вызванной длительным воздействием радиации.

8. Rutherford E. «Nuclear Constitution of Atoms». Proc. Roy. Soc., A97, 374, 1920.

9. James Chadwick. «Possible Existence of a Neutron», Nature, p. 312 (27 February 1932 г.). Чедвик, открывший существование нейтронов, позднее также присоединился к работе над проектом «Манхэттен».

10. Отто Ган возглавлял группу ученых, сумевших расщепить ядро урана с помощью нейтронов. В 1944 г. за расщепление урана он был удостоен Нобелевской премии по химии. Мейтнер должна бы по праву разделить с ним эту премию.

11. Протоны и нейтроны удерживаются в ядрах мощной силой, одной из четырехфундаментальных в природе. Три других – гравитация, электромагнитное излучение и менее изученное так называемое слабое взаимодействие.

12. Frisch Otto, What Little I Remember. Cambridge: Cambridge University Press, 1979, p. 106. Позднее Фриш стал одним из первых, кому довелось держать в руках образцы U-235, полученные в ходе реализации проекта «Манхэттен». «Я почувствовал сильное желание взять один кусок впервые полученного металлического урана-235 для пресс-папье. Это был бы замечательный сувенир, способный в будущем многое рассказать». Zoellner Tom, Uranium: War, Energy and the Rock that Shaped the World. New York: Viking, 2009, p. 64.

13. Meitner Lise and Frisch Otto, «Disintegration of Uranium by Neutrons: a New Type of Nuclear Reaction», Nature, Vol. 143, No. 3615, p. 239 (11 February 1939). Otto Frisch, «Physical Evidence for the Division of Heavy Nuclei under Neutron Bombardment», Nature, Vol. 143, No. 3616, p. 276 (18 February 1939).

14. В атомной бомбе «Малыш» было всего 64 килограмма урана. Менее килограмма участвовало в расщеплении ядер и всего 0,7 грамма непосредственно превратилось в энергию. Как мало надо для разрушения города.

15. Изотопы обладают теми же химическими свойствами, содержат одинаковые количества протонов в ядрах, но отличаются количеством нейтронов.

16. Всего 0,7 % природного урана относится к этому типу.

17. Rhodes Richard, The Making of the Atomic Bomb. New York: Touchstone, 1988, p. 292.

18. Многие спрашивали, почему он привлек к разрушительному оружию внимание властей, которые сделали его реальностью. На этот вопрос ответил Отто Фриш, который, располагая теми же знаниями, что и Силард, представил свою идею британскому правительству: «Меня часто спрашивали, почему я не отказался от проекта, не сказав о нем ничего и никому. Зачем начинать проект, который, в случае успеха, привел бы к созданию оружия невиданной мощи, оружия массового уничтожения? Ответ очень прост. Мы вели войну, а идея была достаточно очевидной; вполне вероятно, что кто-то из немецких ученых работал над ее реализацией». Rhodes, The Making of the Atomic Bomb, p. 325.

19. Johnson Charles W. and Jackson Charles O., City Behind a Fence (Knoxville: The University of Tennessee Press, 1981), p. 43.

20. Другим основным методом обогащения урана в Оук Ридж была электромагнитная сепарация. Сначала электроны отделялись от атомов урана, чтобы атомы становились положительно заряженными. Попадая в магнитное поле, заряженные ионы урана двигались по искривленной траектории, но более тяжелые ионы урана-238 отклонялись меньше, чем ионы урана-235, что позволяло разделить эти изотопы.

21. Zoellner, Uranium Charles W. Johnson and Charles O. Jackson, City Behind a Fence (Knoxville: The University of Tennessee Press, 1981), p. 66.

22. Studer Michael H. et al. «Lignin content in natural Populus variants aff ects sugar release», PNAS, Vol. 108, No. 15, pp. 6300–305 (12 April 2001).

23. Harry Truman announcing the bombing of Hiroshima, 6 August 1945. Harry S. Truman Library, «Army press notes», Box 4, Papers of Eben A. Ayers.

24. Там же.

25. Space Adventures, March 1960, Charlton Comics.

26. Zeman Scott and Amundson Michael, Atomic Culture, How we Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (Boulder CO: University Press of Colorado, 2004), p. 15.

27. Строгое предупреждение, сделанное директором проекта «Манхэттен» генералом Гроувзом во введении к брошюре «Dagwood Splits the Atom», написанной совместно с Комиссией по атомной энергии США в 1949 г. Dagwood Splits the Atom. New York: Kings Features Syndicate, 1949.

28. Dallas Morning News, 12 August 1945, section 4, p. 8.

29. Eagle, 1 August 1952.

30. Колдер Холл – первая коммерческая атомная электростанция в мире, вырабатывавшая десятки мегаватт электроэнергии для гражданских нужд. Ранее США и СССР уже производили небольшие количества электроэнергии на ядерных реакторах.

31. «Queen Switches on Nuclear Power», BBC, 17 October 1956. www.bbc.co.uk.

32. Там же.

33. Pocock R. F., Nuclear Power: Its development in the United Kingdom. London, Institution of Nuclear Engineers, 1977, p. 25.

34. Hennessy Peter, Cabinets and the bomb. Oxford: Oxford University Press, 2007, p. 48.

35. Проект реактора для Колдер Холл получил название PIPPA (Pressurised Pile Producing Power and Plutonium, в буквальном переводе – «герметичный реактор, производящий энергию и плутоний»). Плутоний образуется в реакторах в результате поглощения нейтронов атомами урана. Оружейный плутоний имеет высокую концентрацию изотопов Pu-239. Для достижения этого результата урановое топливо должно оставаться в реакторе на короткое время, и в итоге меньшее количество энергии, содержащееся в ядерном топливе, используется для генерирования электроэнергии.

36. Hachiya Michihiko, Hiroshima Diary, The Journal of a Japanese Physician August 6 – September 30, 1945 (London: Victor Gollancz, 1955), p. 35.

37. Socolow Robert, «Refl ections on Fukushima: A time to mourn, to learn, and to teach», Bulletin of the Atomic Scientists, 21 March 2011. Соколов пишет: «Если вариантам выбора, например, есть или не есть, не приписывается высокое отношение угрозы к риску, то экспертные модели риска не будут соответствовать вариантам выбора».

38. Маловероятно, что случаи смерти вследствие аварии на Фукусиме можно выявить статистически. Более опасными, чем радиация, могут оказаться канцерогенные химические вещества, рассеянные по окружающей территории из-за землетрясения и цунами.

39. За неделю до моего приезда в Японию высокий уровень радиации был зарегистрирован на улицах токийского района Сетагайо. Источником оказались старые бутылки с радием, хранившиеся на улице в подземном погребе и обнаруженные только благодаря постоянному радиационному контролю.

40. В том же году советский лидер Михаил Горбачев заявил на советском центральном ТВ о том, что чернобыльская катастрофа была «суровым напоминанием о том, что человечество все еще пытается обуздать ту фантастически мощную силу, которую само вызвало к жизни».

41. Всеобщая обеспокоенность и подавленность – главные чувства, испытываемые жителями окрестностей Чернобыля. Их породил страх перед радиацией и настойчивое желание переехать в незараженные области. Повышенная обеспокоенность и стресс могли оказать дополнительное негативное влияние на здоровье из-за изменения образа жизни, например питания, никотиновой и алкогольной зависимости.

42. За пределами зоны катастрофы более низкий уровень радиации в нескольких областях Украины и Белоруссии вызвал увеличение заболеваемости раком щитовидной железы, но эта форма рака обычно поддается лечению. Лейкемия наблюдалась у людей, участвовавших в ликвидации последствий чернобыльской катастрофы. При этом не наблюдалось заметного увеличения числа заболеваний другими формами рака относительно базовых уровней. Source and Effects of Ionising Radiation, United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, UNSCEAR 2008 Report to the General Assembly, Vol. II, «Health eff ects due to radiation from the Chernobyl Accident», United Nations, New York, 2011.

43. Эти страхи актуальны и сегодня. 20 июля 2012 г. партия «радиоактивной» черники была обнаружена на одном из московских рынков. Предполагалось, что ягоды могли поступить из зараженной местности вокруг Чернобыля.

44. 46 % одобряют сохранение использования Японией ядерной энергии на нынешнем уровне, а 44 % считают, что ее использование нужно снизить. Только 8 % хотели бы, чтобы Япония увеличила использование ядерной энергии (тот же показатель, что и во время предыдущих опросов в последние 20 лет). Japanese Resilient, but See Economic Challenges Ahead, Pew Research Center, June 2011.

45. «Kan heaps pressure on atomic plant operator», Financial Times, 15 March 2011.

46. Независимая комиссия по расследованию атомной аварии на Фукусиме пришла к выводу: «Авария на атомной станции Фукусима, управляемой компанией TEPCO, стала результатом сговора между правительством, регуляторами и TEPCO и отсутствия должного руководства с их стороны». The National Diet of Japan, 2012, p. 16.

47. Japanese Wary of Nuclear Energy: Disaster ‘Weakened’ Nation, Pew Research Center, June 2012.

48. Для разных источников энергии среднее число смертей от несчастных случаев на гигаватт выработанной энергии (с учетом инцидентов, повлекших гибель пяти и более человек, в период с 1969 по 2000 г.) составляет:

Каменный уголь (без учета Китая): 0,60

Каменный уголь (с учетом Китая в период с 1994 по 1999 г.): 6,1

Нефть: 0,90

Природный газ: 0,11

СПГ: 14,9

Гидроэнергетика: 10,3

Ядерная энергетика: 0,048

Источник: Nuclear Energy Agency, Comparing Nuclear Accident Risks with Those from Other Energy Sources (OECD, 2010).

49. Buruma Ian, Wages of guilt (London: Atlantic Books, 2009), p. 99.

50. The Treaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons (UN, 1968), Article VI. www.un.org.

51. Помимо Ирана, это США, Россия, Великобритания, Франция, Китай, Индия, Пакистан, Северная Корея и Израиль. В общей сложности они обладают 22 400 ядерными зарядами, причем более 95 % приходится на долю России и США.

52. В 1965 г., до того как стать президентом (а затем премьер-министром), Бхутто заявил: «Если Индия создаст бомбу, мы будем есть траву и листья и даже жить впроголодь, но обязательно создадим нашу собственную. У нас нет другого выбора». Gordon Corera, Shopping for Bombs. London: Hurst & Company, 2006, p. 9.

53. Там же, p. 10.

54. Хан однажды заявил журналистам: «Если моя жена соберется куда-нибудь полететь и я решу сопровождать ее, то как только экипаж узнает, кто она, он будет обращаться с ней как с VIP-персоной с момента появления на борту самолета. Что касается меня, то я даже не могу зайти в самое невзрачное придорожное заведение выпить чаю без того, чтобы кто-то не заплатил за меня. Люди отступают в сторону, чтобы выразить свою любовь и уважение ко мне». Zoellner, Uranium, p. 118.

55. «Mutual Deterrence». Speech by Secretary of Defense Robert McNamara, 1962.

56. Система «Мертвая рука» была изображена в виде «Устройства Судного дня» (Doomsday Machine) в фильме 1964 г. «Доктор Стрейнджлав» («Dr. Strangelovee»).

1. Высокое отношение прочности к весу, присущее титану, обусловлено особой структурой расположения его атомов. Они расположены в перемежающихся слоях и связаны в «гексагональную плотноупакованную» структуру, в которой в каждом втором слое находятся непосредственно друг над другом (АВАВАВ). Атомы железа связаны в «кубическую плотноупакованную» структуру, в которой атомы каждого третьего слоя находятся непосредственно друг над другом (АВСАВСАВС). Плотность в гексагонально плотной структуре намного меньше, чем в кубической плотной, поэтому титан намного легче железа, но имеет высокую прочность. Удивительно, что высокие антикоррозионные свойства титана – следствие его высокой реакционной способности. Титан настолько химически активен, что вступает в связь с кислородом на воздухе, образуя очень тонкий слой двуокиси на поверхности. Этот слой защищает металл от коррозии и быстро восстанавливается после удаления.

2. Уран был назван в честь планеты, открытой несколькими годами ранее Уильямом Гершелем. Клапрот пишет: «Так как никакого имени, которое указывало бы на специфические свойства нового [элемента], не может быть найдено (а именно в таком положении я нахожусь сейчас), думаю, что лучше выбрать название, не означающее ничего само по себе и таким образом не дающее оснований для любых ошибочных идей. Вследствие этого, как и в случае с ураном, я выбрал название из мифологии, воспользовавшись именами первых сыновей Земли – титанов». Klaproth Martin Heinrich, Analytical Essays Towards Promoting the Chemical Knowledge of Mineral Substances. Vol. 1, p. 210 (1801).

3. Воздушно-реактивный двигатель берет воздух из окружающей среды, а не жидкий окислитель для создания смеси с топливом в камере сгорания.

4. Rich B. R. and Janos L., Skunk Works. Boston: Little Brown and Company, 1994, p. 93.

5. Высокая температура– результат кинетического нагревания, вызванного сжатием газов вокруг фюзеляжа самолета. Алюминиевые сплавы могут выдерживать температуру до 130 °C, достигаемую между скоростями 2М и 3М, но на более высоких скоростях нужно использовать титановые сплавы. При таких температурах не могла бы работать никакая имевшаяся электроника, и поэтому всю систему пришлось создавать с нуля.

6. Согласно закону теплового излучения Кирхгофа хорошие поглотители – также хорошие излучатели. Благодаря черному цвету самолет излучал больше тепла, что позволяло снизить температуру крыльев приблизительно на 35 °C.

7. Даже малое снижение веса может существенно сократить количество топлива, необходимого для вывода космического корабля на околоземную орбиту. Топливные баки часто делаются из титановых сплавов, которые имеют высокое отношение прочности к весу и долговременную химическую совместимость. При подготовке экспедиции «Аполлона-11» титан и алюминий широко применялись для изготовления лунного модуля.

8. Polmar Norman. Cold War Submarines. Virginia: Potomac Books, 2004, p. 136.

9. Там же, с. 139. K-162 была «субмариной-перехватчиком». Титановый корпус позволял подводной лодке К-162 иметь впятеро меньшую массу и двигаться вдесятеро быстрее, чем если бы корпус изготовили из стали. К-162 могла развивать скорость до 45 узлов.

10. Металлические части первого в мире искусственного сердца, имплантированного в 2001 г., изготовлены из титана.

11. Около двух третей всего металлического титана потребляется в аэрокосмической отрасли. Использование титановых сплавов в гражданских самолетах Boeing продолжает расти. В 1960–1985 гг. доля титана в весе незагруженного самолета выросла практически с нуля до 9 %, а в весе двигателей до более чем 30 %.

12. Титан в руде обычно находится в связи с кислородом, но, в отличие от железа, от кислорода нельзя избавиться с помощью углерода. Титан настолько химически активен, что устанавливает связи с атомами углерода, образуя бесполезный карбид титана. Кролл решил эту проблему, используя двухступенчатый химический процесс, при котором титан сначала хлорируется, образуя тетрахлорид (в котором атом титана связан с четырьмя атомами хлора), а затем смешивается с магнием, в результате чего образуются губчатый металлический титан и хлорид магния. Затем губчатый металл должен подвергнуться дальнейшей переработке для получения титановых слитков. Этот процесс очень дорогостоящий, потому что каждый этап отличается высокой энерго– и капиталоемкостью. Более того, твердость титана затрудняет механическую обработку, в результате чего много металла теряется. Новые методы разделения с использованием электролиза (подобные применяемым при извлечении алюминия) находятся сейчас в стадии разработки, но ни один не оказался пока что коммерчески успешным.

13. Lance Phillips and David Barbano, «The Influence of Fat Substitutes Based on Protein and Titanium Dioxide on the Sensory Properties of Low-fat Milks», Journal of Dairy Science, Vol. 80, No. 11, November 1997, p. 2726–2731.

14. В июне 1946 г. крупнейшее в мире месторождение ильменита открыто вблизи озера Аллард в провинции Квебек. Quebec Iron and Titanium Corporation была создана в августе 1948 г. в результате объединения Kennecott Copper и New Jersey Zinc Company. Титан чаще всего встречается в природе в виде ильменита (титанистого железняка) или рутила (оксида титана).

15. Ньютон разработал свою теорию к январю 1666 г., но не публиковал «Новую теорию света и цветов» в Philosophical Transactions вплоть до 1672 г.

16. По словам Хейдена, историка и художника XIX в., во время организованного им «обеда для бессмертных», на котором присутствовали Уильям Уордсворт, Чарльз Лэмб, Джон Китс и друг Китса Томас Монгхауз, Китс пошутил: Ньютон «разрушил всю поэтичность радуги, сведя ее к набору цветов, полученных с помощью призмы». Затем он предложил тост «за здоровье Ньютона и путаницу в математике». Опираясь на эту историю, Ричард Докинс написал книгу о взаимосвязях между наукой и искусством «Unweaving the Rainbow» (London: Penguin Books, 1998). Benjamin Robert Haydon, The Autobiography and Memoirs of Benjamin Robert Haydon: Vol. 1. London: Peter Davies, 1926, edited by Tom Taylor, p. 269.

17. Bernard Cohen, Cambridge Companion to Newton. Cambridge: Cambridge University Press, 2002, p. 230.

18. Солнце излучает электромагнитные волны разной длины (в видимом спектре они соответствуют разным цветам) и разной интенсивности. Помимо видимого света, Солнце также излучает более короткие и более длинные электромагнитные волны, невидимые человеческому глазу. Наши глаза созданы так, что воспринимаемый ими диапазон длин волн, излучаемых Солнцем, соответствует длинам волн, излучаемых Солнцем с максимальной интенсивностью.

19. Солнце кажется нам золотистым, потому что атмосфера Земли действует подобно фильтру, рассеивая длинноволновое излучение синего края спектра (благодаря чему небо кажется голубым) и пропуская более короткие волны, соответствующие желтому и красному цветам.

20. Pilkington Glass впервые наладила коммерческий выпуск самоочищающихся оконных стекол в 2001 г.

21. Deyong Wu and Mingce Long, ‘Realizing Visible-Light-Induced Self-Cleaning Property of Cotton through Coating N-TiO2 Film and Loading AgI Particles’, ACS Appl. Mater. Interfaces, 2011, 3 (12), pp. 4770–4774.

22. Эти солнечные фотоэлементы, названные фотоэлементами Гретцеля по имени изобретателя Михаэля Гретцеля, – разновидность солнечных фотоэлементов на основе сенсибилизированных красок (DSC). Однако большинство солнечных фотоэлементов относятся к другому типу, и они изготавливаются из кремния. О них мы поговорим в следующей главе. См.: Gratzel Michael and O’Regan Brian. «A low-cost, high-effi ciency solar cell based on dye-sensitized colloidal TiO2 films», Nature, Vol. 353, pp. 737–40 (24 October 1991).

23. Об использовании титана для изготовления ножей рассказал мне бывший офицер британской разведки, живший одно время в Москве и купивший такой набор.

1. Vannoccio Biringuccio, Pirotechnia (Cambridge, MA: MIT Press, 1966), p. 126. Бирингуччо был современником Агриколы. В «De re metallica» Агрикола пишет: «Недавно Ванноччо Бирингуччо из Сиены, мудрый человек, сведущий во многих делах, написал… о плавке металлов и изготовлении различных сплавов… читая его указания, я освежил в памяти воспоминания об этих процессах, которые наблюдал в Италии». В действительности он не просто освежил свои воспоминания, а скорее скопировал (и расширил) эти разделы в сочинении Бирингуччо. Однако «De re metallica» и «Pirotechnia» – совершенно разные тексты. Агрикола подробно описывает методы добычи полезных ископаемых, о которых в «Pirotechnia» говорится довольно кратко. Зато Бирингуччо сосредоточивается на извлечении металлов из руд и изготовлении металлических предметов. Например, он подробно рассказывает об изготовлении ружей и колоколов (позднее он занимался отливкой пушек и возведением оборонительных сооружений, в том числе и для Венецианской республики). Агрикола может считаться «отцом горнодобывающей промышленности», а Бирингуччо – «отцом литейной промышленности». Agricola, De re metallica, p. xxvii.

2. Biringuccio, Pirotechnia, p. 126. История об открытии стекла, пересказанная Агриколой и Бирингуччо, впервые была изложена Плинием (Natural History, c. AD 79).

3. Первыми предметами из стекла были бусы, имитирующие драгоценные камни; они были изготовлены в Египте в III тысячелетии до н.э. На Ближнем Востоке стекло научились делать приблизительно в 1600 г. до н.э.

4. Biringuccio, Pirotechnia, p. 126–127.

5. Вязкость вызвана трением между молекулами жидкости.

6. Стекло легко бьется потому, что не имеет жесткой кристаллической структуры.

7. «Черный слон из pastra vitrea с голубыми глазами, с бивнями и ногами». Куплен у торговца антиквариатом Клаудио Джанолло, San Marco 2766, 30112 Venezia.

8. Cappellin Venini and Company была основана в 1921 г. и на следующий год выставила свои стеклянные изделия на Венецианской биеналле. В 1925 г. компания разделилась, и Мартинуцци стал директором вновь образованной Venini and Co.

9. Производство стекла было не единственной отраслью, которую предполагалось сосредоточить на определенной территории; переезд на Мурано был частью более широкого плана Венеции по консолидации промышленности.

10. Biringuccio, Pirotechnia, p. 130.

11. Agricola, De re metallica, p. 592.

12. Agricola, De Natura Fossilium. New York: Geological Society of America, 1955, p. 112. Перевод с первого издания на латыни 1546 г. Mark Chance Bandy и Jean A. Bandy.

13. Хрусталь впервые изготовлен приблизительно в 1450 г. мастером Анджело Беровьеро. Наличие в песке окиси железа и золы растений, которая часто использовалась в качестве флюсующего агента, придавало низкокачественному стеклу голубоватый или зеленоватый оттенок. Добавление нужного количества окиси марганца улучшало цвет стекла, но слабый желтоватый или сероватый оттенок все равно сохранялся. Муранские мастера использовали очень чистый кварц и максимально очищали растительную золу, чтобы по возможности удалить окись железа. После этого требовалось лишь небольшое количество окиси марганца для исключения нежелательного желтоватого оттенка. В результате удавалось получить продукт, похожий на горный хрусталь. Кварц по атомному строению очень похож на хрусталь, так как оба состоят из кислорода и кремния приблизительно в пропорции 2:1. Но в кварце атомы образуют прочную кристаллическую решетку, а в стекле находятся в неупорядоченном состоянии, как в жидкости.

14. Чтобы получить отчетливое отражение, нужен плоский, тонкий и чистый кусок стекла. Его сделать трудно, и поэтому долгое время зеркала из полированного металла давали более четкое отражение, чем стеклянные. В Древней Греции и Древнем Риме смесь меди и олова или в некоторых случаях бронза использовались для изготовления маленьких зеркал для личного пользования.

15. Melchior-Bonnet Sabine. The Mirror: A History. New York: Routledge, 2001, p. 16–17.

16. Vannoccio Biringuccio в Melchior-Bonnet, The Mirror, p. 20.

17. Pendergrast Mark. Mirror, Mirror (New York: Basic Books, 2003 [ebook]), location 1813/5102.

18. Там же, location 1818/5102.

19. Melchior-Bonnet, The Mirror, p. 47.

20. Pendergrast, Mirror, Mirror, location 1844/5102.

21. В 1674 г. Джордж Равенскрофт научился изготавливать свинцовый хрусталь, добавив к кварцу окись свинца. Чистое, тяжелое стекло отражает свет под большим углом, чем обычное, в результате после огранки оно начинает играть, подобно бриллиантам. Английский свинцовый хрусталь вытеснил предметы из венецианского стекла. В 1674 г. посол Альберти отмечал: муранские стеклоделы, перебравшиеся в Лондон, «сидят без работы, умирают с голода или эмигрируют». См.: Patrick McCray, Glassmaking in Renaissance Venice. Aldershot, Ashgate, 1999, p. 163.

22. Джеймс Чанс – один из немногих выпускников Кембриджа, занявшихся бизнесом. Многие продолжали научную карьеру, другие становились священниками, военными или адвокатами. Все эти виды деятельности считались более уважаемыми, чем бизнес. Из тех, кто в 1830–1860-х гг. получил десять самых высоких оценок по математике, лишь 3 % пошли в бизнес. Та же картина наблюдалась и в Кембридже, когда я учился там в 1960-х гг. Однажды, за несколько недель до выпуска в 1969 г., я увидел Брайана Пиппарда, одного из самых знаменитых университетских профессоров, шедшего по направлению ко мне по Королевской аллее. Проходя мимо меня, он сказал своему коллеге: «Это Брауни. Он собирается стать капитаном индустрии. Разве это не забавно?» Карьера в бизнесе обычно рассматривалась студентами университета как напрасная растрата полученных знаний.

23. Chance согласилась купить права на производственную технологию Бонтама в обмен на получение 5/12 прибыли. Развитие патентного законодательства и способность прибыльно применять ноу-хау много значили для обеспечения конкурентного преимущества и внедрения инноваций. Бонтам был не слишком уверен в надежности патента, когда в 1844 г. писал Лукасу: «Обычно патент подходит тольк изобретателю, который не имеет собственного производства и хочет продать право на использование своего изобретения».

24. Lancet, Vol. 1, 22 February 1845, p. 214. London, John Churchill, 1845.

25. Fay Charles Ryle. Palace of Industry, 1851: A Study of the Great Exhibition and Its Fruits. Cambridge: Cambridge University Press, 1951, p. 16.

26. The Times, 2 May 1851. В кн.: Beaver Patrick, The Crystal Palace. Chichester, Phillimore, 1986, p. 41–42.

27. Там же.

28. The Times. В кн.: Beaver, The Crystal Palace, p. 37.

29. Бессемер изобрел новые способы изготовления стеклянных линз и листового стекла. Он также придумал новую отражательную печь, которая была продана компании Chance Glass.

30. Пакстон построил теплицу для гигантских амазонских лилий, выращиванием которых увлекался. Испытывая благоговейный восторг перед размерами этого растения – а диаметр их листьев превышает полтора метра, – он при проектировании теплицы использовал идею ребер жесткости, обеспечивавших прочность листьев лилий.

31. До того как Пакстон представил свое предложение, Строительный комитет планировал построить здание из кирпича и железа вчетверо длиннее собора Св. Павла с гигантским железным куполом в центре. Многие находили этот проект чудовищным. Представленный Пакстоном проект Хрустального дворца был столь же рациональным, сколь и эстетичным. Стекло дешевле кирпича, и монтаж стеклянных конструкций требовал меньше времени.

32. Chance Toby and Williams Peter, Lighthouses: The Race to Illuminate the World. London: New Holland Publishers Ltd, 2008, p. 108.

33. В 1854 г. Хрустальный дворец был перевезен – стойка за стойкой, окно за окном – на новое место в Сайденхем Хилл на юге Лондона. Но 30 ноября 1936 г. пожар, начавшийся в служебном помещении, быстро распространился по всему зданию. Полы и внутренние стены в нем были деревянными. Сегодня на этом месте не осталось ничего, кроме фундамента.

34. Punch, 2 November 1951. Журнал, который и предложил название «Хрустальный дворец», продолжал: «Мы будем разочарованы, если следующее поколение лондонских детей не будет взращиваться, подобно огурцам под стеклянной крышей» (Chance and Williams, Lighthouses, p. 109).

35. Разрезание цилиндрического стекла было механизировано в конце XIX в. Этот метод позволял получать листы стекла длиной до 13 метров и шириной почти 2,5 метра. В Великобритании механическое выдувание стекла с использованием сжатого газа впервые использовала Pilkingtons в 1909 г.

36. Ленточное стекло стало производиться за несколько десятилетий до изобретения Пилкингтона. Pilkington Glass разработала этот процесс в начале XX в. совместно с Генри Фордом, стремившимся снизить себестоимость своих автомобилей. Однако ленточное стекло все равно требовало шлифовки и полировки.

37. Небоскреб Shard («Осколок»). Открытие его в Лондоне (июль 2012 г.) сопровождалось грандиозным лазерным шоу.

38. The Music Lesson, Hiroshi Sugimoto (1999), из коллекции автора.

39. Miller Jonathan. On Reflection: An Investigation of Artists’ Use of Reflection Throughout the History of Art. New Haven, Yale University Press, 1998, p. 124.

40. Republic (X, 596) in Melchior-Bonnet, The Mirror, p. 104.

41. Стеклянные линзы, названные так по причине сходства с зернами чечевицы (по латыни lenses), продавались изготовителями очков с середины XIV в., но телескоп был изобретен только 100 лет спустя. В октябре 1608 г. Генеральные штаты Гааги получили от Ханса Леппрсхея заявку на патент на инструмент, «позволяющий видеть удаленные предметы так, как если бы они находились вблизи». См.: Patent Application of Hans Lippershey, 2 October 1608. The Hague, Algemeen Rijksarchief, MSS «Staten-Generaal», Vol. 33, f. 178v.

42. Hoskin Michael. The Cambridge Concise History of Astronomy. Cambridge: Cambridge University Press, 1999, p. 112.

43. Nicolaus Copernicus, De revolutionibus, 1543. Наряду с наблюдениями Галилея точные астрономические наблюдения Тихо Браге, установившего новые стандарты в астрономической науке XVI в., и новые законы движения планет, сформулированные Иоганном Кеплером, имели решающее значение для разработки гелиоцентрической модели Вселенной.

44. Сформулированный Галилеем принцип инерции давал объяснение этой «проблеме». Тело, движущееся с постоянной скоростью, будет продолжать двигаться с этой скоростью до тех пор, пока не испытает внешнего воздействия. Так как Земля и все находящееся на ней движется с постоянной скоростью, то воздействия какой-либо силы не ощущается.

45. Hoskin, The Cambridge Concise History of Astronomy, p. 122.

46. Стекло отклоняет или преломляет лучи разного цвета в разной степени. Вот почему стеклянная призма Ньютона давала на стене изображение радуги. Чтобы изображение было получено близко к линзе, свет должен преломляться сильнее с использованием более искривленной, а значит, и толстой линзы. Но она также увеличивает расхождение преломляемых лучей разного цвета (разной длины волны), в результате чего получается размытое изображение. Использование более тонких и менее искривленных линз дает более четкое изображение, но увеличение фокусного расстояния линз означает необходимость увеличения длины трубы телескопа.

47. Гершель понял, что телескопы собирают свет «пропорционально своим апертурам, так что телескоп с увеличенной вдвое апертурой будет проникать в пространство вдвое дальше». Яркость звезды быстро снижается по мере увеличения расстояния от Земли, и поэтому зеркало, собирающее больше света, позволяет увидеть более удаленные звезды. Pendergrast, Mirror, Mirror, location 2024/5102.

48. Pendergrast, Mirror, Mirror, location 2024/5102.

49. Многие телескопы Гершель изготовил не из посеребренного стекла, а из зеркальной бронзы – хрупкого сплава, состоящего преимущественно из меди и олова.

50. The Great Art of Light and Shadow (1646), в Frank Kryza, The Power of Light. New York, McGraw-Hill, 2003, p. 36.

51. Многие историки уверены, что это не более чем легенда. Проводились даже экспериментальные попытки повторить процесс, но даже при ярком сицилийском солнце бронзовые щиты в качестве отражателей вряд ли могли причинить серьезный вред деревянным вражеским кораблям.

52. Он использовал то же зеркало, чтобы плавить золотые дукаты. Biringuccio, Pirotechnia, p. 387.

53. Проект Леонардо предполагал использование мозаики из посеребренных кусков стекла, уложенных на вогнутое дно котлована. В примечании он писал: «С помощью этого устройства можно передавать тепло любому резервуару для нагревания воды на красильной фабрике. И благодаря такому способу нагревания в резервуаре всегда будет горячая вода». Kryza, The Power of Light, p. 57. См. также рисунки в альбоме Леонардо.

54. Сын Бессемера, в кн.: Bessemer, An Autobiography, p. 36.

55. Нагревательный резервуар Шумана удерживал тепло, подобно теплице. Стекло удерживает тепло, потому что прозрачно для электромагнитных волн видимого спектра, которые Солнце излучает с высокой интенсивностью, но зато оно не пропускает более длинные волны инфракрасного спектра, исходящие преимущественно от поверхности Земли. Свет проходит через стекло и поглощается землей. Когда энергия направляется обратно в виде инфракрасного излучения, она не может пройти сквозь стекло, которое таким образом удерживает тепло.

56. Kryza, The Power of Light, p. 11.

57. Becquerel A. E. «Memoire sur les eff ets electriques produits sous l’infl uence des rayons solaires», Comptes Rendus, 9, p. 560–567 (1839).

58. Деятельность Пирсона и Фуллера в Белловских лабораториях первоначально не была направлена на создание фотоэлектрического элемента: они пытались изготовить более совершенный кремниевый транзистор.

59. Yergin, The Quest, p. 570.

60. Кремний, как и углерод, имеет четыре электрона во внешней оболочке и поэтому устанавливает связи с собой, образуя кристалл, подобно тому как атомы углерода образуют связи между собой, в результате чего создается алмаз. Чтобы выбить электроны из этой кристаллической структуры, требуется большая энергия, и поэтому, так как электрический ток представляет собой поток электронов, чистый кремний способен в лучшем случае проводить очень слабый ток. Лучший полупроводник может быть создан посредством «добавления» кристалла с атомами других элементов. Либо эти атомы будут добавлять дополнительные электроны в кристалл, либо будут действовать как «дырки», в которые могут попадать электроны, в результате чего протекает более сильный ток. Если в полупроводнике избыток электронов, он называется полупроводником n-типа (n – от negative), если же избыток дырок, то полупроводником p-типа (p – от positive). Солнечный фотоэлемент состоит из слоя кремния n-типа, помещенного между двумя слоями кремния p-типа. Электрическое поле создается между отрицательными свободными электронами и положительными свободными дырками. Когда фотон поглощается солнечным фотоэлементом, он разбивает пару электрон-дырка на свободный электрон и свободную дырку, которые затем движутся в противоположные стороны устройства под воздействием электрического поля. Этот поток может использоваться как источник электрической энергии.

61. Кремний – важный инструмент для возобновляемого и не возобновляемого аспекта перехода. Сланцевый газ высвобождается из породы под воздействием песка (двуокись кремния) и воды под высоким давлением.

62. «Vast Power of the Sun Is Tapped By Battery Using Sand Ingredient», New York Times, 26 April 1954.

63. IBM 11230, Initial Press Release, IBM Data Processing Division, 11 February 1965.

64. В 2002 г. было проведено беспрецедентное исследование на месторождении Тандер Хорс, позволившее получить около 28 терабайт информации, что в миллиард раз больше, чем память IBM 1130. На обработку этой информации компьютерным центром BP в Хьюстоне ушло около месяца, но всего двумя годами ранее потребовалось бы два года.

65. В электровакуумной лампе горячие катодные нити эмитируют электроны, затем притягивающиеся анодной пластиной, на которую подается положительное напряжение. Так как анод холодный и поэтому не эмитирует электронов, ток течет только в одном направлении. Если сетку, на которую подается отрицательное напряжение, поместить между катодной нитью и положительным анодом, то электроны будут отклоняться, и ток не потечет. Уберите напряжение с сетки, и ток потечет, как прежде. Включение и выключение напряжения на сетке, расположенной между катодом и анодом, позволяет применять электровакуумную лампу как вентиль. Электровакуумная лампа может использоваться также как усилитель электрического сигнала, поданного на сетку.

66. Интерес к полупроводникам возник у Шокли во время Второй мировой войны, когда он разрабатывал технологию детектирования электромагнитных волн. Во время войны Шокли также оказывал влияние на решение сбросить атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки, так как участвовал в подготовке отчета о вероятных людских потерях в случае вторжения на Японские острова.

67. Бардин и Бреттен использовали проводящую жидкость для создания на поверхности электрического поля, разрушавшего эту поверхность и делавшего движение электрического тока невозможным.

68. Название транзистор (transistor) образовано из слов «transfer resistor», то есть передающий резистор. Вскоре после изобретения транзистора Бреттен попросил одного из своих сотрудников, Джона Пирса, зайти к нему в кабинет. Ему был задан вопрос о возможном названии нового устройства. Пирс вспоминал: «В тот момент или немного позже я подумал, что электровакуумные лампы обладают транспроводимостью, а транзисторы будут обладать транссопротивлением… Существовали резисторы, и индукторы, и другие твердые составляющие, конденсаторы и сердечники, по-видимому, присутствовали во всех типах электронных приборов. От транссопротивления я пришел к транзистору». См.: Shurkin, Broken Genius [ebook], location 1889/5785.

69. Транзисторы изготавливаются посредством соединения трех полупроводниковых слоев, либо npn, либо pnp (см. примечание 60). Нижний слой служит источником заряженных носителей, верхний действует как выпускное устройство заряженных носителей, а средний – как канал, через который иногда могут двигаться заряженные носители. Когда источник и выход подсоединены к батарее, ток не может течь через полупроводниковые слои. Например, в pnp-транзисторе электроны будут двигаться только от отрицательного полюса батареи в полупроводник p-типа; положительный полюс батареи и другой полупроводник p-типа, которые замыкают цепь, являются положительно заряженными, и поэтому заряды будут отталкиваться, а значит, не потечет никакого тока. Однако если вы инжектируете какое-то количество электронов в средний слой вашего полупроводникового «сэндвича» через «ворота», электроны начнут движение в полупроводник p-типа, и появится слабый ток. Этот слабый ток действует как вентиль, который позволяет более сильному току течь через канал, усиливая исходный сигнал. Получается, что транзистор работает и как вентиль, и как усилитель.

70. Fortune, March 1953, p. 129, в Joel Shurkin, Broken Genius. London: Macmillan, 2006, p. 120.

71. В то время германий требуемой чистоты был доступнее кремния. Первый кремниевый транзистор создан не раньше 1954 г. и быстро доказал свою эффективность. Кремниевые транзисторы работают при высоких температурах, что крайне важно для военной техники, в которой применялись первые полупроводниковые устройства.

72. Fortune, March 1953, p. 128.

73. Шокли писал: «Я испытал разочарование от того, что усилия, которые я начал предпринимать восемь лет тому назад, не привели к значительному результату». Раздраженный Шокли приступил к разработке нового, более совершенного транзистора. Он сумел создать его несколько месяцев спустя. «Плоскостной транзистор» – предшественник практически всех транзисторов, используемых в наши дни. См.: Shurkin, Broken Genius, p. 107–108.

74. Lecuyer Christophe. Making Silicon Valley: Innovation and Growth of High Tech, 1930–1970. Cambridge, MA: MIT Press, 2006, p. 133.

75. На заводах по производству полупроводниковой техники сотни женщин в рабочих халатах вручную припаивали провода для подсоединения транзисторов.

76. Fairchild столкнулась с проблемой, связанной с хрупкостью транзисторов: достаточно надавить заточенным карандашом, чтобы транзистор перестал работать. Джин Хорни решил эту проблему, когда обнаружил: оксидный слой, обычно смываемый с полупроводника, способен защитить его поверхность от внешних воздействий. Он продемонстрировал свое открытие коллегам, просто плюнув на поверхность полупроводника.

77. Leslie Berlin, The Man Behind the Microchip. Oxford: Oxford University Press, 2005, p. 108.

78. Сначала никто не знал, как это сделать, и многие не предполагали, что за этой идеей будущее: она требовала таких кардинальных изменений в производственном процессе, что первые интегральные схемы оказались бы очень дорогими. Только военные были готовы платить больше за незначительное снижение веса и повышение надежности. Однако Нойс видел: идея способна произвести революцию в компьютерной индустрии, и продолжал поддерживать усилия по созданию интегрального чипа в Fairchild. Постепенно перспектива стала понятна многим. Нойс рассматривал свое изобретение скорее как прорыв в решении проблемы, чем как новую научную дисциплину. Всякий раз на вопрос о том, когда он получит Нобелевскую премию, он саркастически отвечал: «Они не дают Нобелевскую премию за инженерную деятельность или реальную работу». Надеюсь, эта ситуация скоро изменится после недавнего учреждения комитета по вручению Премии королевы Елизаветы за инженерные разработки, председателем которого я являюсь. Нойс так никогда и не получил Нобелевской премии, но, несомненно, был бы достоин разделить ее с Джеком Килби, если бы дожил до 2000 г. www.qeprize.org. Berlin, The Man Behind the Microchip, p. 110.

Сегодня интегральные чипы изготавливаются методом фотолитографии. Тонкая кремниевая подложка покрывается слоем диэлектрика – двуокиси кремния, поверх которого наносится слой защитного фоточувствительного материала. Когда ультрафиолетовое излучение направляется на этот материал, защитный слой разрушается и может быть удален. Специальная маска используется, чтобы ультрафиолет попадал только на те части чипа, где должны быть напечатаны элементы схемы. После того как защитный слой смывается, специальные химикаты используются для удаления двуокиси кремния в тех же областях, в результате чего обнажается расположенная в самом низу кремниевая подложка. Электрические свойства кремния могут теперь изменяться в качестве первого шага на пути к изготовлению транзистора. Например, к кремнию могут быть добавлены атомы других элементов для создания одного слоя pnp– или npn-перехода (см. примечание 60). Этот процесс повторяется для одновременного создания всех компонентов схемы. Когда все компоненты чипа готовы, тонкий слой металла наносится сверху. Затем он удаляется так, чтобы все компоненты оказались соединены между собой требуемым образом. Это делается с использованием другого фоточувствительного слоя и другой маски, которая на этот раз имеет вид соединительных «проводов». Сложные схемы требуют нескольких слоев компонентов и металлических «проводов».

79. Berlin, The Man Behind the Microchip, p. 100.

80. За тот же период мировой бизнес по производству кремниевых транзисторов, сосредоточенный в США, вырос с 32 млн долл. до почти 90 млн долл.

81. Для ограничения тока в цепи использовался резистор, а конденсаторы применялись для накопления электрической энергии. Вместе с транзисторами это главные компоненты для создания логических вентилей.

82. Закон Мура – в действительности не закон, а результат наблюдения за этапами развития полупроводниковой промышленности. Фактически достоверность закона Мура отчасти поддерживает сама себя. Фирмы в высококонкурентной компьютерной индустрии осознают, что для выживания они обязаны, по крайней мере, двигаться в этом темпе. В действительности же число компонентов на чипе удваивается каждые полтора года, а не каждый год, как первоначально было установлено Муром.

83. «Cramming More Components Onto Integrated Circuits», Electronics magazine, 1965, в кн.: David C. Brock. Understanding Moore’s Law: Four Decades of Innovation. Philadelphia: Chemical Heritage Press, 2006, p. 55.

84. Andrew Grove, Only the Paranoid Survive. London: HarperCollins, 1997.

85. Там же, с. 30.