Муж напрокат Каришнев-Лубоцкий Михаил

9

Тишина действовала Келли Джо на нервы. Словно Энтони выполнил свой долг, побеседовал с ней и забыл о ее существовании. Наверняка ждет не дождется, чтобы поскорее вернуться в поместье, к женщинам, которые постоянно вьются вокруг него. И пожалуйста. Лично она не собирается присоединяться к толпе его обожательниц!

Келли наклонилась, расстегнула босоножки и поджала под себя ноги. Потом стянула с волос ленточку и отгородилась от Энтони каштановой гривой. Так было легче — не видеть его совсем и представлять себе, что ее везет Алистер, шофер отца.

Но из-за Алистера она никогда бы не чувствовала себя так некомфортно. Ей отчаянно хотелось побыстрее выскочить из машины, которая превратилась в настоящую ловушку, но, с другой стороны, у нее ведь больше не будет возможности побыть с Энтони наедине. Дома он едва на нее смотрит, а вскоре и вообще уедет навсегда…

Надо воспользоваться возможностью. Пусть она наговорит всяких глупостей, но это будет настоящая беседа. Он будет отвечать на ее вопросы, сам спрашивать, улыбаться. Ему так идет улыбка… Почувствовав, что ее мысли принимают опасное направление, Келли Джо напряглась. Если она сейчас не заговорит, то их путешествие может плачевно закончиться!

О чем там они беседовали? Ах да, о свадьбах и сватовстве!

— А знаете, было бы здорово, если бы существовала какая-нибудь контора, где можно было бы брать супругов напрокат! — громко заявила Келли.

Энтони вздрогнул. Никогда не знаешь, чего ожидать от этой девушки!

— Зачем?

— Всякие бывают в жизни ситуации, — туманно ответила Келли Джо. — Вот я, например. Могла бы сбежать из дому, но боюсь огорчить отца. Бланш и так его измучила. Значит, чтобы вырваться на свободу, мне надо выйти замуж. Как было бы просто: приходишь, заключаешь контракт, по которому мистер Такой-то обязуется некоторое время изображать перед всеми твоего мужа…

— Это легко проверить, — перебил ее Энтони. — И потом, возможно, ваш отец захочет сыграть свадьбу… Что делать тогда?

— Ну тогда можно было бы действительно заключить брак, — пожала плечами Келли. — Какая разница. И никто не остался бы в накладе. Папа был бы счастлив, что его дочь пристроена, у Бланш я тоже не путалась бы под ногами, у меня была бы свобода, а у так называемого мужа приличная сумма денег. Все законно и безопасно… Вот было бы здорово!

— Неужели среди ваших знакомых нет ни одного человека, который согласился бы на этот маленький обман?

— Н-нет… — пробормотала Келли. Не говорить же ему, что идея о муже напрокат только что пришла ей и голову! — Страшно. А вдруг кто разболтает…

— А вы действительно хотели бы провернуть нечто подобное?

Келли не понимала, почему Энтони так серьезен. Она была уверена, что он начнет смеяться над ней и шутить, а он скрупулезно выясняет обстоятельства, о которых она сама не имеет понятия!

— Д-да.

— Тогда я предлагаю вам свои услуги в качестве мужа напрокат.

Келли решила, что она ослышалась.

— Что?

— Вы хотите вырваться на свободу, — невозмутимо пояснил Энтони. — Я вас понимаю. Вы придумали остроумный способ избежать отцовской опеки, и я предлагаю вам свою помощь.

— Но… — Келли во все глаза смотрела на Энтони. Это не укладывалось в голове! — Но… вам-то зачем это надо?

— Допустим, по определенным причинам мне тоже в данный момент нужна жена, — тут же ответил он, чуть усмехнувшись.

Представляю ее удивление, подумал он, если — бы я сказал ей, что влюбился и действительно предлагаю ей стать моей женой. Пожалуй, она способна открыть дверцу и на полном ходу выпрыгнуть из машины…

— Ваша идея изумительна, Келли, — продолжил Энтони, видя, что девушка слишком ошеломлена, чтобы говорить. — Двое хороших знакомых заключают взаимовыгодную сделку на определенный период. Больше ничего. Развод сейчас не проблема, и никто не догадается, что это был самый настоящий спектакль.

Келли облизнула неожиданно пересохшие губы.

— И никаких… — Она запнулась. — В смысле семейных отношений…

Девушка густо покраснела.

— Естественно, Келли, — поспешил Энтони ее заверить. — Это тоже часть сделки. Ничего не изменится в отношениях между нами. Никаких супружеских обязанностей, не волнуйтесь.

Неужели ты думаешь, что я способен навязываться женщине, которая меня не хочет? — с невольной горечью добавил он про себя. А так идея великолепна. Она ведь станет миссис Грейвуд и будет вынуждена носить это имя некоторое время. А там кто знает, многое может произойти…

И почему я до сих пор не умерла от изумления? — думала Келли Джо. Фактически он предлагает мне стать его женой. Пусть не настоящей, пусть на некоторое время… Она будет миссис Энтони Грейвуд, и ему придется обращать на нее внимание! Но зачем ему это надо? Чтобы досадить кому-то? Но ведь Энтони стоит только свистнуть, и к нему сбегутся все девушки Англии. Зачем ему она, Келли Джо Диллинг? — Потому что ты только что сама сказала, что тебе нужен муж напрокат, с которым у вас будут деловые отношения, не без горечи напомнила она себе. Зачем Энтони сложности? С этими влюбленными девицами не оберешься хлопот, а с тобой ему гарантирован развод…

— Ну что, Келли Джо, как вы думаете, такой зять как я подойдет вашему отцу? — улыбнулся Энтони.

— Он будет в восторге, — печально сказала Келли. Дошутилась, называется…

— А вы? Что скажете вы? Мы договорились?

Келли молчала. Стоит ли растравлять себе душу? Все вокруг примутся поздравлять ее и завидовать ей, будут оглядывать ее с ног до головы, спрашивая себя, что Энтони Грейвуд нашел в этой девчонке. А ей придется улыбаться и притворяться, что она безумно счастлива и что это действительно любовь с первого взгляда. Келли усмехнулась. Уж по крайней мере с ее стороны это будет чистая правда, лгать ей не придется… И потом, отец с ума сойдет от радости, и она получит долгожданную свободу. А сердце потерпит равнодушие Энтони и его показную заботу и внимание.

— Я согласна, — выдохнула Келли.

— Отлично.

Энтони, похоже, ни капли не сомневался в ответе. Он ловко выхватил мобильный телефон из нагрудного кармана и набрал одной рукой номер. Ошеломленная такой скоростью, Келли молча смотрела на него. Как он хорош! Красивый, уверенный в себе… Невероятным усилием воли Келли подавила в себе глупое желание дотронуться до его крепкой загорелой руки. Не хватало еще, чтобы он догадался о ее чувствах! Вот смеху-то будет. Хороша деловая сделка, где один из партнеров буквально умирает от любви! Нет, если она хочет выделиться из толпы его поклонниц, ей надо вести себя так, как будто ей нет никакого дела до блистательного Энтони Грейвуда. Тогда он хотя бы будет уважать ее и вспоминать о ней без презрения…

А Энтони тем временем беседовал со своим адвокатом.

— Джерри, привет!

Трубка булькнула в ответ.

— Да, все нормально. С Диллингом обо всем договорились, но я звоню не поэтому… Я знаю, что сейчас уже поздно, но если ты очень поторопишься, ты успеешь…

Келли затаила дыхание. Что Энтони имеет в виду?

— Помнишь Роджера Крейпола? Да, тот, у которого связи в мэрии… Он как-то хвастался, что без проблем может организовать любую свадьбу в течение пяти часов. Позвони ему, хорошо? Я сейчас выезжаю, завтра буду в Ипсвиче, мне нужна самая ранняя церемония. Все очень просто, никаких газетчиков и приглашенных.

Трубка снова забулькала. Собеседник Энтони явно не понимал, о чем речь.

— Я женюсь, — ответил Энтони на вопрос Джерри. — Организуй все необходимое, хорошо? Невесту зовут Келли Джо Диллинг…

Келли всегда гордилась тем, что не теряла присутствия духа ни при каких обстоятельствах. Даже когда ее с друзьями однажды остановил полицейский за превышение скорости, а в багажнике был спрятан килограмм марихуаны, она не впала в панику, а вполне достойно вышла из ситуации. А сейчас она едва могла унять дрожь.

Наверное, я сплю, решила Келли Джо. И мне снится сон, ужасающе-прекрасный. Я слишком много думала об этом Энтони Грейвуде, и вот результат…

— Нет, я не собираюсь ни от кого ничего скрывать, — терпеливо объяснял тем временем Энтони. — Просто мне не нужна особенная огласка… Да, я хочу, чтобы это произошло как можно скорее… Мы с моей невестой очень торопимся…

Тут Энтони развернулся к Келли и залихватски подмигнул ей. Келли сжала руки с такой силой, что ногти больно впились в ладони. Боль несколько отрезвила ее. Нет, это не сон. Все происходит на самом деле — она сидит в машине Энтони Грейвуда, они возвращаются к ней домой, а он между делом договаривается о свадебной церемонии в пригороде Лондона.

— Господи, Джерри, что же тут непонятного! — рассмеялся Энтони. — Я и не догадывался, что мой адвокат до такой степени несообразителен… Хорошо, перезвони мне как только все выяснишь. Жду.

Энтони закрыл телефон и сунул его обратно в карман.

— Джерри был потрясен, — конфиденциально поведал он Келли Джо.

Я тоже, сказала про себя девушка. Она рассчитывала, что теперь Энтони даст ей какие-либо объяснения, но он принялся пространно рассуждать о достоинствах и недостатках своего давнего приятеля Джеральда Каннига, делая вид, что не замечает вопросительных взглядов Келли. Она же не осмеливалась ни о чем спросить. Вдруг это видение можно разрушить словами. Лучше уж подождать, пока оно само рассеется…

Внезапно зазвонил телефон. — Алло… Да, Джерри… Отлично. Спасибо большое. Завтра в девять… Да, я все понял, мы будем на месте. До встречи.

Еще не закончив разговаривать, Энтони крутанул руль и резко развернул машину. Келли следила за его действиями круглыми от удивления глазами.

— Что… что вы делаете? — пробормотала она, когда стало ясно, что они кардинально поменяли направление.

— Мы едем в Ипсвич, — невозмутимо ответил Энтони. — Завтра в девять часов у нас там свадьба.

Вечером этого дня Сэм Диллинг спустился в столовую к ужину. Настроение было превосходным — Бланш весь день была очень мила, да и обсуждение дел с Энтони Грейвудом привело к весьма удовлетворительным результатам. К тому же Бланш обещала устроить весьма занимательный вечер…

Бланш остановила его на лестнице.

— Ты не видел Энтони? — требовательно спросила она. — Все уже собрались, только его нет. В комнате его тоже нет, Берни ничего не знает. Куда он мог пропасть?

Если Сэму и показалось странным, что его жена с такой настойчивостью расспрашивает его о постороннем мужчине, то он ничем этого не показал.

— Энтони уехал в город. К ужину он вряд ли вернется, — хладнокровно ответил он.

— Что? — Бланш схватилась за сердце. — А как же мои шарады?

— Бланш, дорогая, у тебя помимо Энтони полно гостей, — начал успокаивать жену Сэм.

— Ах, ты ничего не понимаешь! — вспылила Бланш. — Без Энтони ничего не получится!

Она настолько разозлилась, что совсем забыла, что разговаривает с мужем.

— С какой стати он собрался в город? Почему он ничего не сказал мне, когда я зашла к вам сегодня?

— А он был обязан это сделать? — иронично спросил Сэм. Неподдельный гнев его супруги очень ему не нравился. — У него какие-то дела в городе, и к тому же он предложил подвезти Келли Джо…

— Келли? Она поехала с Энтони? — Бланш вытаращила глаза.

Сэм кивнул. Растерянная физиономия жены немало позабавила его.

— Что ей там понадобилось?

— Кажется, она хочет навестить подругу, — пожал плечами Сэм.

— Держи карман шире, — фыркнула Бланш. — Все это выдумки! Наглая ложь. Наша милая девочка просто очень захотела покататься с Энтони.

Вот дрянь, злобно добавила Бланш про себя. Прикидывалась такой тихоней, а уже укатила с Энтони в город. Мне надо у нее учиться!

— Энтони сам предложил, Келли тут ни при чем, — сказал Сэм удивленно.

Бланш опомнилась. Она наговорила много лишнего, это надо было срочно исправлять!

— Ах, я не это имела в виду, — прощебетала Бланш. — Я хотела сказать, что не очень хорошо было отпускать девочку одну с Энтони. Ты же знаешь, у него такая репутация…

Бланш понизила голос и многозначительно закатила глаза. Сэм покраснел. Об этом он не подумал.

— Я не хотел, чтобы она вела машину, — пробормотал Сэм. — Ты же знаешь, как она гоняет. Когда Энтони предложил подбросить Келли, я был рад…

— Сэм! — воскликнула Бланш укоряюще. — Твоя дочь уже взрослая. Понимаешь, подобная поездка может навести на мысль…

Какой же ты негодяй, Тони, размышляла Бланш про себя. От меня шарахаешься как от чумы, а с этой никчемной девчонкой потащился неизвестно куда. Хотела бы я знать, зачем…

— Ты правда считаешь, что я совершил ужасную ошибку? — робко спросил Сэм.

Он полностью доверял суждениям Бланш в области нравственности, и раз она находила неприличным то, что Келли поехала с Энтони в город, значит, так оно и есть.

— Не знаю. — Бланш покачала головой. — Энтони, конечно, славный, но он соблазнил и покинул многих… Мне меньше всего хочется, чтобы наша Келли Джо пережила подобное разочарование.

Ты преувеличиваешь, — засомневался Сэм. — Грейвуд славный малый, он не будет обижать нашу малышку…

Диллингу особенно польстило, что Бланш назвала его дочь нашей. Ради этого он был готов закрыть глаза на многое…

— И потом, Келли Джо уже двадцать три года, — продолжал Сэм смущенно. — Конечно, для меня она всегда будет маленькой, но ведь это сути дела не меняет. Она взрослый человек и…

Он замялся.

— Что? — грозно спросила Бланш. Ход мыслей мужа ей совсем не нравился…

— В ее возрасте пора бы уже встречаться с мужчинами! — выпалил Сэм. — Энтони Грейвуд мне очень симпатичен. Он недурен собой, из семьи очень хорошей, будущий граф, между прочим. К тому же парень с головой и состоянием… Такая редкость в наше время…

— На что ты намекаешь? — багровея, потребовала Бланш.

— Ничего такого, дорогая, — испугался Диллинг. — Просто я подумал, что он был бы подходящей партией для нашей девочки.

Сэм замолчал, преданно глядя на Бланш. Он ожидал, что она немедленно одобрит его, так как неоднократно уже заикалась о поисках мужа для Келли Джо. Но Бланш, если и чувствовала востор, выражать его явно не торопилась. Она яростно кусала губы, еле сдерживая рвущийся наружу гнев.

С ума можно сойти! Подходящая партия для Келли Джо! Надо же быть настолько слепым относительно этой невоспитанной девчонки! Теперь понятно, почему он так настаивал на приглашении Энтони. Все эти деловые вопросы всего лишь прикрытие…

Энтони Грейвуд и Келли Джо Диллинг! Смешно даже представить себе их вместе. Разве она может стать женой Энтони после Алисон? Разве их можно сравнивать?

— Ну что ты думаешь? — робко спросил Сэм, — озадаченный молчанием жены. — Разумеется, я не собираюсь ни на чем настаивать, как было с Генри Карсоном, пусть Келли решает сама, но это было бы здорово…

Бланш по-прежнему молчала, и Сэм решился.

— Знаешь, дорогая, было бы изумительно, если бы ты поговорила с Келли Джо на эту тему.

— Я? — выдохнула Бланш.

— Да. Тебе как женщине было бы легче… Я, конечно, не прошу, чтобы ты как-то на нее воздействовала, но ты можешь хотя бы указать ей на несомненные достоинства Энтони. Она же так молода, совсем не разбирается в мужчинах! Где ей понять… А ты, с твоим умом и опытом…

Сэм запнулся. Глаза Бланш метали молнии. Она явно не была в восторге от его предложения.

— Я не собираюсь беседовать с Келли Джо на эту тему, — отрезала она. И чтобы как-то объяснить свой отказ, добавила: — Не забывай, он ведь был женат на моей родственнице, Алисон живет в нашем доме, и ей может быть неприятно, если я начну сватать Келли и Энтони!

Сэм почесал затылок. Это обстоятельство он в расчет не принял.

— Так это же было давно, — протянул он. — Не думаю, что Алисон будет против. К тому же она вовсю занята Эриком Сазерлендом.

— Неужели ты думаешь, что, побывав замужем за Энтони Грейвудом, его можно просто так выкинуть из головы и заменить каким-то Эриком? — вспылила Бланш.

Слова мужа встревожили ее. Она-то была уверена, что он ничего никогда не замечает. Оказалось, что легкий флирт Алисон и Эрика не ускользнул от его внимания. Значит, он мог увидеть и многое другое…

— Да, я сказал глупость, — смешался Сэм.

Когда Бланш напускала на. себя такой важный, горделиво-оскорбленный вид, он всегда терялся.

— И ты упустил из вида еще одно обстоятельство, — добавила Бланш уже мягче. С суровостью, никогда не следовало перегибать палку. — К чему мне рассказывать Келли Джо о достоинствах Энтони? Даже если она прислушается ко мне, не факт, что он обратит на нее внимание… Любая женщина была бы счастлива с Энтони, это бесспорно. Но далеко не каждый мужчина будет в восторге от Келли Джо!

Этого Сэм проглотить не мог.

— Возможно, — заявил он с деланным равнодушием. — Но тогда как объяснить то, что он глаз с нее не сводит с тех пор, как приехал сюда?

Бланш задохнулась от возмущения. Этот Сэм Диллинг! Как вобьет себе в голову какую-нибудь чушь, так его уже ничто не может разубедить! Надо же, выдумать такое!

— Мистер Диллинг, вас спрашивает мистер Грейвуд!

Их милую беседу прервала горничная с трубкой радиотелефона. Она протянула ее Сэму, а сама скромно встала в стороне. Бланш с жадностью глядела на телефон, словно надеясь проникнуть в тайну этого звонка. Сэм отошел подальше, чтобы избавить жену от соблазна подслушивать.

— Да, хорошо. Я все понял. Желаю вам хорошо пронести время…

Сэм протянул трубку горничной и повернулся к жене.

— Энтони просил передать, что они с Келли сегодня не вернутся.

— Что? — Бланш не верила собственным ушам.

— Келли вдруг что-то понадобилось в Лондоне, и Энтони решил составить ей компанию. Завтра утром он привезет ее обратно. Согласись, что глупо было бы им возвращаться ночью. Мало ли что может случиться по дороге… Бланш, Бланш, что с тобой?

У Сэма были все основания для беспокойства — горячо любимая жена вдруг смертельно побледнела и стала оседать на пол. Он едва успел подхватить ее.

10

Раньше Келли Джо четко знала — свадьбе предшествует тщательная подготовка. Нужно заказывать воздушное подвенечное платье, составлять списки гостей, планировать вечеринку, угощение, музыкантов. Перед свадьбой обязательно должен быть девичник, где с подружками и последний раз можно предаться всяким безумствам. Венчание в красивой церкви, торжественная музыка, слезы на глазах у родителей. И клятва, еле слышное «да», слетающее с нежных губ невесты. Жених поднимает прозрачную вуаль и поцелуем скрепляет вечный союз.

По крайней мере, так показывают в старых фильмах и пишут в книгах. Келли Джо порой примеряла эту церемонию на себя и находила ее довольно старомодной и забавной, но никогда она не думала, что ее собственная свадьба будет до такой степени иной…

Рано утром по сонным улицам Ипсвича промчался свадебный кортеж, хотя таковым его можно было назвать с большой натяжкой. Черная «феррари» Энтони, изрядно запыленная после долгого путешествия, и строгий «ровер» Джеральда Каннинга. В ровере сидела притихшая Келли Джо и каждые пять минут говорила себе, что не спит. Джеральд Каннинг сидел за рулем и время от времени поглядывал на невесту. Он не задавал лишних вопросов Энтони, а тот не счел нужным посвящать его и детали этой скоропалительной свадьбы, но Джеральда терзало любопытство. Однако выбор друга он одобрил. Мало того, что девочка дочь самого Сэма Диллинга, так еще безумно хороша собой. Конечно, Сэм далеко не аристократ, и Грейвуды вряд ли будут в восторге, но эта Келли Джо такая прелесть, что не понять Энтони невозможно…

Келли Джо чувствовала, что Капнинг изучает ее, и злилась из-за этого. Это Энтони настоял на том, чтобы она ехала в другой машине. Когда Келли Джо попыталась указать ему на ненужность всех этих церемоний, он лишь рассмеялся.

— Я хочу хотя бы в чем-то соблюсти ритуал. Не упрямься, Келли…

И Келли сдалась. В последнее время она слишком часто соглашалась с Энтони, сил противиться ему у нее не было. Например, когда он заговорил о покупке свадебного платья, она возразила ему лишь для приличия, зная, что в конечном итоге он все равно победит.

— Келли, пусть для нас эта свадьба не настоящая, но почему бы не повеселиться как следует? Ты хочешь красивое платье?

Келли нерешительно кивнула.

— Значит, вопрос закрыт. Я высажу тебя у самого большого магазина, и ты выберешь себе все необходимое…

И он протянул ей свою кредитную карточку. Первым порывом Келли было гордо отказаться. У нее достаточно денег для покупки! Но потом подумала и приберегла красивый жест на потом. Во-первых, с собой у нее было очень мало денег, а во-вторых, крупные суммы она могла тратить только с разрешения отца…

— Хорошо, — буркнула она, засовывая золотистый пластиковый квадратик в карман.

Стремительность, с которой разворачивались события, ошеломляла даже ее. Как только роковое «да» было произнесено, Энтони развел кипучую деятельность. Он немедленно развернул машину, позвонил Сэму и предупредил, что они вернутся завтра утром, снова связался со своим Джерри и принялся уточнять детали предстоящей церемонии. Келли только диву давалась. Она считала Энтони ленивым себялюбцем, которого женщины избаловали до неимоверной степени. Сейчас она поняла, насколько ее выводы были преждевременны. Ей предстояло еще многое узнать об Энтони Грейвуде…

— Ваш отец был очень удивлен, — сказал Тони с улыбкой, поговорив с Сэмом Диллингом. — Держу пари, что он весь вечер будет гадать, что вам понадобилось в Лондоне…

— И Бланш будет гадать, почему вы согласились подвезти меня туда, — колко ответила Келли Джо. — Все наши дамы умрут от ревности.

Красивое лицо Энтони потемнело. Он совершенно не нуждался в напоминаниях о своей «счастливой» жизни в поместье.

— Представляю себе их реакцию, когда завтра мы вернемся мужем и женой, — беззаботно продолжал он, сделав над собой усилие.

Но Келли не желала поддерживать его веселый тон. Наоборот, в каждом его слове она видела доказательства того, что вся эта суматоха со свадьбой затеяна им лишь для того, чтобы досадить кому-то в поместье.

— Они умрут от смеха, — мрачно изрекла она. — И от удивления тоже. Как я сама до сих пор жива, не знаю, добавила она про себя.

— Не переживайте, мисс Диллинг, — поддел ее Энтони. — Ни одна живая душа не посмеет обидеть миссис Грейвуд…

У Келли защемило сердце. Так легко было представить себе, что все это настоящее… И ласковые слова Энтони, и завтрашняя свадьба. И что это не просто взаимовыгодная сделка, а логичное развитие отношений… Келли искренне верила в то, что замужество поможет ей обрести желанную свободу, но вот только она и не подозревала, что это может быть настолько болезненно…

Когда они добрались до Лондона, уже стемнело. Последний час каждый был погружен в свои мысли, и разговор не клеился.

— Келли, завтра придется очень рано встать. — Энтони наконец нарушил тишину. — В девять часов нам надо быть в Ипсвиче, а до этого мы еще должны купить платье…

А где мы будем ночевать? — хотелось спросить Келли, но она не решалась.

— Я встану, когда надо, — вместо этого решительно сказала она. — Хоть в шесть.

— В самый раз. Правда, магазины открываются в десять… Но Джерри устроил так, что вас будут ждать в магазине Палермо в половине восьмого…

— Но ведь тогда придется больше платить! — возмутилась прагматичная Келли.

— Ну и что, — пожал плечами Энтони. — Зато все будет красиво.

Зачем такие траты ради фальшивой свадьбы? — задумалась Келли. Разум твердил ей, что она совершает ужасную ошибку, и что завтра, когда пройдет опьянение моментом, ей будет невыносимо стыдно из-за того, что она приняла участие в этой авантюре. А сердце упрямо не соглашалось. Ну и пусть, твердило оно. Можно вообразить, что этот мужчина действительно мой. И для всего мира я буду законной женой Энтони Грейвуда…

Миссис Грейвуд. От этого словосочетания сладко кружилась голова, и Келли решила: будь что будет. Они зашли уже слишком далеко, чтобы поворачивать назад!

— Приехали. — Энтони остановил машину.

Сердце Келли подпрыгнуло. Куда приехали?

— У меня в Лондоне есть квартира, — начал Энтони. — Но я думаю, будет не совсем удобно вести вас туда…

Келли Джо кивнула, не понимая, что она испытывает — радость или разочарование.

— Поэтому сейчас я устрою вас в гостинице, а сам поеду домой. Хорошо?

— Да.

Значит, эту ночь она проведет одна в гостинице. Прекрасно. А вы на что рассчитывали, мисс Диллинг? — ехидно спросила она себя. На то, что вам будет предложена ночь страстной любви? С какой стати?

— Ровно в шесть утра я буду ждать вас в холле.

— Договорились. — Келли старалась говорить как можно радостнее и спокойнее.

В конце концов, это задумывалось как остроумная шутка, как легкий выход из положения. Почему же ей так тоскливо, как никогда не было в жизни? — Тогда идем.

Но Энтони по-прежнему сидел на месте. Было невыносимо трудно открыть дверь, выйти из машины… Не хотелось отпускать ее от себя. Шутливый разговор о свадьбах и мужьях напрокат приобрел внезапно серьезный оттенок.

Но оставаться в машине до бесконечности было нельзя. Они вышли, Справа возвышалось величественное здание Шератон-Отеля. Одна из лучших гостиниц Лондона… Какая ирония, размышляла Келли, когда Энтони беседовал с портье. Накануне свадьбы я остаюсь одна в этих хоромах… Наверное, так полагается. Невесте нужно время, чтобы все обдумать. Интересно, Энтони не боится, что я изменю свое решение и откажусь в последний момент? Его планы тогда сорвутся…

Энтони действительно боялся. Лучше всего было бы увезти сейчас Келли к себе и не отпускать до самого утра. Потом быстренько в Ипсвич, а потом снова домой, уже законными супругами. И тогда бы она перестала смотреть на него так холодно и равнодушно. Но, увы, неотразимый Энтони Грейвуд впервые в жизни сомневался в своем обаянии. Эта непокорная американская девчонка так непохожа на женщин, к которым он привык… Что делать неизвестно, но ясно одно — надо удержать ее подле себя любыми способами, вплоть до фальшивой свадьбы…

Ну не знаю как для нее, а для меня эта свадьба будет самой настоящей, решил про себя Энтони, наблюдая за тем, как Келли Джо идет к лифту в сопровождении посыльного. Ее скромная одежда резко контрастировала с пышным интерьером отеля. Она казалась случайным человеком с улицы, который ненароком забрел в это царство плюша и позолоты.

Вот так и в мою жизнь она случайно вошла, невольно подумал Энтони. И я сделаю все возможное, чтобы она не стала для меня обычной прохожей…

Келли была уверена, что не сомкнет глаз всю ночь, однако как только ее голова коснулась подушки, она моментально погрузилась в мир сладких грез. Ей снились диковинные страны, эльфы в нарядных полупрозрачных одеждах, высокие горные водопады с хрустальной водой:.. Образ Энтони не тревожил ее, и проснувшись утром от настойчивого телефонного звонка, Келли не сразу поняла, где она и что она здесь делает. Это был портье, который безупречно вежливым голосом проинформировал ее, что мистер Грейвуд настойчиво просил разбудить ее в это время. Келли спросонок чертыхнулась. Вчера было легко обещать, что ровно в шесть она спустится вниз. Зато сейчас категорически не хотелось вылезать из теплой мягкой постели…

Но данное слово приходилось держать. Келли приняла душ и быстро оделась. Критически оглядев себя в зеркало, она нашла, что сойдет для невесты. Особенно, если купит себе красивое платье…

Спускаясь вниз на лифте, Келли абсолютно неприлично волновалась. Сейчас она увидит Энтони, поедет с ним в магазин, а потом, страшно даже представить себе, станет его женой, пусть только на бумаге. Как же так получилось? В какой момент она потеряла контроль над собой и ситуацией?

Может быть, повернуть назад, заговорил предательский голосок внутри нее. Просто скажешь Энтони, что передумала, и дело с концом…

Но нет, я сама это начала и не отступлю, хватит хныкать, приказала она себе. Но волнение не отпускало, заставляя ежесекундно смотреть на часы.

— Все будет хорошо, мисс, — конфиденциально заметил мальчик-лифтер. Келли вздрогнула и удивленно посмотрела на него.

— Простите, что заговорил об этом… — До парня дошло, что его поведение может быть неправильно истолковано. — Конечно, это не мое дело, но не надо вам так волноваться. Все обязательно наладится!

Сказано это было с таким убеждением, что Келли Джо невольно улыбнулась.

— Я сегодня замуж выхожу, — неожиданно для себя произнесла она.

— А я знаю, — хихикнул мальчик. — Ваш жених… то есть мистер Грейвуд вчера сказал, что…

Тут он сообразил, что зашел слишком далеко в своей откровенности, и замолчал, надув щеки.

— Что он сказал? — потребовала Келли.

Энтони уже обсуждает свои личные дела с персоналом гостиницы! Хорошенькое дело!

— Ну что вы волнуетесь… — пробормотал парень, потупясь. На испуганную невесту Келли Джо в данный момент никак не походила, — и что вас надо беречь…

Келли только рот раскрыла. Значит, весь отель в курсе их предстоящей свадьбы. Интересно, о том, что кроется за этим событием, Энтони им тоже поведал?

— Я знаю, женщины вообще сильно переживают из-за этих пустяков, — продолжал парень авторитетно, ободренный подавленным молчанием Келли Джо. — Сестра моя старшая, когда замуж выходила, так, наверное, целую неделю ревела… А сейчас счастлива, только и болтает, что о своем дорогом муженьке! Так что и у вас все будет хорошо, мисс!

— С-спасибо, — заикаясь, проговорила Келли.

На ватных ногах она вышла в холл. Энтони словно издевается над ней! О каком волнении может идти речь, если предстоящая свадьба всего лишь пустая формальность? Но, несмотря на это, Келли все равно ощущала дрожь в коленях, и вроде бы неуместные слова поддержки от мальчика-лифтера пришлись как нельзя кстати…

Как и следовало ожидать, в холле почти никого не было, если не считать зевающего за стойкой портье и нескольких заспанных коридорных. Возмущенная отсутствием Энтони, Келли уже собралась как следует разозлиться, когда тяжелые двери отеля распахнулись, и в холл влетел Грейвуд с охапкой роз. Гневные слова застыли на губах Келли. Цветы? Для нее? Немыслимо! — Прости, я на минутку задержался! Энтони подлетел к ней, обнял совершенно возмутительным образом и нежно поцеловал в щеку на глазах у умиленного персонала.

Лучше всего было бы влепить наглецу пощечину, но Келли решила не драматизировать ситуацию. Подумаешь, ему захотелось поцеловать ее, невинный детский поцелуй и щечку, ничего в этом такого нет. Она сто раз так целовалась со своими многочисленными кузенами и дядьями, и никогда это ничего не значило… Однако щека предательски горела в том месте, где ее коснулись губы Энтони.

— Н-ничего страшного, — буркнула Келли, старательно избегая его взгляда.

Еще не хватало, чтобы он прочел в ее глазах то, что она тщательно скрывает от самой себя.

— Пойдем быстрее, Джерри уже ждет. — Энтони подхватил ее под локоть и практически поволок к выходу.

Келли утратила всякую способность соображать. Она планировала встретить Энтони с достойной холодностью, сразу давая понять, что для нее эта свадьба действительно деловая сделка. А теперь получалось, что Энтони снова взял все в свои руки и не дает ей даже словечка вставить. И обращается с ней гораздо фамильярнее, чем вчера! Как будто она уже принадлежит ему… От этой мысли у Келли закружилась голова. Она никогда не считала себя впечатлительной слабонервной девушкой, но сейчас она полностью потеряла представление о времени и пространстве. Дом, отец, подруги, машины, прежние симпатии и огорчения — все осталось во вчерашнем дне, а сегодняшний длится бесконечно, и в нем есть только Энтони Грейвуд… На ступенях отеля их поджидал высокий худой господин с меланхоличным выражением липа. Он с интересом разглядывал Келли Джо.