1227 фактов, от которых вы обалдеете Митчинсон Джон
Тело английского ученого, философа и юриста Джереми Бентэма (1748–1832) с 1939 года облачено в противомольное белье.
Когда журналист Джереми Пэксмен (р. 1950) учился в Оксфорде, его не взяли в команду для участия в университетской интеллектуальной викторине «Университетское дерзание».
До того как стать журналистом, Джереми Кларксон (р. 1960) зарабатывал на жизнь продажей мишек Паддингтонов.
Отец британского тележурналиста Джереми Кайла (р. 1965) был бухгалтером и личным секретарем Королевы-матери.
Babalevante[34] – некто, склонный к неудачным шуткам.
Babeship — синоним младенчества.
Борборигмы (от гр. Borborygmos) – урчание в животе.
Buggerare[35] по-итальянски означает «жульничать», «мошенничать».
Если взять пиццу радиусом z и толщиной , то ее объем равен z z .
В 1998 году 10 113 американок застраховались от непорочного зачатия в ночь на новое тысячелетие.
Первым автомобилистом, оштрафованным за превышение скорости, стал некий Уолтер Арнолд в 1896 году. Он ехал со скоростью 8 миль в час в зоне ограничения скорости 2 мили в час.
Первые поезда лондонского метро прозывались «канализационными трамваями».
Самый легкий металл в мире в 100 раз легче пенопласта; его можно положить на шапку одуванчика, не помяв ее.
Из графена, самого прочного в мире материала, можно сделать пластину в миллион раз тоньше бумаги и в 200 раз прочнее стали.
Чтобы проломить слой графена толщиной с пленку для пищевых продуктов, нужна сила слона, приложенная к заточенному карандашу.
Давление в самом глубоком месте Мирового океана – на дне Марианской впадины – равно весу десяти бурых медведей, размещенных на одной почтовой марке.
Все полярные медведи – ирландцы: они происходят от бурых медведей, обитавших в Ирландии более 10 000 лет назад.
Более половины мирового народонаселения – моложе 25 лет, и более половины их – двуязычны.
Вероятность самоубийства среди знаменитых писателей и художников в 18 раз выше, чем среди прочего населения.
Вероятность пристрастия к курению у шизофреников в три раза выше, чем у среднего человека.
Zischeln — полезный немецкий глагол, означает «гневно шептать».
Итальянский глагол «asolare» означает «проводить время за упоительным, но бессмысленным занятием».
В венгерском нет слов для обозначения сына или дочери, зато имеется девять специальных терминов для обозначения разных видов сестер и братьев.
В североваллийском языке «сейчас» – «rwan», а в южноваллийском – «nawr»: то же самое, только наоборот.
У золота есть свой код пищевой добавки. Е175 официально разрешен для употребления в пищу вегетарианцами, веганами и членами любых религиозных групп.
Викторианцы производили булавки для галстуков из кости пениса барсука.
Некоторые участки территории Тасмании невероятно плодородны – пахотный слой почвы там достигает 70 футов.
Кембриджский Тринити-колледж получил больше Нобелевских премий, чем вся Италия.
В человеческом теле 100 триллионов клеток, каждая – размером с одну десятитысячную часть булавочной головки, но содержит достаточно информации ДНК, чтобы заполнить книгу в 1 000 600 страниц.
Во всех людях, когда-либо живши на Земле, атомов меньше, чем нейтрино, испускаемых Солнцем за три секунды.
Нейтрино в 100 000 раз меньше электронов, но их столько, что по сумме массы они могут перевесить всю материю Вселенной.
Если бы атом был размером с Солнечную систему, нейтрино оказался бы с шар для гольфа.
Человека, обслуживающего нужды высокопоставленных особ в официальной гостевой резиденции президента в Вашингтоне, округ Колумбия, зовут Рэнди Бамгарднер[36].
Основателя авиакомпании «Панамериканские авиалинии» звали Хуан Трипп[37] (1899–1981).
Архиепископа Манилы, занимавшего этот пост с 1974 по 2003 год, звали кардинал Син[38].
Шотландского поэта Роберта Бёрнса (1759–1796) никогда не звали Рэбби или Робби, хотя сам он иногда называл себя Спанки[39].
Фильм «Челюсти» сняли по роману Питера Бенчли (1940–2006). Он никак не мог придумать название своей книге, и тогда его отец Натэниэл предложил вариант «Чё это там хавает мне ногу».
Как только у эмбрионов тигровой акулы отрастают зубы, они бросаются жрать друг друга в утробе матери.
Если три кварка в атоме водорода увеличить до размеров горошин, атом водорода при этом станет 1000 миль в поперечнике.
Если поровну разделить всю площадь Финляндии между всеми финнами, каждому достанется на 14 % больше места, чем площадь торговой зоны лондонского аэропорта Хитроу.
Человеческая слюна содержит обезболивающее опиорфин, которое в шесть раз мощнее морфина.
Средний американец за жизнь производит 10 000 галлонов слюны – примерно таков же ежегодный объем протечек в среднем американском доме.
Утконос и ехидна – единственные млекопитающие, которые могут сами производить заварной крем: они и откладывают яйца, и дают молоко.
Логотип «Чупа-чупса» разработал Сальвадор Дали (1904–1989).
4000 гамбургеров из «Макдоналдс» (ровно столько можно произвести из одной коровы) поглощается в мире каждую минуту.
Каждый год в Азии съедают 4 миллиона котов.
В 2011 году китайский миллиардер Лун Лиюань был убит во время бизнес-ланча – ядом в запеканке из медленно вываренного кошачьего мяса.
При поедании мармеладных фигурок восемь из десяти человек сначала откусывают голову.
Из тонны персональных компьютеров можно извлечь больше золота, чем из 17 тонн золотой руды.
Золото, растворенное в Мировом океане, стоит, по оценкам, 475 триллионов долларов – примерно в тридцать раз больше государственного долга США.
В 1917 году Джон Д. Рокфеллер (1839–1937) мог бы покрыть весь государственный долг США из своего кармана. В наши дни всего состояния Билла Гейтса (р. 1955) едва хватило бы на покрытие двухмесячных процентов.
Тираннозавр, обитавший 65 миллионов лет назад, ближе к нам по линии времени, чем диплодок (150 миллионов лет назад).
Существует около 6900 языков, но более половины населения планеты общается на двадцати.
В английском в названии каждого числа есть буква, входящая в состав соседей справа и слева. «One» делит букву «о» с «two», которое делит «t» с «three», которое делит «r» с «four», которое делит «f» с «five», которое делит «i» с «six», – и так далее до бесконечности.
Архимедово число «мириакис-мириостас периоду мириакис-миристон арифмон мириаи мириадес» – это единица с 80 квадриллионами нулей.
В 2010 году ролики на «Ю-Тьюбе» посмотрели 700 миллиардов раз, но 99 % просмотров приходится лишь на 30 % роликов.
В 1900 году все математическое знание в мире можно было поместить в 80 книг. Ныне – более чем в 100 000.
В 2005 году 54 миллиардера в Британии платили 14,7 миллиона фунтов подоходного налога совокупно. Из них 9 миллионов фунтов – британский промышленный дизайнер Джеймс Дайсон (р. 1947).
В 2011 году всего девять из 62 владельцев квартир в домах Гайд-парка-1, Лондон, самого дорогого в мире жилого района, заплатили хоть какой-то муниципальный налог.
Более 600 000 компаний (включая 25 с квартирами в Гайд-парке-1) зарегистрированы на Британских Виргинских островах (население 28 882 человека).
В первый месяц жизни гусеница тутового шелкопряда набирает вес, в 10 000 раз превышающий таковой при рождении.
Самка хорька умирает, если у нее год не было секса.
У шестидюймового сома более 250 000 вкусовых сосочков.
Заполненный под завязку электронный планшет для чтения «Киндл» весит на одну миллиардную миллиардной доли грамма больше, чем совершенно новый.
На Земле 1200 видов летучих мышей, и ни один из них не слеп.
На Земле 4800 видов лягушек, и только одна говорит «ribbit»[40].
В Национальном тресте[41] в восемь раз больше членов, чем в Консервативной, Лейбористской и Либерально-демократической партиях Великобритании вместе взятых.
Всякое человеческое существо начинает свою жизнь как задница – она формируется в утробе первой.
51 % британских женщин моложе 50 лет никогда не были замужем – это вдвое больше, чем в 1980 году.
Северный Канье и Южный Канье (но не Западный) – избирательные округа в Ботсване.
Группа защиты прав животных «Люди за этичное обращение с животными» заявляет, что коровы могут страдать от унижения, когда люди над ними смеются.
«Вагамама» по-японски означает «эгоист»[42].
В 2009 году американская нефтяная компания «Эксон» заработала 19 миллиардов долларов прибыли, а 156 миллионов долларов получила в виде возврата федерального налога.
Всего 2 % женщин называют себя красивыми.
В 1950-х годах кино в 3D называли «deepies»[43].
Озеро Лох-Несс достаточно глубоко и обширно, чтобы вместить население земного шара десять раз.
40 % электричества в Пакистане девается неведомо куда, половина этого объема – украдена. При отключении электричества – а оно случается в стране регулярно – местные воруют провода.
В 2011 году из-за краж металлических деталей с путей поезда в Британии опоздали совокупно на 16 000 часов.
После смерти Эйнштейна его мозг замариновали, порезали на 240 кубиков и поместили на 20 лет в контейнер с маркировкой «Сидр Коста».
Преданная вдова английского аристократа, поэта, мореплавателя и разведчика сэра Уолтера Рэли 29 лет носила с собой в бархатном мешке отрубленную голову супруга.
Forflitten — англ., прил., потрясенный беспричинной и несообразной бранью.
Forwallowed — англ., прил., утомленный мурыженьем.
Ринорея – сущ., заболевание, также известное под названием «сопли».
Subitise — англ., гл., обозревать многочисленные объекты, объединенные в группу, не пересчитывая их.
Acrocomic — некто с длинными волосами. Согласно «Оксфордскому словарю английского языка», это слово не использовалось с 1626 года, когда было предложено, – и до сих пор.
Слово «раздружиться» (совр. «отфрендить», unfriend) впервые появилось в напечатанном виде в 1659 году.
«Берк» и «чарли» на рифмованном сленге означают «Berkshire Hunt» (англ., букв. «Беркширская охота», перен. «тупица» или любая особа женского пола) и «Charlie Hunt» (англ., букв, «охота Чарли»)[44].
Два самых распространенных сорта пива в Туркменистане называются «Берк» и «Зип»[45].
В награду за получение роли Гарри Поттера 11-летнему Дэниэлу Рэдклиффу (р. 1989) разрешили не спать подольше и посмотреть «Гнутые башни»[46].
В Дарэмском университете в программу включен образовательный модуль «Гарри Поттер». В нем есть тема «Гриффиндор и Слизерин: предубежденность и нетерпимость в школе».
Слово «школа» происходит от древнегреческого, означающего «досуг».
В физике элементарных частиц барн (англ. barn — букв, «амбар») – площадь, равная одной миллиардной поперечного сечения шелкового волокна, – получила такое название оттого, что в субатомных масштабах это очень большая площадь.
В 2010 году в два раза больше англичан погибло из-за несчастных случаев в их собственных домах, чем на проезжей части.
Названия «хонда» и «тойота» происходят от японских слов, обозначающих разные виды рисовых полей.
Во французском, венгерском, испанском, гэльском, итальянском, португальском, латышском, сербском, хорватском, боснийском, черногорском и тагальском языках слова «погода» и «время» одинаковы.
Британия – самая ветреная страна Европы.
Инуиты словом «sila» называют и погоду, и сознание.
Существует пять категорий ураганов. Самые медленные обгоняют гепарда; самые быстрые – шустрее вагонетки американских горок (149 миль/час).
На территории Великобритании происходит не менее 300 землетрясений в год, но всего 11 человек погибло по этой причине.
Науке не известен способ предсказания землетрясений. Самый надежный – считать объявления о пропаже кошек в местных газетах: если их количество утроилось, землетрясения не миновать.
Количество воды на Земле постоянно, ее круговорот непрерывен; какая-то часть воды, которую вы пьете, побывала в динозавре.
95 % свинца в пулях британской армии – из вторсырья.
Squishop — это эсквайр, который к тому же еще и епископ[47].
«Муаммар» по-арабски означает «долгожитель».
Новорожденная большая панда весит меньше чашки чая.
ЦРУ прочитывает в день до пяти миллионов «твитов».
85 % кликов на интернет-рекламу производит 8 % пользователей. С 2008 года число кликов уменьшилось вдвое.
Шеститриллионная, восьмитриллионная, девятитриллионная и десятитриллионая цифры после запятой в числе – пятерки.
При Председателе Мао (1893–1976) каждая китайская семья была обязана убивать по воробью в неделю, чтобы те не губили посевы риса. Затея оказалась бестолковой: воробьи не едят рис.
У ячменя в два раза больше генов, чем у человека.
В Шотландии поголовье больших панд вдвое превосходит количество членов парламента от Консервативной партии.
По статистике, в Ватикане на каждый квадратный километр приходится по два Папы.
Отправка человека на Луну и поиски Усамы бен Ладена (1957–2011) стоили американскому правительству одних и тех же денег и времени: десять лет и 100 миллиардов долларов.
Проектор IMAX весит, как бегемот. Каждая лампа в таком проекторе стоит 5 миллионов долларов и настолько яркая, что ее видно с международной космической станции.
Международная космическая станция стоит в 30 раз дороже своего веса в золоте.
В 2005 году американцы потратили 6 миллиардов часов, заполняя налоговые декларации, и обошлось это приблизительно в 265 миллиардов долларов.
С 1948 по 1998 год в ходе военных действий было убито 20 362 израильтянина – и 20 852 погибло на проезжей части.
Американский телевизионный психотерапевт Рут Вестхаймер (р. 1928) по профилю подготовки – израильский снайпер.
«Snipur» по-исландски – «клитор».
Принятие кокаина увеличивает вероятность инфаркта в течение первого часа после приема на 2400 %.
Кулики-сороки (англ. oyster catchers – букв, «ловцы устриц») не ловят устриц.
Коровы являются носителями коровьей оспы, а вот куры ветрянку[48] не переносят.
У петухов нет «петушка»: у 97 % видов птиц самцы не имеют пениса.
Петуха на упаковке кукурузных хлопьев «Корнфлекс» зовут Корнелиус. Эмблему в виде петуха компания выбрала потому, что валлийское слово «ceiliog» («петушок») немного смахивает на название самой компании «Келлоггз».
У валлийцев нет одного слова ни для «нет», ни для «да».
В русском нет слова, означающего «bigot»[49].
Во французском нет слова, означающего «неловкий»[50].
На латыни нет слова, означающего «интересный».
Уран в 40 раз распространеннее серебра и в 500 – золота.
По-испански слово «esposas» означает одновременно «жены» и «наручники».
«Boghandler»[51] по-датски означает «книготорговец».
Сербия – ведущий мировой поставщик малины.
В 1956 году на Ибице было всего 12 автомобилей.
В лондонском метро обитает около полумиллиона мышей.
Постановление Британского парламента о компаниях (2006) – самое протяженное в истории и настолько сложное, что большинство британских компаний по неведению нарушают его по шесть раз на дню.
В Британии на душу населения приходится в 13 раз больше бухгалтеров, чем в Германии.
Обычным простым карандашом можно написать 45 000 слов или прочертить линию длиной 35 миль.
Венера вращается вокруг своей оси настолько неспешно, что венерианский день длиннее венерианского года.
До 1960-х годов единственным достоверным тестом на беременность было ввести мочу женщины африканской шпорцевой лягушке. Если женщина беременна, у лягушки в течение 12 часов случится овуляция.
Химиотерапия – побочный продукт иприта, примененного в Первой мировой войне.
За первый год после окончания Гражданской войны в США одна пятая бюджета штата Миссисипи ушла на изготовление протезов для раненых солдат.
Более 90 % всей черной смородины, выращенной в Британии, идет на производство напитка «Райбина».
Мускатный орех запрещен в Саудовской Аравии, потому что при потреблении в больших количествах вызывает галлюцинации.
У грибов с людьми биологическое родство ближе, чем с растениями.
Первый выезд, организованный знаменитым турагентом Томасом Куком (1808–1892), – пикник трезвенников в Восточных Центральных графствах Англии.
«Пекин», «сеул» и «токио» означают «столица»[52] на соответствующих языках.
Афины – единственная европейская столица, где воздух в пригородах грязнее, чем в черте города.
«Шкода» по-чешски означает «позор», «вред» или «пакость».
Не менее 109 промежутков между станциями лондонского метро быстрее преодолевать пешком.
Слово «qi» — самый распространенный ход на состязаниях по «Скрэбблу». Произносится оно «чи» и означает «жизненная сила» или «энергия» на мандаринском диалекте.
На сегодня в мире не менее 27 миллионов рабов. Это больше, чем было вывезено из Африки за 400 лет работорговли.
Рабы в Америке в 1850 году стоили сумму, эквивалентную современным 40 000 долларов. Действующая ныне расценка – 90 долларов.
Более 80 % мирового населения ежедневно принимает внутрь кофеин – в виде чая, кофе или колы.
В молочном шоколаде в полтора раза больше кофеина, чем в кока-коле.
Смертельная доза шоколада для человеческого организма – 22 фунта, или 40 плиток молочного шоколада «Кэдбери». Небольшую певчую птицу можно убить, скормив ей одно драже «М&М».
Оливер Кромвель (1599–1658) умер от малярии.
Содержать человека в тюрьме в Великобритании стоит 45 000 фунтов в год – это в полтора раза дороже, чем послать его учиться в Итон.
Среди вымышленных студентов Итона числятся Джеймс Бонд, Капитан Крюк, Берти Вустер, Тарзан, Джон Стид (из английского шпионского телесериала 1960-х годов «Мстители») и мистер Дарси («Дневник Бриджит Джоунз»).
За святой Бригиттой Ирландской, аббатисой из Килдэра (VI век), числится чудо обращения воды после собственного омовения в пиво для гостящего в монастыре священства.
Произвести картонную упаковку для сухого завтрака «Отруби» («Shredded Wheat») выходит дороже, чем сам завтрак.
Слово «ботулизм» происходит от латинского «botulus» – «колбаса». Полфунта ботулотоксина хватит, чтобы убить все население планеты.
Ботокс производится из токсина ботулизма. Практически весь ботокс в мире изготовляется на единственной фабрике в Ирландии.
Средняя британка за жизнь тратит на косметику 100 000 фунтов.
Все голубоглазые люди – мутанты. Первые появились всего 5000 лет назад.
Scaly anteater (панголин; букв, «чешуйчатый муравьед»), banded anteater (сумчатый муравьед, намбат; букв, «полосатый муравьед») и spiny anteater (австралийская ехидна; букв, «колючий муравьед») – все едят муравьев, но муравьедами[53] не являются.
В 1950-х годах, чтобы впускать младенцев студентов в Тринити-Холл, Кембридж, пришлось официально определить их как котов.
У Уильяма Э. Боинга (1881–1956), основателя «Объединенных авиалиний», был ручной пекинес по кличке Генерал Моторз[54].
«Дженерал Электрик» – единственная компания, сохранившаяся со времен первого индекса Доу-Джонса 1896 года. С тех пор в ней сменилось вполовину с лишним меньше генеральных директоров (четверо), чем в Ватикане – Пап (десятеро).
Английское ругательство «basterly gullion» означает «ублюдков ублюдок».
Батология – изучение ежевики.
Botony (крест в форме трилистника) буквально означает «трехчлен».
В Суиндоне самый низкий спрос на виагру во всей Великобритании.
По-английски лебедь-шипун буквально называется лебедем-молчуном (mute swan), хотя он совсем не молчун.
Энгастрация – фарширование одной птицы другой.
Коровы едят одну лишь траву однако у них 25 000 вкусовых сосочков – это в два с половиной раза больше, чем у людей.
В Американском Самоа запрещено попрошайничать через громкоговоритель.
Примерно каждые 10 лет открывают новый вид сов.
Взрослый человек ежегодно выводит с мочой такое количество водорода, что его хватило бы на 2700 километров автопробега одной машины.
В 2012 году количество пользователей «Фейсбука» перевалило за миллиард. Если бы «Фейсбук» был страной, она стала бы третьей по народонаселению в мире.
До эпохи Возрождения три четверти всех книг в мире были на китайском.
Ежегодно на английском публикуется около 200 000 академических журналов. Среднее число читателей на одну статью – 5.
Говорят, среднее число читателей любой опубликованной научной статьи – 0,6.
В слове «Icelandic» («исландский») две буквы «с», но в самом исландском такой буквы нет.
«Katujjiqatigiittiarnirlu» на языках инуктикут означает «простота».
У некоторых усоногих пенис может быть в 20 раз длиннее тела.
Для производства туалетной бумаги ежедневно валят 27 000 деревьев.
Средний стульчак гораздо чище средней зубной щетки. Зубы – пристанище более 10 000 миллионов бактерий на квадратный сантиметр.
Приятный запах земли после дождя обусловлен почвенными бактериями под названием «petrichor», от греч. petros – «камень» и ichor — «жидкость, что течет по венам богов».
Мышцы, захлопывающие крокодилью пасть, делают это с той же ударной силой, с какой грузовик рушится со скалы, зато мышцы, отвечающие за раскрытие, настолько слабы, что крокодилу можно закрыть рот наглухо тонкой резинкой.
Королевская почта тратит 1 миллион фунтов в год на миллиард красных резинок. Британские почтальоны расходуют их по 2 миллиона штук в день.
Акулу-молот можно полностью обездвижить на 15 минут, перевернув ее и пощекотав ей живот.
Tummler[55] – немецкое название дельфина-афалины.
99 % австрийцев – немцы, хотя большинство австрийцев с этим не согласны.
У австрийцев принято считать, что Гитлер был на самом деле немцем, а Людвиг ван Бетховен (1770–1827) – австрийцем.
Бетховен был бельгийского происхождения.
В Ирландии не водятся кроты.
Если слепить все астероиды Солнечной системы в один, получится камень меньше Луны.
На Луне после миссий «Аполлон» остались 6 транспортных единиц и 50 тонн мусора.
Поскольку на Луне нет погоды, следы 12 человек, ходивших по ее поверхности, до сих пор никуда не делись.
Большинство космонавтов в космосе становятся на два дюйма выше.