Дубай. Волшебный сон, ставший явью Журавлев Василий
Ориентируются в Дубае до сих пор не по названиям улиц – их никто не помнит, хотя они нанесены на все планы города, а по привычным местным жителям ориентирам – базарам, торговым центрам, высотным зданиям, банкам и гостиницам. Дубай, пожалуй, единственное место в мире, где мирно уживаются официальные названия и традиционные – «народные». Так, например, все знают, где находится «Старый Хилтон», «Банковская улица» или «Силиконовая улица», «Рынок пряностей», «Золотой рынок», но вряд ли кто-то помнит официальное название всех этих мест. Раньше даже таксисты помнили только неофициальные названия, но в последние годы ситуация изменилась: садясь в дубайский «таксомотор», теперь можно называть как официальный адрес нужного вам места в городе, так и местные, всем известные ориентиры.
Маленькие улочки и вовсе не имеют названий, зато внутри кварталов все они пронумерованы, почти как в Нью-Йорке. Сейчас в Дубае многие улицы получают новые названия, но привычка находить путь по знакомым ориентирам настолько укоренилась в местных жителях, что официальные названия – это только для географических карт и GPS.
Остановка автобуса…
…и ее внутреннее помещение с кондиционером
Прогулку по городу с гидом или без него в Дубае принято называть просто «сити тур». За день можно быстро осмотреть оба наиболее интересных района Дубая – Дейру и Бар Дубая. Однако если вы оказались в Дубае в жаркое время года, то экскурсию стоит разделить на два дня. Гулять по центральной части города лучше всего пешком, все достопримечательности находятся недалеко друг от друга, а пересечь бухту Дубая можно всего за несколько минут на абре – местной разновидности водного маршрутного такси. Можно также воспользоваться услугами такси или городского автобуса.
Знакомство с городом можно начать со стороны левого (западного) берега. Он называется Бар Дубая. Так же как и в Париже – это исторический квартал города: Бастакия, где находятся наиболее хорошо сохранившиеся старинные дома с башнями-охладителями. Здесь же, на берегу Дубайской бухты, расположены Музей истории Дубая, Этнографическая деревня и другие достопримечательности, рассказывающие о прошлом страны.
Из досье «ИП»:
Большинство зданий квартала Бастакия (Bastakia Quarter) были построены в конце XIX или начале XX в. Сейчас весь квартал объявлен историческим памятником. Для того чтобы представить себе, как выглядел Дубай еще в недавнем прошлом, достаточно побродить по узким улочкам Бастакии. Здесь селились зажиточные купцы из Персии, собственно, и название района происходит от персидской провинции Бастак (в настоящее время – Южный Иран). В этом престижном в те времена районе также строили свои резиденции и представители знатных семейств эмирата, близких к правителю. В Бастакии сохранилось всего 57 домов, но весь старый квартал был бережно отреставрирован в уютный и прохладный туристский уголок с кафе, сувенирными магазинчиками и художественными галереями. Для коренных жителей эмирата Бастакия имеет особое значение как память о «донефтяном» прошлом.
Особый интерес в Бастакии вызывают Ветряные башни – уникальное архитектурно-климатическое изобретение, которое можно встретить только в странах Персидского залива (и в Иране!). «Ветряная башня», или по-арабски «барджиль» – это неотъемлемая часть любого «богатого» дома в Дубае, так же как внутренний дворик. Именно из таких закрытых со всех сторон от посторонних взглядов двориков во времена арабского владычества на Иберийском полуострове возникли знаменитые испанские «патио» в Андалусии.
Из досье «ИП»:
Барджиль возвышается на 5–6 м над плоской крышей и имеет отверстия на все четыре стороны – башня открыта всем ветрам. Под широким углом по отношению к отверстию вывешивались смоченная в воде ткань или мешковина (парусина!), каждая сторона, таким образом, создает свою «ветрозаборную трубу», и благодаря быстрому испарению воды в помещение попадает охлажденный воздух.
Такая конструкция позволяет «улавливать» даже самый слабый ветерок. У основания башни находилась комната отдыха или спальня хозяина дома. Разобщенность в развитии у арабов Средиземноморья и Аравии привела к тому, что во времена Арабского халифата такие башни не получили распространения в странах Магриба, где жители во время сирокко – ветра из пустыни – ограничивались лишь тем, что вешали мокрую ткань на окна, что и делают и по сей день жители прибрежных районов в странах Магриба, в Испании и южной Франции, если не пользуются кондиционером.
Бастакия – старый район, но и не исторический центр города. Сердце Дубая – это район вокруг старого форта Аль-Фахиди – бывшей резиденции шейха, служившего с XVIII в. для защиты местного населения. Его легко узнать: на голой площади, где не нашлось места даже кустику, возвышается глинобитная крепость, а рядом на постаменте «на вечной стоянке» – доу.
Налево от исторического музея, ближе к бухте, находится Большая мечеть с самым высоким в Дубае минаретом: его высота достигает 70 м. Мечеть украшает девять больших и сорок пять малых куполов. В ней одновременно могут молиться 1200 человек. Это современное здание – его возвели в 1990 г. на месте небольшой мечети – районного прихода, построенного еще в 1900 г. В новой мечети самые большие в регионе стеклянные витражи. Мечеть является важным центром религиозной и культурной жизни эмирата.
В мечети, как и во всех арабских странах, не мусульмане не допускаются, однако в Дубае разрешены групповые посещения мечети в районе Джумейра.
Перед входом в исторический музей
Напротив Большой мечети находится большое белое здание с традиционными «ветряными башнями». Это – административное здание, рабочая резиденция правителя Дубая (по-арабски – «Диван»). Это высший орган правительства эмирата, современное здание, копирующее своим архитектурным решением дома «старого города».
Для того, чтобы найти Сторожевую башню Шиндага, нужно миновать рынок Бар Дубая, пройти вдоль набережной бухты триста метров: небольшая четырехугольная глинобитная башня и есть та искомая достопримечательность. Самое интересное в ней – ее поиски. Башня построена в 1910 г. и отличается от всех прочих смотровых башен лишь своей квадратной формой: обычно башни строились круглой формы. В сторожевой башне располагалась таможня, а в случае военных действий башня была призвана оборонять вход в бухту. Всего в Дубае сохранилось три подобные башни.
Дом шейха Саида аль-Мактума – типичное глинобитное квадратное здание. Для жителей эмирата этот дом имеет особое значение – он был построен дедом нынешнего правителя Дубая в 1896 г. Шейх Саид прожил здесь всю свою жизнь – до 1958 г. В доме тридцать комнат – по арабской традиции, здесь в отдельных комнатах, но под одной крышей совместно проживали несколько поколений рода Мактумов. Вход с набережной, которым сегодня пользуются посетители, в действительности «черный ход». Парадный вход во времена шейха Саида выходил в сторону моря.
Особый интерес у посетителей вызывает комната отдыха шейха на втором этаже. По легенде, шейх Саид любил уединяться здесь и размышлять над планами государственного строительства, а также любоваться проплывающими мимо судами, что давало ему представление о состоянии торговли. К 1986 г. дом тщательно отреставрировали и превратили в музей, который дает наглядное представление о том, как выглядел Дубай в прошлом – то есть в «донефтяную эру».
Постоянная экспозиция фотографий 1940–1960 гг. рассказывает об истории превращения Дубая из центра торговли жемчугом на побережье Персидского (Арабского) залива в современный город. На качественных фото начала XX в. запечатлены интересные жанровые сцены из повседневной жизни дубайцев. Ценители черно-белой фотографии получат истинное удовольствие, рассматривая старинные фотопортреты жителей прибрежных поселений и групповые фото кланов на фоне их укрепленных домов-фортов в горах Хатты. Это – как продолжение фильма «Лоуренс Аравийский», только без голливудской лакировки действительности.
Небольшая коллекция старых монет, в том числе индийских рупий, которые использовали в Дубае во время британского владычества, порадует нумизматов.
Историко-этнографическая деревня была построена в 1997 г. Она расположена по соседству с домом шейха Саида. Существует два входа в историко-этнографическую деревню – со стороны набережной Шиндага и с улицы – Халидж-роуд. Площадь около гектара обнесена стеной, к которой с внутренней стороны прилепились дома в традиционном стиле, – так выглядело типичное укрепленное поселение в Аравии. Если вы зашли внутрь деревни со стороны набережной, то у противоположной стены находятся образцы домов разных районов Дубая, как летние, так и зимние: для каждого сезона у бедуинов Аравии существовал свой тип постройки, так же как и тип шатра кочевника (зимний шатер накрывался плотной тканью из верблюжьей шерсти темно-коричневого цвета, а летний – мешковиной).
Здесь можно осмотреть летний дом бедуина «арриш», сделанный из стволов (каркас и перекрытия) и ветвей (крыша и стены) финиковой пальмы. Арришы строили в основном на побережье Залива. Рядом находится «гурфа» – это уже «двухэтажное» здание, характерное для внутренних, пустынных районов Дубая. Первый этаж – тот же арриш, а второй (дубайский вариант нашего чердака с сеновалом) – хорошо продуваемое ветром помещение – повыше, а значит, и подальше от раскаленного песка.
С правой стороны находится небольшая площадь. С трех сторон ее окружает крытая галерея – здесь расположены сувенирные магазинчики… Большинство продаваемых здесь дубайских сувениров в действительности сделано в Индии – это копии предметов, имевших некогда хождение у местных жителей. Набор сувениров тот же, что и в других местах. Цены не обозначены, поэтому придется торговаться, но прежде чем это делать, стоит заглянуть в сувенирный отдел в любом торговом центре и узнать цены. Стоит помнить, что в других местах Дубая «первая» цена может быть равна той «последней», которую вы долго будете выторговывать в «обязательном» для посещения туристами месте.
Ветряные башни
Напротив вас – небольшой рынок, где при вас пекут лепешки. Их можно попробовать всего за один дирхам. Немного далее – лавки различных ремесленников, которые работают на глазах у посетителей: кузнецов, изготовителей циновок и др. У противоположной стены местные женщины наносят всем желающим за символическую плату стойкий узор на ноги и руки с помощью разведенной хны – так называемой «хенны».
Посреди деревни – площадь, засыпанная песком. После 17 час. здесь выступает любительский ансамбль традиционного танца. Чаще всего можно увидеть старинный танец ай-йелла, который исполняют две шеренги мужчин в традиционной белой одежде с тонкими тростями в руках – атрибутом погонщика верблюдов, под ритмичный аккомпанемент бубнов и барабанов.
На территории деревни также находится небольшой музей, где выставлены археологические находки – результат раскопок на северо-восточных окраинах современного города (район Аль-Кусайс), района Джумейры и из Аль-Суфуфа, что возле горного района Хатта.
В результате исследований могильника в Аль-Кусайс из 120 захоронений древних жителей были извлечены человеческие скелеты, керамика, бронзовые ожерелья, наконечники и рыболовные крючки и различные раковины. Все находки относятся к 2500—500 гг. до н. э. Находки свидетельствуют о том, что на побережье Персидского залива в районе современного Дубая уже в те времена шла активная морская торговля с соседними странами.
За пределами этнографической деревни на открытой площадке рядом с набережной раскинуты зимние и летние шатры бедуинов. Тут же пасутся верблюды. Перед шатрами разводят небольшие костры, на которых в медных кофейниках готовят арабский кофе, по виду и по вкусу ничего не имеющий общего с привычным черным кофе – его обязательно стоит попробовать.
Дубай в странах Персидского залива был известен своими ныряльщиками – ловцами жемчуга. В деревне ловцов жемчуга выставлено несколько типов доу. Во время проведения Торгового фестиваля в деревне проводят занимательную лотерею.
Отсюда можно отправиться на противоположный берег Дубайской бухты. На такси вы можете проехать либо по мосту Аль-Мактум, или по туннелю Шиндага, который проложен под Дубайской бухтой. Всего берега Дубайского залива соединяют три моста, а в дневное время действует и временный понтонный мост. Для переправы на другой берег можно воспользоваться современным водным такси или водным автобусом, однако для того чтобы почувствовать «дух старого Дубая», стоит прокатиться из Бар-Дубая в Дейру на абре, но для этого придется вернуться на рынок Бар Дубая. Если вы все же решите воспользоваться аброй – старым «водным такси», то переезд через бухту займет не более 10–15 минут.
На небольшой площади перед крытым рынком Бар Дубая стоит немного отдохнуть на каменных лавках у воды и полюбоваться проходящими мимо доу и оживленно снующими между берегами абрами – водными такси. У самой кромки воды огромные скопления чаек, которых здесь нередко кормят туристы и местные жители. По левую руку от вас находится крытый рынок Бар Дубая. Вход на рынок трудно не найти: широкие ворота из двух деревянных колон с резьбой. Рынок, по-арабски «сук», представляет собой пешеходную улицу с лавками по обе стороны. Этот рынок славится в Дубае своими тканями, в том числе ситцем и шелком. Так же здесь торгуют недорогими часами, игрушками и одеждой азиатского производства, мало чем отличающимися от продукции вьетнамских и китайских рынков в родном Отечестве. Здесь же можно купить арабские платки, индийские платья и домашние индийские туфли с загнутыми носами – те самые, что носил старик Хоттабыч!
Все для российского туриста
На этом же рынке торгуют электроникой и электроприборами. Несколько магазинов предлагают широкий ассортимент хозяйственных товаров, в том числе термосы в виде традиционного кофейника «далля».
Рядом с входом, на небольшой площади, помимо лавок с китайскими и прочими азиатскими товарами, всегда сидят торговцы, торгующие «старыми» монетами и сувенирными кинжалами из Омана. Подобные «раритеты» не вызывают сомнений относительно их древнего происхождения и «подлинности».
Здесь же находится небольшая лавка, которая в силу своей запыленности и почтенного возраста продавца может вполне сойти за лавку древностей. Среди обычной сувенирной продукции при большом желании можно откопать довольно старые изделия из меди, например, подлинные старинные кофейники «далля» с клеймом мастера.
В самом конце крытой галереи находится любопытная обувная мастерская – сапожник-пакистанец предлагает на выбор больше сотни видов кожаных туфель с загнутыми носами и охотно фотографируется на фоне своей продукции. (Впрочем, с фото– и видеосъемкой в Дубае, повторяем, никогда не возникает сложностей, если, конечно, вы не фотографируете женщин или полицейский участок.)
На этом «пятачке» с рассвета до глубокой ночи царит оживление, которое вызвано постоянной посадкой-высадкой на абры – юркие водные такси, перевозящие одновременно по 20 человек.
Из досье «ИП»:
Название «абра» – небольшой моторной лодки для перевозки 10–12 пассажиров – происходит от арабского глагола «преодолевать». В данном случае – водное пространство. Пассажиры сидят вдоль бортов на широких скамьях, касаясь друг друга спинами. Над палубой натянут тент, а капитан этого маленького судна восседает посередине и ловко управляет штурвалом и дизельным мотором, спрятанным в трюме. Абра – наиболее демократичный вид транспорта, которым в эмирате охотно пользуются все, несмотря на национальность или социальное происхождение. Несмотря на строительство мостов и развитие городского автотранспорта, абра – до сих пор самый быстрый и дешевый способ перебраться с одного берега Дубайской бухты на другой. Поездка на абре в одну сторону обойдется всего в несколько филсов. Платить нужно прямо лодочнику, который перед отправлением быстро соберет деньги с пассажиров – точно так же, как водитель маршрутного такси в Москве. Единственное отличие абры от «маршрутки» – они не сталкиваются и не переворачиваются. Во время посадки-высадки стоит соблюдать осторожность – абры не швартуются к причалам, а лишь прикасаются к пирсу, не глуша мотор. На борт этой «маршрутки» нужно ловко спрыгнуть и таким же способом покинуть это «водное такси». Однако кто-нибудь из местных жителей при высадке обязательно подаст вам руку.
Абры причаливают на северном берегу бухты в районе Дейра. Это место называется «Гараж № 1» и «Гараж № 2», но в народе более известно как «абра стэйшн»(abra station). Здесь начинается прогулка по Дейре.
Дейра – это царство Меркурия – все здесь подчинено торговле. Кажется, что в хитросплетении улочек этого «города торговцев» легко заблудиться – первое время бесчисленные лавки и магазины будут казаться все на одно лицо.
Не пугайтесь: Дубай – необычная арабская страна. Европейцу здесь нечего опасаться. Рынки Дубая, также как и все прочие районы эмирата, полностью безопасны для посетителей, даже для тех, кто не знаком ни с арабской спецификой, ни с традициями мусульманского мира. Никто и никогда к вам не пристанет и не попытается вырвать или выкрасть бумажник. Главное – следите за ориентирами.
И снова пряности
Итак, оказавшись на пересечении улиц Бенияс (Beniyas) и Аль-Сабха (Al-Sabkha Rd.), нужно пройти всего сотню метров вперед (бухта остается у вас за спиной) и на перекрестке улиц Аль-Сук аль-Кабир (Al-Suq al-Kabeer St.) и Аль-Сабха повернуть налево в западном направлении по улице Аль-Сук аль-Кабир. Это – старый рынок Дейры (Deira Old Souk). Иногда, по старинке, его еще называют «дарзанный» – здесь делают оптовые покупки, которые считают на «дарзаны» – «дюжины. На этой улице торгуют тканями, одеждой, чемоданами и сумками. Весь товар выставлен на улицу. Вас сразу захватит шумная толкотня Дейры – самого старого «торгового» района Дубая.
Этот район Дейры называется «Муршид Сук» (Murshid Souk) или «Муршид Базар». Пройдите эту улицу до конца, и вы упретесь в дом с «ветряной башней» – здесь начинается рынок пряностей (есть и более простой способ добраться до этого рынка: высадившись с абры, поверните налево и пройдите 200–300 м по набережной вдоль пирса с доу. Ориентир тот же – белый дом с «ветряной башней»). Здесь начинается «Спайс Сук».
Если вы не заметите «ветряную башню», то вас не подведет нос – сложная смесь ароматов Востока дает о себе знать уже издалека. На небольшой площади, напротив набережной находится несколько «дежурных» лавок, наиболее часто посещаемых туристами. Здесь вы можете приобрести благовония и курительницу к ним, табак для кальяна и древесный уголь, арабскую парфюмерию. Однако если вы хотите увидеть что-то необычное, пройдите пять метров вперед вглубь квартала – здесь и начинается настоящий рынок пряностей.
Старожилы уверяют, что именно эта улочка больше всего похожа на «старый» Дубай. Здесь, словно в насмешку над киплинговской строфой из «Бремени белых» – «О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут», – в джутовых мешках выставлены разнообразные пряности, лекарства и косметические средства, привезенные из Ирана, Индии, Пакистана, Бангладеш, Шри-Ланки, кенийской Момбасы и далекого танзанийского Занзибара. Определить, «что есть что», довольно трудно – лучше всего спросить продавца. Например, некоторые благовония для курительницы внешне ничем не отличаются от средства для очищения желудка. Что же касается карри, шафрана и других наиболее «востребованных» пряных и острых смесей и пряностей как таковых, то вас обязательно спросят – из какой вы страны и какого качества товар («first or second quality») – хотите: почти так же, как в кофейнях Амстердама спрашивают про марихуану! Первый сорт будет стоить немного дороже. Можно немного поторговаться, тогда пару дирхемов вам уступят.
Пройдите эту улочку до конца по Абра-стрит (Al-Abra st.) и дойдите до улицы Аль-Рас (Al-Ras St.), поверните здесь налево, и первая улица направо окажется улица Аль-Хадд (Al-Hadd), в конце нее поверните налево – это улица Аль-Ахмадия (Al-Ahmadia St.).
Поверните направо, и с правой стороны будет Дом Наследия (Heritage House) – типичная старая постройка, где сейчас размещается небольшая выставка предметов традиционного быта и мебели. Смотритель с удовольствием даст вам пояснения.
К Дому Наследия примыкает Школа Аль-Ахмадия (Al-Ahmadia Shool) – здание было построено в 1912 г. В этой школе обучались сыновья зажиточных торговцев Дейры, сейчас это административное здание.
Встаньте спиной к школе и поверните направо. Идите до конца улицы – она упирается в Олд-Баладия-стрит (Old Baladiya St.).
Поверните направо и пройдите 100–150 м до пересечения с Сиккат ал-Хаил-стрит (Sikkat al-Khail St.) – вы вступаете в зону Золотого рынка (Gold Souk).
Его легко узнать по изящным аркадам из тикового дерева, которые спасают во время летней жары. Если вы все-таки заплутались, не бойтесь спрашивать прохожих или полицейских, но вас быстрее поймут, если просто скажете «Голд Сук», где более 400 маленьких магазинов-лавок торгуют золотом, что явствует из самого названия. Их витрины освещены даже днем и отливают золотом. Торгуют как всевозможными украшениями, так и золотом в слитках. Здесь же можно также приобрести жемчуг и драгоценные камни.
В конце улицы – Рынок благовоний (Perfume Souq). «Рынок» – это скорее дань прошлому. Терпкими ароматами Востока и благовониями торгуют теперь в небольших магазинах с кондиционированным воздухом. Арабские духи очень стойкие, поэтому достаточно совсем небольшого количества, чтобы благоухать как Шахерезада. По соседству продаются традиционные женские платья из Индии, накидки и платки.
Богатые витрины ювелирных лавок
Сувенирная лавка
Напротив находится Крытый рынок Дейры (Deira Covered Souk). Здесь торгуют табаком для кальяна, хной и многими другими предметами арабского быта, а также текстилем.
Поверните налево (Золотой рынок останется слева от вас) и идите до самого конца Аль-Сур-стрит (Al-Soor St.). Вы минуете автобусную станцию Голд Сук, двигаетесь дальше немного левее и упираетесь в оживленную трассу 104 Аль-Халидж-стрит. Переходите ее и попадаете на Рыбный рынок (Fish Market), который открыт с 7.00 до 23.00. Этот крытый рынок имеет смысл посещать утром или вечером – именно в это время привозят улов. Даже если вы не собираетесь покупать рыбу, голубых лангустов, креветок или моллюсков, сюда стоит заглянуть хотя бы уже для того, чтобы поразиться богатству Арабского залива и прибрежных вод Индийского океана.
В одном из рядов торгуют сушеной рыбой и креветками, которые используют в индийской кухне. Это, пожалуй, единственное, что вы сможете купить здесь «в дорогу». В ряду, где выставлены хозтовары, также можно приобрести крохотные курительные трубочки мореходов Персидского залива – «мидуах» и табак для них – «хальюн». Маленький размер трубки – на одну затяжку – вызван тем, что высушенные солнцем доу представляют собой довольно пожароопасный объект. Табак продается в пластиковых бутылочках из-под минеральной воды и похож на наш деревенский «самосад». Его стоит попробовать прямо на месте – некоторые виды слишком крепкие. Возможно, вам будет приятно курить дома ту же трубку, что и Синдбад Мореход.
Обратно возвращайтесь тем же путем. Справа у вас будет Голд Сук – поверните налево (рынок остается за спиной) и идите, никуда не сворачивая, по улице Наиф (106 Naif Road). По обеим сторонам улицы тянутся бесконечные лавки, торгующие одеждой и чемоданами, а также платками и традиционной мужской одеждой (лучшие цены в городе!). Здесь же вы найдете широкий выбор тканей и гардин.
Около Полицейского участка (Naif Police Station) поверните направо, и окажетесь на площади, где находится крытый рынок Наиф Сук (Naif Souk). Его трудно не узнать – посреди площади стоит традиционный белый форт с зубчатыми стенами – это царство женщин. Здесь торгуют отрезами, платьями и платками, а также детской одеждой. В лавках с внешней стороны можно также увидеть кальяны и все, что нужно для их курения. Вокруг – в мастерских вокруг площади расположились мужские портные. Здесь можно купить готовый дишдаш или сделать заказ у портного по вашей мерке – к вашему отъезду костюм будет готов.
Движение по воде, как на людной улице
Прогулочная доу
Вернитесь на улицу Наиф и, минуя Полицейский участок, поверните направо. За круговой развязкой (Naif Roundabout) находится Наиф Парк – уголок зелени в каменной Дейре. Здесь вы можете позволить себе, наконец, отдохнуть в тени.
Немного дальше находится площадь Баниас (Banias square). От нее веером расходятся основные торговые улицы Дейры. На самой площади в высотном здании расположен крупный торговый центр «Башня Дейры» («Deira Tower») – здесь находятся более 40 магазинов, торгующих коврами из Ирана, Пакистана и Афганистана (см. «Покупка ковра»).
На этой же площади стоит башня в традиционном дубайском стиле – это информационный центр ДТКМ, где можно получить любую туристскую информацию о Дубае.
В Дейре также стоит прогуляться по улице Ригга (Rigga Roud). Ориентиром может служить площадь с круговым движением автомобилей (так наз. «Roundabout»), которую украшает башня с часами – «The Clock Tower». Башня с часами символизирует единство Эмиратов и стала одним из архитектурных символов Дубая. Наиболее эффектно она смотрится вечером, когда ее освещение постоянно меняется.
Ригга-роуд – это двухкилометровый бульвар, который местные жители называют «Елисейскими полями» Дубая. Здесь находится много «модных» бутиков, кафе и закусочных. На Ригга-роуд все закрывается поздно – около полуночи.
Гулять по любому району в Дубае можно в любое время суток. Даже в Дейре, когда около полуночи закрываются магазины и яркое освещение в квартале сменяет неяркий свет уличных фонарей, то не стоит беспокоиться: на вас не нападут, не пристанут и не ограбят. В Дубае все спокойно! Недаром же Дубай считается одним из самых безопасных городов мира, а Эмираты неоднократно награждались специальным призом как «самое безопасное место на планете». И все же… Не превращайтесь окончательно в «фаранга» – ходячий толстый кошелек.
Прогулка по бухте
Дубайскую бухту называют по-арабски Хор Дубай, по-английски – Дубай-Крик. Для того чтобы представить себе панораму Дубая, можно пройтись по бухте на доу или абре. Что касается абры, то договариваться нужно с лодочником прямо на пирсе – любой охотно, причем в любое время суток, покатает вас на своей абре всего за 30 дирхемов в час (за лодку!). Вас отвезут к мосту Аль-Мактум и обратно до Шиндаги.
Капитан готов отчалить
Вечером на судах включается иллюминация
Если вы хотите совершить прогулку на доу и поесть, то необходимо отправиться в Туристскую деревню Аль-Бум (Al-Boom Tourist Village) около моста Аль-Гархуд (Al-Garhoud Bridge), куда можно доехать на автобусе маршрута 44. Отсюда три раза в день отправляются прогулочные доу для туристов. (Отправление – 11.30, 15.30 и 17.30. Стоимость проезда – 35 дирхемов на человека. Во вторник и четверг предлагаются также ужин на корабле (примерно 240 дирхемов с человека).
Лучше всего на прогулку отправиться после трех часов пополудни – часа за два до начала заката. В этом случае вы сможете полюбоваться отражением солнца в высотных зданиях на набережной.
Первое, что вы увидите справа от себя, – это зеленые лужайки Дубай-Крик-яхт и Гольф-клуб (Dubai Creek Golf Course). Оригинальное здание клуба напоминает распустившиеся паруса доу. Оно было построено в 1993 г. Этот один из старейших гольф-клубов в княжестве пользуется заслуженной репутацией среди его членов, так же как и яхт-клуб: к пирсу пришвартованы моторные яхты и катера. В здании одного из яхт-клубов расположен «пафосный» рыбный ресторан яхт-клуба, считающийся едва ли не лучшим в Дубае в стиле «фюжн» – во всяком случае, одним из наиболее престижных среди местных жителей.
Слева по борту – на противоположной стороне – зеленеет Криксайд-парк (Creekside Pаrk). Этот самый большой в эмирате парк протянулся на 2,6 км вдоль бухты. Здесь есть площадки для детских игр, киоски, рестораны и открытые сцены для выступлений артистов. Парк – излюбленное место семейного отдыха на выходные среди местных жителей.
Доу проходит под мостом Аль-Мактум – он назван в честь правящей династии. Ему почти полвека – это первый мост в Дубае, соединивший берега бухты.
Справа открывается панорамный вид на современные здания Дубая. К пирсам, у подножия башен, пришвартованы грузовые доу аль-бум. Этот контраст между ультрасовременными небоскребами и потрепанными ветрами «тружениками моря» поражает. Когда началось бурное экономическое развитие Дубая, в Эмират стали приглашать лучших архитекторов Старого и Нового Света. Размах строительства и смелость архитектурных решений, использование стали и зеркальных поверхностей изменили облик города до неузнаваемости.
В вихре танца
Первое треугольное здание по ходу движения – Торгово-промышленная палата Дубая. За ним – здание Национального банка Дубая (второе здание по ходу движения). Оно стало «визитной карточкой» эмирата. Его проектировали шведские зодчие. Строительство закончилось в 1997 г. В его окнах бронзового оттенка отражается солнце на закате, а днем – проплывающие корабли, в том числе и ваш.
Далее следует – гостиница «Шератон», за ней гостиница «Интер-Континенталь». Рядом – «Башни Близнецы» (Twin Towers Shopping Center) – крупный торговый центр. Цепь гостиниц сменяют здания, где находятся торговые конторы Дейры.
Торговый район Дейра ни с чем не перепутаешь: на подходе к нему к причалам, борт к борту, пришвартованы десятки грузовых доу, пришедших из Индии и Пакистана.
Напротив, через бухту находится белое здание правительства (Rullers Ofice) – его легко узнать по «ветряной башне», и исторический квартал Бастакия, рынок Бар Дубая. Прямо по курсу – историко-этнографическая деревня (см. «Прогулка по городу»). Здесь доу разворачивается и ложится на обратный курс.
Джумейра и отели
Для того чтобы отправиться в Джумейру, придется воспользоваться такси или городским транспортом. Бар Дубая постепенно переходит в Джумейру – современный район Дубая, растянувшийся вдоль побережья Персидского залива на многие километры. Название району дала небольшая рыбацкая деревушка, которая еще недавно была единственным поселением на берегу залива. Слово Джумейра переводится с арабского как «Тлеющая амбра». На самом деле Джумейра и Джумейра-2 лишь небольшая часть прибрежного района, остальные части которого именуются Суфух, Мина Сияхи, Умм-Сукейм, Дубай-Марина и др., но в быту название Джумейра распространилось на всю береговую линию до свободной экономической зоны Джебель Али.
Ближе к городу район Джумейра застроен элегантными частными виллами, утопающими в зелени садов. В этом районе проживают наиболее обеспеченные представители дубайского общества. Также здесь расположены многочисленные медицинские кабинеты, стоматологические клиники и салоны красоты. Гламурность этого района говорит о том, что это и есть местная «Рублевка».
Мечеть Джумейры
Достопримечательность здесь всего одна – море.
Джумейра быстро превратилась в один из наиболее популярных среди туристов районов Дубая. В Джумейре создана современная инфраструктура для отдыха и развлечений – торговые центры, кафе и рестораны, яхт-клубы и др. Здесь расположены наиболее фешенебельные отели эмирата, такие как «Джумейра Бич», Мадинат Джумейра и «Бурдж аль-Араб».
Впрочем, уже сегодня для того, чтобы приобрести золотые и серебряные изделия, не обязательно отправляться на Золотой рынок, достаточно заглянуть в торговый центр Gold and Diamond Park. Это здание терракотового цвета легко заметить – оно выполнено в традициях местной архитектуры с «ветряными башнями». В торговом центре около 30 небольших магазинов, торгующих золотыми изделиями и украшениями с бриллиантами, а также жемчугом.
Помимо ювелирных изделий местного производства здесь также продаются украшения знаменитых итальянских и французских ювелирных компаний. Тут также открыт небольшой музей-выставка старинных украшений из Дубая и соседних стран Залива.
Прогулку по Джумейре лучше всего начинать с Мечети Джумейры (Jumeira Mosque), построенной в 1979 г. Это самая красивая мечеть в Дубае – недаром ее изображение поместили на банкноту в 500 дирхемов, так же как и Соловецкий монастырь – на 500-рублевую! Ее архитектурный стиль мастерски копирует традиции мечетей Каира XIII–XV вв. Лучше всего мечеть смотрится перед закатом солнца и ночью при подсветке.
Как известно, посещение мечети не мусульманам строго запрещено, но Мечеть Джумейры – это единственное культовое здание, которое могут посещать туристы. По предварительной договоренности бесплатные посещения мечети устраивает некоммерческая организация с очень длинным названием – «Центр Шейха Мухаммеда по развитию взаимопонимания в области культуры» («The Sheikh Mohammed Center for Cultural Understanding»). Ее деятельность направлена на благородную цель: помочь гостям Дубая лучше понять его традиции и верования. Экскурсии бывают по воскресеньям и четвергам, каждую еженедельно. Туристам объясняют смысл молитвы мусульманина и всю процедуру общения с Богом в исламе. Также при центре действуют курсы арабского языка, а его сотрудники могут организовать посещение местной семьи с целью ознакомления с бытом и стилем жизни в Дубае.
В мечети Джумейры
Отель «Бурдж аль Араб»
В Джумейре также расположен небольшой зоопарк. Он начался с частной коллекции экзотических животных, разместившейся в большом саду, но затем был передан владельцем в распоряжение муниципалитета. Входная плата – три дирхема.
В Джумейре находится яхт-клуб – Dubai International Marine Club (DIMC). Его часто называют также «Клуб Мина» – по району города. К яхт-клубу «приписаны» более 140 яхт и катеров. Большинство из них – это образцы последних достижений в области кораблестроительного дизайна и яхтенной моды – они стоят того, чтобы взглянуть на них!
Дважды в год – осенью и ранней весной – в этом клубе проходит мировой чемпионат среди скоростных маломерных судов (Class One World Championship Power Boat) – это увлекательное зрелище всегда собирает много зрителей (вход на территорию «Марины» свободный). Также с сентября по май по выходным здесь проходят регаты парусных доу – до пятидесяти участников. Подобное представление не пропустит ни один любитель парусного спорта. Самое захватывающее зрелище – это ежегодная (проходит в марте) парусная регата Дубай – Мускат на Кубок президента.
Отель «Джумейра Бич»
Также отсюда отходят «чартерные» катера, катамараны и шхуна на морские прогулки вдоль побережья сроком от одних до трех суток.
Большой популярностью пользуется парк водных аттракционов Wild Wadi Water Park. Для оплаты еды, напитков и сувениров посетителям выдается непромокаемая карта, которая закрепляется на запястье. Неиспользованный остаток средств возвращается, а также может быть использован при повторном посещении аквапарка.
Этот один из самых лучших и современных аквапарков в мире занимает площадь в пять гектаров. В нем 24 водных аттракциона, соединенных между собой протоками или водяными горками. Общая протяженность водных путей – 1,7 км. Поддерживается постоянная температура воды – 28 градусов.
Посетители оказываются в сказочной арабской стране. Повсюду они становятся участниками приключений Джохи – друга и соратника легендарного Синдбада Морехода.
В аквапарке самая высокая (32 м) в мире и самая быстрая (уступает лишь США) водяная горка, при спуске с которой развивается скорость до 80 км в час – состояние, близкое к невесомости. При этом все аттракционы безопасны для здоровья. За посетителями следят более 50 спасателей.
Джумейра также интересна суперсовременной архитектурой своих отелей, в первую очередь гостиничного комплекса «Джумейра Интернейшнл», состоящего из нескольких отелей, наиболее известные и популярные из которых – «Мадинат Джумейра», «Джумейра Тауэрс», а также «Бурдж аль-Араб», архитектура которого символизирует богатые традиции Дубая в области мореплавания.
Именно с него и начнем наш рассказ об отелях.
Название отеля «Бурдж аль-Араб» (Burj Al Arab) переводится как «Аравийская башня». Это, несомненно, один из наиболее смелых архитектурных проектов нашего времени. Строительство отеля началось в 1994 г. и заняло пять лет. Фундамент заглублен в морское дно на сорок метров. Высота 27-этажного здания – 321 м. Здание стоит на искусственном острове в 300 м от берега и с сушей его связывает мост. Пять лет строительства острова и отеля позволили вдумчиво разработать все детали интерьера, причем использованы только натуральные материалы: мрамор, ценные породы дерева, натуральный камень, кожа, знаменитая итальянская мозаика и даже около полутора тысяч квадратных метров 124-каратного листового золота.
«Бурдж аль-Араб» выше Эйфелевой башни в Париже и всего на 60 м ниже знаменитого небоскреба «Эмпайр Стэйтс Билдинг» в Нью-Йорке, на сегодняшний день – это один из самых высоких отелей в мире. Его облик вызывает ассоциации с парусом гигантской яхты, наполненным ветром.
Все 202 номера отеля – двухэтажные аппартаменты люкс. В каждом номере гостям предлагаются первоклассные аксессуары, включая полную линию парфюмерии от Hermes, специальный ассортимент постельных принадлежностей с 17 видами подушек, включая детские, на выбор. Среди ресторанов отеля – ресторан морепродуктов и рестораны международной, азиатской и других кухонь. Есть детский клуб Sindbad’s и уже упоминавшийся нами аквапарк Wild Wadi.
Отель «Мейдан»
С видом на спортивные сооружения
По-своему уникален и один из ресторанов этого суперотеля – он расположен под водой! В «подводный» ресторан можно опуститься только на лифте, имитирующем погружение на подводной лодке, похожей на «Наутилус» капитана Немо.
В цепочке отелей Джумейры выделяется своей удивительной формой, красотой и комфортом отель «Джумейра Бич» (Jumeirah Beach Hotel), любовно прозванный отечественными туристами, привыкшими все называть своими именами, «Волной» – за форму гигантской морской волны. Это отель для семейного отдыха с естественным пляжем и отличным набором развлечений для взрослых и детей. Из всех почти 600 номеров открывается роскошный вид на залив и соседний «Парус». Здесь на выбор номера площадью от 50 кв. м и кухня народов мира, имеется и детское меню.
С недавних пор здесь в аквапарке «Уайлд Вади» посетителям предлагается новая услуга: Fish SPA – рыботерапия. Нежный и безопасный массаж ног и пилинг осуществляются при помощи маленьких беззубых рыбок вида гарра руфа. Так что если детей невозможно увести с горок, мама сможет пройти приятную процедуру прямо в аквапарке.
«Джумейра Мейдан» (Jumeirah The Meydan, c 1 января 2011 г. находится под управлением компании Meydan City Corporation) – единственный отель в мире категории 5*deluxe, расположенный на территории роскошного суперсовременного конно-спортивного комплекса с ипподромом и всего в 14 км от делового центра Дубая. В дизайне 285 номеров отеля «Мейдан», что переводится как «Площадь», использованы оникс, золотая мозаика, серебро, натуральная кожа, ковры ручной работы и даже стеклянные 3D изображения лошадей. Принцип проживания «24 часа в сутки» позволяет гостям заселиться в любое время и провести полные 24 часа в отеле, что удобно для транзитных пассажиров, прибывающих в Дубай в разное время.
Бассейн на крыше здания обеспечивает не только прохладу, но и потрясающие панорамные виды города.
Две изящные, устремленные ввысь башни «Джумейра Эмирейтс тауэрс» (Jumeirah Emirates Towers), расположенные в престижном деловом районе Дубая, сочетают в себе изящество формы с функциональностью, а высокие технологии – с роскошью и удобством. Отель, занимающий одну из башен высотой 305 м, расположен в минутах езды от курортной зоны и международного аэропорта.
Самая высокая башня в мире
Горнолыжный склон в… торговом центре
К «обломкам» Атлантиды
Специально для путешествующих дам здесь отведен отдельный 40-й этаж. Обслуживание этого этажа производится только женщинами. Кухню на любой вкус здесь представят 14 ресторанов и баров, один из которых, модный в городе Vu’s Bar, располагается на 51-этаже.
«Баб аль-Шамс» (Bab al Shams Desert Resort, c 1 января 2011 г. находится под управлением компании Meydan City Corporation) – настоящий 5* оазис в пустыне, где каждый гость может проникнуться духом многовековой арабской культуры и спокойствием бескрайнего моря песка. Центр Дубая отсюда в 40 минутах езды. Это комфортабельный курорт в пустыне, 125 номеров которого расположены в 16 двухэтажных зданиях и оформлены в виде настоящей арабской деревни. К услугам гостей – детский клуб, верховая езда на лошадях и верблюдах, спортивные занятия, соколиное шоу, поездки в пустыню.
Индийская, итальянская и другие кухни разнообразят несколько дней для людей, ищущих новых впечатлений.
Нельзя не сказать несколько слов о волшебной стране «Мадинат Джумейра» (Madinat Jumeirah), словно срисованной со страниц сказок «Тысячи и одной ночи». Здесь красота, накопленная веками, сочетается с современной роскошью. 40 га тропических садов и ландшафтов и более 3 км водных путей позволят совершить любые прогулки в этом оазисе на традиционных арабских лодках абрах или электрокарах. 45 ресторанов и баров позволят пробовать каждый день новые блюда кухонь десятков стран мира. Здесь же находятся 45 самых разнообразных магазинов и абсолютно все для здоровья.
Открывшая в 2009 г. свои двери самая высокая в мире башня Бурдж Халифа (Burj Khalifa) олицетворяет выдающуюся роль Дубая в мировом развитии. Она как бы символизирует новый Ближний Восток – динамичный, устремленный в будущее. Бурдж Халифа высотой более 800 м расположена в центре района Даун-таун Бурдж Дубая, стоимость строительства ее составляет 20 млрд долларов. Ее гордостью является вестибюль жилой части с художественной инсталляцией из 196 тарелок, выполненных из сплава бронзы и латуни и символизирующих 196 стран мира. Тарелки крепятся на титановых прутьях, установленных на дне двух бассейнов. Отель «Армани» (Armani), расположенный в «Бурдж Халифа», предлагает 160 номеров, конференц-залы, SPA, первый в регионе ночной клуб «Прайв».
Расположенный в районе Аль-Барша на шоссе шейха Заида отель «Кемпински» (Kempinski Hotel Mall of the Emirates) по праву является одним из шедевров современной архитектуры Дубая прежде всего благодаря своему крытому круглогодичному горнолыжному курорту «альпийского типа», а также торгово-развлекательному центру «Молл Эмиратов». Здесь работают круглосуточный ресторан с кухнями местной и международной кухни с видом на горнолыжный спуск. 393 номера, включая 15 шале, удовлетворят самые взыскательные вкусы гостей.
Отель «Атлантис» на искусственном острове
В ожидании «наездников»
Впечатляющий воображение силуэт отеля Атлантис (Atlantis The Palm) можно смело назвать «новыми вратами в Дубай». Расположенный в самом центре полумесяца рукотворного острова The Palm Jumeira и окруженный водами Персидского залива, курорт занимает площадь 46 га. Роскошный 5* отель предлагает гостям 1539 комфортабельных просторных номеров. К услугам гостей водные приключения, водоемы с соленой и пресной водой, парк водных аттракционов «Эдвенчер», океанариум, лабиринт подземных туннелей, заповедник и современный центр обучения дельфинов, фитнес-центр для занятий йогой и аэробикой, услуги интерактивных детских клубов.
В распоряжении гостей – 17 ресторанов, кафе и баров, среди которых 4 авторских ресторана известных шеф-поваров.
Поездка в пустыню
Пустыня, которая занимает большую часть Эмиратов, одно из самых интересных мест для посещения в Дубае. В Дубае она разнообразна: здесь есть и ровные участки каменистой пустыни, и безбрежное море песков с возвышающимися, как острова, барханами, по которым так приятно ездить на джипе!
В Аравии говорят, что «пустыня – это океан, где невозможно опустить весла», то есть она безбрежна и нужно приложить немало усилий, чтобы пересечь ее… В отличие от многих европейцев, влюбленных в пустыню как полную противоположность привычного им мира, сами арабы к пустыне относятся спокойно, но считают ее частью своей жизни, без которой невозможно обойтись.
Для лучшего проезда по пескам нужно приспустить шины
Арабы любят зелень, тень и обилие воды, но при этом пустыня остается частью их души и любовь к ней сродни чувствам к своей родине, пусть и не очень хорошо приспособленной для проживания человека. Пески так же прекрасны, как и оазисы в пустыне. Пески – это испытание сил и воли человека, оазис – отдых, заслуженный своей стойкостью перед пустыней. Оазис дарит воду и покой душе, а долгожданную тень – финиковые пальмы.
Ранним летом в Дубае поражает огромное количество гроздей фиников на пальмах, окаймляющих многие улицы и парки города. Пальмы встречаются повсюду. И это не случайно: еще недавно они играли важную роль в хозяйственной жизни Эмиратов. На протяжении веков финики служили важной составной частью рациона бедуинов, наряду с рыбой, верблюжьим мясом и верблюжьим молоком. Финики до сих пор действительно разнообразят стол бедуина – в ОАЭ встречается около 80 различных видов фиников.
Финиковые пальмы могут выживать в столь жарком климате только потому, что в их плодах содержится 70 % сахара. Это препятствует гниению: финики не портятся гораздо дольше, чем любые другие тропические фрукты. Как сухари были спутниками всех европейских путешественников, так финики брал с собой любой араб, решивший покинуть свой дом и отправиться в странствие.
Финиковая пальма на протяжении тысячелетий была основой жизни в Аравии, и не только ее плоды служили традиционным продуктом питания. Ее использовали и продолжают использовать для приготовления самых различных полезных в быту изделий. Из ствола делают колонны и потолки в сельских домах. Ветви с листьями идут на строительства крыш и стен «летних домов». Кочевники называют их «ареш». Только финиковые пальмы предоставляют путникам тень в оазисах пустыни. Домашних животных кормят финиковыми косточками, также косточки используются как топливо для очага в условиях вечного недостатка дерева. Пальмовые ветки с листвой использовались и используются до сих пор для приготовления чемоданов, матов, легких лодок под названием «шаша», укрытий от солнца и дождя, метел и вееров.
А количество финиковых пальм, которыми владеет бедуин наряду с баранами и верблюдами, говорило о его богатстве и положении в обществе. Нет сомнения, что кочевники не смогли бы выжить в пустыне без поддержки в виде финиковых пальм.
Пустыня лишь на первый взгляд кажется безжизненной. Одним из символов дубайской пустыни стали стремительные газели. В Дубае рассказывают легенду об одном охотнике, который долго шел по следам газели. Все дальше уводила она своего преследователя в пустыню. С каждым выстрелом его все больше обуревал охотничий азарт, но он никак не мог попасть в нее. И вот последний патрон в обойме: пуля наконец настигла газель. Но охотник так и не смог найти дорогу обратно: присыпанное песком и высушенное жарой тело победителя нашли рядом с жертвой.
Сохранилось три вида этих грациозных животных: идми, арфи и рхим. В Дубае продолжают называть пустынных газелей их исконными арабскими названиями, несмотря на все попытки, еще в бытность англичан, присвоить им названия согласно классификации, принятой у биологов. Несмотря на трогательную приверженность к старине, в 1960-е гг. прошлого века газели были почти все истреблены местными охотниками. Лишь введение правительством жестких законов по охране животного мира пустыни, и в первую очередь полный запрет на охоту и организация егерской службы, спасли истребленные виды этих символов пустыни, без которых она действительно бы стала пустынной. Благодаря этому теперь во время путешествия по пескам вновь можно любоваться их стремительным бегом.
Необычное состояние души, которое можно испытать здесь, и удивительные пейзажи, игра света и тени на высоких барханах перед заходом солнца – вот что всегда привлекало романтически настроенных европейцев в Аравии. Поездка в пустыню это не просто прогулка, а приключение, поэтому к нему стоит заранее подготовиться.
Стоит ли отправляться в пустыню в пляжных шортах? Ношение шортов – камень преткновения в мусульманских странах. Нередко туристам в шортах обоих полов запрещается осматривать некоторые достопримечательности культового характера. При том, что Дубай – наиболее космополитичный и либеральный в отношении иностранцев эмират в ОАЭ, стоит помнить, что уважающие себя мужчины в Аравии в шортах ходят не дальше пляжа.
Шорты, как и плавки, рассматриваются здесь только как пляжная одежда, хотя за ношение шортов в общественных местах никто вас забирать с городской улицы в полицейский участок не станет. Это просто расценивается как знак дурного воспитания. Согласно местным представлениям о красоте и достоинстве, их можно носить только в случае невыносимой летней жары. Для того чтобы оголить ноги, но в то же время «не потерять лицо», стоит, как мы уже говорили выше, носить достаточно длинные шорты, то есть закрывающие колени, на манер тех, что носили британские солдаты в жарком климате.
Итак, романтика «арабских приключений» невозможна без посещения пустыни. От правильного выбора одежды во многом зависят и приятные воспоминания о коротком путешествии в пустыню и в горный массив Хатта. Вряд ли во время туристской поездки в Аравийскую пустыню вам придется бороться за выживание, однако нештатные ситуации возникают совершенно неожиданно и вовсе не там, где их ждут, поэтому вам стоит помнить несколько основных правил поведения в пустыне.
Для езды по пескам необходимо особое мастерство
На вечернем привале
Что касается одежды для пребывания, пусть и недолгого, в Аравийской пустыне, то здесь следует обратиться к традициям местных жителей, опыту выживания спецподразделения британской армии САС (специальная авиадесантная служба) и некоторым личным наблюдениям автора в школе выживания спезназа ГРУ. Даже если вы не нарядитесь в одежду бедуинов, как это однажды сделал Лоуренс Аравийский (да и остался в этой одежде на долгие годы), то стоит помнить, что с того момента, как восходит солнце, в пустыне вас будет преследовать яркий солнечный свет. Поэтому не забудьте взять с собой солнцезащитные очки. Однако в некоторых случаях даже при минимальном ветре в какой-то момент вы поймете, что для защиты от песка вам очков уже явно не хватает. Для этого заранее приобретите арабский платок – агаль. Обвяжите его вокруг головы, а внизу замотайте его концами лицо, оставив узкую прорезь для глаз. Это «забрало» хорошо защитит вас от песка во время ветра в пустыне. Агаль можно носить для того, чтобы защитить лицо и глаза. Его также носят на шее – это спасает от ожога шею и плечи.
Песок в пустыне нагревается очень быстро, так же как и остывает.
Прогуливаться по барханам в дневное время вам удастся только в том случае, если у вас будет закрытая обувь. В случае жары или ночного холода ноги в пляжных тапках могут покрыться волдырями на ступнях или растрескаются на пятках. Если ваша обувь оказалась совсем неприспособленной для прогулки по пустыне, подложите фетровые стельки или хотя бы газеты – это в какой-то мере предохранит вас от жгучего песка.
Исследователь Аравии, знаменитый путешественник Уилфрид Тесайджер, в книге «Аравийские пески» пишет: «Песок у нас под ногами был все еще очень холодный. Обычно, находясь в пустыне, летом или зимой, арабы носят носки, связанные из грубой черной шерсти. Ни у кого из нас не было таких носков, поэтому наши пятки потрескались от холода. Впоследствии трещины на пятках стали еще глубже и причиняли нам сильную боль».
Если допустить почти невероятное – что вы отправляетесь не в групповую поездку, а индивидуально, то обязательно предупредите администрацию гостиницы о вашем вояже и сообщите свой предполагаемый маршрут и примерное время возвращения (желательно оставить записку – портье может смениться и вспомнит о вас не скоро).
Отправляясь в групповую поездку в пустыню с организованными турфирмой обедом и напитками, все же возьмите небольшой запас воды для себя, свои лекарства и не забудьте зарядить свой мобильный телефон.
И все же, скорее всего, вам не придется воспользоваться этими рекомендациями: в Дубае туристов отправляют на однодневное «джип-сафари». Поездка в пустыню организовывается как групповая экскурсия ведущими туроператорами Дубая, однако, по желанию, может быть также организована программа и для индивидуальных туристов на джипе с опытным водителем.
Во время такой поездки используются мощные «Лэндкрузеры» – эти «тойоты» в пустыне смотрятся вполне на своем месте, в отличие от городских улиц.
Во время поездки можно попробовать спуститься с вершины Большой Красной дюны на доске – местный вариант «сноуборда», который в Дубае по аналогии прозвали «сендборд»). Получается почти у всех! Карабкаться вверх по осыпающемуся под ногами песку не придется: на вершину дюны вас подбросит джип. Лучшее время для этого вида спорта – с сентября до мая.
Самое интересное в поездке в пустыню – езда на джипе по барханам. Острота ощущений сидящих внутри машины, которая на большой скорости то взлетает на гребень бархана, то соскальзывает вниз, грозясь перевернуться в любой момент, или делает вираж по внутренней стороне бархана, превосходит любые впечатления от аттракционов в парке развлечений. Обычно в Дубае принято катать туристов по дюнам в предзакатный час – именно в это время можно оценить всю красоту и величие Аравийской пустыни.
К коралловым рифам
После гонок по песку водитель доставит вас на вершину одного из барханов: отсюда можно всего несколько минут любоваться видом быстро катящегося под уклон солнечного диска – он скроется за горизонтом точно напротив вас. После этого, уже в сумерках, вы отправитесь в «лагерь кочевников», организованный у подножия одной из дюн. Можно заранее заказать пикник и костер среди дюн только узкого круга своих друзей, но стоить это будет уже гораздо дороже.
В «лагере кочевников» тростниковая изгородь защищает шатры от ветра и песка. Здесь вас ждет катание на верблюдах, дрессированные соколы, курение кальяна, выступление танцовщиц и «танец живота», а также ужин – шашлык из различных видов мяса, который готовят при вас, и самые разнообразные салаты. Вы будете возлежать на коврах, курить кальян и смотреть на звезды, до которых можно дотронуться рукой, и так, возможно, проникнетесь очарованием Аравии. Во всяком случае, как утверждали арабы в прошлом, «вид звездного неба в пустыне сводит европейцев с ума».
И все – и развлечения, и еда – абсолютно безопасно!
К загадкам подводного царства
Среди любителей подводных погружений Дубай не пользуется большой известностью в силу того, что большинство «подводных туристов» по привычке до последнего времени отправлялись в широко разрекламированный Египет. Однако, по мнению опытных аквалангистов, Дубай представляет большой интерес для погружений на затонувшие корабли и наблюдений за жизнью моря.
Подводные погружения в Дубае четко делятся на два направления: те, кто интересуется подводной биологией, отправляется в Фуджейру и Аджман. Те же, кто любит исследовать затонувшие корабли, остаются в самом Дубае. В отличие от Египта в ОАЕ не принято устраивать многодневные «дайв сафари» – все выходы в море занимают один световой день.
Дубайские дайв-центры отличаются от египетских не ценами, а серьезностью подхода к организации погружений и обеспечения мер безопасности аквалангистов. Разумеется, здесь можно взять напрокат, помимо баллонов со смесью, все необходимое оборудование: гидрокостюмы – «гидры» любой плотности, свинцовые грузы, наручные компьютеры и ножи.
В подводном мире
Как и везде, в Дубае нужно иметь при себе удостоверение международного образца и книжку учета погружений (Diver log book). Здесь же можно пройти и начальный курс подготовки, который некоторые дайв-центры устраивают прямо на гостиничном пляже или в бассейне. В прибрежной зоне Дубая морское дно состоит из песка, а значит, морская жизнь здесь бедна. К тому же в Персидском заливе существует немало сильных подводных течений, что требует от аквалангистов определенной подготовки, опыта и физической силы. Видимость тоже не самая хорошая: от пяти до двадцати пяти метров.
В Дубае на погружение уходят с берега или с катера. Видимость на побережье самого Дубая – небольшая: всего 5–7 м, зато на севере – до 25 м! Любители «рэков» – затонувших судов, могут посетить 15 судов. Самые интересные корабли лежат далеко от берега и на глубине свыше 20 м, однако для начинающих дайверов есть и такие, что лежат на глубине 10 м и к ним легко подойти – они совсем рядом с берегом.
Начинающие аквалангисты обычно отправляются на осмотр цементной баржи «Аллах Мина» (Allah Mina), которая лежит на глубине 12 м всего в нескольких милях от побережья Дубая. Нередко инструкторы используют это затонувшее судно для тренировок дайверов. Баржу можно осмотреть даже без акваланга: здесь ныряют и просто с маской, и ластами. При всей своей доступности начинающим дайверам экскурсия на баржу может запомниться надолго – погибшее судно больше похоже на риф, чем на груду ржавого железа, где плавает немало экзотических рыб.
Есть еще несколько барж, погружение на которые доступно начинающим дайверам. Например, вспомогательная баржа «Нептун», которая затонула во время шторма и лежит на грунте на глубине 20 м. По непонятной причине баржа слабо обросла кораллами и вокруг нее плавает мало рыбы. Единственное развлечение на «Нептуне» – забраться внутрь и осмотреть внутренние помещения.
А вот небольшую баржу, затопленную в середине 1990-х гг. прошлого века самими рыбаками для привлечения рыбы – то есть создания искусственного основания для кораллов, прозвали «баржей хамуров», то есть «окуневой» (от англ. слова «hammour» – морской окунь).
Любое судно в этих широтах быстро обрастает ракушками и на нем поселяются кораллы, и вскоре судно теряет свои очертания, как танкер «Заинаб». Он лежит на глубине 30 м в двадцати милях от берега. 13 апреля 2001 г. в разгар войны в Заливе его затопила собственная команда: во время проведения операции «Буря в пустыне» были введены международные санкции на вывоз нефти из региона. Команда танкера наскочила на американский морской патруль, попыталась оторваться от преследователей, но потом предпочла избавиться от «вещественного доказательства» и пустила судно на дно. В результате 600 тыс. тонн нефти вылились в воды Персидского залива и вызвали экологическую катастрофу. Теперь опустевшие танки нефтевоза облюбовали барракуды.
«DB 1/ SMB», или Derrick Barge, – буровая платформа, затопленная на глубине 25 м. Видимость здесь плохая – в этом месте на дне много ила. В 75 м от платформы лежит буксир «Ярамак», который также часто посещают начинающие дайверы в сопровождении инструктора. А вот более опытные аквалангисты отправляются на «Людвиг», затопленный специально для любителей подводных экскурсий в 2000 г. Пробраться внутрь судна не представляет никакого труда для дайверов со стажем. Во время блужданий с фонарями в коридорах и каютах корабля можно встретить его новых обитателей – барракуд и скатов.
Интерес вызывают и другие «рэки»: сухогруз «Ясим» лежит на левом борту на глубине 27 м. Во время удара о дно его корпус развалился на три части.
«Львиный город» с 1986 г. лежит на глубине 30 м. Его корпус хорошо сохранился, и внутрь легко попасть через открытые люки и крупные пробоины в корпусе.
Самое сложное погружение, требующее серьезной подготовки и большого опыта, – ныряние на Energy Determination. Супертанкер в балласте шел через Ормузский пролив, когда 5 ноября 1979 г. в 9-м танке по правому борту раздался мощный взрыв. В танках оставалось около 354 т жидкости, которая немедленно вспыхнула. Огонь быстро распространился на машинное отделение и другие помещения. Для всех это было неожиданностью, ведь танки промывали всего 20 дней назад! Тушить пожар и бороться за живучесть судна было бесполезно, и капитан отдал команду покинуть судно. Спасенных доставили в Дубай. Горящее судно отбуксировали в сторону от судового хода[4].
Во время буксировки еще несколько мощных взрывов потрясли танкер. Кормовая часть откололась и пошла на дно в 40 милях от Рас-Ал-Хайма: именно на нее сегодня погружаются дайверы, пользуясь специальными глубоководными смесями. Верхушка затонувшего судна находится на уровне 35 м, а максимальная глубина залегания – 80 м. Носовая часть оставалась на плаву еще два года, пока ее не купили корейские предприниматели на металлолом.
Несмотря на сильное течение и морских змей, не менее интересно, зато более доступно пассажирское судно «Дара», которое лежит на 20 м недалеко от берега эмирата Аджман. «Дара» затонуло в 1961 г. и от нее осталась только корма с машинным отделением, часть надстроек и борта. Погружаться на «Дару» начали еще в 70–80 гг. прошлого века. Аквалангисты легко поднимали медные предметы с погибшего корабля как сувениры, несмотря на то что судно на дне можно считать такой же братской могилой, как и паром «Салем-экспресс» в египетской Хургаде. А затем один почтенный господин купил «права на спасательные работы» на «Даре», и процесс подъема пошел легитимно, а значит еще быстрее. Сегодня дайверам, погрузившимся на это судно, уже не на что посмотреть, кроме голого корпуса.
Из досье «ИП»
Помимо затонувших кораблей, лежащих в прибрежных водах Дубая, еще недавно можно было полюбоваться морскими черепахами. Интенсивная застройка 80-километровой береговой линии гостиницами привела к тому, что на побережье больше не осталось пустынных мест, где клювоносые, кожистые и зеленые черепахи привыкли веками откладывать яйца со своим потомством. Время кладки – это начало лета в Аравии, когда роль «наседки» играет раскаленное солнце.
Следующие 7–8 недель работает сама окружающая природа. Каждое лето строители, расчищая очередную площадку, наталкиваются на глубине полуметра на 10–15 черепашьих «гнезд», в которых лежат не менее сотни яиц. Тогда строители приостанавливают все работы и немедленно вызывают экологов и биологов, что соответствует букве и духу дубайских законов по охране окружающей среды. Ученые перевозят яйца в новые места, в основном на территорию Абу-Даби, где искусственно созданные условия способствуют тому, что в нужное время из яиц появятся маленькие морские черепашки.
Лучшие места для погружений находятся на севере – это Мусандам и Хор-Факкан в Шардже. Тех, кто отправляется на север, ждут мысы и одинокие скалы-острова в море, гроты и пещеры, пустынные пляжи, на которые можно высадиться только с моря, рифы, заселенные разноцветными кораллами, и непуганые рыбы.
Особенность дайвинга в этих местах состоит в том, что здесь можно увидеть такой же богатый подводный мир, как и на египетском побережье Красного моря, однако здесь еще «не ступала нога» человека, то есть редкий дайвер шевелил здесь ластами.
Сувениры
На Золотом рынке
Обычно опытные дайверы предпочитают «зависнуть» на несколько дней в одной из гостиниц, например, в Oceanic Hotel неподалеку от Хор-Факкана или в более скромном «гостевом доме» при дайв-центре. Одного дня мало для того, чтобы насладиться общением с дикой подводной природой. Интересны в этих местах и ночные погружения: жизнь под водой, как и в пустыне, только начинается с заходом солнца.
Однако совершить погружение можно успеть и за один день, если выехать из Дубая ранним утром, а вернуться поздним вечером. Такие поездки устраивают все дубайские дайв-клубы.
Одним из самых любимых мест для погружений – скала Дибба (Dibba Rock) – голый островок в полумиле от берега[5]. Здесь можно не только нырять с аквалангом, но и просто плавать с маской и трубкой.
Единственно, что нельзя снимать футболку: можно получить сильные ожоги всего за несколько минут! Все водолазные боты больше похожи на пластиковые шаланды, и выходить в море на них можно только на один день. Они снабжены тентами: вылезать из-под них стоит только под воду.
В этих местах можно встретить морских черепах и осьминогов. Из многочисленных щелей выглядывают поселившиеся здесь мурены, которые и не собираются прятаться при виде приближающегося к ним аквалангиста. Есть и окуни и рыбы-попугаи. Встречаются барракуды, морские коньки, рыба-лев и рыба-клоун. Если повезет, то можно увидеть рифовую и китовую акул. С июня по июль в водах вокруг плавает огромное количество планктона, который еще больше привлекает обитателей глубин.
Покупки в Дубае
Если на вопрос строгого, но доброжелательного молодого человека в белоснежном дишдаше на пункте пограничного контроля аэропорта Дубая ответить о цели визита – «шопинг», то он ничуть не удивится. Шопинг – тот же туризм в Дубае, впрочем, в этой стране – зоне свободной торговли с крайне низкими пошлинами на ввозимый товар – оба эти понятия настолько переплелись между собой, что разделить их уже невозможно.
Лавка антиквара
Дубай иногда в шутку иронично называют «универмагом в пустыне». В этой шутке, как и в любом другом метком словце, немало истины: действительно, в Дубае сегодня можно купить все, что производится в современном мире для нужд «общества потребления». Особенно после того, как европейские и американские компании стали производить в Азии из-за дешевой рабочей силы все то, что находит сбыт в «цивилизованных странах», а большая часть произведенного продукта доставляется в европейские страны от производителя через «порт Рашид» в Дубае.
Национальный спорт в Дубае – это скачки на лошадях и верблюжьи бега, но по своей популярности прогулки по магазинам за покупками могут претендовать на третий вид национального спорта. Столь утомительное для многих дело, как «шопинг» в Дубае, – всенародное развлечение. За покупками в княжество приезжают не только жители всех стран Персидского залива, но и специально прилетают из обеих Америк, Австралии, Европы и Азии.
В Дубае проводится два фестиваля: самый большой – это зимний Дубайский торговый фестиваль, а второй по величине – летний фестиваль «Летние сюрпризы», который привлекает гораздо меньше людей из-за жары, даты его проведения зависят от времени Рамадана.
В отелях и магазинах действуют такие же высокие скидки, как и весной. Фестиваль «Летние сюрпризы» привлекает туристов и деловых гостей эмирата не только низкими ценами, но и программой мероприятий, ориентированной на семейный отдых. Особенно они привлекательны для детей, которые не только зрители, но нередко и участники.
Каждая неделя праздника проходит под новым девизом, в котором обязательно присутствует слово «сюрприз», например, «водные сюрпризы». С учетом жаркого времени года большинство мероприятий проводится в климатизированных помещениях, торговых центрах, отелях и специальных «фестивальных» зданиях.
Программа фестивальных событий публикуется ежедневно в газетах, а также выходит отдельной бесплатной брошюрой.
И все же главный фестиваль в Дубае – это первый по графику, торговый. Он проводится ежегодно с зимы 1996 г. И длится месяц: с января по февраль.
Читать бесплатно другие книги:
