Музыка в камне. История Англии через архитектуру Волков Александр
В 1102 г. замок Карисбрук перешел к Ричарду де Ревьеру (1072–1107), племяннику Вильгельма Фиц-Осберна, прежде владевшему небольшим леном в Дорсете. В 1100 г. он поддержал Генриха I в его борьбе за престол и был награжден землями в Девоншире и островом Уайт, где начал возводить каменный замок, превратившийся в резиденцию рода Ревьеров (на английский манер — Редверсов).
Сын Ричарда, Балдуин (1100–1155), был одним из немногих английских баронов, не признавших короля Стефана. После отъезда из Англии он присоединился к императрице Матильде и участвовал в победоносной битве при Линкольне в 1141 г., за что новая королева пожаловала ему титул графа Девоншира. Несмотря на строптивый характер, Балдуин отличался благочестием. Он основал монастыри в Девоншире и Хемгапире, а также существующее поныне аббатство Куорр на острове Уайт, где и был погребен в 1155 г.
Его потомки вплоть до Балдуина де Редверса (1236–1262), 7-го графа Девоншира, не играли значительной роли в политической жизни Англии, но занимались обустройством Карисбрука. Сестра графа Изабелла (1237–1293) продала замок королю Эдуарду I, и с тех пор Карисбрук вместе с островом Уайт сделался собственностью Короны.
В 1377 г. замок безуспешно атаковали французы. В 1467 г. здесь были возведены ворота с двойной башней, хорошо сохранившиеся до наших дней. Возведенный Ричардом де Ревьером донжон основательно укрепила Елизавета I, опасавшаяся вторжения на остров испанцев. Карл I провел в замке четырнадцать месяцев перед своей казнью 30 января 1649 г.
Яркими представителями нормандской аристократии нового типа являлись Варенны. К началу правления герцога Вильгельма они были практически неизвестны. Им принадлежало несколько мелких поместий около Руана, полученных неким Ральфом. Его младшему сыну Вильгельму де Варенну (1034–1088) герцог предоставил значительные владения в долине реки Варенн, от которой тот и получил свою фамилию.
Вильгельм участвовал в разработке плана завоевания Англии, сражался при Гастингсе и был награжден земельными угодьями в Суссексе с центром в замке Льюис (Lewes), построенном в 1069 г. Кроме того, он владел поместьями и замками в Йоркшире и Норфолке. Слово «Lewes» (или «Lowes») с определенной долей вероятности производят от англосаксонского «hlaw» («холм»).
Варенн помог Вильгельму I справиться с мятежом трех графов, выступив навстречу войску Ральфа II, графа Норфолка. Он остался верным и Вильгельму Рыжему, за что незадолго до смерти удостоился титула графа Суррея. Это был один из первых случаев «бессодержательного» титула в истории Англии: в Суррее Варенн не имел ни одного манора.
Его сын Вильгельм (1080–1138), 2-й граф Суррей, в конце 1090-х гг. предпринял неудачную попытку жениться на Матильде, дочери шотландского короля Малькольма III, которая в ноябре 1100 г. стала женой самого Генриха I. Вильгельм обиделся и, нарушив заветы отца, присоединился к восстанию против короля. Это был единственный случай, когда Варенны конфликтовали с правящим домом, да и то недолго: через два года Грамотей простил Вильгельма, и с тех пор граф поддерживал короля во всех его начинаниях. В частности, он командовал одним из отрядов в битве при Таншбре в 1106 г.
Когда Вильгельм возводил каменный замок в Льюисе, он сделал его похожим на королевскую крепость в Линкольне — с двумя уровнями обороны и мощным барбаканом. О матримониальных планах Варенн никогда не забывал. Одно время он хотел жениться на побочной дочери Генриха I, а затем увлекся Элизабет де Вермандуа (1081–1131), женой Роберта де Бомона (1049–1118), графа Лестера. По словам летописца, узнав о неверности супруги, Бомон скончался «от унижения и печали». Столь трагический исход вполне представим в норманнской среде, где любовные «треугольники» и женские измены были крайне редки. После смерти первого мужа Элизабет вышла замуж за Варенна, причем их дочь довела до инфаркта еще одного Бомона, о чем расскажем ниже.
Согласно семейной традиции Вильгельм де Варенн (1119–1148), 3-й граф Суррей, поддержал короля Стефана и неумело сражался на его стороне в битве при Линкольне. Скрывшись с поля боя, Вильгельм продолжил борьбу с императрицей Матильдой и внес решающий вклад в победу при Винчестере, захватив в плен Роберта Глостерского. В 1147 г. Варенн присоединился к участникам Второго крестового похода и погиб в Анатолии.
Его наследницей стала единственная дочь Изабелла, которая в 1153 г. вышла замуж за Вильгельма, младшего сына короля Стефана, а после его смерти — за Гамелина (1129–1202), единокровного брата Генриха Плантагенета, с радостью принявшего фамилию Варенн. Их сын Уильям (1166–1240), 6-й граф Суррей, конечно же, не отступился от своего кузена Иоанна Безземельного, который, правда, утратил графские земли в Нормандии, но зато утешил своего родственника новыми пожалованиями в Линкольншире. Затем граф служил юному Генриху III, от лица которого был назначен шерифом Уилтшира.
Джон (1231–1305), 7-й граф Суррей, сражался на стороне короля при Льюисе и Ившеме. Первая из битв состоялась 14 мая 1264 г. неподалеку от родового гнезда Вареннов. Сам замок служил базой для войска принца Эдуарда. Командуя правым флангом королевской армии, Эдуард увлекся атакой разбитых лондонцев и тем самым подыграл Симону де Монфору, который сумел в его отсутствие поймать в ловушку Генриха III и Ричарда Корнуоллского. Граф Суррей успел бежать с поля боя и затем отплыл во Францию.
При Эдуарде I он стал одним из руководителей английского вторжения в Уэльс и в Шотландию. Это ему Англия обязана позорным поражением на Стерлингском мосту 11 сентября 1297 г. Пожилой граф предпринял попытку переправить своих рыцарей через узкий мост. Английский авангард был атакован пехотинцами Уильяма Уоллеса, перегруженный мост рухнул, и битва превратилась в бойню.
Его внук и наследник Джон (1286–1347), 8-й граф Суррей, участвовал в движении баронов против Эдуарда II в 1312 г., но, испугавшись своей смелости, позднее вернулся на сторону короля и председательствовал в суде над Томасом Ланкастером. Он оставался верным Эдуарду II даже во время ссоры того с королевой Изабеллой, но потом благоразумно удалился в свои владения, которые покинул лишь для участия в походах Эдуарда III.
Джон не имел детей, и с его смертью род Варенное пресекся. Их земельные владения и титул перешли к племяннику графа Ричарду Фицалану, 10-му графу Арунделу. У того имелся свой замок, поэтому Льюис был заброшен и начал приходить в запустение.
Городок Тонбридж (Tonbridge) в Кенте, защищающий переправу через реку Медуэй, Вильгельм I доверил Ричарду Фиц-Гилберту (1030–1091). Отец Ричарда погиб во время восстания баронов Нормандии в 1040 г. Ричард некоторое время проживал во Фландрии, а затем был вызван оттуда герцогом и принял участие в завоевании Англии. Центром владений Ричарда был построенный им замок Тонбридж. Филологи так и не сумели разобраться, чему или кому принадлежал древний мост (bridge) в Тонбридже: то ли находившейся здесь усадьбе, то ли некоему Тунне (Tunna). Ричард же избрал для названия своего рода имя другой резиденции — замка Клер в Суффолке, от которого ныне остались едва заметные руины.
В 1075 г. Ричард вместе с Вильгельмом де Варенном руководил разгромом трех мятежных графов, но в 1088 г. присоединился к восстанию против Вильгельма II, который атаковал и взял Тонбридж, принудив Ричарда к повиновению. По примеру Завоевателя Ричард разделил нормандские и английские земли между сыновьями. Младший сын Гилберт де Клер (1065–1117), обосновавшийся в Англии, в 1095 г. восстал против Вильгельма II, поддержав Роберта де Моубрея, графа Нортумбрии. Король и на этот раз проявил снисхождение к Клерам, а через пять лет его поразила стрела в Нью-Форесте, которая срикошетила после выстрела Уолтера Тирелла, зятя Гилберта. Молва уверяла, что Клеры обрели подозрительно большое влияние при дворе Генриха I, наследовавшего нелепо погибшему брату.
В 1135 г. сын Гилберта, Ричард (1094–1136), получил титул графа Хартфорда, хотя в самом Хартфордшире его владения были невелики. Младший брат Ричарда, Гилберт (1100–1148), обосновался в Южном Уэльсе, где его потомки, получившие титул графа Пемброка, вскоре потеснили Мортимеров. Сам Ричард породнился с Ранульфом де Жерноном, женившись на его сестре. Свои западные земли граф утратил в результате восстания в Уэльсе. Сражаясь с мятежниками, он попал в засаду и был убит.
Его сын Гилберт (1115–1153), 2-й граф Хартфорд, сначала выступил на стороне короля Стефана, чья поддержка была ему необходима для отвоевания земель в Уэльсе. Впоследствии он, однако, во всем следовал примеру своего могущественного дяди со стороны матери, переходившего из лагеря в лагерь. В 1145 г. Стефан даже взял Гилберта в заложники, желая обеспечить лояльность графа Честера.
Гилберту наследовал его младший брат Роджер (1122–1173), 3-й граф Хартфорд, а затем сын последнего — Ричард (1153–1218), 4-й граф Хартфорд. Его сын Гилберт (1180–1230), 5-й граф Хартфорд получил также титул графа Глостера и взял в жены Изабеллу Маршал (1200–1240), наследницу обширных владений Маршалов на западе Англии.
Ричард (1222–1262), 6-й граф Хартфорд увлекся реформами Симона де Монфора. Его сын Гилберт Рыжий (1243–1295), 7-й граф Хартфорд, поначалу тоже поддержал Монфора — осаждал вместе с ним Рочестер и командовал центром его армии в битве при Льюисе, — но затем перешел на сторону принца Эдуарда и проявил себя в битве при Ившеме. Впоследствии он стал сподвижником Эдуарда I в его планах по завоеванию Уэльса и основал там несколько замков. Король женил его на своей дочери Джоанне (1272–1307).
Сын Гилберта и Джоанны, юный Гилберт (1291–1314), 8-й граф Хартфорд, погиб в битве при Баннокберне, не оставив наследников. Тонбридж вместе с другими владениями Клеров отошел к Короне. К настоящему времени от каменного замка XII в. почти ничего не осталось. Уцелевшая двойная надвратная башня возведена в 1260 г. Гилбертом Рыжим.
Северная Англия
Рассказ о северных замках надо начать с йоркширских резиденций рода Варенное — Конисборо и Сандал. Деревянный замок Конисборо (Conisbrough) был возведен основателем рода в XI в., а в следующем веке перестроен в камне. Предполагают; что до завоевания на этом месте находился англосаксонский замок, принадлежавший королевскому роду, поскольку его первоначальное имя Cyningesburh означает «Королевская крепость». В летописях начала XI в. он упоминается как Kyningesburg. Это дало основание сэру Вальтеру Скотту в романе «Айвенго» (1819) описать замок как саксонскую крепость Конингсбург (Coningsburgh), принадлежащую благородному Ательстану:
«На горе, над самой рекой, возвышается окруженный крепкими стенами и глубокими рвами древний замок, саксонское название которого показывает, что до завоевания норманнами здесь была резиденция английских королей. Наружные крепостные стены, по всей вероятности, были выстроены норманнами, но главное здание носит следы глубокой древности. Оно стоит на холме в одном из углов внутреннего двора и образует полный круг, не более двадцати пяти футов в диаметре. Стены его чрезвычайно толсты и подперты, или защищены, с внешней стороны шестью громадными устоями. Эти массивные устои, широкие у основания, суживаются вверху; у вершины они полые и образуют своего рода башенки, сообщающиеся с внутренней частью строения. Эта тяжелая громада видна издалека, и ее странные формы и удивительные устои так же интересны для любителей живописных видов, как внутреннее устройство любопытно для любителя старины, перенося его воображение к временам Семицарствия»[36].
Писатель ошибался, намекая на саксонское происхождение донжона. На самом деле тот возведен за полвека до начала действия романа. Конисборо — типично норманнский замок, и мог бы принадлежать скорее барону Фрон де Бефу, чем кому-либо из саксонских рыцарей. Интересно сравнить с вышеизложенным описание замка норманна, оно почти такое же, только без лирических отступлений:
«Торкилстон — древний замок, принадлежавший в те времена Реджинальду Фрон де Бефу. Этот замок представлял собою высокую четырехугольную башню, окруженную более низкими постройками и обнесенную снаружи крепкой стеной. Вокруг этой стены тянулся глубокий ров, наполненный водой из соседней речушки. Фрон де Беф нередко враждовал со своими соседями, а потому позаботился прочнее укрепить замок, построив во всех углах внешней стены еще по одной башне. Вход в замок как во всех укреплениях того времени, находился под сводчатым выступом в стене, защищенным с обеих сторон маленькими башенками».
Главное здание Конингсбурга с шестью устоями (контрфорсами) и четырехугольная башня Торкилстона — это разновидности норманнских донжонов.
После смерти в 1347 г. последнего Варенна Конисборо отошел к Короне, причем Эдуард III даровал его своему младшему сыну Эдмунду Лэнгли (1341–1402), будущему герцогу Йорку, осуществившему ряд улучшений. Старший сын герцога Эдвард Норвич (1373–1415), 2-й герцог Йорк, погиб в битве при Азснкуре в 1415 г., а младший — Ричард Конисборо, 3-й граф Кембридж, в том же году был обезглавлен по обвинению в заговоре против Генриха V. Замок перешел к его вдове Матильде Клиффорд, которая жила здесь до своей смерти в 1446 г. Затем Конисборо достался ее пасынку Ричарду, 3-му герцогу Йорку, и сыну последнего — Эдуарду IV. Таким образом, замок вернулся к Короне. С XVI в. он перестал использоваться в качестве жилья и постепенно разрушался.
Замок Сандал (Sandal) в пригороде Уэйкфилда построен в 1107 г. вторым Варенном. Его имя происходит от древнескандинавского слова «sandr», использовавшегося викингами для обозначения местных песчаников. После 1347 г. замок постигла та же участь, что и Конисборо. Во время Войны Алой и Белой розы штаб-квартирой Ричарда Йоркского служил Ладлоу, но на севере герцог также бывал. Здесь он в 1360 г. собирал войска перед битвой при Уэйкфилде. В связи с этим замок упоминается в пьесе Шекспира «Генрих VI». Ричард обращается к прибывшим в замок Мортимерам:
- Сэр Джон, сэр Хью, приветствую вас, дяди;
- Вы в добрый час явились в замок Сандал, —
- Нас королева хочет осаждать[37].
Но дяди отнюдь не в «добрый час» явились, поскольку призывают хозяина «встретиться в поле» с Маргаритой Анжуйской, и тот соглашается, несмотря на явный перевес ланкастерской армии (у драматурга двадцать тысяч против пяти у Йорка), а затем гибнет.
В годы Гражданской войны роялистский гарнизон крепости был осажден «круглоголовыми», вот почему состояние Сандала гораздо более плачевное, чем Конисборо.
В ближайшее окружение Вильгельма Завоевателя входили и бретонцы. Один из них, Алан из Понтьевра (1040–1089), получил весьма распространенное прозвище Рыжий. Он участвовал в битве при Гастингсе, но особенно проявил себя в ходе покорения Северной Англии в 1070–1071 гг. Поэтому на севере, в Йоркшире, находились пожалованные ему земли с центром в замке Ричмонд (Richmond) на реке Суэйл. Замок был основан Аланом в 1071 г. и получил норманнское имя Riche Mount («укрепленный холм»). Его донжон стал одним из первых образцов норманнского каменного зодчества на территории Англии. При этом Большой зал замка находится в отдельном здании в дальнем углу двора.
Бретонец вел аскетический образ жизни, он никогда не был женат и, скончавшись в 1089 г., завещал похоронить себя в аббатстве Бери Сент-Эдмундс в Суффолке. Ему наследовал младший брат Алан, прозванный Черным не только за цвет волос, но и чтобы избежать путаницы. Он умер в 1093 г., не оставив детей, и Ричмонд достался третьему брату Стефану (1055–1136), а затем — его сыну, еще одному Алану (1107–1146), как нарочно, тоже оказавшемуся Черным.
В 1137 г. король Стефан наградил этого Алана долгожданным титулом графа Ричмонда. В кошмарной для короля битве при Линкольне бретонца пленил Ранульф де Жернон, заставивший его отказаться от части своих земель. Алан Черный был женат на Берте, дочери герцога Бретани Конана III. Их сын Конан IV (1138–1171), 2-й граф Ричмонд, большую часть своей жизни боролся за герцогский престол. В 1156 г. он добился его благодаря поддержке Генриха Плантагенета, но через десять лет король заставил Конана отречься от престола в пользу своего девятилетнего сына Джеффри, которого он обручил с Констанцией (1161–1201), единственной дочерью Конана. Через четыре года Конан умер, и все его английские владения отошли к Короне.
Не тронув старый донжон, Плантагенет возвел в Ричмонде внешние стены с башнями и барбакан. С конца XIV в. замок был заброшен. До наших дней лучше всех сохранился первоначальный бретонский донжон.
Важнейшей цитаделью Йоркшира служил замок Понтефракт (Pontefract), воздвигнутый в 1070 г. Айлбертом де Лейси (1045–1093) и перестроенный в камне его потомками в XII в. Местное предание гласит, что имя замку дало римское поселение Pontus Fractus («сломанный мост»), а ученые производят его от словосочетания «Pont Efroc» — «Йоркский мост» (Efroc — одно из многочисленных имен Йорка). В любом случае имя древнее, поскольку норманны называли замок «Помфрет» (Pomfret).
В начале XIV в. наследница семейных владений Алиса де Лейси (1281–1348) вышла замуж за Томаса Плантагенета (1278–1322), 2-го графа Ланкастера, внука короля Генриха III. В 1296 г. Томас унаследовал графства Ланкастер, Лестер и Дерби, став богатейшим землевладельцем Англии после короля. В 1311 г. он получил также графства Линкольн и Солсбери. Граф ожидал, что молодой Эдуард II сделает главным советником его, а не гасконца Пирса Гавестона, и, не дождавшись, тут же возглавил оппозицию.
Томас отличался мощным телосложением и коротко стриг щетинистые волосы. Гасконец окрестил его «боровом» и «простолюдином». Очевидно, в то время мускулистость и короткая стрижка служили признаками низкого происхождения. За острословие Гавестон поплатился жизнью. Ланкастер был организатором его казни.
После смерти своего ближайшего соратника Гая де Бошама, 10-го графа Уорика, Томас стал фактически вторым правителем Англии. В своих владениях он сменил большинство королевских чиновников и шерифов собственными ставленниками. Однако действовал Ланкастер нерешительно и медленно, постепенно утратив поддержку баронов. Падению его популярности поспособствовал также тайный договор с шотландцами, которые при набегах на север страны обходили стороной его поместья.
В мае 1318 г. Алиса де Лейси бежала со своим любовником, мелким сквайром на службе у Джона де Варенна, 8-го графа Суррея, давнего недруга Ланкастера. Изменница обратилась за покровительством к Суррею, и в результате между графами вспыхнула ссора. При этом Ланкастер обвинил в подстрекательстве к побегу жены самого короля и королеву Изабеллу.
В 1322 г. граф был объявлен мятежником. Не собрав достаточно сил, чтобы противостоять королевской армии, он хотел бежать в Шотландию, но 22 марта 1322 г. угодил в ловушку при Боробридже. Представшему перед королем в зале собственного замка графу было запрещено говорить что-либо в свою защиту, как когда-то Гавестону. В сильный снегопад в одежде кающегося грешника его заставили проехать через толпу, бросающую в него камнями и комьями снега. Неподалеку от Понтефракта его обезглавили, развернув лицом на север, как предателя. Впервые со времен Вильгельма Завоевателя английского дворянина казнили за измену!
Младший брат Томаса, учтивый и рассудительный Генри Кривая Шея (1281–1345), 3-й граф Ланкастер, проявил большую осторожность. Он не примкнул к оппозиции, но был разочарован, когда Эдуард II вместо того, чтобы вернуть ему конфискованные семейные владения, установил за ним строгий надзор. Получив-таки в 1324 г. графство Лестер, Генри через два года стал участником заговора Роджера Мортимера и Изабеллы. Он преследовал и захватил Эдуарда II в Южном Уэльсе и содержал его под стражей в другом своем замке Кенилворт (Уорикшир). Поначалу Кривая Шея соперничал с Мортимером за влияние на молодого Эдуарда III, но затем он полностью ослеп и даже не смог принять участие в свержении диктатора.
Его сын Генри Гросмонт (1310–1361) долгое время выполнял дипломатические поручения Эдуарда III и удостоился титула графа Дерби в 1337 г. Во время французских кампаний 1345–1347 гг. Гросмонт действовал в Аквитании, где одержал ряд побед. По возвращении домой в 1351 г. король пожаловал ему титул герцога Ланкастера (второй в истории Англии герцогский титул). В том же году Гросмонт отправился в Пруссию, где сражался с язычниками плечом к плечу с тевтонскими рыцарями. Незадолго до смерти он вновь побывал во Франции, приняв участие в осаде Реймса и подписании мирного договора в Бретиньи.
Как и большинство рыцарей той эпохи, Генри был хорошо образован и начитан. Он оставил после себя «Книгу божественных лекарств», посвященную богословским вопросам и содержащую исторические вставки. Его дочь Бланш (1345–1369) вышла замуж за младшего королевского сына Джона Гонта (1340–1399), унаследовавшего герцогский титул.
Гонт часто бывал в Понтефракте. Перестроенный им замок стал местом заточения Ричарда И. По одной из версий, король скончался здесь от истощения, по другой — был умерщвлен людьми Генриха IV. Второй версии придерживался и Шекспир:
- О Помфрет, Помфрет! Замок роковой,
- Столь благородной кровью обагренный!
- Ведь Ричарда Второго зарубили
- В твоих цареубийственных стенах.
- И мы тебя, на вящий твой позор,
- Своею напоим невинной кровью[38].
«Невинная кровь» принадлежала Энтони Вудвиллу, 2-му графу Риверсу, лорду Ричарду Грею и сэру Томасу Вогану, казненным в Понтефракте 25 июня 1483 г. за участие в заговоре против Ричарда Ш.
В 1536 г. замок принял участие в «Благодатном паломничестве». В 1644 г. роялистский гарнизон Понтефракта выдержал по крайней мере три осады войск парламента, которые изрядно повредили замок. Окончательно он был приговорен к сносу в 1649 г. Среди развалин замка наиболее примечательным является норманнский донжон редкой лепестковой конструкции. Подобные ему сохранились лишь во Франции.
На восточном побережье Йоркшира в XII в. Вильгельм Омальский (1115–1179) построил замок Скарборо (Scarborough). По-видимому, это место упоминается в скандинавских сагах под именами Skarthborg и Skarthabork. Приставки «borg» и «Ьогк» обозначают «крепость», a Skarthi (Заячья губа) — прозвище легендарного основателя Скарборо викинга Торгильса, осуществлявшего набеги на север Англии в X в. Через двести лет от скандинавской крепости не осталось и следа. Вильгельм возвел стены и башню на скалистом мысе треугольной формы, возвышающемся на 100 м над морем.
Будучи родственником Мортимеров, Вильгельм стал известен лишь при Генрихе I, унаследовав от отца маленькое графство Омаль в Нормандии и земли в Йоркшире и Линкольншире. Он значительно расширил свои владения после службы у короля Стефана. 22 августа 1138 г. Вилгельм вместе с Турстаном, архиепископом Йорка, разгромили вторгшееся в Северную Англию войско шотландского короля Давида I, соратника императрицы Матильды. Благодарный Стефан сделал Вильгельма шерифом Йоркшира.
Полководческий талант Вильгельма не помог Стефану в битве при Линкольне, где отряд графа не смог противостоять натиску Ранульфа де Жернона. Вильгельму удалось укрыться в своем замке на севере. Он хранил верность плененному королю, не участвуя в политической жизни и обустраивая монастыри. Вильгельм не занимался насильственным захватом земель, тем не менее вступивший на престол Генрих Плантагенет отобрал у него графский титул и потребовал сдать большинство замков. Не дождавшись ответа, король в 1155 г. разрушил Скарборо и вынудил Вильгельма бежать в Нормандию. Впоследствии он вернулся в Англию и, скончавшись 20 августа 1179 г., был погребен в основанном им аббатстве Торнтон в Линкольншире.
На месте разрушенной башни замка в Скарборо Генрих II возвел квадратный в плане донжон. Внешние стены и Большой зал были сооружены королем Иоанном. В 1243 г. Генрих III построил надвратную башню с барбаканом и подъемным мостом.
В марте 1312 г. Эдуард II передал замок своему фавориту Пирсу Гавестону (1284–1312). В мае того же года король и Пирс бежали сюда из Ньюкасла, захваченного Томасом Ланкастером. Эдуард отправился в Йорк собирать войска, а Гавестон остался в Скарборо. Вскоре замок осадило войско баронов во главе с Эймером де Валенсой, 2-м графом Пемброка. Через две недели оголодавший Гавестон сдался Пемброку, поскольку тот обещал ему неприкосновенность до заседания парламента. В сопровождении Пемброка фаворит отправился в замок Уоллингфорд (Оксфордшир). Оставив Гавестона на ночь в доме священника в Деддингтоне, Пемброк отлучился к жене, чем воспользовался Гай де Бошам, 10-й граф Уорик, захвативший фаворита и увезший его в свой родовой замок. Пемброк тщетно просил баронов отпустить Гавестона, и через несколько дней Пирс был казнен.
После этого замок Скарборо долгое время не использовался. В июле 1645 г. «круглоголовые» захватили замок, но назначенный ими комендант оказался роялистом, и в результате в 1648 г. Скарборо был вновь осажден и взят армией Кромвеля. Затем замок превратили в тюрьму.
Оборона северной границы с Шотландией была поручена Вильгельмом I графу Нортумбрии. Главной приграничной цитаделью служил каменный замок Бамбург (Bamburgh), построенный в 1086 г. Робертом де Моубреем (? —1125). Почти с полной уверенностью можно утверждать, что на его месте находилась англосаксонская деревянная крепость, обнесенная частоколом. Согласно Беде Достопочтенному, ее основали в VII в. правитель Берниции и Дейры Этельфрит и его жена Бебба (Bebba), в честь которой крепость назвали Беббабург (Bebanburgh). В X в. крепость была разорена викингами.
Моубрей приходился племянником Джеффри, епископу Кутанса, одному из ближайших соратников Вильгельма Завоевателя. В 1088 г. граф Нортумбрии выступил против Вильгельма II, но был прощен, а после смерти дяди в 1093 г. унаследовал обширные владения в различных английских графствах. Вскоре в Нортумбрию вторгся шотландский король Малькольм III, и Моубрей разбил его в битве при Алнвике 13 ноября 1093 г. Малькольм погиб, а на севере воцарился мир.
В 1095 г. Моубрей возглавил восстание против Вильгельма II, вероятно, согласовав свое выступление с Робертом Коротконогим. Из южных графов его поддержали только Вильгельм д’Э и Гилберт де Клер, поэтому основной контрудар король направил на север. Хозяина Бамбурга обманом выманили из замка и захватили в плен. Оборону возглавила его жена Матильда, вынужденная сдать замок под угрозой казни ее мужа. Моубрей был посажен в тюрьму, а затем выразил желание принять постриг и кончил жизнь в одном из монастырей.
Бамбург перешел в собственность Короны, а бунтарскую инициативу Моубрея впоследствии подхватила семья Перси из замка Алнвик. В 1464 г. во время Войны Алой и Белой розы Бамбург девять месяцев осаждал Ричард Невилл, 16-й граф Уорик. Войска графа обстреляли Бамбург из пушек, в результате чего он был сильно поврежден. В конце XIX в. его отреставрировал промышленник и конструктор Уильям Армстронг, превративший замок в личную резиденцию.
Центральная Англия
Важнейшей крепостью в центральной части Англии, защищающей подступы к ее столице с северо-запада, являлся замок в городе Оксфорд (Oxford), возведенный Робертом д’Ойли (? —1091) в 1071 г. Старинный английский город был назван римлянами Oxenfordia, что означало «Бычий брод» («Ford of the Ох»). Мосты через Темзу здесь долгое время не строили. Город церквей и монастырей до пришествия норманнов почти не имел укреплений, хотя в нем часто бывал Альфред Великий, по легенде, основавший Оксфордский университет.
Благочестием строитель замка ничуть не уступал королю англосаксов. В Оксфорде Роберт основал несколько церквей, а также построил, наконец, надежные мосты. Он не имел детей, и ему наследовал младший брат Найджел, а затем — племянник Роберт II (1080–1150), женатый на бывшей любовнице Генриха I Эдит Форне.
Роберт II выступил в поддержку императрицы Матильды, и та укрылась в замке в сентябре 1142 г., когда в город ворвались отряды короля Стефана. В течение трех месяцев Роберт II и императрица выдерживали осаду превосходящих сил противника. Когда продовольствие подошло к концу, Матильда совершила дерзкий побег из крепости: зимней ночью, переодевшись в белые одежды, она спустилась со стены и по покрытой льдом Темзе бежала в соседний замок Уоллингфорд, также основанный Робертом I. Именем Уоллингфорда впоследствии назвали мирный договор между Стефаном и Генрихом Плантагенетом, подписанный 25 декабря 1153 г. (ныне замок пребывает в руинах).
После смерти Роберта II Оксфордский замок перешел в королевскую собственность и вскоре перестал использоваться. В XIX в. его развалины отреставрировали для размещения городской тюрьмы, занимающей его поныне. Сохранились также небольшие фрагменты норманнской городской стены.
Один из крупнейших замков Англии — Уорик (Warwick) на реке Эйвон — хотя и обязан своим возникновением норманнам, был впоследствии превращен в загородную усадьбу и потому прекрасно сохранился. Его англосаксонское имя производят от словосочетания «waring wic» («дом над плотиной»). Река, протекающая под стенами замка, размыла скалу, на которой он стоит, образовав крутой обрыв.
Согласно позднейшей легенде, на месте замка находилась саксонская крепость, основанная в начале X в. Этельфледой, дочерью Альфреда Великого, для защиты Мерсии от нападения данов. Холм на юго-западе современного Уорика с остатками древних укреплений называют холмом Этельфледы, но, как вы уже догадались, его насыпали норманны.
Замок контролировал значительную часть территории Центральной Англии, поэтому построивший его в 1068 г. Генрих де Бомон (? — 1119) и его потомки довольствовались владениями в Уорикшире, не стремясь их расширить. Нормандский род Бомонов выдвинулся достаточно давно, дед Генриха занимал видное место при дворе герцога Роберта I. Генрих не принимал активного участия в завоевании Англии и вообще предпочитал жить в Нормандии.
Он выступил в роли миротворца в конфликте между Вильгельмом I и его старшим сыном Робертом, а в 1088 г. оказал поддержку Вильгельму Рыжему, за что удостоился графского титула. Он предпринял поход в Южный Уэльс, но надолго там не задержался. Его сын Роджер (1102–1153), 2-й граф Уорик, находился в тени своих двоюродных братьев, игравших ведущие роли при королевском дворе. Вероятно, опасаясь чрезмерного усиления Бомонов, Генрих I поселил в Уорикшире своего ставленника Джеффри де Клинтона (? — 1134), построившего замок Кенилворт неподалеку от Уорика.
Поведение Роджера во время конфликта между Стефаном и Матильдой можно назвать образцовым. Он поддержал Стефана, но участия в военных действиях не принял, оставшись в замке и следя за порядком в графстве. В 1153 г. Роджер уехал по делам в соседнее графство, а замок оставил на попечение своей жены Гундрады, дочери Вильгельма де Варенна, 2-го графа Суррея, и Элизабет де Вермандуа. В это время в Англии высадился Генрих Плантагенет, а вскоре поползли ложные слухи о внезапной смерти графа. Поверившая им Гундрада сдала замок Плантагенету. Узнав об этом, Роджер скончался от удара 12 июня 1153 г.
Образ жизни Роджера во многом определялся его набожностью и благочестием. В Англии и Уэльсе он основал несколько монастырей и больниц, сделал пожертвования тамплиерам, а в 1147 г. принял участие во Втором крестовом походе, где служил под началом императора Конрада III. Его сын Вильгельм (1140–1184), 3-й граф Уорик, построил в Уорике каменный замок, находившийся в стороне от холма, на котором первоначально стоял донжон. В XVIII в. этот старый холм попал на территорию расширившегося замка и был обнесен стенами.
Вильгельм умер во время паломничества в Палестину. Он не оставил наследников, и титул перешел к его младшему брату Валерану (1153–1203), который также занимался благотворительностью и при этом не любил воевать, с радостью откупившись от службы в Уэльсе. Как следствие, Бомоны утратили свои немногочисленные валлийские приобретения, которые отобрал король Иоанн, воспользовавшийся малолетством Генриха (1192–1229), 5-го графа Уорика. Повзрослев, тот верно служил Иоанну, хотя в 1213–1214 гг., следуя примеру отца, уплатил скутагий за освобождение от военной службы в Уэльсе и во Франции.
Его единственный сын Томас (1208–1242), 6-й граф Уорик, довольствовался церемониальной должностью при дворе Генриха III. Он не имел детей, и замок вместе с титулом унаследовала его сестра Маргарита де Ньюбург, а после ее смерти в 1253 г. — внук Валерана, Уильям Модит (1220–1268), 8-й граф Уорик. Его традиционная пассивность во время войны короля с Симоном де Монфором привела к тому, что в 1264 г. Монфор, обосновавшийся в Кенилворте, штурмовал ослабленную северо-восточную стену Уорика, захватил замок и заставил его хозяина платить выкуп.
Бездетному Модиту наследовал его племянник Уильям де Бошам (1240–1298), 9-й граф Уорик. Вот теперь замком завладел воинственный и беспокойный род. Бошам был близким другом Эдуарда I и участником вторжения в Уэльс. Особенно прославился его сын Гай (1272–1315), 10-й граф Уорик, выступивший против Эдуарда II и Пирса Гавестона. Умный и начитанный человек, он знал латынь и владел богатейшим книжным собранием. Граф служил в Шотландии вместе с Эдуардом I и искренне ненавидел гасконца, давшего ему прозвище Черный Арденнский пес (имелся в виду Арденнский лес, на территории которого находился замок, и густо-черный цвет волос и бороды Уорика).
Когда в 1312 г. граф ворвался в дом в Деддингтоне, где ночевал плененный баронами фаворит, он воскликнул: «Я думаю, ты меня знаешь. Я — Черный Арденнский пес!» Гавестону даже не дали толком одеться, полуголого и босого его проволокли по улицам Уорика под насмешливые выкрики толпы. Однако граф не желал, чтобы его обвинили в убийстве, поэтому ответственность взял на себя его друг Томас Ланкастер. Некогда насмешливый и высокомерный фаворит на коленях умолял о пощаде, шокировав своим унижением присутствующих баронов. Холм, на котором казнили Гавестона 9 июня 1312 г., лежал за пределами владений Уорика и принадлежал Ланкастеру. Казнь гасконца оттолкнула от Ланкастера и Уорика многих лидеров оппозиции. Как патетически восклицал сэр Артур Брайант, «англичане не любили выскочек и чужеземцев, но привыкли к закону».
Томас (1313–1369), 11-й граф Уорик, принимал активное участие в Столетней войне, будучи одним из командующих правого фланга английских войск в битве при Креси и командующим левым в битве при Пуатье. Он перестроил свой замок в соответствии с модой XIV в. Для укрепления северо-восточной стены граф возвел надвратную башню с барбаканом и боковые жилые башни, выполненные по французскому образцу. Восточный фасад, выходящий на реку, почти не имел искусственной защиты и напоминал дворцовые покои.
В конце XIV в. Томас (1339–1401), 12-й граф Уорик, участвовал в движении лордов-апеллянтов, протестовавших против абсолютистских тенденций правления Ричарда И, за что был приговорен к пожизненному заключению и получил свободу только после воцарения Генриха IV. Ричард (1382–1439), 13-й граф Уорик, был послом Генриха V на Констанцском соборе, а затем служил воспитателем юного Генриха VI и руководил обороной Нормандии против французов. Единственный сын Ричарда — Генри (1425–1446), 14-й граф Уорик, не имел сыновей, и титул унаследовала его дочь Анна (1443–1449), умершая бездетной, после чего земельные владения Бошамов и графский титул перешли к Ричарду Невиллу, женатому на дочери 13-го графа — Анне.
А теперь о замке Кенилворт (Kenilworth), впервые возведенном Джеффри де Клинтоном в 1122 г. В «Книге Страшного суда» это место в Арденнском лесу обозначено словом «Chineworde», по всей вероятности, основанном на женском имени Cynehild. Позднейшим исследователям такая версия не понравилась, и они выдумали англосаксонскую крепость, якобы основанную королем Мерсии Кенульфом и его сыном Кенельмом. В любом случае Клинтон строил свой замок на ровном месте, используя красный камень из находившегося поблизости карьера. Трехэтажный донжон в XVI в. был снабжен широкими тюдоровскими окнами.
Джеффри, принадлежавший к мелкому норманнскому роду, был одним из тех придворных, которых Генрих Грамотей, по выражению Ордерика Виталия, «поднял из пыли». К 1121 г. он сделался личным камергером и казначеем короля, а также шерифом Уорикшира. Его резиденция находилась в 8 км севернее замка Уорик.
Кенилворт не был закреплен за родственниками Клинтона в качестве ленного владения, поэтому его сын Лескелин (1124—?) потерял замок, отобранный Генрихом Плантагенетом. Его укреплением занимался Иоанн Безземельный, добавивший широкое искусственное озеро, окружившее стены с трех сторон. В 1244 г. Генрих III назначил констеблем замка своего зятя Симона де Монфора (1208–1265), 6-го графа Лестера. В 1260-х гг. Кенилворт превратился в центр размещения войск Монфора, и здесь перед побегом содержался принц Эдуард.
4 августа 1265 г. Симон де Монфор и его старший сын Генри были убиты в битве при Ившеме. Кенилворт поспешил занять другой сын Монфора — Симон (1240–1271), отсутствовавший на поля боя. Он оставил в замке мощный гарнизон, а сам затеял переговоры с Генрихом III, обещая сдать Кенилворт в обмен на солидную сумму денег. Однако гарнизон не послушался своего хозяина и отказался сдаться. Захваченному королем Симону удалось сбежать во Францию, а в июне 1266 г. к замку подошла армия принца Эдуарда, перед которой стояла задача взять фактически неприступную крепость. От подкопа сразу отказались: замок окружал слишком широкий ров. Катапульты не смогли пробить толстые норманнские стены. Пришлось прибегнуть к измору. Через полгода истощенные защитники Кенилворта сдались. Опыт этой осады пригодился Эдуарду I при возведении замков в Уэльсе.
Генрих III подарил Кенилворт своему сыну Эдмунду Горбатому, и замок стал еще одной резиденцией графа Ланкастера. Здесь Эдуард II отрекся от престола в пользу своего сына 20 января 1327 г. (через четыре дня об отречении объявили в Лондоне), а затем был перевезен в замок Беркли в Глостершире, ставший его последним пристанищем. В XIV в. Джон Гонт возвел Большой зал. 12 августа 1469 г. Ричард Невилл, 16-й граф Уорик, казнил в Кенилворте отца и брата королевы Елизаветы Вудвилл — Ричарда, графа Риверса, и Джона Вудвилла.
В 1563 г. Елизавета I даровала Кенилворт своему фавориту Роберту Дадли (1532–1588), через год получившему восстановленный титул графа Лестера. Желая угодить королеве, Роберт превратил замок в претенциозный дворец. Елизавета трижды навещала графа в Кенилворте — в 1566, 1568 и 1575 гг. Одному из этих визитов сэр Вальтер Скотт посвятил свой роман «Кенилворт» (1821), где дает следующее описание замка:
«Сам замок… состоял из нескольких величественных и прекрасных зданий, замыкавших внутренний двор; они, видимо, были возведены в разные эпохи. На каждом из этих грандиозных сооружений красовались имена и гербы их прежних могущественных владельцев, давно уже истлевших в земле, чья история… могла бы послужить хорошим уроком надменному фавориту, который ныне владел этим роскошным замком и расширял свои владения.
Огромная массивная башня, твердыня Кенилворта, была построена в незапамятные времена… Некоторые историки относят ее основание к временам Кенульфа, саксонского короля Мерсии, в честь которого назван замок; другие — к раннему периоду норманнского владычества. На наружной стене красовался герб Клинтонов, которые возвели ее в годы царствования Генриха I, и герб грозного Симона Монфора, выдержавшего в Кенилворте долгую осаду Генриха II во время войны баронов…
Наружная стена этого величественного замка с юга и запада омывалась озером, наполовину искусственным. Лестер перекинул через него великолепный мост, чтобы Елизавета могла вступить в замок путем, которым до тех пор никто еще не вступал в него, вместо того чтобы, как обычно, войти через северные ворота…
…этот царственный замок… теперь пуст и заброшен. Озеро поросло камышом и превратилось в болото, а развалины замка свидетельствуют лишь о былом великолепии и наводят посетителей на мысль о преходящей ценности человеческого богатства…»[39]
Нельзя не разделить иронию сэра Вальтера по отношению к «надменному фавориту», в наше время угодившему в герои популярных кинофильмов. Снова попеняем писателю за приписывание саксам типично норманнского донжона (пусть и в качестве версии), а также за небольшую неточность: в Кенилворте был осажден не сам Монфор, а гарнизон его сына, отнюдь не претендующего на «грозность».
В 1603 г. замок конфисковал Иаков I. Хотя Кенилворт не оказал серьезного сопротивления парламентским войскам, в 1650 г. он был разграблен и предназначался к сносу, осуществленному лишь частично. В дальнейшем замок постепенно разрушался, достигнув состояния, описанного сэром Вальтером. Недавно здесь были проведены реставрационные работы и даже предпринята попытка восстановить сады тюдоровской эпохи.
Восточная Англия
На востоке страны норманнских замков было немного. Вильгельм I быстро понял, что датчане успокоились и в дальнейшем не смогут всерьез угрожать Англии.
Сведения о ранней истории замка Фрамлингем (Framlingham) в Суффолке весьма неточны. Предположительно на его месте существовало англосаксонское укрепление, которое даже использовалось первыми норманнами. В 1101 г. Генрих I подарил окружающие земли Роджеру Бито (1049–1107), построившему в Фрамлингеме новый замок. Англосаксонское слово «Framlingham» образовано из трех частей — «Framcla», «ing» и «ham» («поселение семьи Фрамелы»).
Бит принадлежал к обедневшему нормандскому роду. По одной из версий, имя или прозвище Bigod есть искаженное Visigot (вестгот). Юный Роджер сражался при Гастингсе, а затем получил от короля обширные владения на восточном побережье. В Норфолке он основал крупный монастырь Тетфорд, впоследствии принявший клюнийский устав. В 1069 г. Роджер воспрепятствовал высадке датского флота около города Ипсвича.
Праведность Роджера была столь высока, что после его смерти 9 сентября 1107 г. честь погребения тела оспаривали епископ Норвича и монахи Тетфорда. Старший сын Роджера погиб в 1120 г. во время крушения «Белого корабля», и владения дома Бито унаследовал младший Гуго (1095–1177). Он пользовался расположением Генриха I и в 1122 г. был назначен констеблем Норвичского замка.
В 1135 г. Гуго рьяно поддержал Стефана Блуа, убедив Вильгельма де Корбейла в необходимости скорейшей коронации. Но уже на следующий год Гуго не менее яростно выступил в поддержку императрицы Матильды и был осажден королем в Норвиче. Попросив прощения у Стефана, он присоединился к его партии и был награжден титулом графа Норфолка. В битве при Линкольне он подвел короля, сбежав с поля боя вместе с другими графами. Затем Гуго успел еще раз присягнуть Матильде и Стефану и, вконец запутавшись, отошел от активных действий. В 1153 г. он, однако, приветствовал Генриха Плантагенета, который закрепил за ним графский титул.
В 1173 г. во время мятежа сыновей Плантагенета разругавшийся с королем старый граф принял в своем замке отряд наемников, присланный из Фландрии. Вскоре в Суффолк явилась королевская армия, разгромившая фламандцев. После этого Гуго захватил Норвич. Выбитый оттуда, он вынужден был ненадолго уступить свои замки Плантагенету. Помилованный королем граф успел перед смертью совершить паломничество в Святую землю. Генрих II тут же прибрал к рукам его земли, возвращенные Ричардом I сыну Гуго — Роджеру (1150–1221), 2-му графу Норфолку.
Новый граф участвовал в переговорах об освобождении Ричарда из австрийского плена, а затем служил при нем юстициарием. В 1215 г. Роджер вошел в число баронов, гарантировавших соблюдение положений Великой хартии вольностей. Он отвечает за постройку замка Фрамлингем в том виде, в каком тот сохранился до наших дней. Самая необычная черта замка Роджера — отсутствие донжона. Двенадцать сохранившихся полых башен соединены стеной высотой Ими толщиной 2,5 м. Замок подвергся осаде войск короля Иоанна и не выдержал ее, сдавшись через два дня.
Сын Роджера, Хью (1186–1225), 3-й граф Норфолк, женился на Матильде (1192–1248), дочери Уильяма Маршала, графа Пемброка. Их сыновья Роджер (1209–1270) и Хью (1211–1266) принимали активное участие в баронских войнах середины XIII в., сначала поддерживая Симона де Монфора, а затем перейдя на сторону Генриха III. Графский титул носил Роджер, женатый на дочери Вильгельма Льва, короля Шотландии. У них не было детей, и наследником стал сын Хью — Роджер (1245–1306), 5-й граф Норфолк.
После смерти бездетного Роджера графский титул, земли и замки дома Биго отошли в распоряжение Короны. В дальнейшем они были переданы Томасу Бразертону (1300–1338), сыну Эдуарда I. Томас не имел сыновей, и ему наследовала дочь Маргарита (1320–1399), 2-я графиня Норфолк, которая в 1397 г. получила пожизненный титул герцогини Норфолк. Тогда же титулы герцога и 3-го графа Норфолка были присвоены ее внуку Томасу де Моубрею (1366–1399), представителю древнего нормандского рода.
Моубрей был одним из пяти лордов-апеллянтов, в 1388 г. враждовавших с Ричардом II. Затем он примирился с королем и в 1391 г. был назначен генерал-губернатором Кале. В 1397 г. состоялась расправа над самыми активными участниками оппозиции — Томасом Вудстоком, герцогом Глостером, и Ричардом Фиц-Аланом, 11-м графом Арунделом. Беседуя с Генрихом Болингброком, Моубрей предположил, что прочих оппозиционеров ждет та же участь. Неожиданно Генрих вскипятился и стал обвинять герцога Норфолка в измене, приписав ему гибель Вудстока. В пьесе Шекспира «Ричард И» Болингброк взваливает на Моубрея чуть ли не все королевские «грехи»:
- …всех измен, за восемнадцать лет
- Задуманных в стране и совершенных,
- Он вдохновитель тайный и глава[40].
Их спор должен был решиться в поединке, но Ричард II захотел разом избавиться от обоих, чем подтвердил правоту слов Норфолка. Болингброка отправили в десятилетнюю ссылку, а Моубрея изгнали из Англии, лишив герцогского титула и части владений. Он скончался 22 сентября 1399 г. в Венеции от чумы.
Его сын Томас (1385–1405), 4-й граф Норфолк, памятуя о ссоре своего отца с Ланкастером, стал одним из лидеров последнего восстания северных лордов против Генриха IV. 8 июня 1405 г. мятежный граф был казнен в Йорке. В 1425 г. для младшего брата казненного, Джона (1392–1432), был восстановлен титул 2-го герцога Норфолка. Джон участвовал во французском походе Генриха V, хотя и не сражался при Азенкуре. Его сын Джон (1415–1461), 3-й герцог Норфолк, в период Войны Алой и Белой розы поддерживал дом Йорка и внес решающий вклад в победу при Таутоне, которая расчистила путь к престолу для Эдуарда IV. Начавшаяся в сильную пургу битва шла с переменным успехом до тех пор, пока подоспевший герцог не ударил в незащищенный фланг Ланкастеров, заставив противника обратиться в бегство.
Со смертью Джона (1444–1476), 4-го герцога Норфолка, мужская линия дома Моубреев пресеклась. Обширные владения Джона унаследовала единственная дочь Анна (1472–1481), которая еще ребенком была выдана замуж за принца Ричарда, младшего сына Эдуарда IV. После смерти маленькой Анны замок Фрамлиигем и новый титул герцога Норфолка достался Джону Говарду, внуку лорда-апеллянта. Дальнейшая история замка неотделима от истории рода Говардов.
Замок Райзинг (Rising), или «замок на возвышенности», — замечательный образец светской романской архитектуры XII столетия. Его основателем был Вильгельм де Обиньи (1035—?), мелкий норманнский рыцарь, получивший ряд земельных наделов в Норфолке. Каменную крепость построил около 1139 г. его внук Вильгельм Сильная Рука (1109–1176), подражающий королевскому замку в Норвиче.
О его рыцарских качествах слагались легенды. Одна из них гласила, что Обиньи покорил сердце Аделаиды Савойской, вдовствующей королевы Франции. Однако ее любовь осталась без ответа, и мстительная Аделаида заманила Вильгельма в пещеру, где натравила на него льва. Обиньи одолел зверя, вырвал ему язык и послал королеве. С тех пор на его гербе красуется стоящий на задних лапах лев.
Обиньи действительно женился на королеве, но не на французской, а на английской — Аделизе Лувенской (1103–1151), вдове Генриха I, владевшей замком Арундел в Суссексе, который ранее принадлежал роду Монтгомери и был конфискован королем в 1102 г. Симпатии мужа и жены разделились: Вильгельм воевал на стороне короля Стефана, а Аделиза укрывала в своем замке императрицу Матильду. Лев в этой истории не участвовал. Овдовев, Вильгельм стал владельцем обширных земель в Суссексе и лишь изредка наведывался в Райзинг. Он зарекомендовал себя верным сторонником Генриха Плантагенета, возглавив посольство ко дворам Людовика VII и папы Римского с жалобами на поведение Томаса Бекета.
Возвышение Вильгельма пришлось не по душе его соседу Гуго Бито, графу Норфолку. Их войска сошлись на равнинах Суффолка во время мятежа сыновей Генриха II в 1173 г. Обиньи и его союзники одолели мятежников, зато Гуго сумел захватить Райзинг, но вскоре был выбит оттуда. Вильгельм умер 12 октября 1176 г. и был похоронен в основанном им аббатстве Уиндем в Норфолке.
Сооруженный им замок представлял собой массивный кубический донжон высотой 15 м, со стенами толщиной 2,5 м, снабженными сводчатыми галереями, дверьми с фигурной отделкой и барельефами. Донжон был окружен глубоким рвом и каменной стеной с тремя башнями.
В 1327 г. Райзинг приобрела королева Изабелла Французская, через три года поселившаяся здесь после казни Роджера Мортимера. Но ее личные покои располагались не в норманнской части замка, а в строениях южной половины двора. В дальнейшей истории Англии замок участия не принимал и очень скоро перестал использоваться под жилье.
В отличие от мифического Оксфорда, город Колчестер (Colchester), столица Эссекса, действительно существовал с V в. н. э. и считается древнейшим поселением Англии. Его соотносят с Camulodunon — центром расселения кельтского племени Trinovantes. Но существует версия, приписывающая происхождение имени города Старому королю Колю, который, согласно легенде, воевал с римлянами, а согласно известной песенке, пьянствовал, курил трубку и гонял «скрипачей и трубачей». С городом связана история королевы Боудикки, возглавившей мятеж против римлян в 61 г. н. э. Кельты заняли римскую крепость, вырезав почти все население города.
Строительство каменного замка в Колчестере возглавил в 1069 г. Эдо Дапифер (1047–1120). В 1080 г. строительство приостановилось из-за угрозы нападения викингов, но к 1100 г. замок был закончен. Прозвище Dapifer указывало на занимаемый пост при дворе короля Англии: Эдо служил сенешалем Вильгельма I.
Он происходил из нормандского рода Ри и принимал участие в походах Вильгельма Завоевателя. Ему были пожалованы земли в Эссексе и других восточных графствах. По распространенной норманнской легенде, отец Эдо — Губерт де Ри — привез в Нормандию весть о смерти Эдуарда Исповедника. Благодарный герцог назначил Губерта сенешалем, а в 1071 г. на этом посту его сменил сын. Понятно, что легенду сочинил не Вильгельм Фиц-Осберн, чье место, собственно, и занял Эдо.
Эдо присутствовал у смертного одра короля в Руане в 1087 г. Выполняя волю покойного, он сопровождал его сына Вильгельма Рыжего в Англию и впоследствии оставался его близким другом. Генрих Грамотей также уважал Эдо и в 1120 г. участвовал в его похоронах.
Тихому и скромному Дапиферу наследовал его внук Джеффри де Мандевиль (? —1144), который вместе с Робертом де Беллемом и Ранульфом де Жерноном составляет тройку самых отчаянных англо-нормандских авантюристов первой половины XII в. Правда, в отличие от богатых западных графов, Джеффри испытывал серьезные трудности в начале своей политической карьеры. Его отец лишился звания констебля Тауэра и большинства семейных владений из-за интриг при дворе Генриха I. В 1135 г. Джеффри выступил на стороне короля Стефана, который присвоил ему графский титул. В 1141 г. Джеффри стал констеблем Тауэра. После поражения Стефана при Линкольне Мандевиль поддержал Матильду и при ее содействии получил замок своего деда в Колчестере. Однако управляющий Тауэра не смог (или не захотел) обеспечить порядок в столице, и Матильда вскоре была изгнана оттуда горожанами.
Тем временем Стефан щедрыми дарениями вернул Мандевиля в свой лагерь как раз перед конфузом императрицы при Винчестере. Получив практически неограниченную власть над Лондоном, Джеффри в 1142 г. возобновил тайные переговоры с Матильдой. Узнавший об измене Стефан арестовал Мандевиля в начале 1143 г., вынудив сдать Тауэр и Колчестер. И тогда Джеффри занялся разбоем.
Он и его сообщники обосновались на острове Или в Кембриджшире. Они разузнали о потайных тропах через местные болота и превратили захваченное ими аббатство Рамси в укрепленную базу. Разоряя деревни и монастыри, они легко уходили от преследования королевских войск. Разбойная эпопея Мандевиля завершилась 16 сентября 1144 г., когда во время одного из набегов его поразила стрела из лука.
Хронисты XII столетия в один голос осуждают Джеффри. Монахи аббатства Питерборо полагали, что, когда тот разбойничал, «Христос и святые спали». Эти слова подхватили историки, необоснованно распространившие их на деяния всех норманнов той поры. Но даже поступки Мандевиля нужно оценивать осторожно. Тело отлученного от Церкви рыцаря не могло быть предано земле, и тогда его погребли… тамплиеры в своем лондонском храме. Далеко не каждый из баронов удостаивался такой чести.
Императрица Матильда приютила у себя сына Мандевиля — Джеффри (? —1166), 2-го графа Эссекса, которому Генрих Плантагенет в 1156 г. вернул родовые земли в Эссексе. Ни Джеффри, ни его брат Вильгельм (? —1189), 3-й граф Эссекс, не имели детей, и в 1189 г. род Мандевилей пресекся, а замок Колчестер перешел в королевскую собственность.
В XVII в. в нем размещалась тюрьма, а затем часть замковой стены была разобрана горожанами. В XVIII в. замок отреставрировали, приделав к нему нелепую башенку.
Другой эссекский замок Хедингем (Hedingham) основан Обри де Вером (1042–1112) в конце XI в. и перестроен в камне его сыном и внуком в первой половине XII в. Обри, вероятно, участвовал в завоевании Англии и получил от Вильгельма I земли в Эссексе, Суффолке и Кембриджшире. В Эссексе он основал также аббатство Кольн, ставшее родовой усыпальницей Веров.
Его сын Обри (1080–1141) в юности принимал участие в Первом крестовом походе и отличился при осаде Антиохии в 1098 г. Обретя доверие Генриха I, он был назначен шерифом Эссекса, а в 1133 г. получил должность лорда-камергера Англии, будучи ответственным за обеспечение королевского двора одеждой, постелью и жильем. Эта должность закрепилась за потомками Обри.
Став в 1139 г. верховным судьей Англии, Обри все-таки перешел на сторону императрицы Матильды, вероятно, под влиянием мужа своей сестры Джеффри де Мандевиля. У Мандевиля были свои далекоидущие планы, и непосвященный в них Обри совершенно потерялся, когда в Лондоне вспыхнуло восстание против Матильды. Он был убит разъяренными горожанами 15 мая 1141 г.
Императрица наградила за смерть отца его сына Обри (1130–1194), пожаловав тому титул графа Оксфорда. Титульное имя Обри выбрал себе сам. Оно в любом случае оказывалось «бессодержательным», поскольку титулы графа Эссекса и Кембриджа были уже заняты, а Суффолк тогда еще не отделяли от Норфолка. Граф больше не принимал участия в военных действиях, занявшись организацией монастырской жизни в своих владениях. После вступления на престол Генриха II вдовствующая императрица навестила Обри в Хедингеме. Она с удовольствием гостила в замке, славящемся своей комфортностью и надежностью. Мы можем судить о его качествах по хорошо сохранившемуся донжону, чьи стены облицованы ценным барнакским камнем (по имени каньона Барнак в Кембриджшире).
Потомки Обри играли важную роль в политической жизни страны лишь начиная с XIV в. Джон (1312–1360), 7-й граф Оксфорд, принимал активное участие в шотландских войнах и французских походах Эдуарда III. В битве при Креси он опекал Черного Принца на правом фланге и, по словам Фруассара, был одним из тех, кто послал к Эдуарду III за подкреплением. Ответ короля хорошо известен: «Пусть мальчик заработает себе звание рыцаря». В битве при Пуатье Джон возглавил победоносную атаку во фланг французской кавалерии.
Роберт (1362–1392), 9-й граф Оксфорд, был фаворитом Ричарда II и первым в Англии носителем титула маркиза (Дублина) и герцога (Ирландии), не принадлежавшим к королевской фамилии. 19 декабря 1387 г. он возглавлял королевскую армию, разбитую при Радкот-Бридж лордами-апеллянтами.
Веры были преданными сторонниками Ланкастеров во время Войны Алой и Белой розы. Джон (1408–1462), 12-й граф Оксфорд, был «на склоне лет» казнен «лютым приговором»[41] Эдуарда IV, отобравшего его родовые владения. С его сыном Джоном (1442–1513), 13-м графом Оксфордом, в битве при Барнете произошел курьезный случай. Командуя левым флангом армии Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика, он произвел успешное наступление против Йорка, во время которого заблудился в тумане. Попытавшись вернуться на исходные позиции, он оказался в тылу у врага, и лучники Уорика обстреляли его солдат, перепутав герб Вера (звезда и лучи) с гербом Йорка (солнце с лучами). Кто-то завопил об измене, и растерявшийся Оксфорд предпочел скрыться с поле боя, чем обрек Уорика на гибель. Несмотря на это, в битве при Босворте ему доверили командование центром войск Генриха Тюдора. В конце XV в. Веры перестали пользоваться замком, перебравшись в соседнюю усадьбу.
Часть II
ЗАМКИ ПЛАНТАГЕНЕТОВ И ПЕРВЫЕ УСАДЬБЫ
Замковая и усадебная архитектура XIII–XV вв.
В XIII столетии в Англии появляются концентрические замки, обладающие двумя линиями обороны. Территория такой крепости имела прямоугольный или квадратный план. По внешнему периметру она была обнесена приземистой, но крепкой стеной, взяв которую враг оказывался перед высокой внутренней стеной, и ему приходилось начинать все сначала. Помимо морально-психологического воздействия он подвергался массированному обстрелу со всех стен и башен. Считается, что идею подобной крепости принесли со Святой земли крестоносцы, которые посетили здешние неприступные твердыни рыцарских орденов. Но, как вы помните, двойная линия обороны наблюдалась уже в норманнских замках, где роль второй стены исполнял частокол на холме, окружающий двор с донжоном. Отныне донжоны почти перестали строить, а жилые и хозяйственные здания поместили внутрь второй стены.
Дополнительные сложности для врага создавали цилиндрические башни с машикулями. Снаружи подступиться к ним было почти невозможно, зато осаждающие весьма эффективно использовали подкоп. Множество башен удалось обрушить таким манером, тогда как известен лишь один случай успешного подкапывания донжона (Рочестер). Особое внимание уделялось воротам, миновав которые враг должен был преодолеть сложную систему подъемных мостов, опускных решеток и лестниц с узкими дверьми. Надвратные башни оснащались так называемыми «щелями смерти» — отверстиями в своде над проходом, через которые на головы штурмующим выливалась кипящая смола.
Несмотря на все эти ухищрения, замки XIII–XV вв., за исключением крепостей Эдуарда I в Уэльсе, далеко не всегда выдерживали осаду превосходящих сил противника. И уж совсем беззащитными они оказывались перед артиллерией, не оставившей камня на камне от многих сооружений той эпохи. Наиболее хорошо сохранились избежавшие осады «жилые» замки, которые строились начиная с XIV в. в подражание небольшим французским шато. На севере получили распространение так называемые сторожевые башни (pele tower), выполненные по шотландским образцам. В дальнейшем их легко приспособили под усадьбы, обнеся дополнительными строениями.
Частные покои постепенно отделялись от помещений для гарнизона. Последний состоял в основном из профессиональных наемников, далеко не всегда заслуживающих доверия хозяев, которые предпочитали, в отличие от норманнов, держаться подальше от своих соратников и слуг. Иногда феодалы возводили некое подобие норманнского донжона — одиноко стоящую башню, чьи стены, однако, не отличались прочностью.
Масштабную перестройку существующих королевских замков осуществил Генрих III. Возведенные им дворцы, как правило, имели план в форме буквы «Г», причем место длинной перекладины занимал Большой зал, а под прямым углом к нему примыкали жилые покои. На том конце зала, что соприкасался с покоями, устраивали помост, где во время приемов восседали король с королевой. На противоположном конце устанавливали расписную перегородку с арочными дверными проемами, а над ней — галерею для музыкантов. Двери в перегородке вели на кухню, в кладовую и другие служебные помещения.
Большой зал удалось удлинить после изобретения стропильной кровли и ригельной крыши. Его высота была значительной, по сравнению с ним двухэтажный корпус жилых покоев казался карликом. Зал обычно имел два ряда каменных колонн по всей длине, его стены покрывал прихотливый цветочный орнамент, появились двускатные стрельчатые арки с изгибом. С изобретением консолей своды превратились в отдельные произведения искусства, их украсила богатая деревянная резьба и скульптура. В епископских дворцах и университетских колледжах залы выделялись в самостоятельные здания. Они располагались посреди широкого двора, и вокруг них со временем вырастали другие здания. Проход во двор защищала укрепленная башня с воротами.
Первые усадьбы рождались там, где жилые покои разделялись на специализированные помещения: столовые, гостиные, спальни, библиотеки. К каждой из этих комнат предъявлялись свои функциональные требования, в соответствии с которыми вырабатывался декор. Например, матерчатые драпировки были неприемлемы для комнат, где люди ели, поскольку они сохраняют запах пищи, и штукатурка считалась более подходящим материалом. В гостиной имелся большой камин с навесом, из простого камня или из мрамора, метшие комнаты отапливались жаровнями. Стены и двери обшивали деревянными панелями, в XV в. их узоры напоминали сложенные в складки полотна. Внешним признаком гостиных служили окна-эркеры, дававшие дополнительное освещение.
Солары — комнаты для уединения и отдыха — украшались бархатом и гобеленами и снабжались стрельчатыми застекленными окнами с геральдическими витражами. Полы выкладывались керамической плиткой со штампованными геральдическими рисунками. Преимущественно они застилались циновками, но кое-где встречались турецкие ковры, импортируемые из Италии.
Королевские замки
Название города Виндзор (Windsor) в Беркшире производят от древнеанглийского «windles-ore», или «ворот на речном берегу». Ни легендарный король бриттов Артур, ни римляне здесь никогда не селились. От замка Вильгельма Завоевателя следов не осталось, поскольку его сын Генрих I перенес свою резиденцию на 4 км вверх по течению Темзы. На Нижнем дворе нового замка он построил Большой зал. Генрих Плантагенет укрепил восточную часть холма. Бревенчатый донжон обнесли с трех сторон 800-метровой стеной с 19 башнями. Некоторые из них, такие как Винчестерская башня, сохранились до наших дней.
Эти стены и башни помогли принцу Иоанну укрыться от гнева своего брата Ричарда I. Ричард, привыкший осаждать крепости, не стал разрушать Виндзор. Генрих III обустроил верхний двор замка, где появились королевские покои, Малый зал, хозяйственные помещения, и возвел на нижнем дворе часовню в честь святого Эдуарда Исповедника. Замок в его нынешнем виде создан по приказу Эдуарда III, родившегося в Виндзоре. С его легкой руки основателем замка провозгласили короля Артура, а новую цилиндрическую башню приспособили для размещения Круглого Стола. Заседать за ним должны были рыцари ордена Подвязки. По одной из версий, учреждение ордена в 1349 г. произошло именно здесь (другие варианты — город Кале во Франции и замок Элтем в Лондоне).
Подвязку из голубого бархата случайно обронила на балу «прекрасная дева Кента» — Джоанна (1328–1385), графиня Солсбери. Как гласит молва, Эдуард III, будущий свекор Джоанны (третьим браком она вышла замуж за Черного Принца), поднял подвязку и обвязал свое колено, произнеся бессмертные слова: «Пусть будет стыдно тому, кто дурно об этом подумает». По другой версии, неловкой дамой была Екатерина Грандисон (1304–1349), тогдашняя свекровь Джоанны, которую сплетники считали бывшей любовницей Эдуарда. Через два месяца после этого случая король заказал для себя и первых рыцарей ордена двенадцать подвязок голубого цвета, украшенных крестом Святого Георгия. Легенда о падении подвязки, несомненно, позднего происхождения, более ранняя версия возводит появление подвязок к эпохе Крестовых походов. Нынешние ежегодные заседания кавалеров ордена проходят в Тронном зале Парадных палат, отстроенных в начале XIX в.
Замок стал местом заточения многих титулованных особ, в том числе шотландских монархов Давида II и Иакова I, а также короля Франции Иоанна II. В XIII в. на месте старой появилась новая часовня Святого Георгия, перестроенная в 1474 г. в стиле зрелой готики (во время перестройки был окончательно разобран норманнский Большой зал). В XIV в. в часовне поместили сердце великомученика и частицы его мощей, подаренные английскому королю германским императором Сигизмундом. Как следствие, Виндзор сделался местом паломничества, продолжавшегося до эпохи Генриха VIII. Тюдоры объявили поклонение мощам суеверием, да и самим замком почти не пользовались.
В годы Гражданской войны в замке был расквартирован парламентский гарнизон. В октябре 1642 г. «круглоголовые» осквернили часовню Святого Георгия. По распоряжению командующего гарнизоном ее использовали под конюшню, однако парламент вовремя спохватился и запретил разорять замок, организовав в нем тюрьму для пленных роялистов. В 1649 г. в часовне без почестей погребли казненного Карла I. Его сын после Реставрации частично отремонтировал Виндзор, но спустя несколько лет тот вновь пришел в запустение.
Масштабная реконструкция замка была осуществлена Георгом IV в первой половине XIX в. Архитектор Джеффри Уайтвилл отреставрировал стены, башни и часовню, надстроил донжон и переоформил все интерьеры, за исключением трех залов Карла II, превратив Виндзор в удобный для проживания дворец. В 1840 г. здесь поселилась королева Виктория, а в 1861 г. скончался ее супруг принц Альберт. С тех пор Виндзор неизменно является главной резиденцией британской королевской семьи.
На востоке страны, в Суффолке, Генрих Плантагенет в 1165–1173 гг. построил замок Орфорд (Orford), который предназначался не только для защиты побережья, но и для контроля над местными землями, в большинстве своем принадлежащими семье Биго из замка Фрамлингем.
В настоящее время от замка Орфорд сохранился лишь донжон оригинальной конструкции, который первоначально был обнесен кольцом крепостных стен. Донжон не столь прочен, как первые норманнские здания, но зато его легче оборонять. Поперечному сечению придана многоугольная форма, а три встроенные башни значительно выступают наружу. Таким образом, ликвидируется «мертвое» пространство — участки у основания стен, не доступные для обстрела с крыши и окон донжона. С появлением машикулей подобные сооружения быстро вышли из моды.
Имя замка Корф (Corfe) в Дорсете на саксонском наречии означает «расщелина». Таковая пересекает здешние холмы Пербек. Когда-то она являлась единственной дорогой, соединяющий мраморный карьер и старинный город Уэйрхем. Следов римских укреплений и англосаксонского замка здесь не найдено, но, согласно преданию, в X столетии замок Корф все же существовал. В нем королева Эльфрида убила своего приемного сына Эдуарда, чтобы освободить трон для его младшего брата Этельреда Неразумного.
Норманнский замок был предположительно основан Вильгельмом I, причем стоял он на естественном холме. Об этом замке почти ничего не известно, а ныне существующая каменная крепость возведена в 1201–1204 гг. Иоанном Безземельным, разместившим в Корфе не только свою резиденцию, но и государственную тюрьму. По одной из версий, в ней успел посидеть низложенный король Эдуард II. По другой версии, он укрылся здесь после бегства из замка Беркли, а затем уехал в Ирландию. В это верил Эдмунд Вудсток, граф Кент, попытавшийся связаться с монархом и угодивший в лапы к Роджеру Мортимеру, получившему предлог для его казни.
В 1572 г. Елизавета I продала вышедший из употребления замок своему любимцу сэру Кристоферу Хаттону, после смерти которого Корф несколько раз переходил из рук в руки, пока в 1635 г. его не приобрел сэр Джон Бэнкс (1589–1644), генеральный прокурор и судья Карла I. Замком в основном управляла его жена леди Мэри (1598–1661), одна из тех героических женщин, что обороняли свои резиденции от парламентских войск во время Гражданской войны.
К чести короля Иоанна надо сказать, что он умел строить замки не хуже своего старшего брата. Первая осада состоялась в 1643 г. Она длилась шесть недель и успехом не увенчалась. После смерти судьи «круглоголовые» вновь подступились к замку. Стены Корфа выдержали двухмесячный артиллерийский обстрел, но в феврале 1646 г. истощенная леди Мэри и ее люди вынуждены были сдаться. Взбешенный парламент издал указ о разрушении Корфа. После Реставрации руины замка были возвращены Бэнксам, но те предпочли поселиться в расположенной неподалеку усадьбе.
Несколько оригинальных замков построил в первой половине XIII в. Ранульф де Блондвилль, 4-й граф Честер, возвратившийся из Пятого крестового похода. Самый известный из них — Бистон (Beeston) в Чешире — явно подражает сирийским крепостям госпитальеров. Внутренний двор поднят на стометровую песчаниковую скалу, обнесен рвом и стеной с D-образными башнями и надвратным укреплением. Столь мощная защита делала ненужным донжон. Ниже по склону размещается внешний двор с дополнительной стеной.
В 1232 г. замок отошел к Короне вместе с титулом графа Честера. Во время войны с Уэльсом Эдуард I размещал в нем свои войска. В XIV в. замком перестали пользоваться. В 1602 г. его приобрел местный землевладелец сэр Хью Бистон, который присвоил ему свое имя. В средневековых летописях замок обозначался Castellum de Rupe («крепость на скале»).
В ноябре 1645 г. роялистский гарнизон Бистона сдался после многомесячной осады, и парламент вынес постановление разрушить замок, сохранив лишь надвратную башню для использования в качестве жилого помещения.
Прекрасно сохранившийся кентский замок Лидс (Leeds) раскинулся на двух разновеликих островах в заводи реки Лин. Он назван по имени Лидиана (Ledian), поставившего в IX в. на этом месте деревянный форт. В XII в. здесь существовал небольшой норманнский замок. Каменную крепость начал строить в 1278 г. Эдуард I, подаривший ее своей любимой супруге Элеоноре Кастильской (1241–1290). Впоследствии замок неоднократно переделывался.
На первом острове, окруженном стенами четырехметровой высоты с тремя башенками, располагался главный корпус, а внутри его — Большой зал и удобные жилые помещения. Посредством надводной галереи с ним соединялся D-образный дом, повторяющий очертания второго миниатюрного островка. Он назывался «павильон» (испанское слово «gloriette») и содержал в себе дворик с фонтаном и садиком. Недалеко от главного корпуса находился комендантский корпус. Первый остров соединялся с материком каменным мостом, защищенным надвратной башней с барбаканом.
В октябре 1321 г. во время паломничества в Кентербери в Лидсе намеревалась остановиться королева Изабелла Французская. Существует версия, что паломничество послужило предлогом для провокационного визита королевы в Лидс. Замок действительно лежит в стороне от основного паломнического маршрута по северу Кента. Констебля замка Бартоломью Бадлсмера (1275–1322), соратника Томаса Ланкастера, не оказалось дома, а его жена Маргарита (1287–1333) отказала королеве в гостеприимстве. Шесть человек из охраны Изабеллы были убиты при попытке прорваться за ворота. Возмущенный оскорблением, нанесенным его супруге, Эдуард II осадил и взял Лидс, а Маргариту заключил в Тауэр. Этот инцидент стал началом конфликта, закончившегося в 1322 г. битвой при Боробридже, после которой Бартоломью был казнен вместе с другими мятежными баронами. Маргарита же была освобождена и удалилась в монастырь миноритов.
Более замок никогда не подвергался осаде, оставаясь на протяжении столетий резиденцией английских королев. В 1381 г. Анна Богемская перезимовала здесь перед вступлением в брак с Ричардом II. Лидс стал любимым замком Екатерины Арагонской, однако свой жизненный путь она окончила не в нем, а в холодной и мрачной усадьбе Кимболтон. Эдуард VI передал замок в частные руки. В XVII в. он использовался в качестве тюрьмы, сгорел и был заброшен.
В 1926 г. его купила Олив Филмер, дочь богатого землевладельца из Кента, в 1931 г. вышедшая замуж за сэра Адриана Бейлли. Нанятые ею французские архитекторы отреставрировали замок, придав нескольким комнатам вид начала XV в.
Замок Таттершелл (Tattershall) в Линкольншире построен не Плантагенетами, но впоследствии перешел в королевскую собственность. Замок основал в начале XIII в. выходец из Норфолка Роберт де Тейтшел, чье имя, таким образом, обрело вторую жизнь. Ныне существующее здание возвел в 1430–1446 гг. барон Ральф Кромвель (1403–1455), советник Генриха V и лорд-казначей Генриха VI.
Четырехэтажная главная башня, сложенная из красного кирпича, хотя и походит на донжон, таковым не является. Это не укрепление, а жилой дом, выполненный в традициях норманнского зодчества. Его изящные шестиугольные башенки и огромные окна вряд ли выдержали бы серьезную осаду, но, к счастью, Таттершелл никто никогда не осаждал. Три (!) арочных входа в башню ничем не защищены, а машикули играют чисто декоративную роль. Наружные стены замка были разобраны, а рвы засыпаны в мирное время.
Изрядно запущенный в XVII в. замок использовался близлежащей скотоводческой фермой и был спасен в 1911 г. лордом Керзоном, осуществившим тщательную реставрацию. Национальный фонд, владеющий замком с 1925 г., имеет лицензию на проведение свадебных церемоний в бывшей королевской крепости!
Развалины самого загадочного английского замка Тинтаджел (Tintagel) украшают северное побережье Корнуолла. Неизвестно, кто и когда основал Тинтаджел, а самая авторитетная версия называет его строителем Ричарда Корнуоллского, брата Генриха III, который приобрел эти земли в 1234 г. Впоследствии замок сделался собственностью принца Уэльского, а с XV в. был заброшен.
Такова история. Легенда же приписывает основание Тинтаджела древним королям Корнуолла. Точное значение его имени определить невозможно, в нем смешались корнийские, англосаксонские и норманнские слова. На корнийском наречии замок назывался Trevena. Впервые о замке Tintagol упомянул в XII в. Гальфрид Монмутский. Согласно «Истории королей Британии», здесь проживал корнуоллский герцог Горлуа со своей женой Игрейной. Ее красотой пленился король бриттов Утер Пендрагон, а дальнейшее развитие событий хорошо известно: приняв с помощью Мерлина облик герцога, Утер проник в покой Игрейны, и от их связи родился будущий король Артур. С замком также связан позднейший цикл легенд о Тристане и Изольде, где Тинтаджел — резиденция короля Марка.
Неподалеку от замка ликующие археологи извлекли на свет божий камень с надписью на латыни «Patemus Colus avi ficit, Artognou Coli ficit». Покорпев над ней, ученые решили, что часть букв пропущена, и надпись следует читать «Артугну воздвиг этот камень в память своего праотца Коля». Саму находку датировали VI столетием, и в результате нашлось место не только создателю Камелота, но и вездесущему дедушке Колю.
Ныне на краю осыпающегося обрыва находятся остатки верхнего и нижнего дворов замка. Участок является собственностью Чарльза, принца Уэльского и герцога Корнуолла, но охраняется организацией «Английское наследие». Общественно-политические силы, выступающие за независимость Корнуолла, несколько раз устраивали диверсии в Тинтаджеле. Они снимали охранительные таблички!!! «Диверсанты» понесли заслуженное наказание, подвергшись тюремному заключению.
Последние бастионы феодализма
Невиллы
Род Невиллов, несмотря на французскую форму фамилии, имел англосаксонские, а возможно, и шотландские корни. Их предки жили на севере Англии еще до норманнского завоевания, а затем породнились с представителями мелкого рода, получившего от Вильгельма I наделы в Южной Нортумбрии. Поначалу они вели тихую жизнь сельских сквайров Дарема, но вот в 1295 г. Рэндольф Невилл (1262–1331) получил баронский титул, а его внук Джон (1328–1388) в 1360 г. начал возводить семейный замок Реби (Raby).
Для его сына Ральфа (1364–1425) в 1397 г. учредили титул графа Уэстморленда (это ныне упраздненное графство находилось западнее владений Невиллов). Для защиты границы с Шотландией в то время существовали две марки — Восточная (Нортумберленд) и Западная (Кумберленд и Уэстморленд). В XIV в. хранителями обеих марок были представители рода Перси, но после их восстания против Генриха IV, в подавлении которого участвовал граф Уэстморленд, ему было приказано занять обе марки. Невилл старался всячески выслужиться перед новой династией, борясь с северными лордами и предостерегая Генриха V от шотландской угрозы:
- Едва орел английский улетит.
- В его гнездо шотландец лаской хищной
- Крадется — царственных яиц вкусить[42].
Шекспир сделал графа участником битвы при Азенкуре, но на самом деле Невилл остался оборонять северную границу и нанес шотландцам поражение в битве при Иверинге 22 июля 1415 г. Несмотря на это, в 1417 г. король возвратил Восточную марку семье Перси. В конце XIV в. граф Уэстморленд расширил свои владения на севере за счет приобретения нескольких замков.
Первым браком (1382) он был женат на Маргарите де Стаффорд (1364–1396), дочери Хью, 2-го графа Стаффорда; вторым браком (1396) — на Джоанне Бофор (1379–1440), дочери Джона Гонта и его третьей супруги Екатерины Суинфорд. После смерти графа разгорелся спор за наследство между его потомками от первого и второго браков. Графский титул достался новому главе рода, внуку Ральфа и Маргариты — Ральфу (1408–1484), который сохранил за собой даремские владения.
Дети Джоанны Бофор добились гораздо большего, превратившись из провинциальных дворян в вершителей судеб королевства. Старший сын Ричард (1400–1460) женился на Алисе (1407–1462), единственной дочери и наследнице знаменитого полководца Томаса Монтагю, 4-го графа Солсбери, и унаследовал от тестя титул графа Солсбери. Младшая сестра Сесилия (1415–1495) стала женой Ричарда Йоркского и матерью будущих королей Эдуарда IV и Ричарда III.
Используя связи семьи Монтагю, 5-й граф Солсбери в 1431 г. добился для себя поста хранителя обеих марок. В 1436 г. он поссорился с Ланкастерами, и Восточная марка вернулась к Перси, а Западную возглавил Ральф, 2-й граф Уэстморленд, который еще в 1426 г. женился на годящейся ему в матери Елизавете (1390–1437), сестре Генри Перси, 2-го графа Нортумберленда. Вскоре Солсбери помирился с Генрихом VI и вошел в состав Королевского совета. В 1443 г. он был вновь назначен хранителем Западной марки, а затем выгодно женил своего сына Ричарда (1428–1471) на Анне (1426–1492), дочери Ричарда де Бошама, 13-го графа Уорика. В 1449 г. муж Анны получил в свою собственность древний замок Уорик и титул 16-го графа Уорика.
Летом 1453 г. Генриха VI поразил приступ безумия. Ставший регентом Ричард Йоркский назначил своего шурина лорд-канцлером. Однако в конце 1454 г. Маргарита Анжуйская добилась изгнания герцога и Невилла. Отныне Солсбери стал ярым врагом Ланкастеров, а граф Уэстморленд, как следствие, их преданным другом. Правда, последний не принял активного участия в конфликте Алой и Белой розы, благоразумно отсидевшись у себя на севере, так что Шекспир явно ошибался, когда заставил графа Уэстморленда грозить мщением за «капли крови у отца»[43] (его отец умер в 1420 г.). Граф дожил до глубокой старости, передав свои владения и титул сыну Ральфу (1456–1499), а тот внуку — также Ральфу (1497–1549).
А Солсбери и его сына поглотила пучина гражданской войны. Впрочем, старший Невилл недолго провоевал. При Сент-Олбансе он торжествовал над своим злостным врагом Генри Перси, но затем попал в плен к Маргарите при Уэйкфилде, и его голова увенчала ворота Йорка вместе с головой зятя.
Младшего Невилла ожидала громкая слава «Делателя королей». Правда, его полководческие способности несколько преувеличены историками. Внезапный удар графа Уорика в тыл королевскому войску решил исход первой битвы при Сент-Олбансе в пользу Ричарда Йоркского, но во второй раз при Сент-Олбансе Невилл сам стал жертвой обходного маневра, осуществленного королевой. При Таутоне Уорик продемонстрировал чудеса храбрости: в критический момент сражения он спешился и зарезал своего коня, желая доказать окружавшим его солдатам, что живым он их не покинет. Но при Барнете его авторитета оказалось недостаточно, чтобы собрать блуждающих в тумане людей.
Летом 1469 г. озабоченный происками Вудвиллов граф восстал против Эдуарда IV. Заключив Йорка в замке Мидлхем, он ненадолго стал правителем страны, поскольку слабоумный Генрих VI сидел в тот момент в Тауэре. Однако Невиллу не хватило наглости удерживать обоих королей под стражей, и вскоре он выпустил Эдуарда. В марте 1470 г. тот начал вооружать свои войска, а затем обвинил графа в государственной измене. Уорик бежал во Францию вместе со своим сообщником и братом короля — Джорджем (1449–1478), герцогом Кларенсом, женатым на дочери графа Изабелле (1451–1476). Людовик XI поспешил помирить графа с его смертельным врагом — Маргаритой Анжуйской. Примирение не было полным, несмотря на то что Невилл обручил свою младшую дочь Анну (будущую жену Ричарда III) с маленьким принцем Эдуардом, сыном Маргариты и Генриха VI.
Когда в сентябре 1470 г. Уорик и Кларенс высадились в Девоншире, Маргарита осталась во Франции. Разобщение сил антийоркской коалиции сыграло роковую роль. Невиллу удалось напугать Эдуарда IV. Король бежал в Бургундию, но вскоре вернулся, переманил на свою сторону брата и разбил Уорика в битве при Барнете. Смерть графа скрыл густой туман, а припозднившаяся Маргарита была разгромлена при Тьюксбери.
Замок Уорик после этого перешел к предавшему своего тестя герцогу Кларенсу. Он был казнен в 1478 г., и замок достался его сыну Эдварду (1475–1499), 17-му графу Уорику. В начале 1480-х гг. его дядя Ричард III возвел здесь две орудийные башни. Будучи претендентом на трон, маленький Эдвард был посажен в Тауэр Генрихом VII Тюдором. Последнего представителя мужской линии Плантагенетов казнили в 1499 г., а титул графа Уорика перестал существовать.
Таким образом, Невиллы вернулись к тому, с чего когда-то начинали: своим даремским землям. 4-го графа Уэстморленда сменил его сын Генри (1525–1564), который в бытность наследником в 1546 г. был арестован и помещен в лондонскую тюрьму Флит по обвинению в пособничестве колдовству. Желая ускорить смерть своего отца, Генри связался с неким Нинианом Мелвиллом и странным человеком по прозвищу Мудрость. Эти двое предложили хозяину убить его отца с помощью восковой фигурки. Генри в ужасе раскаялся и даже написал письмо королю Генриху VIII с просьбой о помиловании. Его продержали в тюрьме и простили, а о судьбе двух проходимцев ничего не известно.
Невиллы оставались приверженцами старой веры и потеряли все свои замки после участия в неудавшемся восстании против Елизаветы I в 1569 г. Тогда в Зале баронов в Реби собралось 700 рыцарей, поддерживавших Марию Стюарт, — это был всплеск славы северных Невиллов, после которого последовал крах. Чарльз (1542–1601), 6-й и последний граф Уэстморленд, умер в нищете в Голландии.
Перси
Родоначальником Перси считается датский воин Майнфред, поселившийся в IX в. к северу от Руана. Его потомок Вильгельм де Перси (1045–1096), придя с норманнами в Англию, получил владения в Йоркшире и Линкольншире. С его внуком Вильгельмом (1112–1175) прервалась мужская линия семьи, и родовое имя принял зять последнего Перси — Жослен Лувен (1121–1180). Его потомок Генри Перси (1273–1314) получил в 1299 г. баронский титул, а через десять лет купил у Энтони Бека, епископа Дарема, замок Алнвик (Alnwick) в Нортумберленде, до нашего времени остающийся семейной резиденцией.
Замок был основан в XI в. норманном Гилбертом де Тессоном, а затем им завладела семья Веси, построившая первую каменную крепость, которую в 1267 г. захватил принц Эдуард, помешавший ее хозяевам организовать новую баронскую оппозицию Генриху III. С 1288 г. Алнвик находился во владении епископов Дарема.
Генри Перси полностью перестроил старый норманнский замок в традициях начала XIV в. Генри принимал участие в шотландских войнах Эдуарда I, а затем восстал против Эдуарда II, связавшись с Томасом Ланкастером и Гаем де Бошамом. Временно лишившись своих владений, он сумел их вернуть и передать сыну Генри (1299–1352), 2-му барону Перси.
Барон поддержал королеву Изабеллу, а его сын Генри (1320–1368) принимал участие во французских походах Эдуарда III и сражался при Креси. Генри (1341–1408), 4-й барон Перси, в 1377 г. получил титул графа Нортумберленда. На протяжении тридцати лет он участвовал в кампаниях против Франции и бесконечных войнах с Шотландией. В 1358 г. он женился на Маргарите Невилл (1329–1372), сестре строителя замка Реби. Хорошо известен их сын Генри Хотспер, или Горячая Шпора (1364/1366—1403), один из ярчайших персонажей шекспировских хроник.
В 1399 г. король Ричард II обвинил графа Нортумберленда и его сына в государственной измене. В ответ они, договорившись с другими баронами, подняли восстание и посадили на трон Генриха Болингброка. Хотспер приветствует принца, высадившегося с войском в Глостершире:
- Милорд, я буду счастлив вам служить.
- Я знаю, что неопытен и молод,
- Однако время принесет мне зрелость[44].
К тому времени, однако, Хотспер был не так уж неопытен. Он сражался с шотландцами за десять лет до описываемых событий, попал к ним в плен и был выкуплен Ричардом II. В 1391 г. он отправился во Францию, где получил пост губернатора Кале.
Хотя граф Нортумберленд послужил «лестницей, по коей на престол поднялся Болингброк»[45], новый «король улыбок», «неблагодарный и порочный»[46], быстро позабыл об оказанной ему услуге и бросил Перси на произвол судьбы в их противостоянии с Шотландией. В 1403 г. Перси вновь взбунтовались. В заговоре участвовали также брат главы рода Томас Перси (1343–1403), граф Вустер, и валлийцы во главе с Оуайном Глендуром. В битве при Шрусбери Хотспер был убит (но не принцем Генрихом Монмутом, как у Шекспира), а его дядя захвачен в плен и казнен. Граф Нортумберленд не участвовал в сражении, притворившись больным (мнение Шекспира), а потому избежал наказания. Однако в 1405 г. он присоединился к очередному восстанию северных лордов против Ланкастеров. В итоге ему пришлось бежать в Шотландию, а затем во Францию, откуда он выступил с войском навстречу королевской армии и погиб в битве при Бремхем-Мур 20 февраля 1408 г.
В конце XIV в. Перси усилили свои позиции в Нортумберленде за счет приобретения замка Уоркворт (Warkworth), находящегося в излучине реки Кокет, всего в километре от северо-восточного побережья Англии. Он был основан шотландцами в середине XII в., но каменная крепость воздвигнута норманном Роджером Фиц-Ричардом (1132–1177). В 1332 г. Уоркворт отошел Короне, а затем Эдуард III передал его Перси, которые возвели здесь новый донжон — одно из мощнейших сооружений эпохи Плантагенетов. Действие второй части пьесы «Генрих IV» открывается в замке Уоркворт, в чьих «ветхих стенах, источенных червями» лежит «в притворной хвори» граф Нортумберленд.
Замки Перси были конфискованы Генрихом IV в 1405 г., но при Генрихе V ими завладел Генри (1394–1455), 2-й граф Нортумберленд, сын Хотспера. Он был близким другом короля, и в отличие от своих предков, хранил верность престолу всю жизнь. Шотландия продолжала войны за независимость, и в 1424 г. Алнвик был сначала осажден, а потом сожжен шотландцами, в отличие от норманнских замков графства — Бамбурга и Норема. В 1448 г. шотландцы под предводительством Дугласов вновь сожгли Алнвик. Вскоре граф примкнул к Ланкастерам в Войне Алой и Белой розы и 22 мая 1455 г. был убит при Сент-Олбансе.
Его сын Генри (1421–1461) тоже воевал за Ланкастеров и 29 марта 1461 г. погиб при Таутоне. Генри (1449–1489), 4-й граф Нортумберленд, повзрослев, принял сторону Эдуарда IV. В 1489 г. он был растерзан в Алнвике толпой, возмущенной налоговой политикой Перси. Существует предположение, что это была месть сторонников покойного Ричарда III, поскольку Перси был одним из тех, кто предал короля перед битвой при Босворте. К чести графа надо сказать, что эта версия ничем не подтверждена.
В XVI в. Перси становятся активными участниками католического сопротивления политике Тюдоров. Генри (1502–1537), 6-й граф Нортумберленд, одно время был женихом Анны Болейн, однако порвал с ней еще до того, как та связалась с Генрихом VIII. Граф так и не женился и умер молодым в 1537 г., в том же году его младший брат Томас был казнен за участие в «Благодатном паломничестве». Сына казненного — Томаса (1528–1572), 7-го графа Нортумберленда, также обезглавили в 1572 г. по приказу Елизаветы I за участие в Северном восстании. Как будто в насмешку над Перси, в 1551 г. видный протестант Джон Дадли пожаловал сам себе титул герцога Нортумберленда, упраздненный после его казни.
Брат последнего графа Генри (1532–1585), 8-й граф Нортумберленд, поддерживал Марию Стюарт и умер в Тауэре при загадочных обстоятельствах. Его сын Генри (1564–1632), 9-й граф Нортумберленд, был известным интеллектуалом своей эпохи, имевшим прозвище Граф-волшебник. Он собрал огромную библиотеку и занимался алхимическими экспериментами. Тайно исповедуя католицизм, граф также побывал в Тауэре, а его дальний родственник Томас Перси (1560–1605) участвовал в Пороховом заговоре.
Сын «волшебника» Элджернон (1602–1668) был, пожалуй, первым Перси, отступившим от семейных традиций. Во время Гражданской войны он и не воевал с королем, и не защищал веру предков. Оставаясь сторонником конституционной монархии, граф не поддержал Карла I, но осудил его казнь, отказавшись от предложения Кромвеля заседать в парламенте. После Реставрации Перси получил место в Тайном совете Карла II. Приобретя в середине XVII в. роскошный дом в Лондоне — Нортумберленд Хаус, Элджернон перестал жить в замке Алнвик, и тот пришел в запустение. Его сын Джоселин (1644–1670), 11-й граф Нортумберленд, умер, не оставив наследника, но история рода на этом не закончилась.
Фицаланы
Фицаланы — род бретонского происхождения. Его основатель Алан Фиц-Флаад (1075–1114) в начале правления Генриха I перебрался в Англию и получил от короля земли в Шропшире, вде построил замок Клан, ныне пребывающий в руинах. Потомок Алана Джон Фицалан (1223–1267) в 1243 г. унаследовал замок Лрундел (Arundel) в Суссексе, ставший главной семейной резиденцией. Младшая линия дома обосновалась в Шотландии, приняла фамилию Стюарт, а в 1371 г. унаследовала шотландский королевский престол.
Существует несколько версий происхождения названия замка Арундел. По одной из них, его следует производить от кельтского слова «arno», означающего некое активное действие. Затем к нему добавилась частица «dab» (на древнеанглийском языке «лесистая долина»). По другой версии, первой составляющей послужило название местного цветка семейства губоцветных — Horehound. Предполагают также, что в основу слова «arundel» положено старофранцузское наименование ласточки — hirondelle. Изображение ласточки находилось на гербе города Арундел до 1733 г.
Истории Арундела мы уже касались в предыдущем разделе. Замок был основан Роджером де Монтгомери в 1068 г., конфискован Генрихом I в 1102 г. и передан им своей жене Аделизе Лувенской. В 1139 г. та вторично вышла замуж за Вильгельма де Обиньи, получившего графский титул и построившего в Арунделе каменный цилиндрический донжон без крыши на случай обороны. Их правнук Хью (? —1243), 5-й граф Арундел, умер, не оставив потомства, и замок вместе с титулом достался его племяннику из рода Фицалаиов.
Ричард Фицалан (1266–1301), 8-й граф Арундел, создал новый замок — с двойным поясом стен и высокими башнями. Он реконструировал донжон, добавив к нему дополнительные укрепления. Образцом послужили королевские замки в Уэльсе, в завоевании которого активно участвовал Ричард. Его сын Эдвард (1285–1326) воевал в Шотландии в начале правления Эдуарда II. Он породнился с Деспенсерами и один из немногих остался верен Эдуарду И, получив пост наместника Уэльса. Граф был захвачен в Шропшире и обезглавлен 17 ноября 1326 г. по приказу Роджера Мортимера, лишившего Арундела титула, возвращенного Эдуардом III сыну казненного Ричарду (1306–1376).
Мать Ричарда, Алиса де Варенн (1287–1338), принесла ему в наследство часть бывших земель старинного норманнского рода и дополнительный титул графа Суррея. Ричард был близким другом Черного Принца и командовал английскими войсками в войнах с Шотландией и Францией, в том числе в битве при Креси. Он начал возводить в Арунделе семейную часовню-усыпальницу.
Его сын Ричард (1346–1397), 11-й граф Арундел, командовал английским флотом во время Столетней войны, а позднее являлся одним из лидеров движения лордов-апеллянтов против Ричарда II и руководителем «Безжалостного» парламента 1388 г. Король вынужден был терпеть при дворе строптивого графа, но периодически его раздражение прорывалось наружу. Так, в 1394 г., когда Арундел опоздал на похороны королевы Анны Богемской, Ричард II выхватил у лорда-распорядителя жезл и ударил графа, разбив ему в кровь лицо. Чтобы умерить гнев присутствующих, король тут же примирился с Арунделом, но ненадолго. В 1397 г. граф был казнен по обвинению в государственной измене, а титул вновь конфискован.
Сын Ричарда — Томас (1381–1415), 12-й граф Арундел, оказал поддержку Генриху IV в завоевании английского престола, за что получил обратно владения своего рода и титулы графа Арундела и Суррея. Он занял пост лорд-канцлера Англии, руководил борьбой с повстанцами Оуайна Глендура и погиб во время нормандской экспедиции Генриха V.
Томас не имел детей, поэтому владения Фицаланов были разделены между его сестрами, титул графа Суррея перестал существовать, а титул графа Арундела вместе с замком перешел к его двоюродному брату Джону (1385–1421). Потомки последнего оставались на вторых ролях в политической жизни страны вплоть до Генри (1511–1580), 19-го графа Арундела, который в период несовершеннолетия Эдуарда VI был одним из организаторов свержения Эдварда Сеймура, герцога Сомерсета. Он поддерживал передачу престола королеве Марии I и неоднократно участвовал в заговорах против Елизаветы I, одновременно завоевав славу покровителя искусств и наук. С его смертью мужская линия дома Фицаланов пресеклась. Титул графа Арундела вместе с замком перешел к семье Говард.
Клиффорды
Предполагаемый основатель рода Клиффордов Уолтер Фиц-Ричард (1127–1187) приходился правнуком Понсу Фиц-Ричарду, старшему сыну Вильгельма I (? —1058), графа д’Э. Потомок Уолтера, Роджер де Клиффорд (1248–1282), приобрел обширные владения в Кумберленде (современной Кумбрии) с резиденциями в замках Эпплби, Бро и Брогем.
Замок Эпплби (Appleby) был основан в 1110 г. Ранульфом де Мешеном, который передал свои земли в Кумберленде Вильгельму II, после того как перебрался в Честер. Пятиэтажный каменный донжон и внешнюю стену с двойным рвом возвел в 1170 г. Гуго де Морвилл (? —1202), один из убийц Томаса Бекета. Замок Бро (Brough) в 13 км к юго-востоку от Эпплби основал в 1090-х гг. сам Вильгельм II. В 1180 г. здесь был возведен каменный донжон.
В 1203 г. король Иоанн пожаловал замки с окрестными землями своему фавориту Роберту де Випону, внуку Гуго де Морвилла. Тот основал на реке Имонт еще один замок — Брогем (Brougham), стоящий на месте римского форта II в. н. э. Brocavum. Английское имя замка, появившееся в VII в., означало «деревня возле форта». В Брогеме Випон построил трехэтажный каменный донжон. Его внучка Изабелла (1254–1292) в 1269 г. сочеталась браком с Роджером де Клиффордом, таким образом приобретшим замки Випонов.
Их сын Роберт (1274–1314), сыгравший заметную роль в обороне северных границ от шотландцев, получил в 1299 г. баронский титул. В Эпплби и Бро он построил мощные цилиндрические башни. В Брогеме деревянный частокол заменила каменная стена с надвратной башней из красного кирпича. В 1310 г. Эдуард II подарил Роберту также замок Скиптон (Skipton) на севере Йоркшира, основанный норманнами в 1090 г. Барон начал коренную реконструкцию замка, но не успел ее завершить, погибнув при Баннокберне 24 июня 1314 г.
