День рождения пони Райдер Хлое
– О, моя дорогая Пиппа, у тебя такое живое воображение! Но главное, что они нашлись!
Миссис Вудз вытащила из кармана сотовый телефон.
– Я должна обзвонить родителей и предупредить, что соревнования всё-таки состоятся. И, пожалуй, надо позвонить в полицию, сказать, что все пони на месте. Отличная новость! Спасибо, Пиппа!
– Не за что! – улыбнулась девочка и направилась в подсобку, чтобы взять набор для груминга Примулы.
Пиппа расчёсывала Примулу, пока у неё не заболела рука. Она заплела гриву и хвост лошадки и натёрла копыта специальным маслом.
– Выглядишь красавицей, – сказала Пиппа, осматривая дело своих рук. По тому, как Примула задорно вскинула голову, девочка догадалась, что пони тоже так думает.
Джимкана прошла на ура. Ежевичник и его мальчик Гарри выиграли гонку в мешках, Подсолнух и Билли – соревнования, в которых требовалось донести яйцо в ложке. Розочка и её наездница Джесс победили в прыжках в высоту. В этом соревновании участники с каждой новой попыткой должны прыгнуть всё выше. Петуния и маленькая девочка по имени Флоренс выиграли в номинации «Лошадь с лучшим экстерьером». Пиппе пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться, потому что Петуния с таким видом скакала вдоль трибуны судей, словно она настоящая принцесса пони.
К своему удовольствию, Пиппа и Примула выиграли состязания в прыжках. Родители, которые смотрели соревнования, дружно ахнули, а затем восторженно захлопали, когда девочка и пони приземлились, перепрыгнув барьер. Пиппа и Примула прогалопировали вдоль манежа, сделав круг почёта. Девочка держала в руках большую красную розетку, которую они выиграли.
Когда соревнования закончились, мама, Джек и Миранда подошли к Пиппе.
– Ты отлично выступила, – сказала мама. – Какое хорошее завершение каникул. Ты сможешь приколоть розетку на стенку в своей спальне, когда мы вернёмся домой в Берлингтон.
Пиппа спешилась и крепко обняла Примулу.
– Спасибо, что так блестяще выступила. Спасибо за твою храбрость, – прошептала девочка.
– Правда, Примула замечательная лошадка? – умилилась мама. – Вот бы её уменьшить, чтобы ты могла положить её в свой карман и забрать с собой?
Пиппа улыбнулась пони.
– Думаю, Примула и здесь очень счастлива.
Шевалия сегодня!
Эксклюзивное интервью с принцессой звёздочкой
Корреспондент: Тьюлип Чернильное Копытце
Я встретился с принцессой Звёздочкой на роскошном балу по случаю её дня рождения. И она рассказала мне о своём удивительном путешествии в мир людей.
ТЧК (Тьюлип Чернильное Копытце): Всегда мечтал побывать в мире людей. Это правда, что они все умеют разговаривать?
ПЗ (Принцесса Звёздочка): О да, Тьюлип! У них там очень весело, потому что люди умеют говорить, а пони нет! По крайней мере до того момента, пока кто-нибудь из Шевалии не окажется рядом с ними. Наша магия заставляет пони заговорить. Поразительно!
ТЧК: Согласен! Пони, которые не говорят, это так… неестественно! Вы отправились в мир людей с какой-то целью?
ПЗ: По правде говоря, я расстроилась, когда думала, что родители забыли про мой день рождения. Я скучала по моей лучшей подруге Пиппе и подумала, что, если я с ней увижусь, это меня немножко подбодрит. Поэтому я потёрлась носом о нос Тучки и полетела.
ТЧК: Здорово! Ваша сестра – знаменитая летающая пони. Каково это – летать?
ПЗ: Сперва мне было очень страшно, но затем я привыкла. Это потрясающе! Я ныряю в облака, поднимаюсь над ними. Несусь над сверкающей морской гладью, следуя за магией тиары Пиппы, прямо к побережью, где живут люди.
ТЧК: Какие приключения вам довелось пережить в мире людей?
ПЗ: Спальня Пиппы очень маленькая, поэтому она отвела меня переночевать в конюшни. И хотя они оказались грязными и неподходящими для принцессы, обитающие там пони повели себя очень дружелюбно. Они просто не привыкли находиться рядом с особами королевской крови. В итоге я отправилась на поле, чтобы спать под звёздами. И тут случилось нечто ужасное.
ТЧК: О нет! Расскажите нашим читателям!
ПЗ: Дивайн проследила за мной и, захватив пони из школы верховой езды, уменьшила их и отнесла на Шевалию.
ТЧК: Звучит пугающе!
ПЗ: Но мы с Пиппой вернулись на Шевалию, чтобы разыскать их.
ТЧК: Звёздочка, вы заслужили звание одной из самых отважных пони нашего королевства!
ПЗ: Не самой отважной?
ТЧК: Ну хорошо, самой отважной! С днём рождения, принцесса!
Шевалия сегодня!
С особым удовольствием публикуем письмо, которое получила принцесса Звёздочка от девочки Пиппы
Дорогая Звёздочка!
Пишу тебе это письмо, сидя в маминой машине. Мы возвращаемся домой в Берлингтон. Не могу поверить, что каникулы у моря уже закончились! Мы с Примулой отлично выступили на соревнованиях. Мама так мной гордилась, что даже дала мне «пять», что ценнее любой медали. Даже мой младший брат Джек сказал, что тоже хочет научиться ездить верхом на пони. Я так жду следующего года, чтобы вернуться сюда! Мама пообещала, что мы обязательно вернёмся. А я жду не дождусь, когда снова приду в «Конюшни у ячменного поля» и покатаюсь на Примуле! Но больше всего на свете я хочу увидеть тебя! Приплыву ли я когда-нибудь на Шевалию? Ваш остров – просто волшебное место. И я буду по нему очень скучать! Иногда ночью мне снится, что я несусь верхом по плато или перепрыгиваю через стволы упавших деревьев в Диком лесу.
Скоро я пойду в школу и не уверена, что мне поверят, когда я расскажу о всех своих приключениях. Надеюсь, ты знаешь, что всегда можешь прилететь ко мне, если тебе снова потребуется моя помощь. Твоя тиара всегда со мной. На всякий случай.
Твоя лучшая подруга
Пиппа Макдональд.
P.S. Я положу это письмо в бутылку, а её брошу в реку. Уверена, она приплывёт в море, а оттуда на Шевалию.