Его звездная подруга Пашнина Ольга
Капитана я увидела сразу — у него был отдельный кабинет в конце помещения. Пока шла к нему, подумала, что у Лиама Фальты скоро начнется нервный тик от моей улыбки. И каждый раз, при первых признаках ее появления, он срочно станет искать укрытие.
— Леди Ламбэр…
Не дожидаясь, чего он там скажет, я вручила бедняге коробку с едой. Всю он точно не осилит, придется делиться. Может, с Брэндом поделится. Наверняка здесь плохо кормят.
— Ваш обед, — пояснила я. — Как обещала.
— Не стоило. Я думал, мы оба приняли это за шутку.
— Ну что вы. Поддерживать отношения со стражами закона — первостепенная задача в моей работе.
Судя по всему, капитан от этого заявления пришел в ужас.
— Что ж, леди, благодарю за заботу. Теперь, извините, я должен работать.
— А обед?
Капитан замер. Явно искал способ от меня отделаться.
— Говорите, что вам нужно, и не мешайте мне.
— Увидеться с Брэндом, — быстро сказала я.
— Нет.
Резонно. Им же трупы в камерах не нужны? А я все еще зла!
— Протокол допроса свидетельницы.
Ирэн так и не отправила мне показания дочери.
— Нет.
— Список подозреваемых?
— Нет.
— Район поисков?
— Нет.
— Ну ладно. — Я пожала плечами и… забрала коробку. — Не хотите дружить, не будем.
Потом вдруг ко мне пришла в голову идея. Хорошая идея, я бы сказала, почти гениальная.
— Ладно, забирайте свой обед. Сделайте мне дубликат чипа, дающего разрешение на проход в складской уровень. Мы его осмотрим, мало ли. Проникнуть можно куда угодно, спрятать тело или бессознательную девушку — тоже.
— Мы — это кто? — Лиам Фальта поджал губы.
— Люди. Я же сказала, что найду помощников. Да бросьте вы, представьте, сколько времени сэкономите! Я не сомневаюсь, что вы планируете этот обход.
Прошла долгая минута, прежде чем капитан сдался. Уж не знаю, что послужило причиной такого решения. То ли коробка с едой, то ли нежелание тратить время на обход целого уровня. Но доступ в итоге мне дали. Дело за малым — найти народ и осмотреть уровень. А еще заеду по дороге в космопорт. Заблокирую этой сволочи вылет со станции. Пусть сидит и ждет, когда его найдут.
Хотя, конечно, эти меры лишь не позволят вывезти Миранду со станции. Кто бы ее ни похитил, сам он с легкостью скроется. Если, конечно, ему не нужна живая Миранда. А в том, что она нужна живая, я не сомневалась. Ну не было резона ее убивать, если это не псих какой-то, любящий сложности.
Я постояла минуты три прямо посреди космопорта, рассматривая объявления. На мелких экранах фото Миранды не пропадало и транслировалось постоянно, на большие его пускали между рекламой и объявлениями. В целом глаз цеплялся за большие буквы и хорошую фотографию. А там уже, когда внимание привлечено, информацию прочтут.
Я не выспалась сегодня, но зато получила доступ на самый верхний уровень, который мне представлялся весьма интересным в плане поиска. Капитан, конечно, предупредил, что чип нужно будет вернуть, но где-то же делают копии. Вдруг пригодится?
О том, что я совсем скоро, при благополучном стечении обстоятельств, уеду, я как-то забыла.
В общем, поразмыслив, я решила, что сегодня следует выспаться, а завтра собрать группу на осмотр уровня. Вопрос только в том, где взять народ.
Глава десятая
ПОИСК ПРОДОЛЖАЕТСЯ…
Раннее утро четвертого дня отсутствия Миранды ознаменовалось криком девушки, которая едва-едва успела отойти вместе со своей группой от места сбора.
— Ребята, тело!
Сказать, что я пережила, услышав этот крик, — ничего не сказать. А уж что пережил Грант, который мгновенно изменился в лице? Но уже спустя минуту, когда мы добежали до группы, стало ясно, что это не Миранда.
— Это не она. — Я усиленно контролировала голос.
— Откуда ты знаешь? — Грант был такой бледный, что я его даже пожалела. Тоже перепугался.
— Так быстро тело не разлагается. Звони капитану, пускай разбирается. — И уже в свой смартфон сказала: — Группы продолжают обход. Мы ждем прибытия офицеров.
Все отошли от тела как можно дальше, и я народ понимала. Сама отошла куда-то за контейнеры не то с отходами, не то с материалами и уселась на прохладный пол. Отдышаться, пока никто не видит. Успокоиться.
Мерзкое местечко. Полумрак, действует лишь аварийное освещение, а основное если и было когда-то, давно не включалось. Мы не смогли определить пульт управления светом и решили обойтись фонарями и сканерами. К тому же у руководителей групп были очки ночного видения и рассеивания помех. Да, я подготовилась технически, но не эмоционально.
Я не услышала, как подошел Грант и уселся рядом. Капитан Фальта что-то задерживался. А если бы меня убивали?! Да там минута может оказаться критической!
— Я думал, все, — после паузы произнес парень. — Звучит жутко, но не хочу ее найти. В смысле…
— Я поняла. Я не думаю, что мы найдем ее так, просто я немного не ожидала сразу же наткнуться на такое. Это редкость даже на нашей отсталой Земле.
— Знаешь, Джен, поиск Миранды уже набрал обороты. Я думаю, завтра мы сможем обойтись без тебя. Все равно уровень сегодня не обойдем. А ты отдохни, выспись.
— Не хочу сидеть дома, — призналась я. — Он не мой. Он ее и…
— Брэнда?
— Да. Что я ему скажу, если ее не найду?
— А ты обязана ее искать? Джен, ты сделала для Миры больше, чем могла бы. Даже если взять отдельно этот поиск. Посмотри, сколько откликнулось народу. Гуманоиды, негуманоиды, кто-то даже прислал робота. В кверту зашли несколько тысяч пользователей, число посещений растет, люди общаются. Фотографии Миранды разлетаются уже без нашего ведома. Где бы она ни была, ты сделала больше, чем то же управление. Брэнд будет тебе благодарен. То есть да, я знаю, он никогда особенно не благодарил за спасение его детей, но Брэнд неплохой. — Грант вдруг тихо и как-то обреченно рассмеялся. — Наверное, вокруг тебя все бегают с этой оценкой, да?
— Да, она популярна.
Обстановка располагала к неспешной беседе. Неподалеку группа добровольцев ждала прибытия капитана, рядышком лежал труп, и мы уселись за контейнерами, чтобы побеседовать о жизни. Хоть книгу пиши «Десять дурацких ситуаций Джен Ламбэр».
— Мне не хватает Миры. Она часто писала. Звонить не любила, но писала, скидывала забавные ролики. Она будто бы стеснялась меня немного из-за того, что я старше. И не верила, что я сделаю ей предложение. Когда ей было семь, она попала в больницу, и я дежурил у ее кровати, поскольку Брэнда уже к ней не пускали. Тогда она сказала, что будет моей женой, когда вырастет, а я согласился.
Я улыбнулась и прислушалась. Но кроме приглушенных голосов ребят, ничего не услышала.
— А тебе не хватает Брэнда? — вдруг спросил Грант. — Хотела бы, чтоб он был рядом?
Я задумалась.
На миг представить, что он сидит рядом и тоже принимает участие в поисках, а не отбивается от глупых обвинений. Как бы он вел себя? Как во время ее болезни, закрылся ото всех и отпугивал посторонних грубостью? Или как-то по-другому?
— Наверное, не хватает, — пожала я плечами. — Не знаю, что чувствую к нему. Очень легко свалить все на другого человека, но вряд ли Брэнду нужен вагон моих проблем.
— Джен, он уже их взял на себя, — хмыкнул Грант. — И часть его проблем решаешь ты. Вы вообще не с того начали, ребята. Когда мы найдем Миранду, вам надо где-нибудь отдохнуть вдвоем. Без вездесущих детей.
— Знаешь, я буду так рада, если Мира все это организовала, чтобы свести меня с ее отцом. Честное слово, Грант, пускай вернется, и я сделаю все, что ей хочется. Захочет — останусь с Брэндом. Захочет — уеду.
— Она бы так не поступила.
— Знаю, — вздохнула я. — Скорей бы Брэнд вернулся. Я хотя бы узнаю его версию, он наверняка должен о чем-то догадаться!
Но, если честно, не только версия заставляла меня считать часы до возвращения старшего Эко. Я просто устала за эти дни в одиночестве, хотела немного отдохнуть и вернуть то ощущение, посетившее меня впервые за всю жизнь, как после рекреационной камеры. Нет, не когда тебя шатает и тошнит, а когда тебя несут куда-то и не надо ни о чем думать. Только выздоравливать, размышлять, кто это тебя держит и зачем, принюхиваться, вслушиваться в ритм биения чужого сердца. Потом улечься на прохладные простыни, подушки, укрыться одеялом. Может, разрешить не уходить и не сопротивляться, когда…
— Леди Ламбэр! — огласил помещение рев капитана.
— Да чтоб вас, Лиам Фальта, — пробурчала я, поднимаясь.
Только расслабилась и решила немного помечтать.
Капитану докладывали и показывали место, пока я шла к нему, так что орать он перестал. Оказывается, его выдернули прямо с задержания наркоторговца, так что он не успел сбросить напряжение и готов был убить несчастный труп еще раз. Хорошо хоть прессы не было.
— Как так получилось, что девушку никто не нашел за столько времени? Прошло не меньше месяца.
— Мы все патрулируем, но не заглядываем под каждый брезент, у нас просто нет на это людей и техники! Мы ищем внешние признаки того, что труп может быть здесь: кровь, следы, разбитые или оброненные вещи. Иногда ищем органику, но ее здесь столько…
Он устало махнул рукой.
— И это все, что вы собрали? — наблюдая, как сотрудники управления снимают все данные с трупа, спросил капитан. — Десяток человек на патрулирование этажа?
— Двенадцать групп по десять — пятнадцать человек, — ответил ему Грант. — Мы зашли с четырех основных лифтов. Первый этаж уровня проверим сегодня, второй — завтра. Плюс завтра будет еще действовать контрольная группа, которая на флаере облетит весь уровень и сравнит записи камер сегодняшние и завтрашние. Если будет хоть какое-то изменение, мы его найдем. О подъеме флаера уже договорились. Потом поставим на входы датчики движения, а если получится, впишем в них код Миранды, чтобы анализировали все входящее и вносимое. Брэндон Эко уже дал добро и перевел на леди Ламбэр один из своих денебских счетов.
Лиам Фальта бросил на меня взгляд, полный отчаяния.
— Вы что, и с Эко умудряетесь общаться?! Он же в тюрьме!
Я с улыбкой пожала плечами. Вообще почему-то в присутствии капитана я начинала скалиться, как заправская акула. Или идиотка, как знать. Просто весело было наблюдать за обескураженным, уже немолодым мужчиной. Для него, кажется, была в новинку такая активность не служащих в управлении людей.
— Капитан.
Один из сотрудников показал Фальте небольшой, тонкий, как цепочка, красный браслет.
— Только что сняли.
— Красная ленточка! — Капитан в сердцах ударил кулаком по одному из контейнеров и добавил крепкое ругательство.
— Что за красная ленточка? — тут же спросила я.
Наверное, капитан решил, что гори оно все огнем. И перестал фильтровать информацию, поступающую ко мне.
— Бордель. То есть вообще он официальный. И работают там девушки сугубо по собственному желанию. А по большей части, конечно, иэр.
— Иэр?
— Имитационные роботы. Очень похожи на людей. Лично я считаю, в этом нет необходимости, но политику нам диктует Денеб, так что… Ходят слухи, что у борделя есть теневая сторона для любителей острых развлечений: изнасилований, садизма, мазохизма, чем там еще молодежь увлекается. Но мне ни разу не удавалось поймать их! А трупы нет-нет да и найдутся. И все с такими красными ленточками, которые вживляют под кожу, чтобы похищенные девушки не могли сбежать.
Мы с Грантом одновременно посмотрели друг на друга. Знавшая меня едва ли не с детства коллега по отряду Патри уже поняла бы, что впереди новая заварушка. В такие моменты у меня будто загоралась лампочка над головой.
— Я вам помогу, капитан.
— Что?! — Капитан Фальта застонал. — Леди Ламбэр, Миранда Эко не могла попасть туда. То есть теоретически могла, конечно, но вероятность…
— Меня мало волнует вероятность. Я должна проверить. Не волнуйтесь, у меня есть опыт взаимодействия с такими организациями. Ничего опасного. Но вы их прикроете.
— Слушайте, может, займете мое место?! — взорвался капитан. — И научите всех, как бороться с преступностью на этой станции?
— Джен, — в дело вступил Грант, — на этот раз капитан нрав. Не лезь в этот бордель, пожалуйста.
Капитан, побагровевший после слов «на этот раз», заметно успокоился и кивнул.
— Не хватало еще организовывать ваши поиски, — добавил он. — Вы красивы, я не удивлен, что Брэндон Эко вами увлекся. И не лишены… огня. Поэтому не искушайте судьбу и не лезьте туда, куда даже полиция не лезет.
— Тогда проверьте бордель! — принялась настаивать я.
На самом деле здесь, без оружия и досконального знания местности, я опасалась лезть в самое пекло, хотя год назад я помогала девушке, похищенной одной такой организацией, и тогда наделала много шума. Кое-какая информация у меня была.
— Не через бордель, а через своих. Если вы их не поймали на горячем, значит, кто-то сливает информацию. В вас, капитан, я не сомневаюсь, в протекции руководства станции — сомневаюсь, иначе вы не занимали бы этот пост. Так что кто-то просто хорошо устроился на подработке и сливает информацию. Ваш помощник, например.
— Леди Ламбэр!
— Все, молчу. В бордель не пойду, предоставлю эту честь вам.
«Заодно и орать меньше будете», — захотелось добавить мне, но я подавила этот всплеск бессильной злобы.
— Разумеется, мы проверяли версию коррупции, — уже спокойнее ответил капитан. — Все не так просто. Не связывайтесь с этим местом. Если бы Миранда Эко объявилась там, мы бы знали. Продолжайте свои поиски, но не подвергайте жизни опасности. Не добавляйте нам работы.
— Я могу увидеть Брэнда?
— Нет, — мгновенно отреагировал капитан.
— Но всем должны быть разрешены свидания с близкими!
— Вы сказали, вы не его любовница. Друзьям свидания не положены.
— У него никого больше здесь нет! — возразил Грант. — Пустите ее, капитан.
— Ненадолго, — подтвердила я. — Мы нашли труп и закрыли вам дело о пропавшей без вести, так?
— И открыли — об убийстве!
— Тем не менее. Я заслужила, вам не кажется? Вы видели ориентировки? А кверту?
— Ладно! — сдался наконец капитан. — Дам вам пять минут в свой законный обед. В моем присутствии. Ничего не приносить. Завтра чтобы были в двенадцать в управлении. И если мои люди заметят вас возле этого борделя, сядете в соседнюю камеру. А теперь не мешайте нам работать.
— Мог бы и за помощь спасибо сказать, — пробурчал Грант, когда мы отходили.
— Он разрешил увидеться с Брэндом, уже хорошо.
Я успею за пять минут спросить, в каком направлении искать Миранду. Брэнд должен догадываться, это точно. И, может, в оставшееся время успею сообщить, что соскучилась.
С борделем я все-таки столкнулась, но не так, как ожидала, и несколько позже, чем думала. На следующий день поиски продолжились. Подключились новые ребята, и уровень они обошли в два раза быстрее, а потом отправились по ресторанам, кафе, клубам и офисам — просить разместить объявления. Я же по совету Гранта утром выспалась, а днем отправилась на встречу с Брэндом. Изрядно волнуясь, следует заметить. Как будто на свидание.
Капитан встретил меня хмурым взглядом, очевидно являвшимся его визитной карточкой. Он явно надеялся, что я не приду, но не тут-то было. Я не сдаюсь. И от возможности встретиться с Брэндом не откажусь. Подумать только — еще пару недель назад я была бы счастлива с ним никогда не встречаться!
— Проходите в мой кабинет. Ждите там, ничего не трогайте.
У меня и мысли не было что-то там трогать. Надо быть глупой, чтобы полагать, будто капитан станет хранить важную информацию в доступном для меня виде. А с капитаном лучше дружить.
Так, нервничая, обдумывая вопросы, я уселась на диване в кабинете Лиама Фальты и отчаянно надеялась, что Брэнд будет в порядке и даст мне хоть что-то, что поможет в поисках. Потому что, если он отчаялся, я все тащить на себе не смогу. Эта неделя меня измотает, и дальше мне нужна будет помощь.
Из кабинета капитана вели две двери. Одна — непосредственно в управление, где сидели офицеры и роботы. Вторая — куда-то во внутренние помещения. Наверное, изоляторы. Именно она с тихим шумом и открылась. Я встала, ожидая, когда войдет Брэнд, а увидев его, несколько секунд рассматривала. Выглядит хорошо. Здоровым, чистым. Немного уставшим, но в целом Брэнд не выглядел так, словно уже похоронил дочь. И это внушало надежду.
Я открыла рот, чтобы поздороваться, но сказать ничего мне не дали. Брэнд моментально оказался рядом, заключил в объятия и завершил все поцелуем в губы. Я замерла, понимая, что Фальте уже ничего не докажешь. Для дела плохо. Любовнице Брэнда помогать будут еще неохотнее, чем просто подруге семьи.
— Дженни, — пробормотал он, — ты у меня одна осталась.
— Размечтался, — улыбнулась я. — Рано ты всех разогнал. Артен писал — завтра экзамены и завтра же полетит домой. Мы ищем Миранду.
— Мы?
— Я, сотни человек, Грант. Не важно, вернешься, все расскажу. Мне нужна информация, Брэнд! Они нашли что-нибудь? Доказательства?
— Нет, — он покачал головой, — меня отпустят, когда истекут семь суток. Я ни при чем. Джен, как ты? Как себя чувствуешь?
— Забудь обо мне!
Меня все еще крепко обнимали. И от насмешливого взгляда капитана становилось как-то не по себе.
— Расскажи мне, где искать, Брэнд. Это связано с твоим бизнесом? Тебя хотят подставить!
Он выпустил меня и взял за руку, чтобы подвести к дивану и начать тискать уже там. Немного неудобно задавать важные вопросы, когда тебя мнут, как плюшевого медведя. Но приятно, черт возьми. И как-то спокойно. Мне нравились те дни, когда не надо было ничего делать самостоятельно, когда Брэнд все решал и единственные мои проблемы сводились к вопросам «что я чувствую?» и «когда поеду домой?».
— Нет, Дженни, меня не хотят подставить. Иначе уже сделали бы это. Так глупо все организовать — разве что из сумасшедшего дома произошел побег. Моя служба безопасности проверяет всех, кто мог похитить Миру. Пока ничего. Но они найдут, если что-то будет, начальник эсбэ в курсе всех дел, в том числе и твоей истории, ему я доверяю. Так что не лезь в это, хорошо? Лучше поправляйся и следи за домом. Нравится быть хозяйкой?
Я закатила глаза. Брэнд старательно уводил меня от темы поисков Миранды, но почему? Хотел защитить или опасался чего-то? Нет, бред. Если я не буду верить Брэнду, то я сойду с ума. Сочувствовать — только родителям. Хотя я вот Гранту еще сочувствую, он такой потерянный, что даже работать не может. Он переключился на поиски, потому что чуть не угробил пациента, вколов не то лекарство. Начальство велело взять отпуск, пока невеста не найдется и все не устаканится. Теперь он руководил вместо меня поисками на складском этаже.
— Брэнд, мне нужна зацепка. Хоть какая-то! Кто мог это сделать?
— Дженни, не надо, — его голос звучал у самого уха, щекоча дыханием кожу, — не подвергай себя опасности. Я несу за тебя ответственность. Не занимайся этим, пожалуйста.
— Брэнд, это моя работа!
— Ты уже устроилась? — неожиданно резко спросил он. — И кто же тебе платит?
— Брэнд! Ты всерьез считаешь, что люди занимаются поисками из-за денег? Миранду надо найти, я умею это делать. А ты не помогаешь!
— И не буду! Чем меньше у тебя будет информации, тем меньше шанс, что ты пострадаешь.
— Ага, значит, ты что-то знаешь?!
Мы обменялись упрямыми взглядами.
— Дженни, не лезь. Полиция свое дело знает. Они найдут Миранду, я вернусь домой. И мы с тобой поедем куда-нибудь. Поедешь со мной отдыхать?
Как он мог думать об отдыхе, когда Миранда считалась пропавшей? Ответ был лишь один: Брэнд знал, где она, и не сомневался в ближайшем освобождении. Очень хотелось поверить ему и позволить себя защищать. Отпуск, выходные, секс — да хоть что, лишь бы никто не пострадал. Но интуиция упрямо твердила, что Брэнд ошибается. И я только тяжело вздохнула.
— Я надеюсь, ты не забываешь поесть. И достаточно спишь. И ведешь себя хорошо.
Похоже, капитан не рассказывал ему о масштабах развернутых поисков. Значило ли это, что уверенности у Фальты было немного меньше? Тяжело работать, когда с тобой никто не хочет сотрудничать! Как эта станция и вообще цивилизация умудрилась столько просуществовать без добровольных организаций? Ладно поиск, оставим на многовековую привычку отдавать все на откуп властям, а сбор средств для тяжелобольных, работа с бездомными, трудными детьми? Что у них здесь происходит?!
— Время вышло, — объявил капитан. — Вы милые, но здесь не комната свиданий.
Я очень пожалела, вставая, что отвлеклась на свои мысли и не успела толком оценить состояние Брэнда. Да и он явно разочарованно меня выпустил, не забыв, впрочем, на прощанье повторить:
— Не лезь, Дженни. Не надо. Сходи пообедай и постарайся отдохнуть. Все будет хорошо, я обещаю.
Он подмигнул, прежде чем отправился следом за полицейским прочь из кабинета. Капитана я ждать не стала и выскочила из управления.
Пресловутый многострадальный бордель нашел меня довольно неожиданно, словно сама судьба толкнула его мне навстречу. В небольшом ресторанчике, куда я зашла пообедать, почувствовав, что ужасно голодна. Бордель явился, окутав меня облаком приторных духов, в образе немолодой блондинки со странного цвета глазами. Они были какие-то… оранжевые, пожалуй. С красными вкраплениями. Белоснежные клыки женщины были остро заточены. Она скалилась, а я поедала стейк. Так мы и сидели.
— Косточку? — предложила я.
Ее внешний вид — короткое красное платье и странные футуристические туфли с множеством изогнутых… э-э… каблуков?.. вместо подошвы — говорили, что это явно не леди из высшего общества.
— Ты необычная, Джен.
У нее оказался хриплый низкий голос. Может, это мужик?
— Откуда вы знаете мое имя? — поинтересовалась я.
Стейк был съеден. Пришел черед мороженого и чая.
— Я много знаю. На этой станции нет тайн для меня.
Она таинственно «поиграла» бровями. Робот-официант подкатил к моему столику, держа на спинке-тележке два бокала с янтарной жидкостью, в которой плавали небольшие золотистые гранулы.
— Лучшее вино Канопуса. Угощайтесь.
Да, картина — выше всяких похвал. Сидит эдакая роковая красотка с хриплым голосом, вялой грудью и томным взглядом, изящно держит бокал вина, рассматривая меня. А я есть я. Я мороженку ем.
Я пожала плечами и вылила содержимое бокала в близлежащий горшок с небольшим деревцем. Некоторые его листья сразу почернели. Мы синхронно вздохнули.
— Ты не так проста, как кажешься.
— Что было в бокале? — спросила я.
— У меня есть для тебя предложение.
— Что. Было. В бокале?
— Небольшое успокоительное, — отмахнулась женщина.
— Небольшое?! Дерево успокоилось! Навсегда. А я не дерево, к слову.
— Не рассчитала дозу.
После разговора с Брэндом я находилась в некой прострации, так что даже не разозлилась. А смысл? Меня еще в детстве учили не брать у незнакомых теть конфетки. Детство прошло, я выросла, тети постарели, а конфетки превратились в вино. Но суть-то не изменилась.
— И зачем накачивать меня наркотиками? — Я вышла из раздумий и обратила взор на даму. — Что, без стимуляторов нельзя поговорить?
Она будто бы виновато улыбнулась. Бокал в ее руке чуть подрагивал, это навело меня на мысль, что он у нее не первый за день.
— Ты выбрала не то место, чтобы пообедать. В такие рестораны лучше не ходить без мужчины. Хотя в этом для меня есть плюс.
Она отставила в сторону вино и перегнулась через столик. Я невольно отодвинулась.
— Я могу предложить тебе подработать.
— Меня не интересует работа. Я еще свою не потеряла.
Хотя стоит заметить, после такого отсутствия могу и потерять. Но последнее место, где я буду искать работу, — бордель.
— За такую, как ты, дают очень много. За день девушка у нас зарабатывает около двух тысяч рей. Если соглашается на отношения с негуманоидами, то до пяти тысяч.
Я поморщилась. Вот зачем портить мне обед?
— Меня не интересует эта работа. Сделайте одолжение, оставьте меня в покое!
— Один клиент платит большие деньги, чтобы я вас привела, — не унималась женщина. — Вот, прочтите. Он просил.
Она протянула небольшой пластиковый лист. Я видела подобные раньше и как-то спросила у Артена, что это такое.
— Зашифрованная записка. Текст на ней появится только тогда, когда ты приложишь свой чип к микросхеме вот здесь.
Я приложила чип, и на листе начали проявляться голубоватые светящиеся буквы. Быстрым взглядом я пробежала текст и вздохнула.
— Куда идти?
Я смутно запомнила дорогу. Внешне ничего особенного теневая часть местного дома терпимости не представляла. Да и внутри все было не так чтобы роскошно. Обычный интерьер какой-нибудь гостиницы.
Совесть меня немного мучила, пока я шла вслед за женщиной по уровню и думала, как все это скрыть от Брэнда. Но в кармане рука крепко сжимала портативный шокер, так что эксцессов быть не должно. Разве что уходить, если все это шутка, придется с боем.
Но любопытство и желание выяснить, что значила записка, были сильнее, так что я проследовала за незнакомкой на второй этаж небольшого комплекса, называвшегося отелем.
— Комната двадцать, — обворожительно улыбнулась она. — Как закончите, спускайся ко мне. Не хочешь работать постоянно, бери особых клиентов.
Я скорчила такую рожу, что женщина даже стушевалась немного.
— Отстань от меня, я иду не обслуживать клиента, а на встречу. И работать я у тебя не буду. Еще одно предложение вакансии — и капитан Лиам Фальта получит подробный письменный отчет о моем походе в это место. Я даже укажу цвет драпировки мебели.
Не дожидаясь реакции незнакомки, которая так и не представилась, я отправилась на поиски таинственной двадцатой комнаты, где меня ждал человек, имеющий информацию о Миранде.
На цифровом табло комнаты горел номер двадцать. Я заметила, что на каких-то комнатах номера горели, на каких-то нет. Вероятно, в тех, что светились, ждали клиенты. Рассказать, что ли, капитану про это местечко? С меня ведь станется. Хотя не сомневаюсь, что дама предпримет новую попытку меня сюда затащить. Потому что я стану неопасной, только если буду здесь работать. Они шли ва-банк. Опоить, запугать, шантажировать — пойдут на все.
Я толкнула дверь вбок и вошла в небольшую комнатушку, все пространство которой, естественно, занимала кровать. На этой же кровати сидел мужчина. Не молодой, но и не старый, может, лет тридцати пяти — сорока, если по-земному. Выглядел он так же, как я, и уж с какой планеты прибыл, осталось неизвестным. Он был одет во все черное, а ростом оказался примерно с меня, что не так уж и много. Крепкий, с широкими плечами и внушительной мускулатурой. У меня даже зародились сомнения, справлюсь ли я с ним, если что.
Но он тут же поспешил меня успокоить:
— Здравствуйте, Джен. Не бойтесь, я не причиню вам вреда. Я действительно хочу поговорить. Меня зовут Грегори Рейдлинг. Вы — Джен Ламбэр, я услышал о вас в космопорте. Там говорят о поисках, которые вы организовали. И я подумал, что могу к вам обратиться за помощью. Простите, что встречаемся в таком месте, но ни вам, ни мне не нужны проблемы. Кое-кому я встал поперек горла.
— Вы написали, что у вас есть информация о Миранде. — Я уселась на противоположный край кровати. — Что за информация?
— Я видел девушку, похожую на нее. Очень похожую, только ярче накрашенную, нежели на фото. Она смотрела на плакат с собственным лицом и будто бы размышляла.
— Что на ней было?
— Ярко-синяя рубашка, узор «горошек», и короткая юбка. На ногах что было, к сожалению, не запомнил.
— Чушь. — Я поднялась и принялась ходить по и без того небольшой комнате. — Она пропала в другой одежде. Эта спокойно висит в ее гардеробе.
— Я говорю лишь то, что знаю, — осторожно заметил Грегори. — Я не придумываю.
— А по-моему, вы используете ее имя, чтобы поговорить со мной. Не стыдно? Где вы ее якобы видели?
— В космопорте. Уже после всех служб и коридоров, в зале ожидания. Я хотел было подойти, но в зал хлынула толпа, пришлось пропустить нескольких пассажиров, а когда я снова посмотрел туда, она уже исчезла. Мне незачем врать. Я хочу помочь, и я восхищен тем, что ты делаешь.
— Ладно. — Успокоившись, я вновь уселась на кровать. — Зачем я вам? Чего вы хотите?