Мексика: практический путеводитель. От Калифорнии до Канкуна Русакович Артём

Деньги. Обмен валют. Расходы в стране

Мексиканские деньги называются песо, и обозначаются тем же значком, что и привычные нам американские доллары – $. Поначалу от этого возникает путаница и испуг: на телефоне-автомате написано, что звонок на мобильник стоит $5 в минуту; штраф за утерю миграционной карточки – $300; лепёшка с начинкой продаётся за $10. Через день-два привыкаешь, но всё равно небольшое беспокойство остаётся, особенно когда расплачиваешься кредиткой, с которой вот-вот снимут $150 за комплект продуктов из супермаркета, и в чеке так и написано – $.

В реальной жизни, всё в двадцать раз лучше, проще и дешевле: местный $ почти в 30 раз дешевле североамериканского $. Зимой 2017—18 годов,

1 US$ = 18,5 MX$

1 Euro = 22,5 MX$,

1 RUB = 0,3 MX$, 1 MX$ = 3,20 RUB.

В мае 2020 года

1 MX = 3 рубля, 1 US$ = 28 Песо. Дешевеет песо! И вся Мексика тоже!

Курс плавный, подвижный, изменяется день ото дня и банк от банка. После обеда курс обмена становится, как правило, выгодней. В воскресенье доллар стоит дешевле – менять лучше в рабочие дни. Евро обычно меняют по более выгодному курсу, чем доллар – особенно в международном аэропорту Мехико выгодней сдавать евро, чем US$.

Мексиканские банкноты появляются у нас в номинациях 500, 200, 100, 50 и 20 песо. На момент нашего исследования, каждый номинал был представлен в двух-трёх ипостасях, похожих по цвету, но отличающихся по рисунку. Деньги в 500 и 200 песо всегда бумажные, 50 и 20 – всегда сделаны из пластика, 100 – встречается и в бумажном, и (реже) в пластмассовом варианте. Есть ещё, говорят, и 1000-песовая банкнота, но она встречается очень редко.

Монеты представлены в виде двухцветных (биметаллических) 1, 2, 5 и 10 песо, редко-редко попадается 20 песо, тоже биметаллическая, довольно большого диаметра. Монеты в 1, 2 и 5 часто принимаются в разных автоматах (телефонных, по продаже жвачек, весовых и других). «Копейки» (сентаво) попадаются в номиналах 50, 20 и 10, встречаются в двух вариантах – старые большого диаметра и новые, маленького диаметра. Монеты в 1 и 5 сентаво в природе не встречаются, их нигде не найти, ни в банке, ни на рынке, ни в помойке – они полностью вышли из оборота.

Обмен валюты – дело, одновременно простое, и не очень простое. Просто тем, что, если у вас есть североамериканские доллары, сбыть их можно почти в любом банке, а также в крупном отеле, а также – на курортах Юкатана и Калифорнии – можно расплатиться долларами в супермаркете, получив песовую сдачу. Не очень просто тем, что курс всюду разный, существенно разный, и разница между курсами покупки и продажи – велика.

Как правило, выгодней всего сбыть доллары в крупный супермаркет (проверьте курс перед тем, как набирать продукты), это проще сделать в курортных городах и городах, граничащих с США. Также выгодно расплачиваться по кредитке всюду, где только можно – песо переведутся в доллары или рубли по правильному (реальному) курсу; кредитки принимают почти везде в супермаркетах.

Некоторые рестораны в туристических местах принимают к оплате доллары, иногда курс указан прямо на рецепции (барной стойке), иногда нужно об этом спросить работников. Там тоже, порою, рассчитаться долларами выгоднее, чем менять деньги на местные песо, хотя в большинстве случаев это не так.

Дальше, из банков неплохие курсы обычно предлагает Банк Ацтеков (Banka Azteka) и Сибанко (CIBanko). В аэропорту Мехико, среди пятидесяти обменников, можно найти курс поприятней, а если повезёт – и самый лучший в городе.

Хуже принимают доллар в гостиницах и в учреждениях бытового обслуживания. Курс имеет свойство ухудшаться в выходные дни, а также вечером, когда альтернативных мест уже не остаётся.

Некоторые банки для обмена валюты требуют паспорт или иной документ. Большинство – не требуют.

Помимо североамериканского доллара, в Мексике можно обменять евро (по хорошему курсу) и канадские доллары (не везде). Обращайтесь в банки с этими валютами. А вот рубли везти в Мексику совсем не нужно: их принимают только в аэропорту Мехико, в одном или двух обменных пунктах, по совершенно грабительскому курсу – треть или четверть номинала.

Деньги всех соседних латиноамериканских стран (гватемальские кецали и т.д.) в Мексике совсем не котируются. Также невозможно сюда пристроить валюты стран СНГ. В общем, Мексика – не обменный рай. Берите сюда доллары, евро, и пластиковую карточку.

Чёрный рынок валюты в Мексике не развит – официальный курс и рыночный близки. Если кто-то предлагает вам поменять доллары или евро по значительно более хорошему курсу, чем в банке и обменнике – перед вами, несомненно, мошенник. Держитесь от него подальше. В банке или обменнике, при возвращении из Мексики, можно свободно обменять песо обратно на доллары США или евро – лучше всего сделать это в аэропорту Мехико перед отлётом.

Да, расплатиться долларами с продавцами сувениров или таксистом – вполне возможно в Мексике, но курс пересчёта будет не в вашу пользу. Имеет смысл, при недостатке песовой наличности, носить при себе несколько 1- и 5-долларовых купюр. Хотя, лучше всего, обменяйте песо в нужном количестве и даже про запас, пока находитесь в Мехико или другом большом городе, чтобы не пришлось в глубинке страдать из-за своей безпесовости.

Банкоматы в Мексике распространены повсеместно, они есть и в столице, и в мелких городах. У них есть важное и вредное свойство: помимо той комиссии, что берёт у вас российский или иной ваш родной банк, – мексиканский банкомат дополнительно берёт себе 30—70 песо в качестве отдельной комиссии (цифра зависит не от общей снимаемой суммы, а от банкомата). Размер комиссии, как правило, выводится на экран перед снятием денег. То есть вы снимаете, например, 1000 песо, а с вашего счёта в России снимается 1070 песо (по курсу) + обычная комиссия. Самую небольшую комиссию (20—30 песо), по нашему наблюдению, брали банкоматы банка «HSBC». Имеет смысл сразу брать наибольшую удобную вам сумму, чтобы не переплачивать несколько раз за комиссии: даже если вы попросите у банкомата 50 песо, обычная комиссия возьмётся всё равно.

Банкоматы выдают, как правило, песо, а не доллары и не другие валюты. Старайтесь не пользоваться банкоматами ночью в неоживлённых тёмных местах – местные воришки будут рады взять у вас, для себя, дополнительную комиссию из тех средств, что выдаст вам банкомат.

По мнению некоторых российских банков, Мексика входит в число неблагонадёжных стран. Это иногда грозит простому пользователю банковской карты неприятностями. Например, сбербанковская «Visa» может заблокироваться при первом же её использовании в аэропорту: банк предполагает, что вашей карточкой от вашего имени пользуются грабители, и «для вашей же безопасности» блокирует её.

Чтобы значительно уменьшить вероятность возникновения проблем с финансами, выполняйте несложные правила.

– Сообщить банку, что ваша карточка, возможно, будет использована при оплате товаров, услуг и снятия наличных в Мексике с такой-то по такую-то дату. Следует сделать запас на два-три дня, чтобы не остаться без средств в случае возникновения каких-либо проблем, например, с вылетом.

– Подключите в банке услугу (хотя бы на время нахождения в Мексике), которая предусматривает посылку короткого сообщения на ваш телефон, когда изменяется баланс карты (SMS-информирование). Здесь стоит помнить, что даже в России SMS иногда запаздывают. И, на купленные вечером продукты, сообщение может прийти в пять часов утра, разбудить и напугать вас. Делайте также допуск на то, что это другая, далёкая страна.

– Используйте, по возможности, банковские карты с чипом. Помимо повышенной защиты они удобны ещё и тем, что их возможно использовать в таких банкоматах, где не полностью поглощается при транзакции, а вставляется на две трети (и её легко потом вытащить).

– Проконсультируйтесь с банком о величине комиссии, запишите или хорошо запомните телефон банка-эмитента карты. В случае кражи или потери немедленно блокируйте карту. Узнайте, можно ли заблокировать карту по sms.

– Перед использованием банкомата внимательно изучите надписи на нём. Запомните, какой это банк. За нечастыми исключениями все надписи в Мексике только по-испански. Был случай, когда устройство выглядело как банкомат, имело надпись «banco», но использовалось, как выяснилось потом, исключительно как касса для оплаты проката машин. Все надписи по-испански; после попытки снять деньги, вылезает маленький листочек с непонятным текстом, а карточка блокируется.

– Не пользуйтесь картой в местах повышенной опасности, перед вводом пин-кода имейте две свободные руки. Если рядом с вами кто-то находится, не стесняйтесь прикрывать рукой клавиатуру при вводе пин-кода.

– Имейте также запас наличности в долларах. В случае проблем с картой тогда вы не останетесь без денег.

Цены в Мексике довольно низкие. Фрукты и некоторые другие продукты стоят меньше, чем в России (значительно дешевле, круглый год, грейпфруты и другие цитрусовые). На рынках есть дешёвые картошка, манго, авокадо. Но общепит дешевле совсем ненамного, а паромы и междугородние автобусы 1-го класса дороже российских. Предсказать, сколько денег вы потратите за месяц в Мексике, невозможно – зависит от вашей любви к растрате денег вообще. Можно потратить в Мексике за месяц столько же денег, сколько и в России. Можно потратить и больше, если заниматься активными переездами из города в город на автобусах, самолётах, паромах, такси, ходить в музеи, рестораны, спать в гостиницах, заказывать экскурсии, покупать сувениры… Верхнего предела денег, которые можно потратить в Мексике за месяц или за неделю, не существует.

В заведениях обслуживания мексиканцы часто ждут, что им подкинут бесплатных денег, так называемых «чаевых». Официант надеется, что ему достанется сдача; в супермаркете люди, помогающие вам упаковать продукты в пакеты, ждут, что им тоже дадут несколько песо; и даже в обменных пунктах иногда стараются недодать металлических монет в качестве сдачи, надеясь, что вы их оставите им в качестве дополнительного вознаграждения.

Ваши расходы в Мексике при долговременном путешествии или жизни в стране (больше одного месяца), будут, вероятно, примерно соответствовать вашим расходам в России или ином месте, где вы живёте обычно. Чтобы примерно оценить расходы в стране, подсчитайте, сколько денег у вас уходит за месяц обычной жизни, и умножьте на количество месяцев, которые вы собираетесь провести в стране. Прибавьте к этому стоимость авиабилетов. Если вы планируете пребывать в Мексике меньше месяца, то, всё равно, денег уйдёт примерно столько же, сколько их уходит за месяц – человек, который сильно спешит, но хочет чего-то посмотреть, – вынужден часто летать или ездить по стране, отчего расходы возрастают, и чем меньше ваше пребывание в стране, тем выше ежедневный расход. Также причина и та, что человек, прибывший недавно, ещё не освоившийся с местными ценами и языком, тратит денег больше, чем человек, уже долго тут проживший, всё перепробовавший, ко всему привычный, изучивший испанский язык.

Ночлег в Мексике

Платный ночлег в Мексике сравнительно недорог. Практически везде можно найти варианты ночлега меньше 200 песо (650 рублей) на одного человека. Гостиницы есть во всех городах, часто они кучкуются – сразу рядом стоит несколько. А в городах, где хотя бы иногда бывают туристы, гостиниц больше, там есть хостелы, мотели и т. д. Стоимость ночлега на двоих обычно не сильно отличается от стоимости ночлега одного человека, также в пределах 150—200 песо.

В столице, Мехико, а также в Акапулько и в Гвадалахаре, существуют агентства, сдающие посуточно квартиры для иностранцев и других приезжих. Стоит это довольно дорого; объявления есть в Интернете. А обычную квартиру снять на месяц или на несколько месяцев сосем нелегко. Как это делается в столице – читайте подробнее в разделе «Мехико».

Хостелы могут быть от 100 песо за койко-место. Дешевле 100 найти ночлег уже тяжеловато, но бывает и 50—70 в туристических местах.

Что касается бесплатного ночлега, то он тут вполне возможен. Во-первых, тут хорошо развит www.Couchsurfing.com – и найти вписку почти в любом городе можно без проблем. Мексиканцы активны и хорошо откликаются на просьбы переночевать, выраженные по интернету. Более того, предложений обычно поступает больше, чем необходимо, и мексиканцы будут рады не только «вписать» вас, но и показать вам свой город, и спасти от мифических или настоящих бандитов, возя по городу на своей машине… Количество вариантов ночлега возрастёт в несколько раз, если вы знаете испанский язык и будете слать запросы на испанском.

Во-вторых, можно ночевать в палатке. Правда, свободного места и лесов тут не так много, как в России. Можно ставить палатку рядом с платильниками, у заправок и т. д. Лучше брать палатку, которую можно установить, не втыкая колышки в землю. В-третьих, изредка приглашают в гости подвозящие путешественника водители. Происходит это не так часто, как в мусульманских странах, но случается. Также можно впрашиваться на ночлег в разного рода технические и подсобные помещения в придорожных кафешках, магазинах и заправках.

Ночлег в религиозных учреждениях не был нами изучен. Известно, что «каса дель мигранте» – церковные приюты для мигрантов, стремящихся попасть из Центральной Америки в США, предоставляют ночлег и еду на 1—2 ночи всем страждущим, но пробовать мы не стали, и не будем рекомендовать, очень уж пролетарская публика там собирается.

Язык

Государственный язык – испанский. Он заметно отличается от того испанского, на котором говорят в Испании. Главное – здесь более упрощённые произношение и грамматика. Если на литературном испанском буквы c (перед e и i) и z читаются как английское глухое th, то в Мексике всё это произносят как русское «с».

Также в мексиканском испанском нет форм глагола, сочетающихся с vosotros («вы» как множество «ты»). Заученные на уроках испанского формы sois (являетесь), estais (находитесь), vais (идёте), hablais (говорите) и т. д. здесь уже не употребляют, вместо них говорят формы, сочетающиеся с Ustedes – son, estan, van, hablan. Если вы употребите местоимение vosotros и соответствующие формы глагола, вас поймут, но выглядеть это будет несколько старомодно.

Есть разница в значении некоторых слов. Например, если в Испании camion – это грузовик, а в Мексике – автобус. А самое смешное отличие – это слово coger, которое в Испании означает «поймать, взять», а в Мексике – «трахнуть, переспать». При этом слово coche («автомобиль» в Испании) созвучно сленговому слову cuche («свинья»). В результате вполне невинная фраза coger un coche, которая в Испании значит «поймать машину», в Мексике означает «трахнуть свинью». Так что когда едете автостопом или ловите такси, употребляйте лучше выражение tomar un carro.

Как уже было сказано выше, обращение на «ты» с соответствующими формами глагола более распространено, чем обращение на «вы». Даже к незнакомому человеку можно так обращаться (в магазине, кафе, прачечной и т. д.). Это не значит, что люди тут не уважают друг друга – просто таковы нормы речевого этикета. Как рассказывают мексиканцы, лет двадцать назад в школе ученики обращались к учителю на «вы», но сегодня вполне может быть и «ты».

Ещё несколько отличий «мексиканского испанского» и «европейского испанского». В Испании «автостоп» – это autostop, а в Мексике – raid, в Испании «компьютер» – это ordenador, в Мексике – computador (видимо, от английского computer). В Испании «автомобиль» – coche, а в Мексике – carro.

Одним словом, разница между диалектами довольно большая. Но если вы уже хорошо говорите на «европейском испанском», то освоить мексиканский испанский будет несложно.

Испанский язык прост в изучении и очень много туристов говорят на нём на простейшем уровне. Даже американские туристы, которые обычно не любят учить иностранные языки, часто неплохо говорят на испанском. Никто вас не будет хвалить «О, какой вы молодец, что говорите на испанском». Для них это совершенно естественно.

Некоторые из мексиканцев говорят на английском. Есть как образованные люди, у которых очень хороший уровень, есть и простые работяги, трудившиеся в США и знающие английский на уровне «подай – принеси». Из водителей примерно каждый десятый хорошо говорит по-английски, каждый пятый – на примитивном уровне.

Индейцы говорят на своих родных языках, хотя многие, как малые народы России, постепенно переходят на государственный язык.

Другие языки в Мексике не популярны, хотя на сайте Couchsurfing можно найти знатоков самых разных языков, в том числе и русского. В бытовой жизни, на улице, на трассе, знатоки русского языка практически не встречаются.

Некоторые популярные слова мексиканского (испанского) языка, а также слова мексиканского сленга, приведены в приложениях, в конце книги.

Местные религии и культы

Древние индейцы исповедовали свои разные культы, зачастую кровавые, которые сильно напугали испанцев, – и те поспешили крестом, огнём и мечом эти культы искоренить. С шестнадцатого века и по сегодняшний день страна официально считается католической.

Реально, вера в Христа не проникла глубоко в нутро мексиканца; мексиканцы весьма индифферентно относятся к религии, почти никогда не интересуются вашим вероисповеданием (исключение – въездная анкета для электронного разрешения, где религию почему-то спрашивают), почти никогда не стараются объяснить преимущества своей веры или указать на недостатки вашей. Всевозможные Библии, кресты, иконы в Мексике встречаются реже, чем в России, Украине, Польше или других близких нам странах.

Да, в каждом городе есть католический собор, иногда и не один, но популярность этих учреждений невелика: только по воскресеньям, по традиции, граждане наполняют храм, да и то, всего несколько процентов людей предпочитают такой церковный способ проведения досуга. Что же до реального исполнения заповедей…, до этого мексиканцам, как и нам, россиянам, чрезвычайно далеко.

Католики составляют большинство населения Мексики. Небольшой процент граждан относится к протестантам и разным христианским и околохристианским сектам, включая мормонов.

Религиозные проявления, однако, внедрились в народ и приобрели форму поверий и суеверий. Несколько распространённых верований можно тут перечислить.

Во-первых, общее для католических стран: установка ящика (домика) с Марией, матерью Иисуса Христа, на разных проходных местах, у дорог, на рынках и т.п.. Бывают такие домики размером от 20—30 сантиметров до 2—3 метров. Вместо Марии (под стеклом) там может обитать сам Иисус или кто-то ещё. Установка больших и очень больших крестов на вершинах высоких гор. В магазинах культтоваров – очень реалистичные статуи распятого Христа в натуральную величину, кресты, Марии в ассортименте. Нередко на базаре стоит Иисус в виде статуи, или Мария, и тут же – коробка для денег. Бросают туда разные монеты, так что держать Иисуса – выгодно.

Во-вторых, особое для Мексики почитание иконы «Дева Мария Гваделупская». Эта икона, возникшая в XVI веке, с тех пор почитается как чудотворная, и размножена в десятках миллионов копий – она есть почти в каждой мексиканской семье. Подробней про культовую икону будет написано в статье про Мехико. Каждый год, в декабре, к оригиналу (он находится в специальном соборе в Мехико) устраивается паломничество, в нём участвуют миллионы людей, многие идут пешком, некоторые не только с Мексики, но и с соседних стран, а есть такие, что прилетают из дальнего зарубежья. Это самое большое проявление религиозной жизни страны, и одно из крупнейших паломничеств в мире – 12 декабря там собирается до шести миллионов человек.

День иконы Гваделупской отмечается и в других городах Мексики. На трассах творится необычайное – идут и бегут с факелами различные паломники, едут машины с копией иконы и с паломниками в кузове, их везде тысячи.

В-третьих, есть также редкий, типично мексиканский культ Хесуса Мальверде – это святой бандит (типа Робин Гуда), которого казнили, как предполагается, в 1909 году. Статуэтки, бюсты и портреты Мальверде, мужичка с усиками, приносят удачу тем, кто не в ладах с законом, в том числе нарко-контрабандистам. Так как в Мексике высокий уровень преступности, то и святой бандит пользуется спросом.

Также есть культ смерти – статуэтки скелета можно приобрести в сувенирных магазинах, рядом с Христом, Марией, Гваделупской иконой, дедушкой Шарбелем и упомянутым Хесусом Мальверде.

Статуэтки «святого» скелета также иногда выставляют на улице или на базаре рядом с коробкой для денег, и реликвия приносит доход хозяевам.

Почитают мексиканцы также: папу Римского Иоанна Павла II – он несколько раз посещал Мексику и тем полюбился народу; его статуи можно встретить около соборов в некоторых городах; а также Трёх Царей (Tres Reyes) – мифологических персонажей, пришедших поклониться Иисусу Христу в детстве его (в Евангелии эти «цари» более уместно названы «волхвы»). Есть даже специальный праздник Трёх Царей, а также названные в честь них географические объекты.

В целом, мексиканцы не слишком религиозны. Мало чтут они и собственных вождей – до почти религиозного почтения, каковым окружены (или были окружены) в соответствующих странах Ленин, Сталин, Туркменбаши, Саддам Хусейн, Хо Ши Мин, Мао или, скажем, нынешний (2013) король Таиланда, здесь не доходит. Даже самый популярный президент страны Бенито Хуарес довольно редко представлен людям в виде своих статуй или бюстов. Что же до таких азиатских перегибов, чтобы построить своему вождю храм или мавзолей – такого тут нет.

Совсем в крошечном количестве есть в Мексике и мусульмане – имеется несколько небольших мечетей. Мусульманских кварталов, забегаловок, многочисленных арабских лавочек, или районов, населённых мусульманами, тут нет вовсе.

Есть шаманы, колдуны и другие личности, представляющие себя наследниками древних, доиспанских ещё традиций. Что из этого настоящее, а что есть лишь показуха для гостей – непонятно. Некоторых колдунов можно увидеть на центральной площади Сокало в Мехико, они там обдувают туристов каким-то дымом и потом требуют деньги за эту услугу.

Реальный процент людей, сохранивших доколумбовые верования, совсем невелик, но для показа туристам он может и увеличиться.

Готовимся к поездке