Нейрологика: Чем объясняются странные поступки, которые мы совершаем неожиданно для себя Штернберг Элиэзер

2. Доедут ли зомби до офиса?

Если привычка в самом деле вторая натура… – Цит. по изд.: Пруст М. Содом и Гоморра. – М.: Эксмо, 2007.

«Езда на автомате – занятие очень опасное» – «Driving You Crazy» 2012.

…такое существо – «это просто нечто физически идентичное мне… где всё темно внутри» – Chalmers 1995, 96. (Русский перевод цит. по изд.: Чалмерс Д. Сознающий ум: В поисках фундаментальной теории. – М.: URSS, 2013. – С. 129.)

…испытуемые, разговаривавшие по телефону, попросту не заметили их. – Strayer et al. 2003.

Ученые… попросили пациентов скопировать рисунки. Вот что получилось… – Parton, Malhotra, and Husain 2004.

Как видно на фотографии… – Prasad and Berkowitz 2014.

Неврологи объясняют это так… – Mark, Kooistra, and Heilman 1988.

…загадочный феномен слепозрения. – Weiskrantz et al. 1974.

…и даже распознавать, движется ли он. – Cowey 2010.

…точность доходит до 100 %. – Weiskrantz, Barbur, and Sahraie 1995.

…взгляд испытуемых свободно перемещается на объекты и фокусируется на них. – Poppel et al. 1973.

…внимание ученых привлек пожилой господин по имени Тэд… – de Gelder et al. 2008.

…она… без всяких сомнений бежала вперед, а потом поворачивала налево. – Packard and McGaugh 1996.

…устремилась на запад к желанному лакомству. – Yin and Knowlton 2006.

Неврологи выяснили, что центр привычек базируется в глубине мозга… – Там же; см. также: Packard and McGaugh 1996.

Ей приходится останавливаться, смотреть по сторонам и идти к западному углу, где она в итоге обнаруживает лакомство. – Yin et al. 2004.

«Как только начнешь целиться – непременно промахнешься. ‹…›» – См.: Twersky 2011.

В ходе эксперимента с участием талантливых гольфистов… – Beilock et al. 2004.

Это признаки фальшивой улыбки. – Duchenne 1990.

Когда я впоследствии напомнил ему об этом недоразумении, оказалось, что он напрочь о нем забыл. – Lismn and Sternberg 2013.

Эти виды памяти не только хранят неодинаковую по своей сути информацию, но и действуют в разных областях мозга. – И тот и другой тип памяти изучались на мышах в ходе эксперимента с лабиринтом. Перед тем как научиться поворачивать налево по привычке, мышь пользуется эпизодической памятью. Ей приходится вспоминать о своей цели (найти угощение), о направлениях, которые она выбирала раньше (приведших ее в тупик), и о направлениях, которые еще надо исследовать. Выяснилось, что в ходе этого процесса активируются нейроны гиппокампа. В гиппокампе обнаружилась уникальная активность, особенности которой зависели от положения мыши в лабиринте, – так ученые нашли «клетки места». Это не очень подходящее название, поскольку такие клетки не вполне биологические. Скорее, это особенности нейронной активации, отражающие наше положение в пространстве и помогающие нам ориентироваться с помощью постепенно расширяющейся умственной карты (O'Keefe 1979). Нейробиологи заметили, что клетки места последовательно активируются при перемещении мыши по лабиринту. Это означает, что в ее голове составляется карта пути. Активируются они и когда мышь останавливается на перекрестке; это означает, что мышь припоминает свои предыдущие маршруты и решает, куда идти. См.: Johnson and Redish 2007.

…по своему обыкновению побежит прямо и повернет налево. – Packard and McGaugh 1996.

…соседние области префронтальной коры подавляют чувство голода, инициируемое гипоталамусом. – Tataranni, Gautier, and Chen 1999.

Реакция вентромедиальной префронтальной коры только укореняла привычку есть, не чувствуя голода, из-за чего потребление пищи стало машинальным. – Tricomi, Balleine et al. 2009. В ходе другого эксперимента группу крыс натренировали тянуть за металлическую цепочку, чтобы получить угощение, которое они потом съедали. На начальных этапах, до выработки привычки, ученые кормили крыс, прежде чем посадить их перед цепочкой. Они хотели выяснить, что произойдет, если крысы будут изначально сыты. Будут ли они тянуть цепочку? Оказалось, нет. Однако, когда у крыс выработалась привычка, поведение изменилось: они стали тянуть за цепочку, даже будучи сытыми, и все равно съедали угощение, несмотря на то, что не испытывали голода. См.: Balleine and Dickinson 1998.

Владимира, русского студента-инженера… – Goldberg 2001, 119–20.

…ее чуть не задушила собственная рука. – Spence and Frith 1997.

…«чужая» рука нередко забирает предметы из «своей» руки и вообще всячески вредит. – Park, Y. W. et al. 2012.

Войдя в комнату… пациент без промедлений забил гвоздь в стену и повесил картину. – Lhermitte, F. 1983.

В ходе еще одного эксперимента двух пациентов с повреждением лобной доли… – Lhermitte, F., et al. 1986.

…поэтому и не возникло автоматической реакции. – Lhermitte, F. 1983.

Его оправдали по обоим пунктам обвинения. – Случай взят отсюда: Broughton et al. 1994.

Слово «автоматизм» вошло в юридический язык совсем недавно… – Rabey v. R. [1980].

Затем начинается стадия глубокого сна… – По старой классификации эта стадия разбивалась еще на две (3-ю и 4-ю), но теперь эти части объединены.

Ученые из Американской академии медицины сна выделили следующие характеристики лунатизма. – International Classification of Sleep Disorders, 2005.

…получило в научной литературе название «сексомния». – Bjot et al. 2010.

Иногда мы запоминаем сны, но чаще забываем. ‹…› Если же в фазу медленного сна – менее чем в 60 %. – Chellappa et al. 2011.

…наши видения короче… и больше напоминают связные истории. – Cicogna et al. 2000.

…помнят те сны, что были связаны с приступами лунатизма. – У пяти человек были ночные кошмары. Они тоже снятся в период медленного сна.

В таблице ниже приводятся некоторые из снов… – Oudiette et al. 2009.

Я знаю, что такое хорошая игра на фортепиано. – Joel 2012. Последующие цитаты тоже взяты из этого интервью.

…возможность решать несколько задач одновременно. – Lisman and Sternberg 2013.

Группа специалистов Иллинойсского университета провела именно такой эксперимент. – Maclin, Mathewson, and Low 2011.

«Я ношу только серые или синие костюмы…» – Lewis 2012.

3. Улучшает ли воображение спортивную форму?

Гольф – игра … – см.: Ross 2008, 222.

Почти 8 часов в день он играет в гольф… – «Tiger's Daily Routine,» 2014.

«Каждый год последнюю неделю перед турниром он посвящает умственной и физической настройке. ‹…›» – см.: Diaz 1998.

Перед каждым ударом я смотрю фильмы у себя в голове. – Nicklaus 1976, 45.

На Олимпийских играх в Атланте Бакли завоевал серебряную медаль. – Price and Price 2011.

…величайшие спортсмены в истории… рассказывали, что пользуются подобной техникой. – Downing 2011, 166.

Серена Уильямс во время теннисных турниров предпочитает не менять носки… – «The 10 Most Interesting Rituals in Sports» 2011.

…разница составляет всего секунду. – Decety, Jeannerod, and Prablanc 1989.

…человек рисует треугольник у себя в воображении почти с такой же скоростью, что и в реальности. – Decety and Michel 1989.

Воображаемые движения спровоцировали практически такой же сигнал… – Lacourse et al. 2005.

…не менее точно имитировать в уме все совершаемые при этом действия. – Barr and Hall 1992; Decety, Jeannerod, and Prablanc 1989; MacIntyre and Moran 1996; Oishi, Kasai, and Maeshima 2000.

Группа французских нейробиологов набрала 40 волонтеров… – Gentili, Papaxanthis, and Pozzo 2006.

…сила сокращений их мышц в локтях увеличилась на 13,5 %… – Ranganathan et al. 2004.

Для сравнения: физические тренировки… – Там же.

…названную аббревиатурой PETTLEP. – Holmes and Collins 2001.

В ходе эксперимента, участниками которого стали 34 гольфиста… – Smith, Wright, and Cantwell 2008.

…положительно сказываются на результатах настоящих теннисных матчей. – Guillot et al. 2013.

Футболисты с их помощью подают мяч гораздо точнее. – Seif-Barghi et al. 2012.

Помогают они и лучникам… – Hemayattalab and Movahedi 2010.

…и гимнастам, и тяжело– и легкоатлетам… – Schuster et al. 2011.

Она сможет порепетировать мысленно и, представляя в уме движения пальцев, улучшить технику. – Pascual-Leone et al. 1995.

…играли гораздо быстрее, ровнее и точнее… – Bernardi et al. 2013; Brown and Palmer 2013.

…стала чувствовать себя «младенцем в теле взрослого человека». – Taylor, J. B. 2006, 35 (в рус. пер. – Тейлор, 2012).

Техника мысленных образов помогла достичь положительных результатов… – Там же, 128.

Тренеры часто пользуются этой техникой, помогая спортсменам реабилитироваться. – Hamson-Utley, Martin, and Walters 2008.

…эта методика повышает темпы восстановления. – Driediger, Hall, and Callow 2006.

Некоторые… исследования свидетельствуют о том, что мысленные тренировки в самом деле помогают восстановиться после инсульта. – Butler and Page 2006; Zimmermann-Schlatter et al. 2008.

…эксперимента с участием 121 пациента… – Ietswaart et al. 2011.

…мысленная тренировка прерывается, если во время нее попытаться выполнить и физическое движение. – Mast, Merfeld, and Kosslyn 2006.

Группа неврологов из Китая недавно попросила поучаствовать в исследовании мысленных образов… – van Elk et al. 2010.

…ощущает положение руки в пространстве и даже ее движение. – Henderson and Smyth 1948.

…фантомная боль… может быть довольно сильной. – Sherman, Sherman, and Parker 1984.

Пожилому джентльмену… пришлось ампутировать обе ступни. – Jacome 1978./p>

…терапевтический метод «зеркального ящика»… – Ramachandran and Rogers-Ramachandran 1996.

…эксперимент с участием четырех пациентов. Все они пережили ампутацию… – Ramachandran and Brang 2009.

…этот эффект позже был успешно подтвержден более масштабными исследованиями. – Goller et al. 2013.

Определенные группы нейронов включались в работу… – Gallese et al. 1996; Di Pellegrino et al. 1992.

…зеркальные нейроны существуют и в человеческом мозге. – Shmuelof and Zohary 2008.

Выполнение действия в реальности и в воображении требует работы одних и тех же зон мозга. – Gangitano, Mottaghy, and Pascual-Leone 2001.

…если на их глазах окружающие в это время делают другие упражнения. – Kilner, Paulignan, and Blakemore 2003.

Зеркальные нейроны расположены в мозговой сети… – Buccino et al. 2001; Sakreida et al. 2005; Filimon et al. 2007; Lui et al. 2008.

В ходе исследования 2011 года 20 высококлассных лучников… – Kim et al. 2011.

…представляют собой одно из самых обсуждаемых открытий современной неврологии. – Jarrett 2013.

Мы зеваем, услышав звук зевка. – Arnott, Singhal, and Goodale 2009.

…шимпанзе начинают зевать, когда им показывают видео, на которых зевают другие приматы. – Anderson, Myowa-Yamakoshi, and Matsuzawa 2004; Massen, Vermunt, and Sterck 2012.

Собаки могут подхватить зевок человека. – Joly-Mascheroni, Senju, and Shepherd 2008.

…испытуемые сами зевали… практически в половине случаев – Provine 2005.

Но когда испытуемые смотрели на нейтральные или смеющиеся лица, зеркальные нейроны не проявляли никакой активности. – Haker et al. 2013.

«Зевать, зевать, зевать, зевать. ‹…›» – Platek 2010.

…во время актов взаимного ухаживания. – Palagi et al. 2009.

…демонстрация нежных взаимоотношений, знак близости. – Silk, Cheney, and Seyfarth 2013; Sakamaki 2013.

Если результаты исследования верны… – Последние исследования вызывают сомнения касательно того, что между зеванием и эмпатией, а также эмоциональной близостью есть связь. Подробнее см.: Bartholomew and Cirulli 2014.

…почти все те же области, которые активируются, когда нам самим больно. – Hutchison et al. 1999.

К счастью, в этот список не входят области, отвечающие за ощущение реальной боли… – Singer et al. 2004; Jackson, Meltzoff, and Decety 2005; Morrison et al. 2004.

В ходе одного жутковатого эксперимента… – Avenanti et al. 2005.

…включило в подсознании испытуемых механизм избегания боли. – Там же.

…их мышечная активность соответствовала выражениям лиц, хотя они и не успевали их разглядеть. – Dimberg, Thunberg, and Elmehed 2000.

…ему будет сложнее понять, какую эмоцию он наблюдает. – Niedenthal et al. 2005.

Исследования пациентов с этим синдромом [Мёбиуса]… – Cole 2001.

…люди с высоким баллом эмпатии лучше повторяют движения… – Chartrand and Bargh 1999.

…у них также более активна двигательная нейронная система… – Schulte-Rther et al. 2007.

…чем сильнее эмпатия, тем активнее работает система зеркальных нейронов. – Pfeiffer et al. 2008.

…дельцы порноиндустрии зарабатывают больше, чем весь Голливуд. – Ackman 2001.

Французские нейробиологи провели эксперимент… – Mouras et al. 2008.

…теория разбитых зеркал. – Ramachandran and Oberman 2006.

…даже просто осознать, что есть еще и другие люди. – Sigman, Spence, and Wang 2006.

…Чарльз «пытался сдвинуть ее ногу…» – Kanner 1943.

В ходе психологических тестов на уровень эмпатии их результаты оказываются ниже… – Baron-Cohen and Wheelwright 2004; Baron-Cohen 2010.

Они и не пытались спрятать свои руки… – Minio-Paluello et al. 2009.

Эротика не оказала почти никакого воздействия… – Mathersul, McDonald, and Rushby 2013.

Они набрали 56 детей… – Helt et al. 2010.

Однако некоторые ученые полагают, что аутисты реже зевают из-за того… – Senju et al. 2009; Usui et al. 2013.

В 2010 году… исследования с участием аутистов, проведенного с помощью аппарата МРТ. – Martineau et al. 2010.

…в том же году в журнале Neuron… – Dinstein et al. 2010.

Невролог Антониу Дамазиу утверждает… – Damasio 1994, 173–75.

…всякий переживаемый нами опыт… – Определенные телесные переживания, ассоциирующиеся с грустью, радостью, злостью и другими эмоциями.

…Гейдж «больше не Гейдж» – Случай Финеаса Гейджа и его выздоровления описан в работах: Damasio 1994, chap. 1; Gazzaniga, Ivry, and Mangun 2002, 537–38.

Дамазиу вспоминает похожую историю… – Damasio 1994, 35–44.

…он разработал так называемый игровой тест… – Bechara et al. 1994; Bechara, Damasio, and Damasio 2000.

До операции Эллиот характеризовал себя как человека консервативного… – Damasio 1994, 214–16.

4. Можно ли помнить то, чего никогда не происходило?

Тогда он был еще слишком молод… – Цит. по изд.: Гарсиа Маркес Г. Любовь во время чумы. – СПб.: Звезда, 2002.

По мере того как мы набираем новый опыт… синаптические связи усиливаются или слабнут. – Bliss and Collingridge 1993.

…называемое долговременной или длительной потенциацией… – Bliss and Lmo 1973.

…и есть база формирования памяти. – Schwrzel and Mller 2006.

Из 24 испытуемых, участвовавших в эксперименте Лофтус… – Loftus and Pickrell 1995; Loftus 1993.

…группа ученых из Израиля поставила интересный эксперимент. – Mendelson et al. 2009.

…группа ученых из Университета Дьюка… собрала самых заядлых баскетбольных фанатов… – Botzung et al. 2010.

Одной из них была медиальная префронтальная кора… – Craik et al. 1999; Kelley et al. 2002.

«Сделаю с радостью. У меня много свободного времени» – Rankin 2009.

Почему мы помним, где были 11 сентября? – Kvavilashvili et al. 2010.

…те, кто в тот момент находился в центре Манхэттена… – Sharot et al. 2007.

…группа очевидцев из Нижнего Манхэттена помнила события того дня в силу их эмоциональной значимости… – Schmidt 2004.

В 2013 году группа психологов попросила 40 студентов последнего курса представить, что они оказались в дикой местности… – Cunningham et al. 2013.

Я не целился в него специально, точно знаю… – Anderson 1990.

Джордж Франклин был признан виновным… – Franklin v. Duncan, 1995.

…воспоминания, связанные с негативными эмоциями, стираются быстрее… – Ritchie et al. 2006.

…то, что с ним расходится, не принимают во внимание. – Sedikides and Green 2004.

Доктор, знаете, как дорого мне обошлась их установка? – Gazzaniga 2000.

В ходе одного эксперимента, проведенного в Лондоне… – Kopelman 1987.

…спонтанные [конфабуляции] – это почти всегда результат мозговых повреждений. – Schnider, von Dniken, and Gutbrod 1996.

Некоторые ученые считают, что это та же форма бреда… – Metcalf, Langdon, and Coltheart 2007.

Причиной конфабуляции, как правило, становится повреждение медиального отдела височной доли… – Dalla and Boisse 2010.

Рассмотренная гипотеза раскрывает мотивацию обращения к конфабуляции: это просто защитный механизм. – С этим не соглашается доктор Моррис Москович (Moscovitch 1995). Вот что он говорит: если конфабуляция действительно направлена на сохранение нашего «Я», тогда она должна возникать у всех независимо от наличия мозговых повреждений. Возможно, наше объяснение не годится для всех случаев. Не исключено, что предрасположенность к конфабуляции есть у каждого, но при повреждении мозга человек перестает себя сдерживать.

Входе одного эксперимента… швейцарские ученые… – Schnider 2003.

Вот пример ряда верных ответов. – Рисунки взяты из работы: Schnider 2013.

…насколько хорошо 12 испытуемых помнят классические сказки или библейские истории. – Asaf Gilboa et al. 2006.