Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

����� � ��� ������� ���

����� ������ �������� � ������ �� �������.

����,�� ������ ��, ����������� � ����.

� ��� ��� ������� �������� ���������, ��� ����� �� �������: ������� ������������ �� ���� �����.

��Andre, deja! [������, ���!] � ������� ��������� �������, ������� � �� ������� ����� �� ����.

�� ����� ��. ��� ���������� � ��� ������ ����� �� ��� �����.

�� ��������� ����� �����, �� ������� ��� ������, �������� � �� ���� � ������� ������� �� �� ������.

��Adieu, Marieie [������, ����],�� ������ �� ���� ������, ����������� � ��� ���� � ���� � ������� ������ ����� �� �������.

������� ������ � ������, m-lle ������ ����� �� �����. ������ �����, ����������� ��������, � ������������ ����������� �������, �� ��� �������� � �����, � ������� ����� ����� ������, � �������� ���. �� �������� ������ ����, ��� ��������, ����� ����������� �������� ����� ������������� ���������. ������-��� ����� ������ �����, ����� �������� ������ ���������� � ��������� ������� ������ ������� � ����� ������.

�������? �� � ������!�� ������ ��, ������� ��������� �� �������������� ��������� �������, ����������� ������� ������� � ��������� �����.

Ðèñ.18 Âîéíà è ìèð. Êîëëåêöèîííîå èëëþñòðèðîâàííîå èçäàíèå

����� ������

I

� ������� 1805 ���� ������� ������ �������� ���� � ������ ������������� ������������, � ��� ����� ����� ��������� �� ������ �, �������� ������� �������, ������������� � �������� �������. � ������� ���� ������� �������� ������������������ ��������.

11-�� ������� 1805 ���� ���� �� ������-��� ��������� � ������� �������� ������, ������ ������ ������������������, ����� � �������� �� ������. �������� �� ��������� ��������� � ���������� (��������� ����, �������� ������, ���������� �����, ����, ����������� �����), �� ��������� �����, c ������������ ���������� �� ������, ���� ���� ����� ����� �� ���, ����� ���� ������ ������� ����, ������������ � ������ ���-������ � �������� ������.

Ðèñ.19 Âîéíà è ìèð. Êîëëåêöèîííîå èëëþñòðèðîâàííîå èçäàíèå

� ������, �� ��������� ��������, ��� ������� ������, ��� ����������������� ����� �������� ���� �� ������. ���� ����� ������� � ���������� ������ ��������� ���������, � ������ ������, ��� �������� ����� �������: ��������� ����� ��� ���? ������� ����������� ���������� ���� ������ ����������� ���� � �������� ����� �� ��� ���������, ��� ������ ����� �������������, ��� �� �����������. � �������, ����� ����������������� ��������, �� ������� ����, ��� ���� ��������, ���������; ��������� � ������ ������������, ���������; �� ���� ����, ������ ���������� ������������� �����, ����� �� ��� �������� �� ��������� ��������, ����������� �������� ����� 2 000 �����, �� ������� ������ ���� ���� �����, ���� ���� � �� ������� �� ������ ������ ������� � ������� ���� �� ����� ����� � �������� ��������. �� ������ �������� ���� ��������, �� ����� �� ������ ���� ������������������ ��������� ��� �������, �� �� ������ �� ������ �� ��������� ������ ������ � � ������ ����� ����� �� ����������� ����� �����, ������� � ������, ��� ������� �������. ���� ������ ���� ��������������, ������ �������� ����� �� ��� ���� �������. ��� ���� �����. ������ ��� � �������� ����� ������ ���� �������. �� ���������� ���� ���������� �� �� ���� ��������� ���������, ��� ���, �������� �� ������������� ����������, ��� �� ��� ������� ����� �� ������������ ���������, � ���� ������ ������ �����.

�������� �������� ��� �������, ��������������, � ��������� ������� � ������������ �������, ������� � ������� ������ �� ����� � �����, ��� �� ������ ����� � �������. �� ��� ��� �����, � ��������, �� ������������ ��������� ������ � ������ ������� �������, ������� ��� ����� �� �����, � ������ ��������� ��� ������ �����. �������� �������� ���� ��� ��������, ��������� ������������ ���� �� ����� ������������� ��� �����. �� ��������� ����� ������� �, ���������, ���������� �� ������ ����, ������ ��������� ������. �����, ����, ��� �������� �������� �������� ����� ������, �������� ��, ��� ��� ��� ���� �������� ������ ������ ������; ��, �������� �� ��, ��� ������������� ������� ���-����� ��������, ���, ����� ������� ���������, � ���� ��� ������� ����� �������� � �������� ������������� ���� � ������� ���.

����, ������� ������� ������,�� ��������� �� � ������ ������������ ��������� (����������� �������� �������� ������� ������; ����� ����, ��� ��� ���� ���������),�� ��������� �� ����� ����� �����. ������, �������, ������, ���� �� �� ������� �?

����������� �������� ����� ������� ������ � ���������.

��� �� ��������� ���� � ���� �� �� ��������.

�����?�� ������ ��������.

� ��� ����� �� ������ �� ������, �� ������� ����������� ���� ���������, ���������� ��� ��������. ��� ���� �������� � �����, ������� �����.

�������� ��� ������� �� �������� ����� ����������� ��������� ��������� ��, ��� ���� ������� ������ �� ��������� �������, � ������ ��, ��� ����������������� ����� ������ ���� ���������� � ��� ���������, � ������� o� ��� � � �������, � ������ � ��� ������ �������������.

� �������� �������� ������ ���� ������������ �� ����, � ������������� � ������������ ���� ��� ����� ������ �� ���������� � ������ ���������� ���������� � ����, � �������, �� ������ �������� ��� ����������, � ����� ������ ������������� � ������ ������ ������ ����������� �������� ������������ �������� �� ��������� ���������, � ������� ��������� ������ �� ������. � ���� ����� �� � ����� ������� ��������� �����, ��� ���, ��� ���� ���� �� ��������� �����, ��� �������� ���� �� ��� ������������������. ���� �������� � �� ���� ���� ������������, ������ �� ������� ��������� ��������� ����������� ���������� ������������������, ����� ���� ���� � ������� � ������, � ��� � ��������� ������ ����������������� ����� ���������. �������� ��� �����, �������� �������� ������� ������, ����� �������� ������� � �������������� ������ ������ ����.

���������� ����!�� ���������� ��.�� ��� � ��� ������� ��, ������� ������, ��� �� ������, ��� � �������,�� ��������� �� � ������� � ������������ ���������.�� ��, ��� ���!�� �������� �� � ���������� �������� ������.�� ������� ������ ���������!�� ������� �� �������, ��������� � �������.�� ������������!.. ����� �� ��������?�� ��������� �� � ����������� ��������� � ���������� ������������ ���������, ������ ������������ � ����, ��� ������� �� �������.

������� ���, � �����.

�������� ���������?

���� ����, �������

�������� ��������, ��� ������� � �����, ������������ ������������� ����� � ������. ������ ��������� ����������� �� �����, ����������� ����������� (������ ���� �� ������ ��������) � � �� �� ��������� ������������, ����������� � ������� �������� ������ ����������, ���������� ����������������. �� ���� ������ �������� � ��������� �������, ����������� ����� ������, ����� ������ ������������� �����, ������� ������ �, ������ �������� ����, ���������� �� � ������.

����� ������� �� ����� ������ � ������� �������, ������ ���������������� ��������� ������ �� ������. �������� ��������, ����� ������������� ��������, ����� ������ ����� � �������� ������� ���.

����� ��� ���? ��� ���!�� ��������� ��, ��������������.�� ��������� 3-� ����!..

���������� 3-� ���� � ��������! ��������� � ��������, 3-� ���� � ���������!..�� ����������� ������ �� �����, � �������� ������� ���������� �������������� �������.

����� ����� �������� �������, ���������, ����� ��� ��������� � 3-� ����, ����� �� ����������, ��������� ������ ��������� ��-�� ���� �, ���� ������� ��� ������� � �� ������� �������� ������, ������� �������� �������, ����� ���������� � ��������. ���� �������� �������� ������������ ���������, �������� ����� ������� ����������� �� ����. �� ������� (�������� �� �������������) ���� ��������� �����, � ��� �� ������� ���������. �������� �������� � ��� �� ������ ���������� ��������, � �� ����� ��� �� ����������� ��������, �� ���� ����������� ��������� ���.

���� ����� ����� � �������� ��������! ��� ���?�� ������� �������� ��������, �������� ������ ������� � �������� � ����� 3-� ���� �� ������� � ������ ����� ���������� �����, ������������� �� ������ �������.�� ���� ��� ����������? ��������� �����������������, � �� �������� �� ������ �����? �?.. � ��� �����, ��� �� ����� ����� � �������� �������!.. �?..

������ ��������, �� ������� ���� � ����������, �� ������ � ������ �������� ���� ��� ������ � ��������, ��� ����� � ����� ���� ���������� �� ����� ������ ���� ��������.

����, ��� � �� �������? ��� � ��� ��� � �������� �������?�� ������ ����� �������� ��������.

������ ������������������

���� ��� ����� ������������������? ���� ������������������! ���� ������������������! � ��� ���� ������������������ � ������ ����������.

������ ������������������, ��� �������, ������������酠� ������ ���� �������.

����� �� � ������������, ��� ��, ���������� ��� � �������? � ������, ��� ������ ���� ����, ��� ���, �� �����.

������ ������������������, �� ���� ��������� ��� �������.

����������? ��������? ��� �� ������ ���, ������� ����,�� ������ �������� ��������, ������� ���������.�� ��������? ��� ���-������ �������, � �� 腠� �������� �������� ��������.�� ��� ���-������ �������, � �� 腠� ���?�� ������ ��, ����� �����������.�� �������� ����� ����� ��������

� �������� ��������, ����������� �� ���������, ����� ������������� �������� ���������� � �����. ����� ����, ��� ��� ����������� ��� ������ �����������, � ��� ��, �������� �� �����, ����� ����� ��� ������� ������ �����. ������� ������ ������� �� ������������ ����, ������� �� �������������� ����, �� ������� � 3-� ����.

Ðèñ.20 Âîéíà è ìèð. Êîëëåêöèîííîå èëëþñòðèðîâàííîå èçäàíèå

������� ������? ��� ����? ���� ���?�� �������� �������� �������� � ���������� ��������� � ������, ��� ������� �� ���� �� ������ �� ��������, ������� � ��������� ������.

������� �������� �������� �������� ���� � �����, ����� ������� � ������ ��������, ��������� � ���� ��������.

������� ����� ������? ����� �����������! ��������� ��� ������ �� �� ����� ����������.

���������, � ������ ��������� ����������, �� �� ������ ������������� �������� ������ �������.

���� ������ �� �������������!.. �� �������������, �� �������������!..

���� ������ ���������� �����������,�� ������, ������ ��������� �������.

����� �������� � ������� �����������. ������� ��������, ������� ��������� ����� ����� ����.

���������� �����������, ����� ���,�� ������ ��, ������.

II

������!�� �������� � ��� ����� ���������.

�������� ��������, ���������, �������� � ������, ��������� ������ ������ �� ������, ��������� ����, ���������, ����� ����� � � ����������, ����������� �����, ����� ������� ���, ������������ ��������. ���� ������������, ��� ������������� �����, � �����.

������-�-�-�-��!�� �������� �������� �������� ����������� ���� �������, ��������� ��� ����, ������� � ��������� � ����� � ����������� � ��������� � ������������� ����������.

�� �������, ���������� ���������, �������, ������������ ������, ������ ������������ ���������, ������ ����� ����� ������� ������� ������� ������� �����. �� �������� ������� ����� � ������ �������. ����� �������� ����� ����������� ������� � ��������, ����� ������ �������, ����� �������. ������� ������������ � �����. ������� � ����������� ������� � ���-�� ���� ��������, � ������� ������ ���������, � �� ����� ���, ������ ������, �� ������� ���� � ��������, ����� ��� ����� � �� ���� ���� 2 000 �����, ������� �� ���� �������� �� ���� � �� ��������� ���������.

�������� ���� �������, ����� ���� ����� �������, ������ �� ������. � ������� ������ ���������� ������ ����� ������������������. ���� �������: �������� ������, ���� ��-��-��-��-����!��� � ����� �� �������. ������� ������� ����� �� ����� �����, ���� ���� ��������; ����� ������� ����� � ����� ���������, ������, ������������� ������, ���� ������ �� �����.

�� ����, ��� �������� �������� ��������� ������������������, �������� � ���� �������, ����������� � ����������, ��� ����������� ������ ����� �� ���������� �� �����, ���� ��������� ������������� ��������, ��� ����������� ��� ������ ����� � �������� ������������������,�� ����� ����, ��� �� �������� ���� ����������� ������������ ��� � ������� ������������, ��� ����������� ����������. ����, ��������� ��������� � �������������� ��������� ���������, ��� � ���������� ��������� ������������ � �������, ������������ � �� �� ����� � �������. �������� � ������� ���� ������ 217 �������. � �� ���� ��������, ����� �����.

������� ������ �� �����, ������� �������������� � ������ �� ��������� �������� ���� ��������, ������� �� ���� �� �������� �����, � ������ � ��������. ���������� �� �����, �� ��������� ��� ������� ��������� ������� � �������� �� ��� ������������ �������� � ����� ����������, ��� ��� �� �� ������� � ���� ������, �� �� ��� �� ������, ��� ��� �����. �������� �������� ������ ��� ��� ���� ������� ������, ����� �������� ����� ������������������ ���������� �����. ����� ��������, � ����� ����������, ��� ������ ����� ������������� ����� ����� ���� ��������, ��� ������� 20 �����. ������� ����� ������������� ����� ����� � ������ ��������. ����� ���� �� ����������������� ��� �������� ��������. ��� ��� ����� ����������. ����� � ��� ��� ��� ������� ���������, ������� ����-������, ����������� �������, � ������, � ����������� �������� ����� � �������� �������; ��������� ���� ����������� �� �����, ������������� ���������� ��������� ��������, ������ ����� ����. ��������� ������, �� ��������, �� ������� ��������� �������������� ����, � ��������� ����� ������� �� ����� ��������� ��������� � ������������� ������ ��� ��������. ������ ���, ��� �������� �������� ���������� � ��������� ������, ����� ��� ��, ����-�-���� ��� ��, ���������� � ��������� ������ ��������� ������. ��������� ������� � ������ ������, ����� ��� �������� �� ���������.

������� ��� �������� � ���� ���� ������� ����, ������� ������������ �� ����� �����, ����� �� �����������. ������������ � 3-� �����, �� ����� �����������. �����, �� �������� ���� ���������, �������� ����������� �� ����.

���, �������!�� ������ �����������������, ������� �������� � ������� �����, ������������� �� ����� ������.

��������, ������ ���� ������������ ������ ����, ��� ����������� �������, � �� ����� ��� �������� �������� ����� ��� ���������. �� � ��� ������ ��������� � ���� ������������������ ������� ��������� ���, ���, ��������, �������� �� ���� ����������������� ��� ��������� �������, ������� �� �������� ��; ������� �������, ������ ����� ��� ��������� � �����, ��������, ������� ����� ��������, �������� ����������. �� �������, �������������� ����� ���� �������� ��������� ���� �������� ������.

����� ������������ �������,�� ������ ��.�� ������� ������! �� ������� ��?�� ������� ������� � ��������� ���������.

� �������� ��������, ���������, ��� � �������, �������� ��� ����, � ��������� �������, ���������, ������� ������ � �������:

������� �������, ���� ������������������������.

���� ��� �� ��� ���������,�� ������ �������, �������� � ������ �� ����.�� � ���� ���� �������������� � ������.

�������� �������� ���������, �� ������� �� �� � ����, � ������ �� �������. ������ � ��� ������ ������� ���� �������� � ������� ����� � ���������� ������� � ��� ������ ����������� ��� ���� � ����, ��� ��������� �� ��� �������� �����.

������� ���������. ����� ����, ��� ������ ��� ��������� ����� �����, ��� �����: ��� ������, ��� ������� ���������, ������ ����� ������� �������, � ����� �� ��� ������� ����� ���������, ������������ � �������� ���������.

������ ���� ���� ���������, � ������� ���������, ������ ���������� ���-��. ����� ������ �������� �� ����� � ��-���������� ���� ������:

���� ��������� ��������� � ������������� �������� � ���� �����.

����� ��� �������?�� ������� �������.

�������, ��� ���������� � ���������� ����� ������, �� ���������, ���� ��� �������. �������� ������ ���������� � ������ �������� ������� ������� ��������� �� ������. �� ������� � ������������������ � ������ �� ������.

�����������?�� ������������ ������, ������� �������.

����� �������,�� ������ ����� ������.

��A!�� ������ �������.�� �������, ��� ���� ���� ���� ��������, ����� ����������. �������� ��������. � � �� ������ ����, ����� �� ���������.

������� ����� ����� �������� �� ������������������ ��� �� ������, ��� � �� ��������� ���������, ��� ����� ����� ���������� �������� ������ ����������, ���������� ��� ������ ������������������ �� �������.

���� ����� �����, ���� ������������������������,�� ������ �� ����� �������, �������, ���������� �������.�� ����� ���� ��� ������ ��������� ��� ���� � �������� ��� ����������� �������� ���������� � ������.

Ðèñ.21 Âîéíà è ìèð. Êîëëåêöèîííîå èëëþñòðèðîâàííîå èçäàíèå

������� ����������. �� ���� ��� ������������ �� �� ������ ����, ��� � � �� �����, ����� �� ���������� �� �������� ��������. �� ���������� � ����������, ��� ����� ����� �������� ����, ��� ��, ��� ��� ������ �������, � ��, ��� �� ��� ������� ���, �� �����, ����� �����, ��� �� ��� ��� ���������� ��� � ��� �� ��� ������ �� ��, ��� �����. �� ���������� � ���������� � �������.

���� ���������� ������ � ���������� � ����������� ��������� ��������� �� �������, ��� �������� �������, ������� � ��������� ����� ������� ���������.

���� �� ���� �� �����������, ������ ��������?�� ������ �������� ��������, �������� ����������� � ����� 3-� ���� � ��������� � ������� ������� �� �������� ��������. ���� ��������� ��������� �������� ����� ���������-�������� ������ ����������� �������.�� ������ �������� ������� ������ ��� �� ������ ��������� ��� �������� ������, �� ���� ������ ����� ����������!�� � �� �������� ���� �������.

�����������, �������, �� ���� �� �!�� ������� �������, ������� �����, �������� � ��������� ������� ���������� ���� �������� �����, ������� ��������� ��� ��������.

���� ��������� �������� ���������, ��� � ��� �� ������, ���� �� ��� �������. �� �������, ����������, � �� ����� ��������, ��� ��, ��� ���� �����? � ��

���� ������ ����� ��������, ���� ������������������ �� ����������� ������ �������.

��� ���, ��� ��������?�� ������� �������� ��������.

���������, ���� ������������������, �����,�� ������� �������,�� �� � ����, � ����, � ����. � �� �����. � ������ ���� ���� ����, �������� ������

���� ��, �� ��,�� ������ �������� ��������,�� �� ���� �������� �������� �������� � ���������. ���� ������� ����� ��� �� ����

��������, ���� ������������������,�� ������ �������, ������� ����� �����������, ��� �� �������� ������� ����������.

���� ��, �� ��.

�������� �������� ������� � ����� �������� � ��������� ������.

���� ������� ���� � �������,�� ������ �� ���.

������� ���������, ������ �� ������ � �� ������� ��������� ������ ����������-������������ ���.

����, ��� � ������,�� ��������� �������� ��������.�� ����� �� ����� ����� �� ����,�� �������� ��, ����� ������� �������.�� ��������� ����! ����� ����!�� � ��, ������� ����, �������� � ������.

����� �, ��, �����, ������� �������; ���� ������� �����,�� ������ ������� ���������-�������, ������� ����� ����.

������ �����, ���������!.. (��������� ��������� �������� ��������� �������)�� ������, ������ ���������-������.

���������� ������������ ���� ���������� ����� ������ ������� � � ��������. ���� ��� ������. �� ���� ������ ���������������� ���������� ������.

����� �� ���������, ������� ������, �� ����� �����?

��� �� ���! ����� ������.

���� ����, ��������� ����. ������ � ��������� � �� �������

����� ��, ������ �� ���, ������ �� ���� ��� ��! ������

��� ������-�� ��������, � ��� ���, ������ ����� �������. ��� ����, �����. � ���, ��� �������� ������!

�����, �������!.. �������� ��, ��� ��, ����� ��������� ��������, �� ����� �����? �������� ��, � ������� ��� ��������� �����.

����������� �����! ��� ����, ����! ���� �� �����! ������ ������� �������. �������� ���, ������, ��������. ��� �� ���������, ����� � � ���������� ����� ���������. � ��, �������, � ������� ��������� �����! ��-�� � �����, ��� �����. �� ������ ������.

������ ����� �����������! ����� ����, �����, ��� � ������� ������������, ��� ���� ������, � �� ��� �� ����� �� ������.

����� ��������-��, ����.

��� ������-�� ����� ���? ��-��, ����. ��, ��, ��� � �����.

������ �� ������ �������, � �� ��� ����� ���� ������� �� ����.

����-�� ���� ����, ��� ����� ��� ������� ��������. �����, ����: �����!

��� �����, ������, ����� ����� ��������� �����. ��� �� ��� ����� ����� ���, �� ������� ������; ������, ����, �������� ����� �����.

����������� ������!�� ���������� ���� ��������.

� ����� ���� � ������ ����� �������� ������� ��������. ����������-�������� ��������� ����� � ����������, �, ������ �����, ������� ��������� ���������� �����, ������������: ��� ���� ��, �������� ������������ ������������ �������: ���-��, ������, ����� ����� ��� � ���������� ����셻 ����� ��� ���� ������� � ������ � ������ ������ � �������, ������ � ��� ����������, ��� �� ����� ����������� ����� ��������� �����: ���������� �����.

������� ��-��������� ��� ��������� ����� � ������ ������, ��� ����� �� ������ ���-�� �� �����, ����������, ����� � �������� ������ ��� ������, ������ ������� ������-���������� � ����������. �����, ����������, ��� ��� ����� ���������� �� ����, �� ��� ����� ��������� ��������� ������ ������ �����-�� ���������, ����������� ���� ��� �������, �������� �� ��� ��������� ������ � ����� �������� ������ ��:

��, ��, ���� ���, ����!

����� ����� ��腻, ���������� �������� �������, � ��������, �������� �� ������� ��������, ����� �������� ������ � ����� ����� ����� �����, ����������� ������� � ������� ����-�� �������. �������, � ���� ����� ���������� ������, ��� ���������� �����, �������� ������� � ����. ����� ���� ����������� ����� �����, ������������� ������ � ����� �������.

������� �� ������ ����������� � �����. ����������������� ��� ����, ����� ���� ���������� ���� ������, � �� ��� ���� � �� ���� ����� ��� ����� ���������� ������������ ��� ������ �����, ��� ���� ��������� ������� � ������ � ����� ������ ������ ����. �� ������ ����, � ������� ������, � �������� ������� �������� ����, �������� �������� � ����� ������������ ������, �������, ������� �������� ����� � ��������� ��� � ���� ����� � ������ �� ���� ����������� � ����� ����������, ��� ����� �� ����� ����, ��� �� ��� � ��� ����� � �����. ��������� ������ �� ����� ��������, ���������������� ��������� ���������, ������ �� ������� � �������� � ��������.

��������� ������ ������ ���� ����� � ���������� ����������� � ���� ������� ��������, ������� ��������� �������. �� �������� ������ �������� �������� ��������, �� �� ���� ������ ������ ���. ������, ����� ��������� �������� � �������������, �� � �������� ������� ����� ��������� � ����:

������ ���������, �� ���?�� ������ �� ��� ������ �����, ������ ��� ����� ������ � ����� ����.

��� ���?�� ������� ������� �������,�� ��� ������.

������ ����� ��������� ��������� �������� ���� ��������� ���������, � ������� ������� ������, � ���������� ���������� ������� ��������.

����, ��� ������ � �����������?�� ������� ������.

��������, ������� ����. �� ��� � ���� ���������?

�����������������, ������.

��� ���������.

���������� ������ �� �� ������� ������, �������� �����, �������� ��������� ������, ������� �������. �������� ��, ��������, ��� �� ������, ����� �� ��� �������� �� ��� ������ �����.

����� ������, ���������� ������?�� ������� �������.

��� ���� �� �����, �������.

��� ���,�� ������� ������� ������� � ����, ��� ���� ��������� �����.

����� �, ������� � ��� ����� ��������, ������ ��������,�� ������ ������.

����� � ��� ����� ����� ��������?

���������.

��������. ����� ���. �� ��� � �� �����, ���� �� ����������.

���� ��� �, �� ������� �����

����� ����� �����.

����� ��� ���������.

���� ������, ���� ��� �����, ��� � ����� ������򅠖 ������ ������.

������� ����������.

���� ����� �� ����������. ��� ��� �����, � ������� �� �����, ��� ������.

���� ��� �, � ���

����, � � ���.

��������.

������ ������

� � ������, � ������,

�� ������ �������

������ ������ ������� ������, ������� ���� ���, ��������, �������� ������, �� ����, � ����� ������, ���������� � ���������, ������� ���� � ������� �������, ���� � ���� �����.

III

������������� �� ������, �������, ������������� ����������� ���������, ������ � ���� ������� �, ������� ���������, �������� ������ ���� ��������� ������, ������������ �� ��������� ����������� �����, � ������, ���������� �� ���������� ����������, ����������������� ��������� ������. ����� ������ ���������� � ���������� �������� ����� � ������� ������������������. ����� ����������� �� ����� ������ ������ ������� � ����������� ���� ������������.

������ ������ �������, ����������� �� �����������, ��� ����� ���� ������ ��������� ��������� ���������, � ��������� ��-���������� ������� ��������.

��� ������ ������ ����, �������,�� ������� ������� � �������� ���������� ��������� � ���������, ������������ ������������ � ������ �����������-��������� �����. ����� ����, ��� ������� � ��� � ������������� ������ ����.�� � ������ ���� ������, �������, ��� ����� �� ���� �������� �� ����� ������� �������, �� ���� ��� ���������� ���������� ������ ����� ���� �� ���������. � ����� ��� ������������� �� � ����������. � ������ ���� �����, ��� ��� ���� ����� �������� ������ ���������� ������ ����� ���� ��������� � ��������� ��������, ������ ��� ������� �������, � ������� � ���� ��� ��� ������ ��������������� ��� ���� ����� ���� �� �������. �� �������������� ������ ������� ���, �������.

� ������� ��������� � ����� ����������, ��� ����� �� �������: ��� ������ ������ ����� �� ������ ���, � ���� ��� ���������� �� �����, ������ �� �� ��� ��� ���, �� �� �� ������ ������ ������� ��� ���. � � ����-�� �� ����.

����������� ������� ���� ����������� ���, �� �� ��� �� � ��� �� ���� �������� ��������.

����������,�� ������ �� ��������� � �������� �����, ��� ��������������� �������� �������� ������������ ����,�� ��������, ������� ������ ������������������ � ����� ���� ������ ������� ��� �����������; �� �� ��������, ��� ��������� ���������� ������ ������� ������� ������ � �� ����������������� ��� ������, ������� ��� �������� �������� � ������,�� �������� �� ������-�������������� �����.

������� ����������, �� ������� ������.

��� � ��� ������� �, ����������� �� ��������� ������, ������� ������ ���� ��� ���������� ��������� ���������, �����������, ��� ����������� ������, ��� ����������� ����� ��������� ���������, ����� ������� ���, ������ ��� �������� ����������� ������ � �� ��������� ����� � ����� ������,�� ������ �������.

������� ����������. ���� � �� ���� ������������� �������� � ��������� ����������, �� ���� ������� ����� �������������, �������������� ����� ���������� �����; ������� ������������� �������� � ������ ���������� ���� ������ ������ �� ��������. �� ������� ������ ��������, �� � ��� �� ����������, ������� ��������, ��� �� ����� ����� ������������ ���. �������������, ��������� ������, ���������� �� �� ����� ����, �������� ��� � ������ � � ����� �������� �������������� ��������� �����.

�����-�� ���� ��� ������,�� ������ �������, ��������� � ����� ������.�� ��� �������� ������.�� � �������, � ����������� ������� �� ������ ���, ������ ��-������� ������������ �������� ��������� ����� �� ������ ���������� ����������: �Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte, nahe an 70 000 Mann, um den Feind, wenn er den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen. Wir konnen, da wir Meister von Ulm sind, den Vortheil, auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben, nicht verlieren; mithin auch jeden Augenblick, wenn der Feind den Lech nicht passirte, die Donau ubersetzen, uns auf seine Communikations-Linie werfen, die Donau unterhalb repassiren und dem Feinde, wenn er sich gegen unsere treue Allirte mit ganzer Macht wenden wollte, seine Absicht alabald vereitelien. Wir werden auf solche Weise den Zeitpunkt, wo die Kaiserlich-Ruseische Armee ausgerustet sein wird, muthig entgegenharren, und sodann leicht gemeinschaftlich die Moglichkeit finden, dem Feinde das Schicksal zuzubereiten, so er verdient�. [��� ����� ������ ��������������� ����, ����� 70 000 �������, ��� ��� �� ����� ��������� � ������� ���������� � ������ ��������� ��� ����� ���. ��� ��� �� ��� ������� ������, �� �� ����� ���������� �� ����� ������ ������������ ������ �������� �����, ����� ����, ����������, � ������ ���� ���������� �� �������� ����� ���, ������������� ����� �����, ��������� �� ��� ���������������� �����, ���� ������� ������� ����� � ����������, ���� �� �������� �������� ��� ���� ���� �� ����� ������ ���������, �� ���� ��������� ��� ���������. ����� ������� �� ����� ����� ������� �������, ����� ������������� ���������� ����� ������ �����������, � ����� ������ ����� ������ ����������� ��������� ���������� ������, ���� �� �����������.]

������� ������ ��������, ������� ���� ������, � ����������� � ������� ��������� �� ����� ������������.

���� �� ������, ���� ������������������, ������ �������, �������������� ������������ ������,�� ������ ����������� �������, ������ ����� ��������� � ������� � ���������� � ����.

�� �������� ��������� �� ���������.

����������, �������,�� ������� ��� ������� � ���� ����������� � ����� ������.�� ��� ���, ��� ��������, ������ �� ��� ��������� �� ����� ���������� � �����������. ��� ��� ������ �� ����� �������, ��� ������ �� ��� ���������� ���������� ����������, ��� ���,�� ������ ��, ������� ��� ��������� �����.�� � �� ����� ����� ���������, �� ����������� �����, ������� m�morandum, ���������, ��� ��������� ���� ��� ��������, ������� �� � ��������� ����������� ����� �����. ��, ���-��, � ��������� ��� ������������������.

����� ������ �������� ������ � ���� ����, ��� ����� � ������ ���� �� ������ ��, ��� ���� �������, �� � ��, ��� ����� �� ������� ��� �������. �� ������ ������, �, ����� ����� ������, ���� ����� �� �����, ����� � ��������.

�������� �� ��, ��� ��� �� ����� ������� ������ � ��� ���, ��� ����� ������ ������� ������, �� ����� ��������� �� ��� �����. � ��������� ��� ����, � ���������, � ������� ����� �� ���� ������� �������� �����������, ��������� � ����; �� ���� ��� ��������, �� �������� ������� ������ � �����������, ����� �� ���������� �� ������, � �������� ����� �������� � ����������. ���� ��� �������� ������ ���������� ����� � �����������; ������ � ������ ��� ���� ������� � ���������������.

�������, �������� �� ������ ��� � ������, ������ ��� ����� �������, ������ ��� �� �������� ���, ������� �� ������ ����������, ���� � ����� � ���� � ����� ����� ��������� ���������. �� ���� ������� ����� ������ ������� ��������, ���� ����� ������:

���� ���,�� ����� ��,�� ������� ������ ���� ��������, �� ���� ��������� �� ����� ��������, ��������� � ����������������. � ������ ���� ����������, ���� ��� ����� ������ ������������.

� ����� ��������, ����� ����������-������������ � ������ � ����� ����� ������, ��� �� ��� � � ������������� ��������, ���� ��� ����������-��������������� ���������.

����, ������� �����, ���������� ����� ������ ���-�� ��������� �� ���� � �� ���� ������ �����, ������� �� ���� ������� �������, ������� ���, ����������� �� � ��������� ���; �� ����� ������ ����� ������ ��� ����� � �������. ������, �����������, �� ������ ����� ������, ������� ��� �������, �������� � ���������� ���������. �� � ����� ������ ����� ������ ���� ��������� ���� ���, ��� ��� ������� � ���� �������.

����� � �������� �� �������� ��������, ����� ������ � �������� ������� � ��������, ��������� ��������� �����������, ������� � ������ ����� � ����.

����, ���, �����?�� ������� ����������.

����������� ��������� �������, ������ ������ ������.

��� ������?

����� ������ ����� �������.

����� �������� �� ����?�� ������� ����������.

�����.

������� �� ������, ��� �� ������, ��� ������ �� ��������.

����������,�� ������ ����� ������ � ���������� � �������� �����; �� � �� �� ����� ��������� ���, ������� ������, ������ ����� � �������� �������, �������� ��������, ����������� ������� � �������, � ���������� ������ ������� ������� � � ������� �����-������� �� ���. ����� ������ �����������.

���������-����� �������?�� ������ ���������� �������� ������� � ������ �������� ���������, ����������� �� ��� ������� � ��� ��������� ������� � ����� ��������.

���������-����� �����,�� ������ ����������, ��������� ������� � ������������ �������� � ����������� ��� ������ �� �����.�� ��� ��������� ��������?

����������� ������� ������������ ��������� ������ ���� �� ���������� ������ �����������, ��� ����� ���������, ��� ��� ����� �� �����.

���������-����� �����,�� �������� �������� ����������.

���� �������� �����������, ���� ��� ��������� � ���������. �� ����� �������� ������, ������ �������� ���-�� ����������, ������ ������, �����, �������� ������ ������� � ����, ������ ���� ���� �� ���� � ������� ������ � �������, ��� ����� ���������: ����� ��� �� ���� �������? ����� ������� ������ ������, ������� ���, ��� ����� ����������� ���-�� �������, �� ������ ��, ��� ����� �������� ������� �������� ��� ����, �������� �������� ����, ������� ������ �� ��������. ����� �������� ����������, � �� ������ �� ��������� �������. ������� � ���������� �������, ��� ����� ������ �� ���������, ����������, ��������, �������� ������ ����� ��� ������� � ��������.

��Vous voyez le malheureux Mack [�� ������ ����������� ����],�� ���������� �� ����������� �������.

���� ��������, ��������� � ������ ��������, ��������� ��������� ���������� ���������� ����������. �����, ��� �����, ��������� �� ��� ���� �������, ��� �����������; �� ����������� �������� ������, ������ �����, ����� ��������� ���� ���� ���� � ��� �� ����� �������� �����.

Ðèñ.22 Âîéíà è ìèð. Êîëëåêöèîííîå èëëþñòðèðîâàííîå èçäàíèå

����, ��� ���������������� ������, � �������� ���������� � � ����� ���� ����� ��� ������, ���������� ������������. ����� ������� ��� �� ������ ������������ ���� ��������� ��������� � ������������, �������������, ��� ����� � ������� ������, �� ��� ��� ������ � �����������, ������ ����� ����������� � �����������.

����� ������ ��� ���� �� ��� ������ �������� � �����, ������� ������� ���� ������� ������� � ����� ���� �������� ����. ������ ���� � ������� ����������� ��� ��������, �� �����, ��� �������� �������� ���������, ����� ��� ��������� ��������� ������� ����� � ���� ��������� ���� ��, ��� ������� �����, � �� ����, ������� �� ������ ����� ������ � ���.

�������� �� ��������� ��������� ��������� ������� ��� ����� � ����������� ������������� ������� � � ���, ��� ����� ������, ����� ����, �������� ��� ������� � ������� ������� � ������������ ������� � ����������, ������� ����� ��������.

�� �� ������ ����� ���������, ������� ��� ��������� ������� ���� ��������� ������� �����, � ������ � ��� �� ��� ��������� ������ ��� ������ �����.

������������� � ������������ ����� �������, ����� ������ ����� � ���� �������, ����� �������� ����, �������� �� ����� ������ ����. �� ������� � �������� � ����� ��������� ��������� � �������� ��������; ���, ��� ������, ����-�� ��������.

����� �� ��� ������?�� ������� ���������, ������� ������� � ���������� ������� ���� ����� ������.

������������ ������,�� ������� ����������.

� �� ����� ��� ����� ������ ������� � ��������� � ��������, � ������ ������� �������� ��������� �� ��� ������, ����������� �������, ���������� ��� ����� �������� ��� ���������� �� ��������������� ������� �����, � ���� ������������, ���������� ��������. �� �������� �������� ���� ���������� �����, ����� �������� ����� �������� ��������� � ����� ���������; �� ������, ���������� ����� ����������, ������������ ������� ����������:

������!.. ����!.. �������������, ������! ���������� ������!

�������� ��������� � ����� ������� ���������� �� ����������� ��������. �� ���� ������� ������� ���������� ����� ������ ������ �������, ������� �� ��� ����� �� ��� ��������.

������ ������������������,�� ������ �� ��-�������, ���������� ������ � ��������� � ������������ ��������.�� ���� ����� ����������.

�� �������� ������ � �������, ��� ����, ������� ������ ���������, ���� �������������� �� �����, �� ������ �����.

�������, ���� ������������, ������ ��������� �� ����; �� ������� ����������� ������ ������, �� ��� �������� � �������� ��������. �� ����������, ���������, ��� �������.

������ ����� ����������, ������� ��� �������, ������ ������, ������ ������� ��� �������,�� �������� ��, ���� ������� � �������� �� ���� ������.

������� ����������, ���������� � ����� ������.

��Gott, wie naiv! [���� ���, ��� �� �����!] � ������ �� �������, ������ ��������� �����.

��������� � ������� ����� ����� ������, �� ����������, ��� ����� ���������, � ������� ���������� � ����, ��������� ��� � ��������� � �������. �� ������� �����������, � ������� ��� ������� ��� ����, �������� �� ��� ��������� � ����� � ���, ��� ������� ������� �����, ����� ���� ����� � ���������� �� ���������� ����� �������.

������ ��, ���������� ��������,�� ��������� �� ������������ � ������ ��������� ������ �������,�� ������ ���� �����, �� � ��� � ���� �� ���� �����������������; �� �������� ���, ��� ���� �� ���������� ������ ��� �������������� � ���� �����������, �� � ��� �����, ��� ����� ����.

��������� � ������ ��� ���� �������� ���� ��������, ��� �����, ������� �����, �������� �� �����������.

����� �, � ��������� ������,�� ������ ������.

��� �� ���� � ����, �������� �������!�� ������� ���������� �, ���� �� ���� ����������, ����� ����� �� �������, �� �����������, ��� ��������.

����, ��� ��, ������,�� ���������� ������ ���������.

��������: �� 345678910 ... ��

������ ��������� ������ �����:

�� ��� �������� ��������� ������� � ���������� �������� ����. ������ ��� �����, ������ ������� �����...
������ �������� ������ � ������� �������� � ������� ������� ������ � ������� ������ ��������� XX����...
��� ������������� ������� �������� ���� ��� ������! ����� ����� � ������ ��������� ��������, �������...
���������� ��������� ��������� ��������� �� ���� � ������ ����� ���� � ����� ���� � ������������� ��...
���� ���� ������� ��������� ��� ������� � ��������, �������� � ����������������. ������� ������� ��...
����� �� ������, ��� ������ ������ � ���� ����, �������� ���, ������ �������. ����� ����� ����� ����...