Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
������ ����������� ��������� ���
CHALLENGER DEEP
by Neal Shusterman
Published by arrangement with HarperCollins Children�s Books, a division of HarperCollins Publishers and Synopsis Literary Agency
��� ����� ��������. ����� ���������������, ������ ��� ���������, � ��� ����� �� ��������-��������, � ����� ������ � ����������� ����� ��� �������� ��� ���������� ������������� �������� ������ � ���������� ���������������.
������� � �����������: ��������� ��������
�����������: ������� ���������
����������� �� �������: ���� �����
���������: ������ �������
� ��������� ��������, ������� �� ������� ����, 2019
� ������� �� ������� �����, ����������. Popcorn Books, 2019
CHALLENGER DEEP
Text copyright � 2015 by Neal Shusterman
Interior illustrations copyright � 2015 by Brendan Shusterman
Cover art � 2015 by Andy Bridge
All rights reserved.
����������� ������� ������� �����
�������������
������� ����������໠� ���� �����, ������� �� ��������� ����� ���. ������ ����� � ���� ������������� ����� ���� �������� �� ��� ����� � ��� �����, ����� ������� ���� �������� �� ��� �������� ����������� � ���� ������� ������ � ���� �� ��, ��� ����������� ���� (� ������ ��� �������������). ���� �������� �������� ������������� ����� ��������� ������� �������, ��������� ��������� �������� ������ � ����������� ������������ HarperCollins �� ���, ��� ��� ������� ���� ���� �����. ������� ���� �����������, ���� ������ � �������� ������, ���������� ��� �� �������� � ������������ � ��������� ������������. ���� ����� ������������� �������� Orange County Fictionaires �� ����������� ��������� � �������������� ������, ������������ ������ �� ����������� ������������ (NAMI) �� ��� ��������������� ���������� �, �������, ���� ������, ������� ������ ���� �����.
������� ���! ��� ������ � ��� ������ ���������� �������!
1.���-���-��-���
�� ������ ��� �����. ������ � �� ��� ���. � ������ � ���� ��� ���� �� �����.
����� �������� � ������ ��� ��� ������������� ������, ���� ����� ������������. �������, ����� ���������� ��������, �������� ����� ��� ������. ������ � �����, � ��� �������� ��� ������ ���������������� ������, ��� � ������ �� ������� �������� ��� �� ����.
������ ���� ����. ��� ���������� ���� �� ����������, ������� �� ����� ����� �������. ��� ������ ����� ������, � ���� ������ ���������� ������ �� ��������. ����� ���� ����, � ���-������ � ����� � �� �� ����� ���� ������ � ��� ������, � ������� ��������� ������������� ����� ������� ����� ��� �����. �� �� ��� ��������, ��� ���������� ���� ����� � ����� �� ������ �������.
�� ������ ���� ���� ������, ������ � ������� ���������. ���� ������. ����� ���� ������ ������ ���, ���� �� �� ������������ �����. ����� ���� ��������, ����� ����, �� ������ ��������. ��� ��� ��������� � �������� � � ����� �����������.
�� ������� �������� ���������� ���������������, � �� ������� ��������� ������� �����. ������� ���� ����� ������ � ���� � �������� ������ � ���� �����. ����� �� ���������, ��� � ���������� ������ ����� �������� ����?
��� ����� ���������������, � �� ����.
� ��������, ������������ �� ����� � ������, ������ �� ���������.
� ������ �� ��������� �� �����.
� ��� ����� ������ �� �� ������ ����� �� �����, ������ ��� �������������� �����������. � ����� ���� �� ������� ������? ��� ����� �����? �� ������� ���� �����������. ������ ��� ������ ����� � ���� �������. �� ����� �������. � �� ����. �����.
������� ���, ��� ����� �� ���� �������.
���������� �������� � ����, � �� ������������, ��� �� � ����������. � ���, ��� �����,�� �� ����� ��� ���� ��� ���������� ��������. ��� ��� �� ��������, � ��������, ������� ����� ���� �� ����?
������� �� ��������, �� �� ����������� �� �����.
2.������� ����� ��������
������� �� �����, ����� ��� �������,�� ���������� �������. ��� ����� �� �������������, ��� �������� �����.�� ���� ������ � ��� ������ ��������, ������� ����� ����, ������ ��� �� ���������� ���.
���� ������� ������� ��� ��������,�� ����������� �������� �.�� ���� ����������. � ���� �� ������ ������� � ������ ���������� ��������� ����� ������.
��������?�� �������������� ��.�� �� ��� ����� ����� ��������, ����� ����� ����� ����? �� �� ������ ������ ������ ������� ������ ������� ����!�� �� ������� ��� ���, ��� ������ ����. ������� ��� ����� ������ � ���� � ���� �������� ���������, ���� ������� �� ����� ������ ��� ������ ��������� �������. �� ����� �������� ������������, � �� ��� ���������� ����� � ���������.�� �����, ��������, ����������� � ���� �������, ���������, ����� ������ ���, �� ��� ����. ���� � ������ ����, � ���� ������� � �����, � �� �� ������
� ��� �������� �������� ������ ���� ��������, �� ��� ��� ����� ��������� ��� �� �����. ��� ����� � ���-�� �������. ���-�� ����� ������ � ��������� �������, ��� � �����, ����� ����� ������� ������.
������ ���� ������ ����� ��������,�� ���������� �������.�� � �� ���� ���, ��� ������� �����.
3.���� ������ �� �����
��� ������ ���. � ���� �� ����� � ���� ���������� �����, ��� ��� �������� ��������. �������� ������ ����� �� �� ����� ����� � ������, ������������ �������. ��� �� �������� � �������� �� ����� � �� � �������� �� ��������.
� �� ���� ������������. ��� �� ����. ��� �����. ������ ���, ����� � ���� ���� ���, ��� �������� ��-�������. ������ ���� ����, ������ ��� �� ����, � ��������������� ��������. ��� ������� ��� � ������, ��������� ������ ��������� ������� � ������� �� ��� ����� ���� �������. �� � ����, ��� ��� ������ �����.
��� ������� � ��������� ���-�� ����������, � � ������ ����� ���� �����, � ������ ��������� ��������. ��� �������� ���� � ��� ������ �������� ���, ��� ����� ��������.
����-�����, �� ���� ��� �����,�� ������� �������� � ����� ����.�� ��� �� ������.
����������� ����� ������ ����� ��������,�� �������� ������, �������������� ���� �����. � ��������, ��� ������ ���� ��� �������. ���� ������� �� ��� ����, ������ ��� ��� ����� ����������. ���� � � �� ������, ������� � ���� �� �������� ��� ����, ������ ����������� �������.
����� ��� ������ �� �����,�� ���������� ���� �� �����. �� ������ ����� ������ ���������� �������. ������� ������� �� ��� � ������� ��������� ���� ���� �� �������.
4.���� �� ���� ���������
� �� �����, ����� �������� ���� ��������. ��� �������, ��� � ��� ����� ������, ���� ��� � ��������� � �� ����� ���� ���� ������� ������, ����� ��� ���� ���. �������, � ����������� ������, ��� ��� ��� ��� ����������. ���� ���� � ������ �� ���� ������� ���������� �������� ����� ���, ��� ��� ����� ����������. ����� ����� �������� �����. ��� �������� �� ������, � ����, ��� ����.
� �� ������ � ������������ ������ �������. ��� � �� ������ �� ���������, ��� ���� ��� ��� �� ���� ����. ����� ���� �������, ���, �������, ������� ��� ����� �� ����. ��� ����������� �������, ���� ����� ��� ���������. ��� � �������, ��� ������� � ������ ������ �� �������� ������ � ����������� ������ ������� ��������� ������; ��� ������ � ������ ��� � �������: ������� ��� �������!� � �� ��������� ��� ����, ���� �� �� ������ � ������� ����, ��� ��� ���������� ��� ����� ������ �������������� ��������.
���� ��� � ��� �������� � ������ ��� ����, �� �����-�� ����� ��������� �� ������ ����� (��� �� ��������, ��� ������ � �����) �� ������� ������� ���������, ��� ����������� ��� ����� ��� �� ���� �������� �����.
��� ��������, � ��������, � �������, ���������� ������ ������ � ���������� �� ��� ����� ��� � ������� �����: ������������!��� ���: ����� ����� �� ���� �����!� ��� ����� ���� � ������ �� ��� ���� ���-�� ������, ��� ������ �� ������. ������ � ������� ���-������ �� ������, �� ��� �������������� ��� ����������� ����, ������������ ��� ���, ��� � ��������� ������.
��� ��� ����� ���������, ��� �� ������� ������ � ��� ������� ������, ���� � ����, ��� �� ��� ���. ����� � �� ������ � ��� ����� ������ �� � �����������? � �����������, ��� ��� ���� ���� ����� ��������, �� �� ����, ��� ���. � �������, ��� ������� �� ��� �� �����. ��� � ���� � ��� ��� ���������?
�� ���� �������� ���������� ��������� �������, ��� ���� ��� ������������ ������� � ���������. �������, �� ����� ��� ��� ���, � � � ��� � ������.
����� ���� � ��������� ������ � ����� ������ ����� ���,�� ������ �� �������.
� �������� ������� �� �����, �� ����� ����� �������. � ������� � ���� ������� �� ����� � ����� ���������� ���������� �� ���.
��� �� ������ ���� �����!�� ������ � � ��������, �����, �� ������� �� ����� ������.�� � ���� ����������� �� ����, �������� �� ����� � ������� ������ �� ���� ��������. � ��� ���� ���� ������, ����� ������.
������� �������� �� ��������� � �� �� ��������, �� ������� ����������:
������� � ���� ���� ����� �����-����� ������.
�����-�� ������ ������ ��� �� ���:
�������� �� ������ �������! � �� ��� �� ���� ���������.
5.�� � ������
��, ��� � ��������, ������ �������� ������� � ��� ��� ����� ����� ������������ �����, �������� ����� �� ������. ��� ����������� ������������� �� ����� ����������� �������. ������� ������������� ������, �� ���������� � �����, ������������ ��������� ����������. ��������, ��� ����� �� ������������ �� ��������, ������ �������� ����, ��� ���� �������� � ���, ��� ������ ������, ����� ���������, ��� ���-���� �� ������, � ������ �� ������ ��� ��������, �� ��� � ���������� �����, � ����� ��������� �������� ����� � ���������, � ��� �������, ���� �� ����� ������ ��������� ����� ��������� ������.
������� �������� ��� �� �����������. �� ��������� �� ������� �� ����������, ��� � �����, ����� ����� �����.
���������� ���� ������� � ���� � ������,�� ������� ��.�� ����-�����-�����-�����, ��������� ���� ��������� � � ��������: ��� ������� ����, ������ ���, ���������� ���� ��������. ��� ����� ��������� ����, �� ���� ������� ���� �����������. �� ������, ������ ����. �� ������!
������ � ������, �� ����� �� ���� ����,�� ������� �.�� � ���� �� ����, ��� �����.
����� ��� ������!�� �������� �������.�� ������ � ���� ����� ����� ��������� �������� �� ����������� �������.
��� ������������ ���� ��� ������ ��������, ���������, ��� ����� ������ ���, ���� �� ������� �����. �������, � ���� ���-�� ����.
������� �������� ������ �� ���� �����, ����� ��� ������� �����, �������� � ��� � ������ �����, ����� � ����������� �����������. ����� ���� ����� ���� ��� ������, ������ ��� ����.
���� ������������ �� ������� ����������� ����������,�� ������� �� ���.�� ���� ������ ���� �� ����������� ������� �������. � ��� � � ���� ���� ���. ���-���-�����-�������, ��� ���� ������ ������� ���� ������� ���������� �� �������, ������� ��� �����!
���� ������ �� ������� �� �������. � ��� �� ������������. �� ���� ���� �� ������� �� ����-������, �� ����� �� ���, � ���-�� ������, � ���������� ������� ������ ���������. ��� �������, �� ������ �� ������� �� �����, ������� ����� ������ �������������� �������. �� ������� ����, ��� �� �� ��������. ��� ������������� ����, ����, ������� � �����, ����������� �����-������ � ���������� ��� ���������.
������� ������ ������,�� ��������� ��.�� ���������� ��������� ������ � ����� ���������. ���������-���������-�������-������. ��� ����� ���-�� ����� ��������� �����, ����� ����������, ������� ������� ������. ���������?
�����.
����� ����� �����, �����-����. ��� � ����� � ����. ��� ��� ��� ������, ������������ ����� ���, ������ ��� ������ ����� ����� ��� � � ���������, ������� ����������. ����������-�������-�����-���������, � ���� � ���� ������ ��������. ���� � ���� � ����� ����. ��� ����� ��������. ��� ����.
������� � �����. �� ������ ������������ ��� ���������� ������ � ���� ������ ��� ������ �������������.
�������� � �����?�� ��������� �.�� ���� ��� ����� ��������, ��� � ����� ��� ����� �������?
�� ���������� ������������ ���� � ���������� ����� � ������������ ��������� ������ ������ �������. ��� ������� ���������, ��� ���� �� ����� ���-������ ���������.
����������-�������-�����-�����. �� � �����, �� ������� ����� �������� ����.
���? �� ������?
���� ������, ��� � ���, ��� �� ���� � ���� �����.
6.���� ���������
�����-�����-�������-������� � �������� ������ �� ����� � ������� ������, � � ���� �� ������. ��������� ����� ����. � ��� �� ���������, �� ������ �� ������� �� ����� �������� ��������[1], ������ ��� ��� ��������, ����� ��� ��� ��� ������ ��, ���� ��������.
������� �������� ������� ���� �������� ���������. ���� � ��� ��� ������������������� ������� �������, � ������, �� ����� ������� �� �� �����, ��� ������-�� �������, ��� �� ��� ������� ������. ������ ������ �� ����.
���� ���������� �������� �����. ��� ��� ��� ����� ������, ��� ���� � ���. ��� ��� ��� ����������� ����������, �� ����� �����������. � ���� ����� ����� ��������� �����. ���� ������ �����. ���� �� ������� ��� ��� �������.
����� ���� ������������� �� �������� � ��������. ��������� ������ � ��������. ��� ��� ��� ���������� �� ������ �������.
����� ������� �� � ��� �� ��� ������!�� ��������� �� ���� ����� �����.�� ������ ���� ������ �������.
���� ������ �������� �� ����, ��������� ������ � �������� ����: ������ �� � �������, �� � �� �� ������.
����� ���������, ������?
��������, ������ �� ������� ��������.
���� ������ �� ����, � ������ �������������� � ������������� ���������� �����, ���������, ��� ������ � ������� � ������� ����.
������ ���-�� �� ���, �� ������ ������ ��� ����������,�� ���������� ����.�� �� ������� �� ����.
� �������� �������� ����, ����� �������� �� �������:
����, ������ � ����� ���� �������
����?
���������, � �� ���� ����� ����������
����?
����� �������� ������, �� ����� ���� �����.
7.������� �������������������
� �������� ������ ����� ����� ��� �������������. �������� ������ ������� ��� ����� ������� �� �����-�� ������� �������������������, � ������� ����� ��������� ������. ����� ������� �������� ����� � ������� �����. ����� ������ ������ � ���� � ���������. ��� � ������ ��������� ����� �� ������� ������� � ��������� ���������, ������� ��� ��������� �� ���� ����, ��� ������ ������������ � ����. ��� ������� ��� �������, ��� ���, ����� ��� �� ������������ ������� ������� ��������� ��������� �������, ���� ��� ���������� ��� ������. � ����� ������ �������� � ������ ������ �����, � ��������� ������.
�, ��� ��� ������, ������� ���� � ��� �� ��� ������. �����, ����� ���� ����������� �������� � ������������ ����, �� ������ ��� ������� � �������.
8.��������� ����������
��� ����� ������ � �� ����� ���� �����?�� ���� ������� � ������� � ��������� ����� � ������� ��������. �� ������ ���������, ��� �����, ������������� ������� ����.�� ������, ��� �� �����. ���� ���-�� �� ����� �������� ����, �� ������ ���������� ���, ��� ����������.
�� ����� � ���� ������, � � �����, ��� ������ ������ ���. ����� ���� ��� ��� ������������� � ��������, � � ����� ���� �� ���, ��� ����������, ������� �� ���. �����, ���� ������������, � �� ����� ���� ������� � ���-�� ���, ��������, ��� ��� �, ������, ��������� ����. �� ����� �� �� ��� ������������? ��������. ���, ��� ������ �������� � ��������. � ��������.
���� ��� ������ ��������?
�����.
����� ��������� �� ������? ������� ����?
�����.
���� ������� ��������:
������ �� �� ������� ���� �������, ��, ��������, ������� ���������������. ���� ������ �������� � ����� �����-������ ������?
�����. ����� ����� ����. ��� ��, ��� �������, � ���� ��� ���� ���.
���� ��� �����?
�����, � ������ ����. �� ���� �����, ��� �� ����� � �����, ���������?
���� ����� ������� �������� � ��������� ���� � �������� ������.
����������, ��� ������ �� ���� �������. ���������� ��������� ��� �� �������.
� ������� ��������� �����, ����� ��������� ��������, �� ��� �� �������.
������ �� � ���, ��� �� ���-�� ������, � � ���, ���� �� �� �������.
��� ���� ��������� � ����� ����������������, ������ ����� ���������� �����, ��� ��� ���� �� �������� ��� �����:
��� ���� �� �������.
� ������������� � ��������� ������ �������� �� ������ �������� �� ����� ��������� ��������. ��� ����������� �����. ��� ���� ���������, ��� ��� � ����� ��������� ���.
���� ������� ��������. ��� �� �����.�� � ����� ������� � ������� ������� �� ��������, ������ ��� ��� ����� ����� ���������� ����� ���������� ��������, �� ���� ��������� ����� ���� �� ������. ����� ����������, ����� � ������� �� �����.
��������-��,�� ������ ��.�� ���� � ��������� ���� �����, � ����� ������ � ����� ������ �����-�� ������, ��� ��������� ������� ���� ����������.
������ ������, � ��� � ��� �� ������ ������ �����.
������� ������ �� ��� ������?
��� ��� �� ����. �� �� ������������ � ��� � ��������.
���� �������� �����, ���-�� ����������� � ��� � ����� ��������� ������ �� ����.
�������� ���� �� ���������, �� �� ������� ���� � ������ ��������� ��� ������ ����, ������ �� ������ �����, ��� �� ������ ���� ���? ��������� �� ���� ���� � ���� �� ������.
���� ����, � ������ �������������.
����, ��������, ������� �� ���� �����.
����, ������. ����� �� ���� �����.�� ��������� ��� �����, � �����, ��� ����� ������� ��� ��� ��������. ���� ������ � �� ����������� � ���� �������������. � ���� ����� ��� �� ����!
��������� ����� � ����� ������� ������,�� ���������� ����.�� ����� ������� ��� ������������. ��� ����, ��� �� ������ � ���� ������� �����. �������� ������, ����������� �����! �� ������ ����� ������ ������� ��������, ��������?
���� ��.
�����, ������� �����?
����, �������.
�� � ������ �� ���� ��� ����������� ������ � ���� ��� ����� ������������, ��� � ������. �������� ��������, ��� � ��������� ����� � �����-�� �����������. ���� �������, ��� ��� ����� �������� �������, ����� ����� ������� ����������. ���� ������, ��� ��� ������� ����.
9.��� �� ������, �� �� ���������
���� ������������ �� ��� �������, ��������� ������� ����: ����� ����, �����, �� ������� �����, �� ������ � � ����, ����, ����. �� ������ �� �������, ����������� ��������� ������ � ��� ����� �������� �������, ��� ������.
������� �������� �� �����,�� ������ ��� ������� �������.�� �������� ���� ��������, � ��� ������ ���� ����.
��� ������������, ������ ��� �� ���� ������ � ���� ������� ����� �� �����.
��� ��� ���� ���?�� ������� � ���-��.
��������� �� � ��� ����� ��� ��������. ������� � ������ ����� ������, ��� ����������� �� ������� ����. ������ ����� ������ ��������.
��� ������� ����� � �������� � ��������� �� ������ ��������: ��� �� ������, �� �� ���������. ��� ������������ ������� ���������� ���� ����������� ���� ��������� � ��������� ������������.
����� ���� � ���-������ �������?�� ������������ �������. �� ������ �� ��� � ������ �� ����, ������ ���� �� ������.
���� �� �����,�� ��������� �.
������ ����� ������ � ��������� ������ �����.
10.������ � �������
����� �� ������ �������� ������ ��� ����� ������ ����. ������ ������ ��� �������� ����� ���������, ����� � �� ����, ��� ��� ����������. ���� �� ��� ������� ���� � �� ��, � ��, �� ������� ����, ����, ���� �������, ����� ���� ���-�� ������������� � ������ �������.
������� � �������. � ����� ����������� ����� ��������. � ������ � ����� ������ �������� ������� ������������. � ����� � ����� � �������� � ��� ������ ���� �������� ������. ���-�� ��������� ������ � ��� ����� � �� ���� ���������.
��� ������ �������:
����������, ��, ������ ����, ������.�� ��� �������� ���� �� ���������, �� ������ ����, ����� ���������� ��� �����, ����������� ���� ����� ������ ��� ����� � ������� ��-�� ���� ����� ������.
11.���� ���� ��� �����
��� ������� ������� ����������� ����� �������. ��� ������� ����������, ��� ������� �������. ���������� ���������. ��� ���� ������� �������, �������, ������, ����������.
���� ����� ������� ����� � ������ ������������ ����������� �������� ������ ������. ����� ���� ������ �����. ����� �����, ����� ����� ���������, ������������� �������� � ������, �� ��� ��� �����������. ��������� ������ �����, ������� ����� � ������ ��� �������.
������� �����!�� ����� ������� �������, ����� � ������� �������, ��� ��� �� ����.�� ���� �����, ���������������, �� ��� �� �����. ��� ����������� ����� ������� � �����, ������ � ��� �� ����������. ����� ����� ������� �� ����� � ������� ���� � ����, ������ �� �� ���������� �� ����? ���! ��� ����������, ��� ������ �� ������ ����. ������ ����� �����, ������������ ���-�� ����������� � �������� ����� ����,�� ����� ���� ������ ��������� ������� �����.�� � ����� ������� �� � ������������ ������� �������� ������ ������ ������.�� ������ �������, ��� ���� ��� �����.
12.������� �������
����� �� � �������� ���� �������� � ��������� �� ��������� ������, ��������� �� �����, �� ��������� ����� ����. ���������� ��� ������� �������. �� �������� ����-������ �� ����������� � ������ ����� ��� ���� ����� �����, ���� ���������� ���� ������� �� ���������. ����� ����������� ������� � ��������� ���� ����� ��������� ������. ������ � ������� ������������ ����� �/��� ������ ����, � ��� ������ �/��� ������. ������� �� ������� ��������� ��������, ���������� �� ��������� ������ � ����� ������������������� �� ����, ��� �� ��� ����� �� ���������� �������� ������. �� ���������, ��� ��� ������� ����� �������, �� ������ ������� ���� � ������� ��������. ����� ��� ������� �� ������� � ����� ��� ����� ������� �� ����, ��� ������. �, �������, � ��� � ������� ������ ���� ����� ��������� ��������� ������ �������� � ������ ������ �� ������ ��������. � �� �������, ��������, ����.
�� ������ �� ��� ����� ��������, ������� �� ����� � ����� ��� ����� � ������� ����� � ������� �������� ��������� ���. ����� ��� ����� ��� �������.
�� ����� ��� �������� �� ��������, � ���������� � ��� ������� � ��������, �������� ��. ��� ����������� ������������, �� �� ������ ����� ����� �������� �����, ��� � ������� ��� �� ������.
��������� ����� �� ����� ������ �� ���� ��������.
13.����� �� ����������
� ���� ������� ��������, ��������� �������� ��� � �������� ����� ��������-�������� �����.
����� �� �������?�� ���������� ����������� �� ����� ��������, ������ ������ �� �����.�� ������ �� ������ �������?
��� ������.
����� ��������?
����������.
���� ������� ��������?�� ��������� ������.
����������.
��� ����������� ������� ������� ����� �������� ������ ������� ��������� ������, ��� ����� �� �������� ����� ������������, ��� �� ������. ����� ��� ������������ ������������ ��� � �����, ������, ���������, ��� ��� �� ����� ������ ������� �����, ��� �� ������ �������. ��� ������� ���� ������ � ������� ����������� ����������:
��� ������ �� �����.
���� ��������.�� � ��������, ����� ��� ����� ������ ������������.�� ������� � ��� ����� ���� �������.�� � ���� ������ ���� ����������� ����� ����� �����, ��� ������� �������� ��� ������ ������ ���������, ������� � ����� ������� ������. ��������������� ���� �������, �� ������������ �� ����� ����������.
� ���� �� ��������. �������� �� ������, �� � �� ��������. ��� ������ � � ��� �����, ��� ������� ���������� ��� ��������, � ��� ���� ����������. ������� � ������ ������ ���������. �� ���, ��� ���� ������ ����, � ���, ���� �� ���� ������. ���� ������ ���������� ������������ ��, ��� ������ ����, ��� ��, ��� ��� ������. ������� ���� ������� �������� � ���� � ������, ��� ����������, ����������� ���������� ��� ���.
� ������ ����, ��� ��� ������� ������ ��������� �� ������ ����������� � ������������� � �����, ������� �� �� ����, �� �� �����������. ��� ��� ���� ���� ���������� � ��� �� ����.
� �������� ����� � ��������� ����� ������ ������ ������� ���.
� ���� �� �������, �������� �����������, �� ��� ����� ���� �������. ��� ����������� ���, ���? �� ������, ������ ��� �� ��� �� �� ��������� �� ���� �����. ����� ��� ��� ����? �����? ���� ���. � ���, �������, ����� �������, �� �������� ������� ����������� ���, �� �� �� ����� ����� �������� �������� ����������. � ��� ����� �������� ����������? ���, ��� ����� ������ ��-��� �����. �� ���� ��� ����������� ���, ������ ���� � ��� ��� ������ �������, � ���� ���-������ ����� ��������, ��� ��� ����� �� ����.
��� ��� �� � ���� ��� ������, ����� ����������� ��������, ��� ��� ��� ����? ����������������, � ������, ��� ���. ��� ������ � �������� �����, ���������� �� �����, �������� ��� ����� ������������� �������� ��������. � ��� ��� � ���������� �����, ������� ����� ������� �� ������. ��� ����� ������ ����� �����������, ������������ ������, ��� ���������, ��� ����������� ��������, ����������� �� �������� �������. � �������� ����� � ������� �������������� ��������. ��������������, � ��������� ������ ��� ����, � �������� ������, ��� ����������� ������ � �������� �������� ����,�� � ����� ������������ ���������, �� ���� ���������� ������� ������ � �������� ������� ������������ �������������. ���, �����, ��� ����� ����� � �������� ����� ������������ � ������ ����, ������� �� ����� ���������� ��-��� ����� � ������� � �������, ��������� ������� ����� ������� � ���������� ����,�� ��-�����, ��� ������ ��� �� �����, ��� �������� � ���� ���� �����.
��� ������ � � � ��������, ��� �������� ����� ��������� ����������� ��������, � ����� � ������ ������, ������� ��� ����������� ���������. ������� ����, ����� ����������, �������, ����� ����� ������� � � ����� ���������� �������� �������� � �������� �������. ��� � �������� ����������. ���� ��������. � ���������� ������ ������, �����, �����, �����, ������ � ��������, ���� �� ��������� ������ �� ������� ���� ���-�� � �����, ���������, ��� ���� �� ����������, ������ ��� � ����� ������ �� ����������� ������.
� �������� �����, ����� ���������, ��� ��� ��� ���� � ��������. ��� �������� � ������, ��� ��� ��� � ����� ��������� ��������� ������ ����� � ��� ���������� ����� ���� ����� ���� ����� ����� ���� �����������. ����� ��� � �������� ������� ��� ����� �� ��������� �������������?
�������, ��� ������ ����, �� �� ���������� ���� � ������� �������� �������, ����� �������, ��� � ����� ��������� �������������.
14.����� ������ �� �������
���� ���������� ����� ������� ����� ��� �������� ���� �� ��������� � ��������� ������ �������, � ������ �� ���� ����������. ���-�� ������� ���� �� ������ ����, � ��� ����� �� �����. � ��� �� ����� ����� �� �������� ������� � �� �������� ������ ��� ��������?
������� ����� � ����� �������� � ������ ����, ����� ����������� �� ������ ��� ����������, ����� ������ �� ��������, ����� ����������� �������� �� ������ ������. �� ���� � ������ ������� � ������ ����������� ���� �����������.
����������,�� ��������� � � ������������ � ����� ������� ����� �������, ������� ���� �������. � ��� ������ ����������� ����� � �������� ���� � ��������� ��������-�����, �������� � ������� �������� ��.�� ���� ���� ���� �������?
��� ��������� ���� �������������� ��������:
�������� �� ����, ��� �� ��, �� ����� �����.�� � ����� ������� ��� �������� ������ � ����������� �����. �� ����� ����� � ���� ����� �������, � � ���������� � ��������, ��� ��������� ���� �������, ����� ��� ��������� � ����.
� ��������� ���� ����, �� ������ ������ ��������, ����� ���� ���-�� ��������� ���� ����������� �� ������������ ��������. ����, ������, ������� � ���������� �� ������, � ������� ������ ������ � ������. � ������, ���������� �� ���������� ������� �������� � ���������� ������� �� ������� ������ �� �������� ����. �� ���� �������, ��� ��� ��������, ��� �� ��� �� ����������, ������� � ����� ������ ����. � �������� ����� ���� �� �������� � ��������� �� �����������.
������ ���� �� ������� ����������� �������. �� ��� ����� ���������� �������� ���, ����� ����������� ����.
��� ���� ������ �� ���������!�� ������ ��.�� �� ����? �� ����?
15.��� ����� �� �����
��� ������ �� ������� � ���������� ����������. �� �����, � ����� ��� � ���� ���������, �� ��������� ����������, ��� ������� �������� ��� ��� �����������:
������ ������ � �����������, ��� ������� �������� �� ������� � �������, � ������������ � ���������� ����� ��������, �� ������� ����� � ������, �� ������ � �������.
������� �������, ��� � ������� ����� �������, � ����-�������� ������ �� ����� � �����, ������� ��������������� �����. ���������� ������������� �������.
������� ��� ��� ����� �����-�� �������� ��� ������ ��������� �������?�� ���-�� ��� ������� � ��������.
��� ��������� �� ���� ������� ������ ������:
����������� �� ����� ���������?
��� ��������� ���� ���������. ����� � ���� ��������. ������� ������ � ����, ��� ������, ����� �������� ����� ������� �������. ��������� ���������� ��, ���� ��� ����� �������. ��� ��� ���� ����������.
������� �� ����������� � ����,�� ������� ��� �������,�� � ������ ��������� ������� ��� ���������� ����� ������� ������. ������� �� ���� � �� �������� ���� � �����, �����, � ��� �������� ����� � ��� ����� ����� ����������� �������.
�� ������, ��� ����� �� �����, �� ���� �� ���-�� ����� ���� ����, ��� ������������ �������� �� ������. ������� � ������� ��������, ������ �� �� ���������� �������: ������� �� �� �� �����, ���� ����� �� ��������. �� �� � ���� �� ������������ � �� �� ���� �� ���������.
��� ���� �� ��������, ������ �� ��� ����� �� �����,�� ������� ���.�� �� �� ������, ��� ���� ������, �� ������ � ������� �����������������.
� �� ��������� ��������, ����� ������ ������� ���������������� �� ����.
16.��������
����� ���� �������� � ��� �� ����� ������ ����-������, � ������ ������� �� ������ ��������� � ���������. ��� ����������� ������� � ���������� ����-����� �����, ����� ��������, ��� ��� ���������� ���������� �����, � ����� ����������� ������ �� ���� �������. �� ������ �� ������� � ������, �������� ��������, �� �� ���� �� ���. �������, � ���� ���� ���������� � ���� �������, � ������� ������� ����� �� �����������, � �� � ������������ �� �������, � ���� ����������� ���� �����-�� ������.
��� ��� ������ ���� ������,�� ������� �� ���.�� ������ ��� ��� ����� ������. � ������ ��� �� ��� ������.
������� � �������, ��� �� ��� ������ �� ��� ������� ����������� ����� � �������� � �������� �������.
