Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке Рёрвик Бьёрн
Он лежал прижавшись к Лису, потому что ему было страшно.
– Только представь, какое оно вкусное и горячее, – не унимался Поросёнок. – И я вспомнил: у меня в шкафу ещё шоколадное печенье припрятано.
– Ну если тебе так приспичило, – вздохнул Лис, – придётся пойти.
Они вскочили на ноги, и их как ветром сдуло.
Едва они сбежали с огорода, как откуда-то вынырнул небольшой коричневый зверёк. Он буравил себе путь вдоль редисок. В темноте было слышно, как он хрустит, чмокает и чавкает.
То есть слышать-то это никто не слышал, потому что Лис с Поросёнком приятно проводили время на уютной кухне. Они пили какао со сливками и лакомились шоколадным печеньем прямо из пачки. А потом уснули, оттого что очень устали.
Спали они крепко, проснулись ближе к обеду, потом ещё долго собирались, а когда пришли на огород, их встретило печальное зрелище. Акулиска снова вволю полакомилась их редисочкой. И теперь на месте небольшого огорода был совсем крошечный огородик.
Лис очень огорчился.
– Мы столько труда вложили, – сказал он удручённо, – а осталась одна жалкая грядка.
– Зато петрушки сколько! – Поросёнок показал на огород, усеянный кустиками петрушки. – Может, тебе лучше зелень выращивать? – пошутил он, потому что ему хотелось утешить Лиса.
Но Лис только головой помотал. Он понуро собирал кустики петрушки.
Мимо как раз проходила Корова. Ей было любопытно, чем закончился ночной дозор.
– Сама видишь, – тихо сказал Поросёнок. – Акулиска слопала почти всю редиску. Лис очень расстроен.
Подошёл грустный Лис и печально протянул им букетик петрушки.
– Вы всю ночь сторожили – и всё равно слопала? – удивилась Корова.
– Ну как сторожили… – промямлил Лис.
– Нам очень хотелось какао, – объяснил Поросёнок. – А тут было темно.
Пришлось рассказать Корове о какао с шоколадным печеньем и о том, что не так уж долго они вчера караулили огород.
– Покажи-ка мне эти веточки, – попросила Корова. – Неужели их никак нельзя к делу приспособить? Суп петрушечный сварить, например?
И тут Лис рассвирепел да как закричит:
– Не нужен мне суп! Я хочу ре-ди-ску! А пугало твоё акулиску не пугает, его только мы с Поросёнком боимся!
Корова с Поросёнком промолчали. Лис, когда сердится, ведёт себя некрасиво.
Поросёнок огорчённо вздохнул.
– Надо нам сделать пугало в виде акулиски-великана, – сказал он, ещё немного подумав. – Тогда наша акулиска точно её испугается.
Корова взглянула на него и улыбнулась.
– Хорошо придумал, – сказала она. – Вот петрушка-то нам и пригодится.
– Это ты о чём? – спросил Лис. Он всё ещё сердился.
– Ну вот если бы ты воткнул себе в голову побольше пучков петрушки, – сказала Корова, – то стал бы очень похож на акулиску-великана. Разве нет?
– И что? – отозвался Лис кисло. Он с тоской смотрел на бывший огород.
Но вдруг до него дошло, о чём говорит Корова.
– Ты хочешь сделать пугало из меня? Чтобы я отпугивал акулиску?
– Ура! – закричал Поросёнок. – Хей-хо!
– Да, – кивнула Корова, – из тебя.
Лис задумался.
– Болтаться на верёвочке я отказываюсь, – сказал он наконец твёрдо.
– Это и не нужно, – возразила Корова.
И она растолковала свой план. Лис должен натыкать в голову петрушечных пучков и спрятаться в норе на огороде. Как только акулиска появится, Лис выскочит из засады и зарычит на неё во всё горло. И тут акулиска так испугается, что убежит навсегда. Ясное дело, она ужасно боится акулисок-великанов.
– Стоит попробовать, – сказал Поросёнок.
– Не надо хрюков, – сказал Лис, – план дурацкий.
И добавил:
– Но так и быть. Если вы будете рядом.
Ну конечно, не хватало Лису в одиночку распугивать акулисок. Да ещё ночью в темноте.
Пока прилаживали маскировку, Лис стоял смирно. Это оказалось даже забавно. К голове прикрепили самый большой пучок петрушки, и он очень украсил Лиса.
– Ты как вождь индейцев, – сказал Поросёнок, – Лис Зелёное Перо.
Лис прямо загордился. Задрал нос и гордой поступью пошёл на огород искать себе нору. А уже смеркалось.
– Не забудь: сначала только высунь хохолок из норы и рычи во всё горло, – напомнила Корова.
– А как я замечу её? – вдруг забеспокоился Лис. – Как я кого-то увижу, если спрячусь в норе с головой?
– Голову можно чуть выставить, главное – хвост убрать. И ты наверняка услышишь, что кто-то ведёт подкоп.
Корова и Поросёнок спрятались в кустах. Они едва различали петрушку на голове Лиса. Он сидел тише воды, ниже травы.
Акулиска явилась не запылилась. Сначала они услышали шум вдалеке. Он приближался, нарастал, и вдруг – бац! – акулиска на дикой скорости вылетела на огород. Коричневый хвостик крутился как заводной, вздымая земляной фонтан. Акулиска разинула пасть и давай лопать редиску.
Корова с Поросёнком только диву давались: маленький зверёк сожрал чуть ли не целый огородище редиски! Но когда же выскочит доблестный Лис? Пока он, к их удивлению, тихо стоял в норе.
– Может, застрял? – озабоченно спросил Поросёнок. – Непонятно, ему давно пора её пугать.
Акулиска тем временем добралась почти до самой лисьей норы и не собиралась останавливаться. Но тут раздался ужасный крик! Это вопил Лис. Акулиска резко затормозила. С испугу она ударилась о камень и упала, но хвост по-прежнему крутился и рыхлил землю рядом с норой.
Лис выглянул из норы и громко завыл.
– На помощь! – кричал Лис. – Спасите!
Он трясся от страха. Но акулиска, на его счастье, напугалась ещё больше. Она закопалась в землю и пропала.
Корова и Поросёнок выбежали на огород.
– Ура! – кричали они. – Ты победил!
И Лис правда победил акулиску, хоть и перепугался до ужаса. Потому что больше акулиску никто, нигде и никогда не видел.
А Лис быстро оправился от страха. И так гордился победой над акулиской, что ещё несколько недель разгуливал в петрушечных перьях, как настоящий вождь индейцев.
Многие лесные жители приходили на него посмотреть. Тогда он скалил зубы и тихо рычал, чтобы все видели, какой он грозный.
Но как-то один нахальный мелкий бамбусвин во всеуслышание назвал его Королём Редиской, и Лису эта игра разонравилась. Он снял надоевшую уже петрушечную шляпу и отдал зайчонку-зимохвосту – носить в школу вместо завтрака.
А не съеденные акулиской редиски выросли большими и вкусными, потому что за ними ухаживали. Поросёнок Хвост Морковкой помогал Лису изо всех сил, выпалывал сорняки и носил воду поливать огород. Все говорили, что таких красивых грядок нигде и никогда не видели.
В самой крупной редиске оказалось два диаметра, если мерить в талии, и Лис сказал, что редиски им теперь хватит на много лет. Так оно и вышло.
Королевская плюгавая
– Знаешь, о чём я мечтаю? – спросил Поросёнок у Лиса, когда они однажды пошли на луг за цветами.
Лис, конечно же, не знал.
– А ты угадай, – сказал Поросёнок.
– Конфета? – предположил Лис.
– Нет, не угадал, – сказал Поросёнок.
Лис задумался.
– Если не конфета, значит, тёмные очки.
– Опять не угадал! – радостно завопил Поросёнок. – Третья попытка.
Лис думал так сильно, что у него скрипели мозги. Но ничего не придумал и сдался.
– Щенок! Вот о чём я мечтаю, – гордо сказал Поросёнок.
– Щенок?! Ну ты даёшь! Где это видано, чтобы у поросёнка была собака?
– Плюгавую наверняка можно.
– Глупости какие! – фыркнул Лис. – Смех да и только! Зачем тебе плюгавая? Что ты с ней будешь делать?
– Скакать верхом, – ответил Поросёнок.
Лис всплеснул лапами.
– На плюгавых не скачут!
– Разве? – удивился Поросёнок.
– Зуб даю! – заверил его Лис.
Но потом ему пришлось подробно рассказать, кто такие плюгавые.
– Это такие гончие, но маленькие и прыткие, как зайцы. И повадки у них заячьи, всё время подпрыгивают и подскакивают, поэтому удержаться на них верхом невозможно.
– Хм, – задумался Поросёнок. – Да просто седадло нужно – и всё.
– Седадло?! – возмутился Лис. – Чтобы ты просто знал, оно называется седло! А седадло – это сиденье по-чешски. Ты разве чех?
Поросёнок ответил, что он не чех, но седадло говорить можно, он сам слышал, что кто-то так сказал. К тому же седадло звучит гораздо круче.
– Се-да-дло! – продекламировал он. – Красиво же?
– Ты совсем уже куку-муку, – махнул лапой Лис.
Поросёнок вдруг сел на землю. Вид у него сделался грустный. Он понюхал свои цветочки, загрустил ещё сильнее и горько заплакал. Он так мечтал погарцевать на плюгавой, и вот на тебе – мечта оказалась глупостью.
Поросёнок плакал, а Лис жалел о своих словах. Зачем было говорить «куку-муку»? Поросёнок же не виноват, что он маленький и глупый и знает о жизни гораздо меньше, чем Лис.
– Хочешь, будем говорить седадло? – предложил Лис.
– Это не поможет. Оно ведь седло, – тихо ответил Поросёнок.
– Да. Но мы с тобой можем говорить седадло. По-моему, так лучше.
– Правда? – спросил Поросёнок тоненьким голосом.
– Конечно. Гораздо лучше, – сказал Лис.
И Поросёнок шмыгнул пятачком.
– Знаешь, что мы сделаем? – спросил Лис.
Поросёнок не знал.
– Мы будем играть, будто я плюгавая, а ты на мне скачешь.
Поросёнок смотрел на него круглыми глазами.
– С седадлом и сбруей?
– Конечно! Пойдём поищем, что есть в лесу.
Они пошли в лес и нашли плед, который Лис давно заприметил. Плед был зелёного цвета и валялся на полянке. Они сложили его вдвое, и плед стал как раз нужного размера. Поросёнок накинул плед на спину Лису и уселся верхом.
– Чур, не прыгай! – попросил Поросёнок.
– Я буду идти спокойно, – пообещал Лис.
Поросёнок ехал верхом на Лисе и улыбался. Было не страшно, не тряско, а очень приятно. Он гордо посматривал по сторонам. И чувствовал себя королём.
– Подпрыгнуть? – спросил Лис.
– Невысоко, – испуганно ответил Поросёнок.
– Конечно. Просто если я плюгавая, я должен подпрыгивать. Держись покрепче!
И Лис – хопс! – подпрыгнул.
Поросёнок подскочил, но не упал – и рассмеялся.
– Нормально? – спросил Лис.
– Да! Давай ещё!
Лис двинулся дальше странными подскоками. На каждом прыжке Поросёнок заливался хохотом, потому что у него начиналась щекотка в животе.
– Нравится? – спросил Лис.
– Да! – завопил Поросёнок.
Ему очень нравилось, поэтому он так хохотал и вопил.
– Тогда по кочкам! – объявил Лис. – По ко-чкам! По ко-чкам!
Теперь Лис наклонялся всем телом то влево, то вправо. Поросёнок в такт наклонам тоже сползал то влево, то вправо и хохотал ещё громче.
– По ко-чкам! По ко-чкам! – кричал Лис.
– Стой, раз-два! – вдруг раздался важный голос.
Лис резко остановился. Впереди на тропинке маячил мелкий чудик с плакатом «Суши вёсла!».
Ой, здесь же работает контролёр. И наверняка играть и шуметь запрещено…
– Стоять! – ещё раз повторил чудик с плакатом, хотя они давно остановились.
Он оказался охламоном. Это такие маленькие пушные зверьки, которые считают, что должны всё решать. Охламоны сердитые и вредные и всегда всех контролируют.
– Что здесь происходит? – спросил охламон.
Поросёнок молчал. Он перестал смеяться и напряжённо косился на охламона.
– Король Свин совершает объезд владений на королевской плюгавой, – сообщил Лис.
– Король Свин? – переспросил охламон и внимательно посмотрел на Поросёнка.
– Ты разве не видишь его изумрудное седадло? – строго спросил Лис.
Охламон посмотрел на зелёный плед. И спеси у него поубавилось. Он скрылся в охламонской придорожной будке. Было слышно, как там разгорелся жаркий спор.
Потом из будки выглянул другой охламон.
– Понятненько, – кивнул он.
Видимо, это был главный охламон.
– Добрейшего вам времени суток, ваше величество, – сказал он, и оба охламона поклонились Поросёнку.
– И вам здравствуйте, – тихо ответил Поросёнок и поклонился осторожно.
Он восседал на своём зелёном седадле с истинным достоинством, как король.
– Что вам угодно? – спросил охламон.
– Его величеству угодно… марципановый торт, – вдруг выпалил Лис.
– Понятненько, – сказал охламон. – Торт сейчас будет. Вперёд бегом марш! – скомандовал он, и охламоны дунули по дорожке, только пятки засверкали.
– Держись! – шепнул Лис Поросёнку и припустил вдогонку.
Он нёсся так быстро, что в ушах свистело.
Они вышли на полянку. Здесь оказался лагерь охламонов. По кругу стояли картонные коробки. Охламоны проделали в них двери и окна и жили там не тужили.
Коробки они подбирают среди хлама, поэтому их и прозвали охламонами.
– Тор-мо-зи! – велел главный охламон, и вся процессия остановилась перед белой коробкой. Сразу было видно, что она из-под торта.
Поглазеть на гостей сбежались все охламоны.
– Его величество Король Свин! – торжественно объявил Лис и наклонился, чтобы Поросёнку было удобно слезть.
– Его величество Король Свин и его Королевская Плюгавая! – ещё торжественнее крикнул главный охламон и согнулся в поклоне.
Каждый охламон норовил прикоснуться к королю. Многие притащили фотоаппараты и хотели сняться с высоким гостем. Король разрешил, но только вместе с Лисом. Прекрасная идея, восхитились охламоны. Они фотографировались, щупали зелёный плед и восхищались. И обращались с гостями чрезвычайно почтительно.
– Внимание, торт! – объявил главный охламон и сыграл короткую мелодию на трубе.
– Мар-ци-пан! Ура! Ура! Ура! – хором прокричали охламоны и захлопали в ладоши.
Толпа расступилась, пропуская тележку с тортом. Первым отведать его полагалось Поросёнку. Он не очень ловко управлялся с лопаткой и вилкой, и охламонские мамы и бабушки стали посмеиваться. Но когда очередь дошла до Лиса, все восхищённо замолчали. Он ел торт по всем правилам этикета, одно удовольствие посмотреть.
– Потрясающий торт, – учтиво сказал Лис, доев первый кусочек.
И ему тут же предложили второй, потому что всем хотелось ещё раз полюбоваться, как он ест, и научиться изысканным королевским манерам.
Так и вышло, что Лис съел большую часть торта сам.
Когда они всё доели и поблагодарили за угощение, Поросёнок шёпотом спросил Лиса, скоро ли они пойдут домой.
– Уже домой? – удивился Лис.
– Что-то меня мутит, – прошептал Поросёнок. – Кажется, я объелся марципаном.
Лис посмотрел на его пузо: оно раздулось как бочка, и Поросёнок казался поперёк себя шире.
– Его величество желает вернуться во дворец! – объявил Лис.
Охламоны огорчились, что король уезжает, но никто не посмел перечить. Главный охламон опять сыграл на трубе, и все хором трижды крикнули королю «ура».
Поросёнок взгромоздился в седадло. И тут Лис понял, что и сам переел. Марципан распирал его изнутри. Да ещё Поросёнок стал вдвое тяжелее.
– Прощайте! Прощайте! – кричали охламоны. – Доброго пути!
Осторожно ступая, Лис побрёл по тропинке. Он так объелся, что с трудом шевелился.
– Что-то ты не подпрыгиваешь, – сказал Поросёнок.
– Я сейчас лопну, – проскулил Лис. – У меня как будто футбольный мяч в животе.
– Если ты не будешь подпрыгивать, они догадаются, что ты не плюгавая, – вздохнул Поросёнок.
Тут он прав, подумал Лис, и стал прыгать – ну насколько мог. Он подскакивал, пока лагерь охламонов не скрылся из виду.
Поросёнок начал стонать после первого же прыжка. Когда в тебе столько еды, что дышишь с трудом, не хватает только, чтобы королевская плюгавая устроила тебе болтанку.
К тому моменту, когда лагерь охламонов скрылся из виду, Поросёнка уже укачало вконец.
– Спусти меня, – пробормотал он чуть слышно.
Лис остановился. Несчастный Поросёнок слез на землю. Лиса тоже шатало, он постоял-постоял и рухнул в вереск.
– Тебе плохо? – спросил Поросёнок.
– Нет, просто вата во рту, съел слишком много сладкого без запивки, – объяснил Лис.
– И у меня тоже, – жалобно сказал Поросёнок.
Друзья нашли мягкий мшаник и осторожно опустились на него, придерживая животы обеими руками. Зелёным седадлом они накрылись как пледом. И вскоре оба уже похрапывали.
Недолго успели они поспать, как их заметил проходивший мимо охламон. Он очень удивился, что король и королевская плюгавая спят у дороги прямо на мху. Никак их не потревожив, охламон побежал за главным, и вскоре они вернулись вдвоём. Постояли посмотрели, как под пледом покачиваются два шара, два брюха.
– Понятненько, – сказал командир охламонов.
Они пошептались, пошушукались и ушли.
Лис приоткрыл один глаз. Вроде он слышал чьи-то голоса? Но нет, никого не видно. Ну и хорошо, подумал он и снова заснул.
А тут как раз вернулся главный охламон. Он принёс коробку и бережно поставил её друзьям в изголовье. А потом рассмеялся горошистым охламонским смехом и убежал.
Лис проснулся и сел. Нашёл время смеяться, подумал он и растолкал Поросёнка.
– Ты над чем смеёшься? – спросил Лис.
– Я не смеюсь, – ответил Поросёнок и тоже сел.
– А кто же смеялся? – сказал Лис и стал озираться. – Смотри! – закричал он вдруг и показал на коробку.
– Коробка! – откликнулся Поросёнок.
К коробке было привязано письмо. Лис прочитал его.
– Его величеству господину Королю Свину от охламонов.
– Господину Королю Свину? – переспросил Поросёнок.
– Да. Распаковывай!
Поросёнок развязал коробку и осторожно заглянул внутрь. Там лежала корона!
– Ух какая красота! – ахнул Поросёнок и достал корону.
– Королевская корона? – удивился Лис. – Да-а, хороша!
Поросёнок аккуратно натянул корону на уши.
– Красиво?
– Очень красиво! – сказал Лис. – Как раз твой размер. А для меня там ничего нет?
Поросёнок полез в коробку.
– Какой-то колокольчик, смотри!
Читать бесплатно другие книги:
