История Глории. Трилогия в одном томе Крамер Стейс
– А сейчас мы исполним для вас нашу новую песню.
Все присутствующие начинают громко визжать, чувствую, что сейчас оглохну.
- Ты делаешь меня счастливым,
- Ты делаешь меня намного лучше,
- Ты заставляешь меня быть определеннее,
- Хотя все, что у меня есть сейчас, —
- Это только твоя фотография[2].
Концерт длится еще полтора часа. Все это время я только наслаждаюсь музыкой и стараюсь не думать ни о чем.
– Я никогда не была на таких концертах, оказывается, это так здорово! – говорит Беккс.
– Я же тебе говорила.
Когда все начинают уходить с пляжа, мы также следуем за ними. Вот только остается один вопрос: куда мне теперь идти? Точно не домой, не к бабушке, Чеда я тоже не хочу видеть, ни минуты не желаю проводить с этим психом. К Беккс по-любому мне нельзя. Следовательно, сегодня я ночую на улице. Ну что ж, отлично. Нечего сказать.
– Глория! – слышим мы за спиной мужской голос. Оборачиваемся – это Алекс.
– Откуда он знает твое имя? – в недоумении спрашивает Беккс.
– Долго объяснять.
Алекс подходит к нам ближе.
– Привет, рад, что ты пришла, и не одна.
– Привет, Алекс. Классный концерт. Нам очень понравилось.
– Да, я обязательно скачаю все ваши песни к себе в плеер.
– Это моя подруга Ребекка.
– Можно просто Беккс.
– Ну что ж, Беккс, Глория, мы сейчас с парнями уезжаем отрываться в одно клевое место, не хотите с нами?
У меня сразу в голове вспыхивает мысль о том, что мне негде ночевать и меня всюду ищет полиция.
– …нет, нам пора домой, – говорит Ребекка.
– Я бы хотела, – отвечаю я.
– Отлично. Тогда прошу за мной.
Алекс разворачивается и отходит от нас.
Ребекка внезапно останавливает меня и смотрит как на сумасшедшую.
– Ты что творишь?!
– Беккс, они классные! Здесь была сотня девчонок, а они позвали только нас. Это круто!
– Это же музыканты! Ты что, не знаешь, что они делают с такими, как мы?
– Ну и что же они с ними делают?
– Они… занимаются с ними плохими вещами. Очень плохими!
– Ну и что, что они их трахают, может быть, я этого и хочу?!
– Глория, ты с ума сошла!
– Слушай, если не хочешь ехать – иди домой. Там тебя ждет твоя ужасная мамаша, которая до скончания веков будет держать тебя взаперти и желать, чтоб ты танцевала под ее дудку! Давай, иди! Твоя жизнь останется такой же никчемной и ты никогда не узнаешь, что такое драйв! – я иду за Алексом.
– Подожди! – я останавливаюсь и смотрю в глаза Ребекки.
– Я иду с тобой, но только ради того, чтобы с тобой ничего не случилось, ясно?!
– Я тебя обожаю! Пойдем скорее.
Мы догоняем Алекса. И в следующий миг наше с Ребеккой дыхание одновременно захватывает.
– Добро пожаловать в нашу берлогу на колесах, – говорит Алекс.
Перед нами огромный автодом белого цвета. Никогда не ездила на таких.
– Ничего себе! – говорю я.
К нам подходят два парня. Это остальные участники группы. Один из них – высокий мускулистый парень, с четкими чертами лица и крашеными белыми волосами, другой – чуть пониже блондина, с темными волосами, менее накачан.
– Так, а это еще кто? – говорит блондин.
– Знакомьтесь, это Глория и Беккс. Девушки, это Стив, – указывает он на блондина, – и Джей.
– А у тебя губа не дура, Алекс, – говорит Джей.
– Вам у нас понравится, малышки, – с ухмылкой говорит Стив.
Мы поднимаемся по ступенькам в автодом, внутри он оказывается еще больше, чем я себе представляла. Здесь есть и кухня, и спальня, душ, телевизор. В общем, неплохо, если бы не одно «но». Теперь мне становится действительно не по себе. Мы с Ребеккой сейчас поедем неизвестно куда с незнакомыми парнями. Впрочем, у меня все равно нет выбора. В любом случае здесь лучше, чем ночевать на улице.
– Ну что, поехали? – спрашивает Джей.
– Конечно, – говорит Алекс.
Мы с Беккс осматриваемся. Парни смотрят на нас, как звери на добычу. Я хватаю за руку Беккс.
– Глория, мне страшно, – шепотом говорит она.
– Я с тобой. Все будет хорошо.
Day 30
Я смотрю на него уже больше часа. На его закрытые веки, чуть приоткрытый рот, расслабленные плечи. Он словно младенец. Выглядит таким беззащитным, что не хочется сводить с него глаз.
Наша кровать кажется крохотным островком, где только я и Чед. Я провожу рукой по его лбу, затем по скулам, по губам. Он открывает глаза и улыбается.
– Давно проснулась?
– Да.
– И все это время смотришь на меня?
– Да, – смеюсь я.
Чед приподнимается, обхватывает меня, и затем мы оба растворяемся в поцелуе.
– Чед, ты, конечно, сумасшедший… но я люблю тебя.
– Я тоже тебя люблю и обещаю, что больше не буду тебя пугать письмами.
Мы снова улыбаемся.
Чед ложится на свою сторону кровати, не переставая смотреть на меня. Я кладу голову ему на грудь и слышу, как быстро бьется его сердце.
– Вот бы этот день никогда не заканчивался, – говорю я.
– Глория.
– Что?
– Глория!
Я поднимаю голову и с недоумением смотрю на Чеда.
– Что, Чед? Что случилось?
– Глория!! – Чед хватает меня за руки и начинает трясти, мне становится больно, я вскрикиваю.
– Чед, что ты делаешь?!
Он еще сильнее сдавливает мои кисти.
– Чед!!! – кричу я и резко открывая глаза.
Огромное окно. За ним видны то какие-то озера, то холмы, то пустыри.
– Глория, ты чего? Я еле-еле тебя разбудила, – говорит Беккс.
До меня наконец-таки доходит. Мы в автодоме. С каждой секундой мы все дальше и дальше от родного дома.
– Где мы? – спрашиваю я.
– Не знаю. Я боюсь к ним выходить.
– Господи, что же я наделала? – шепчу я.
Значит, прекрасное утро с Чедом – это всего лишь сон? У меня мурашки бегут по коже. Меня окатывает страх неизвестности. Куда мы едем? Зачем мы едем? И что с нами вообще будет?
Мы находимся в небольшой комнате автобуса. Я открываю дверь, иду на кухню. Беккс следует за мной. Белобрысый парень по имени Стив сидит за столом, в его руках что-то похожее на гамбургер.
– Ну вы и спите, малышки, – говорит он.
– Где Алекс? – спрашиваю я.
– За рулем.
Мы идем в кабину водителя. Алекс и Джей сидят на разных сиденьях, в руках у обоих по косяку, у Джея в придачу еще и гитара.
– Доброе утро, дамы, – говорит Алекс.
– Куда мы едем?
– Я же сказал, в одно клевое место.
– Мы хотим обратно, в Бревэрд.
Алекс и Джей начинают дико ржать над моими словами.
– Извините, сударыня, но Бревэрд уже за двести миль от нас, – говорит Джей.
Во мне просыпается злость. Зачем мы нужны этим отморозкам? Если они хотят нас изнасиловать, то почему сразу этого не сделали вчера? Вместо этого они лишь накормили нас и выделили комнату. Даже пальцем к нам не прикоснулись.
– Останови машину, – говорю я. Он игнорирует мои слова, что вызывает во мне еще больше гнева, – останови машину!!! – я кидаюсь на руль и начинаю крутить его в разные стороны.
– Ты что делаешь, идиотка?!!!
– Глория!!! – кричит Беккс, но я даже и не думаю отцепляться от руля.
– Ты что, с катушек съехала?! – Джей хватает меня за талию и оттаскивает от Алекса.
– Останови эту чертову машину!!! – кричу я, затем снова со всей силы цепляюсь за руль, дабы заставить Алекса нажать на тормоз, но вместо этого он резко разворачивается, и в следующую секунду наш огромный автодом врезается в деревянный электрический столб. Мы все вчетвером ударяемся головами о лобовое стекло.
– Твою мать! – говорит Джей.
– Вот и остановились… – произносит Алекс.
В кабину вбегает взъерошенный Стив.
– Эй, что случилось? – спрашивает он.
– Скажи спасибо голубоволосой, – говорит Алекс.
Парни выходят из автобуса и начинают оценивать ущерб от аварии.
Я до сих пор не могу прийти в себя.
– Глория… мы чуть из-за тебя не погибли! – говорит Беккс.
– Прости, я просто совершила самую ужасную ошибку в своей жизни.
– …нам нужно выбираться отсюда.
– И что ты предлагаешь?
– Ты меня спрашиваешь? Вообще-то мы из-за тебя здесь оказались, ты забыла?
– …нет.
Мы спускаемся по ступенькам на улицу. Стив, увидев меня, резко хватает меня за плечи.
– Ты совсем больная?! – кричит он.
– Я просила его по-хорошему, но он меня не слышал!
– Ну что ж, мы повредили двигатель и нам придется немного над ним похлопотать, из-за этого мы опоздаем, – говорит Алекс.
– Куда опоздаем? – спрашиваю я.
– Джей, иди за инструментами. Стив, поможешь мне, – продолжает Алекс.
– Эй, вы меня слышите?! – кричу я.
Но расходятся по своим делам. Парни начинают чинить автобус, Ребекка стоит в стороне с отчужденным видом.
– Беккс…
– Отстань.
– Беккс, я не думала, что так получится. Я всего лишь хотела поехать в какой-нибудь клуб, и все, – я подхожу к ней ближе, – я даже представить себе не могла, что мы в такое вляпаемся.
– Что нам теперь делать? Они увезут нас черт знает куда… а что, если они вообще нас в бордель продадут? – говорит Ребекка со слезами на глазах.
– Не плачь. Не подавай виду. Кажется, у меня есть идея.
– Что за идея?
Я хватаю ее за руку, и мы тихими шагами идем вперед.
– Мы куда?
– Тише…
С каждым новым шагом мы начинаем потихоньку отдаляться от автодома. Я прибавляю шаг, оборачиваюсь назад, вроде отошли прилично.
– Беккс, бежим, – говорю я.
Я не знаю, сколько минут прошло, но мы, не останавливаясь, продолжаем убегать от музыкантов. Я не чувствую усталости, во мне лишь бушует небывалая энергия. Я бегу неизвестно куда, лишь бы поскорее найти какую-нибудь машину и уехать подальше из этого места.
– Стой! Я больше не могу, – задыхаясь, вопит Беккс.
– Давай! Еще немного.
– Нет… – она падает на раскаленный асфальт, продолжая тяжело дышать.
Я подхожу к ней.
– Ладно, давай отдохнем.
Я сажусь рядом с ней. Тишина смешивается с нашим дыханием, я осматриваюсь вокруг – ни единой души, ни звука машин. Совсем мертвое место.
Я слышу, как Беккс снова начинает плакать.
– Представляю, что сейчас чувствует мама, – говорит она.
– Беккс, успокойся.
– Я не могу успокоиться! Мы находимся неизвестно где, и неизвестно что с нами еще будет!
– …Беккс, я сбежала из дома. Меня ищет полиция. Я хотела скрыться где-нибудь и поэтому поехала с этими музыкантами.
Ребекка долго молчит, но затем произносит:
– Знаешь, мы с тобой знакомы всего несколько дней, но я уже поняла, кто ты есть на самом деле.
– И кто же я?
– Ты эгоистка. Тебя не волнует мнение других людей, и ты хочешь, чтобы все поступали по-твоему. Наверное, поэтому вы и дружили с Тезер, ведь вы этим так похожи.
– Мы с ней непохожи.
– А вот и нет… да, тебе плохо, да, у тебя сейчас проблемы, но неужели ты не задумываешься, что кому-то может быть намного хуже, чем тебе? Ты никогда не теряла близкого человека, ты не знаешь, что такое настоящая боль. А я знаю. Я видела, как закапывали в землю моего отца и брата, и я видела, как моя мать чуть не прыгнула за ними в могилу. У всех в этом мире есть проблемы, Глория, и никогда не нужно зацикливаться на себе.
Я просто онемела после того, что услышала. Я смотрю на Беккс и наконец произношу жалкие слова:
– Ты права…
Затем я снова замолкаю. Беккс тоже молчит.
Я действительно эгоистка. Я такая же, как и Тезер. Поэтому Мэтт и бросил меня, ведь он думал, что я другая, а я абсолютная копия Тезер. Мне просто противно находиться в своем теле.
Когда ты наконец понимаешь, насколько твоя жизнь дерьмо и насколько ты сам являешься дерьмом, тебе остается лишь побороть себя и решиться на самоубийство. Это и есть мой случай.
Наше молчание прерывает шум автомобиля.
– Слышишь? – говорю я.
– Это машина! Мы спасены!
Мы встаем и начинаем оглядываться по сторонам, затем мое сердце мгновенно уходит в пятки, потому что в следующую секунду мы видим, как к нам приближается тот самый автодом.
Мы стоим с Беккс, хотим вновь убежать, но прекрасно понимаем, что бежать уже некуда.
Автобус останавливается. Из него выходит Алекс.
– Ну как, прогулялись?
– Мы хотим домой, – говорю я.
– А мы – нет.
– Хорошо… тогда вы езжайте, а мы останемся здесь и будем ждать попутку.
– Ждите, вот только позвольте вас осведомить, дамы, но этого шоссе даже на карте нет. Его давно закрыли, но такие отшельники, как мы, проезжают здесь раз в два года. До ближайшего населенного пункта триста миль. Если хотите, идите пешком, это полезно.
Алекс снова залезает в автодом. Беккс стоит несколько минут около меня, но затем следует за Алексом.
– Беккс…
– У нас все равно нет другого выхода.
Дорогой дневник!
Я не знаю, где я, и не знаю, как отсюда выбраться. Кто эти трое? Стив, Алекс и Джей. На насильников они не похожи, но тем не менее держат нас здесь, не объясняя почему. Я такая дура, что согласилась ехать с ними. И еще втянула во все это Беккс. Она меня ненавидит, я это чувствую.
А еще я постоянно думаю о Чеде. О его письмах. И о моем бзике. Если бы я спокойно его выслушала и не убежала, все было бы хорошо.
Единственное, что меня радует, так это то, что я не вижу и не слышу отца. Мне смешно от того, что он заявил в полицию обо мне. Делает вид, что волнуется. ХА-ХА.
Остается нерешенным вопрос: что нам с Беккс делать? И из-за этой неопределенности мне становится вдвойне страшно.
Осталось 20 дней.
Прошло несколько часов. Скоро начнет темнеть, а населенным пунктом здесь даже и не пахнет. Автобус внезапно останавливается. Беккс сидит на кровати и даже не глядит в мою сторону. Все это время мы лишь смотрели в окно и молчали.
– Беккс, ты так и будешь со мной не разговаривать?
– Я не знаю, о чем говорить. Я уже ничего не знаю.
– Слушай, у меня есть план.
– Если мне не изменяет память, один из твоих планов успешно обломился.
– На этот раз все пойдет как надо. Когда мы приедем в то самое место, мы сбежим. Найдем полицию. Мое имя уже в розыске есть, и твоя мать наверняка уже тебя ищет. Нас отвезут домой, Беккс.
На лице Ребекки медленно появляется улыбка. Мне становится легче.
Дверь открывается, заходит Алекс.
– Дамы, прошу к столу, – говорит он.
Мы заходим на кухню. В центре небольшого стола стоит тарелка с курицей гриль. Джей и Стив уже сидят на местах. Мы присоединяемся к ним. Парни начинают уплетать еду, а мы с Ребеккой даже пальцем к ней не притрагиваемся. Внутри нас обеих непонятное ощущение. То ли нам страшно, то ли просто противно здесь находиться.
– Вы не любите курицу? – спрашивает Алекс. Все уставились на нас. Я решаюсь отломить небольшой кусочек от жирной курицы, Беккс следует за мной. – Ну что ж, думаю, сейчас самое время рассказать вам о себе. Кто первый?
Мы с Ребеккой переглянулись.
– Мы расскажем о себе только после вас, – говорю я.
– Мы всего лишь музыканты.
– Зачем мы вам нужны? – спрашивает Беккс.
– Я отвечу на этот вопрос только после того, как вы ответите на мой.
Я дожевываю кусок курицы.
– Я Глория. Я сбежала из дома, потому что мой отец врезал мне так, что у меня чуть не вылетели мозги. А еще меня исключили из школы за то, что я развесила по всему холлу фотки голой матери моей бывшей лучшей подруги. Пока что все.
Парни устремляют взгляды на Беккс.
– Я Ребекка, я недавно переехала в Бревэрд и познакомилась с Глорией. Я ненавижу свою мать и люблю отца, но он, к сожалению, гниет под толщей земли. У меня все.
– Теперь моя очередь. Я взял вас с собой, потому что почувствовал, что вы такие же, как и мы, – отшельники, изгои, желающие как можно дальше удрать от своих проблем. Можно считать, что я исполнил вашу мечту.
Наступает минутное молчание. Стив и Джей продолжают на нас пристально смотреть. Видимо, они не ожидали узнать, кто мы такие на самом деле и что собой представляем.
– Джей, у нас еще осталось? – спрашивает Алекс.
– Сейчас посмотрю.
Джей поднимается с места, минуту роется в какой-то сумке и возвращается обратно к столу. В его руках маленький пакетик с желтоватым порошком, он передает его Алексу.
– Дамы, будете?
– Что это? – спрашиваю я.
– Это speed, обычный амфетамин.
Алекс насыпает на стол маленькую порцию порошка и отдает его Джею. Тот делает так же. Затем Стив, после того как отсыпал себе порошка, передает его Беккс.
– Нет, – говорит она.
– Да ладно тебе, – насмехается Стив.