История Глории. Трилогия в одном томе Крамер Стейс
Какой-то непонятный разговор. Он становится еще громче, когда я открываю глаза. На часах половина восьмого, значит, я проспала где-то часа четыре. Я чувствую противную ломоту в теле, во рту сухо, рядом лежит Принц в позе креветки. Мои мысли начинают проясняться спустя пять минут. Я прислушиваюсь к разговору. Кто-то пришел к нам в дом, потому что с первого этажа раздаются какие-то звуки.
Я спускаюсь вниз и вижу, на пороге стоят бабушка и Макс. На моем лице сразу появляется улыбка, мне так их не хватало.
– Бабушка!
– Глория, как же я соскучилась по тебе, – мы обнимаем друг друга.
– Привет, Макс.
– Привет, это тебе, – он дает мне огромную коробку конфет.
– Спасибо! Я так рада, что вы к нам приехали!
– Похоже, ты единственная, кто нам рад в этом доме, – говорит бабушка.
Я разворачиваюсь и вижу недовольные физиономии мамы и папы.
– Мама, я просто не понимаю, зачем ты к нам приехала? У тебя все хорошо, скоро свадьба с этим сосунком, а если ты хочешь пригласить нас на нее, то ты уже заранее знаешь мой ответ, – говорит мама.
– Да, я знаю, и приехала я не за этим. В эту субботу я уезжаю в Париж, мне там сшили платье для свадьбы на заказ, и я хочу, чтобы Глория поехала со мной.
Вот тут моя челюсть отвисла до пола.
– В ПАРИЖ? Бабушка, ты серьезно?!
– Серьезнее некуда!
– Господи!!! Я очень хочу поехать.
– Вот и продолжай дальше хотеть, потому что ты никуда не поедешь, – говорит папа.
– Почему?! – спрашиваю я.
– Ты под арестом! Забыла?
– Дэвид, не волнуйся, поездка двухдневная, она будет под моим присмотром. Так что все будет хорошо.
– Ах вот как? Хочешь переманить мою дочь на свою сторону?! Так вот знай, у тебя ничего не получится!!! Я не позволю Глории ехать куда-то с шестидесятилетней маразматичкой, которая готова отдаться каждому!!! – кричит мама.
– Ч-что?.. – бабушка еле на ногах устояла после услышанного.
У меня внутри что-то передернулось…
– Заткнись, мама!!! – кричу я, – как ты смеешь ей такое говорить?!!!
– А как ты смеешь повышать на меня свой голос?!!!
– Так же, как и ты на свою мать!!!
– Ах ты, мерзавка. Вот, значит, как ты заговорила?! Стоило тебя поманить дорогой поездочкой, так ты сразу полюбила бабушку, которой целый год не звонила?!!!! Я не знала, что моя дочь такая продажная!!! Не зря я тебя возненавидела в первый же день твоего рождения. Лучше бы я тебя оставила в приюте!!!
Слезы самопроизвольно полились из моих глаз. Я стою с открытым ртом, затаив дыхание. Я слышу, как громко стучит мое сердце, я сжимаю ладони в кулаки и наконец нахожу в себе силы, чтобы вновь заговорить после услышанного.
– …действительно. Лучше бы оставила, потому что я жалею, что у меня такая мать, как ты! – сквозь слезы говорю я. – Ты посмотри на себя! На кого ты похожа?!! Ты пьешь целыми днями, блюешь у всех на виду, от тебя омерзительно пахнет!!! – кричу я и достаю из кармана письмо от маминой фирмы, – а еще, знаешь, папочка, что мама теперь безработная!!! Ее уволили!
– Что?.. – спрашивает папа.
– Посмотри, чего ты добилась в этой жизни! Ты законченная неудачница!!! – я со всей силы бросаю письмо в лицо матери и выбегаю из дома.
У меня началась настоящая истерика, я высказала все, что так долго копилось в моей душе. Мне больно, и я чувствую, как сейчас больно моей матери, но мне ее абсолютно не жаль, я даже рада, что теперь она наконец знает, что я о ней думаю.
Бабушка подходит ко мне.
– Глория… прошу, не плачь, детка.
– Бабушка, спасибо, что ты у меня есть…
– Ну, что ты… значит, так, иди домой, собирай вещи – сегодня ты ночуешь у меня, а завтра мы будем с тобой готовиться к Парижу!
– Бабушка, я не хочу, чтобы ты на меня тратилась.
– Что за глупости? Я очень хочу, чтобы ты хотя бы пару дней отдохнула от этого кошмара. Если хочешь, то можешь позвать кого-нибудь из друзей. Подругу, например.
– Тезер? Да, я хочу.
– Ну, вот и отлично, значит, позови ее. Нам втроем даже будет веселее.
– Хорошо. Тогда я пойду собирать вещи?
– Да, мы тебя здесь подождем.
– Я быстро.
Я забегаю в дом, вижу, как на кухне папа орет на маму из-за того, что ее уволили, но мне на это наплевать, я хочу как можно быстрее уйти из этого дома.
Я со скоростью света достаю чемодан и собираю вещи. Затем беру сумку с учебниками на завтра. Принц начинает ласкаться у моих ног и жалостливо мяукать.
– Прости, Принц. Я скоро вернусь, обещаю.
Затем я быстро спускаюсь по лестнице и выхожу из дома.
– Садись, – говорит бабушка.
– Знаешь, возьмите мои вещи, а я потом приду. Я хочу зайти к Тез и рассказать ей о предстоящей поездке.
– Хорошо, только долго не задерживайся, а то я буду волноваться.
– Ладно.
Бабушка и Макс уезжают, а я тем временем ловлю такси и направляюсь в паб.
Время – пятнадцать минут девятого, я добираюсь до паба, у нас их немного в городе, поэтому мы выбрали небольшой паб в центре для наших посиделок, там мы справляли день рождения Тезер, где я впервые попробовала пиво.
Я захожу внутрь паба и вижу Тез за крайним столиком у окна.
– Ну наконец-то, я думала ты уже не придешь.
– А где Мэтт и Адам?
– Они пошли курить.
– Ясно. Ты с ним поговорила?
– Еще нет… я боюсь.
– Чего боишься?
– Лори… ты должна кое-что знать… этой ночью я была вместе с Адамом… – Тез вновь начинает реветь.
– …и что же вы делали?
– Я лишилась… ну, ты понимаешь…
– Как же это произошло? – я делаю вид, будто меня это удивило.
– Мы с Адамом выпили целую бутылку виски, мы вообще ничего не соображали. Прости меня…
– За что ты извиняешься? – говорю я, проглатывая ком в горле.
– Но ведь Адам твой друг…
– Вот именно, друг, а не парень. Все в порядке.
– Как я это скажу Мэтту? Я же предала его…
Ну наконец-то она все-таки почувствовала себя виноватой. Что ж, придется брать ситуацию в свои руки.
– Ничего не говори. Я ему ничего не расскажу, думаю, Адам тоже. Пусть это останется между нами.
– …ты думаешь, это правильно?
– Так или иначе, он не должен об этом знать. Ведь ты же это не специально сделала.
– Нет, не специально… я чувствую себя последней шлюхой.
– Знаешь, а у меня есть для тебя крутая новость.
– Думаешь, меня сейчас может что-то развеселить?
– Думаю, да. Бабушка предложила мне и тебе поехать вместе с ней в Париж!
– Что?! Это что, шутка?
– Нет! Мы сможем по-настоящему оторваться и хоть на время забыть о наших проблемах.
– Лори, я тебя обожаю! – Тез начинает улыбаться сквозь слезы, затем она меня крепко обнимает.
В эту минуту к нам приходят Мэтт и Адам.
– Привет, – говорит Мэтт.
– Привет, – говорит Адам.
– Всем привет, – говорю я.
– Что вы такие счастливые? – спрашивает Мэтт.
– Мы с Лори едем в Париж!
– Серьезно?
– Да, – смеется Тезер.
– Ну, тогда нужно выпить за это! – говорит Адам. – Бармен!
Нам приносят четыре рюмки текилы.
– Тез, ты простишь меня? – говорит Мэтт.
– Разве я могу сказать «нет»?
Их губы сливаются в поцелуе. Я смотрю на все это, и у меня на глаза наворачиваются слезы от обиды. Но все же это я их помирила, так что не нужно все принимать близко к сердцу. Я беру рюмку текилы и выпиваю до дна, Адам, Тез и Мэтт следуют моему примеру.
Во рту стало противно жечь, но я не обращаю на это внимание, иду в центр паба и начинаю танцевать, Мэтт просит сделать музыку погромче и также начинает танцевать вместе с Тезер, затем к нам присоединяется Адам. И так продолжается наш вечер. Мы пьем текилу и танцуем, не обращая ни на кого внимания.
Когда на улице уже полностью стемнело, мы решаем прервать наше веселье. Я выпила достаточно, но, однако, чувствую себя адекватно.
– Всем пока! – говорит Мэтт, обнимая за талию Тез.
– До завтра! – говорит Тезер.
– Готовься к Парижу!
– Пока, – говорит Адам.
Тез и Мэтт уходят в одну сторону, мы с Адамом в другую.
– Классно посидели, – говорит Адам и берет меня за руку.
– Не трогай меня!
– Глория, ты чего?
– Не делай вид, что ты ничего не понимаешь! Как ты мог, Адам?!
– Я действительно не понимаю, о чем ты?
– О тебе и Тезер, и о ночи, которую вы провели вместе с ней!
– Откуда ты знаешь?
– Мне все рассказала Тез, мы подруги!
– …я не хотел этого… я не знаю, как это получилось…
– Ну, конечно!!! Ладно Тез, она глупая и была сильно пьяна, но ТЫ! Ты же прекрасно знаешь, что у нее есть парень, с которым, как мне показалось, вы отлично поладили. Зачем ты это сделал?!
– Она сама этого хотела. Я всего лишь поддался…
– Адам, я думала, ты другой…
Я разворачиваюсь и иду вперед.
– Глория… я сделал это не по пьяни… кажется, я люблю ее.
Я останавливаюсь.
– Что за бред, когда ты успел ее полюбить?!
– Не знаю… мы вчера долго разговаривали, когда ты ушла, и я понял, какой она человек…
– И какой же она человек?
– Она – прекрасная, ее невозможно забыть.
– Даже если это и так, у нее есть парень, так что тебе придется постараться ее забыть.
Я снова продолжаю движение.
– Ты же сама хочешь, чтобы они расстались!
– Ты что, совсем?!!!
– Ты прекрасно знаешь, что я прав, – он подходит ко мне ближе. – Думаешь, я не заметил, как ты смотрела на Мэтта, когда он целовал Тез? Признайся, он тебе нравится!
– Адам, перестань нести чушь!
– Просто выслушай меня! Я хочу здесь остаться. Я сниму жилье, найду где-нибудь работу, отец будет только рад, если я выберусь в город. Просто мне нужно хотя бы пару дней пожить где-нибудь, чтобы обустроиться.
– «Где-нибудь» – это мой дом?
– Почему бы и нет? Глория, ты – единственный человек, которого я хорошо знаю в этом городе. Ты мне поможешь?
– Что мне с этого будет?
– Ну, например, мы можем организовать союз. Только вместе мы сможем разлучить эту парочку, при этом не сделав никому больно.
– Господи, что ты несешь?
Адам плюет на ладонь и протягивает ее ко мне.
– Ты согласна?
А что, почему бы и нет? Если Адаму нравится Тез, а мне Мэтт, почему бы нам действительно не организовать союз? Тем более эта «сладкая» парочка все равно на грани разрыва.
Я плюю на ладонь и жму руку Адаму.
– Да.
Я хочу разлучить Тезер и Мэтта. Я хочу быть с Мэттом…
Day 8
Это утро особенно светлое и теплое. Тишина еще не проснувшегося мира смешивается со стуком тарелок на кухне. Здесь мне не страшно открыть глаза, здесь я ощущаю себя в полной безопасности. И мне совершенно не хочется думать о родителях, я даже не хочу вспоминать их злые лица. Эти пара дней просто обязана быть спокойной и без особых происшествий.
Я надеваю на себя голубую блузку и джинсы, я взяла с собой сравнительно немного вещей: пару брюк, четыре футболки, свитер и эту блузку. Конечно же, я еще взяла дневник, это же часть меня, я не могла его оставить.
Захожу на кухню, бабушка стоит у плиты, Адам сидит за столом и о чем-то с ней беседует.
– Всем доброе утро.
– Доброе утро, детка, – говорит бабушка.
– Доброе утро, – говорит Адам.
– Можешь позавтракать оладьями, или у меня есть твои любимые хлопья.
– Спасибо, бабушка, но я не хочу.
– Как это? Впереди еще целый день в школе, нужно подкрепиться!
– Я поем в столовой, но сейчас у меня нет аппетита.
– Хорошо, но я на всякий случай положу тебе в контейнер яблоко и пару оладьев.
Бабушка уходит в другую комнату, я остаюсь вместе с Адамом.
– Она такая заботливая, – говорит Адам.
– Я ее обожаю. Какие планы на сегодня?
– Я постараюсь найти работу и начну искать жилье.
На кухню снова заходит бабушка и прерывает наш разговор.
– Искать жилье? Зачем, Адам? Ты можешь жить у меня.
– Мне неудобно вас стеснять.
– Ну что ты, ты же мне как внук, вы ведь с Глорией провели почти все детство вместе, живи у меня сколько хочешь!
– Спасибо, мисс Мальбресс.
Надо же, он помнит фамилию бабушки.
– Зови меня просто Корнелия, – бабушка и Адам улыбаются. – Глория, Макс отвезет тебя в школу. Собирайся.
Сегодня последний день учебы, а завтра я уже буду наслаждаться красотами Парижа. Сама тому не верю, но, кажется, сейчас у меня действительно все хорошо. Я быстро собираю рюкзак, сегодня нетрудные предметы, за исключением химии, вчера я пришла к бабушке полупьяная, и у меня уже не оставалось сил учить параграф.
Как только я подхожу к порогу дома, слышу за спиной голос бабушки:
– Глория…
– Да, бабушка.
– Может, ты позвонишь матери?
– Зачем?
– Вдруг она волнуется?
– Она не волнуется, я тебя уверяю, единственное, что ее беспокоит в последнее время, – это то, чтобы в домашнем баре была запасная бутылка портвейна.
Бабушка промолчала, я поняла, что она абсолютно согласна со мной.
Я сажусь в машину Макса, мы трогаемся с места. Макс достает из сумки небольшую алюминиевою банку, открывает ее и делает глоток.
– Ты пьешь за рулем?
– Это энергетик, мне нужно взбодриться. Хотя Корнелия это не одобряет.
– Как твои родители отнеслись к свадьбе с моей бабушкой?
– Они не знают. Да им и неинтересно.
– Ты с ними не общаешься?
– Нет, в восемнадцать лет я ушел из дома, потому что жизнь с ними стала просто невыносимой. Они меня начали допекать, следить за мной, мне это надоело, и я сбежал.
– И с тех пор ты им даже не звонишь?
– Нет, у них своя жизнь, а у меня своя. Самостоятельная жизнь, конечно, не сахар, но она тоже немного сладкая.
Я улыбаюсь.
Мы подъехали к школе, я смотрю на часы, до начала первого урока осталось пять с лишним минут, я, не торопясь, иду к кабинету английского, по пути нахожу свой шкафчик, открываю его, и что вы думаете… ОПЯТЬ ПИСЬМО. Кажется, эта шутка немного затянулась. Я комкаю конверт и выкидываю в пустое мусорное ведро. Мне это уже надоело, чего Ник от меня хочет? Почему он подкидывает эти письма со странными надписями? Только в моей жизни наконец-то начинаются проблески белой полосы, так снова является Ник.
Около библиотеки я встречаю Тез и Мэтта. Они стоят в обнимку, Тез целует Мэтта в ухо, тот смеется… в общем, меня сейчас стошнит.
– Привет всем, – говорю я.
– Лори, смотри, я похожа на француженку?
Тез сегодня одета в коротенькую клетчатую юбку, на ее макушке такого же тона берет, а белая блузка с кокетливым вырезом значительно увеличивает объем ее груди.
– Скорее ты похожа на тринадцатилетнюю фанатку Джастина Бибера.
– Я так и знала! А Мэтт сказал, что мне очень идет.
– Ну, я же не законодатель мод. Главное, юбка короткая, сексуальная, мне нравится.
– Тезер, подойди ко мне, пожалуйста, – говорит мисс Лоренс.
Тез послушно идет ей навстречу. Мэтт подходит ко мне.
– Сегодня без происшествий? – спрашивает он.
– В смысле?
– Я про письмо.
– …Ник не останавливается.
– Что он опять написал?
– Я не читала, я сразу его выбросила.
– Зачем? Неужели тебе не хочется узнать, что сегодня на уме у этого урода?
– Оно еще там лежит.
– Пойдем.
Мэтт хватает меня за руку, мы подходим к мусорному ведру, он аккуратно достает из него скомканный конверт, открывает его и читает.
– «Пытаешься убежать?»
– Что это означает?