Молодой Сталин Монтефиоре Саймон
Камо похоронили в Пушкинском сквере, неподалеку от духана “Тилипучури” на Эриванской площади, где он совершил легендарное ограбление. Позже Сталин приказал убрать его памятник. Прах Камо захоронили в другом месте8.
Эгнаташвили, покровитель и, возможно, отец Сталина, отправил своих оставшихся в живых детей Сашу и Васо учиться в московскую частную школу. Его семья держала духаны и вскоре открыла заведения не только в Гори. Эгнаташвили и сыновья построили духаны в Баку; попутно Васо окончил Харьковский университет и стал учителем истории. Эгнаташвили-отец умер в 1929-м; “до последнего дня он оставался близок к Сталину”. Саша Эгнаташвили был владельцем пяти тифлисских духанов примерно до 1929 года. В начале 1930-х обоих братьев арестовали. Саша сумел связаться с Енукидзе, который выпустил его и привез в Москву. Там Сашу принял Сталин. Васо тоже немедленно освободили. Сталин устроил Сашу в НКВД и назначил его управляющим кремлевской дачей в Крыму, затем – заместителем начальника своей личной охраны. Саша, бывший ресторатор-капиталист, стал и начальником сталинской кухни, известной как База. На такой пост диктатор-параноик, который отравлял других и сам боялся яда, мог назначить только человека, пользовавшегося его доверием. Эгнаташвили стал дегустатором вождя, отсюда его прозвище в НКВД – Кролик. Сотрудники НКВД негласно считали его “родственником Сталина” или даже “братом”: так полагал даже генерал Власик, знавший диктатора лучше, чем кто бы то ни было. (Среди подчиненных Саши был повар, сделавший в кухнях НКВД головокружительную карьеру: в молодости он кормил Распутина, а потом – Ленина и Сталина. Этот повар исторического значения был дедом президента Владимира Путина.)
Социалист-федералист Васо – даже не меньшевик! – стал редактором тифлисской газеты, а впоследствии секретарем Верховного совета Грузии – “глазами и ушами” Сталина в республике.
Саша-Кролик жил недалеко от главной резиденции Сталина, дачи в Кунцеве, и часто бывал у него на обедах. Когда Васо приезжал в Москву, он всегда останавливался у Сталина. Братья поддерживали добрые отношения с Кеке. В 1934 году Саша Эгнаташвили отправил Кеке ко дню рождения письмо, из которого видно, что они были близки: “Дорогая матушка, вчера был у Сосо. Мы долго разговаривали. Он поправился. В последние четыре года я еще не видел его таким здоровым. Вы и не видали его таким красавцем. Он много шутил. Напрасно говорят, что Сосо выглядит старше своих лет. Все считают, что больше 47 лет ему не дашь!”
В 1940 году Сталин вспомнил, что у его отца был подмастерье Дато Гаситашвили, который ласково обращался с маленьким Сосо. “Дато жив еще? – вдруг спросил он у Саши. – Я не видел его много лет”. Эгнаташвили вызвал в Москву Дато – до тех пор он сапожничал в Гори.
Однажды Сталин, начальник его охраны Власик и Берия приехали к Эгнаташвили на грузинский пир, и там Сталин снова встретился с Дато. Когда Сталин стал над ним подтрунивать, старый сапожник бесстрашно ответил: “ Ты думаешь, что ты Сталин? Ты для меня еще тот мальчишка, которого я на руках носил! Вот сейчас я сниму с тебя эти штаны и так надеру твою попу, что она краснее твоего флага будет!” Сталин расхохотался. Но, к несчастью, он обратил внимание на жену Саши. У Кролика был счастливый, но опасный брак: он женился на этнической немке. До него она была замужем за дельцом, армянским евреем, их дочь жила в Америке.
– Что-то твоя жена очень грустная, – заметил Сталин. – Может быть, ей не нравится, что я к тебе в гости пришел?
Саша объяснил, что она, будучи немкой, боится за себя и за свою дочь в Америке. По словам Сашиного внука Гурама Ратишвили, Сталин успокоил ее так: “У нас подписан пакт с Германией, но это ничего не значит. Война неизбежна. Америка и Британия будут нашими союзниками”.
Когда в 1941-м немцы напали на СССР, жену Эгнаташвили арестовали и расстреляли. “Она просто исчезла и не вернулась, – рассказывает внук Саши. – Но Саша никогда не говорил об этом со Сталиным”. Эгнаташвили хорошо знал придворный этикет.
Во время войны Эгнаташвили, произведенный в генералы, сопровождал Сталина в Тегеран и Ялту. “Шашлычник какой-то жарил шашлыки… <…> Войну он закончил генерал-лейтенантом, – негодовал Хрущев в своих воспоминаниях. – Приедешь с фронта, смотришь, а у него еще прибавились один-два ордена… <…> Помню, как Сталин учинил мне разнос в присутствии того духанщика, генерал-лейтенанта, который пьянствовал со всеми нами”. Это не прошло мимо внимания российского полководца Сталина, к тому же он узнал от Берии о коррупции в своем домашнем хозяйстве[219] и в преддверии Ялтинской конференции Большой тройки перевел Эгнаташвили на должность заведующего госдачами в Крыму. Позже он потерял к нему интерес.
Кролик умер от диабета в 1948-м. Васо Эгнаташвили остался близок к Сталину и бывал на посиделках старых горийских друзей. Но, когда Сталин умер, Берия уволил Васо и посадил в тюрьму. После падения Берии Васо был освобожден и скончался в 1956 году9.
Судьба большевиков – товарищей Сталина сложилась трагически, не говоря уж о судьбе советского народа. Каменева и Зиновьева расстреляли в 1936-м, Бухарина – в 1938-м; Троцкий был убит ледорубом в 1940-м. Все это по приказу Сталина. В 1937–1938 годах было расстреляно около полутора миллионов человек. Самолично Сталин подписал расстрельные приговоры 39 000 человек, среди которых были его старые друзья. Грузия, отданная в подчинение возвысившемуся Берии, пострадала особенно сильно: 10 % коммунистов подверглись чистке, 425 из 644 делегатов X съезда Компартии Грузии были расстреляны.
Одной из знаменитых жертвой грузинской чистки стал старый друг Сталина Буду Мдивани, Бочка. Ранее ему несколько раз удавалось спастись. Но Мдивани выступал против Сталина в 1921-м. Кроме того, этот бывший актер и краснобай шутил, что Берия должен выставить вокруг дома Кеке вооруженную охрану – но не для того, чтобы ее защитить, а чтобы она не родила нового Сталина. В 1920-е Сталин помирился с Буду. Приезжая в Москву, Буду обычно останавливался у него. Сталин часто навещал семью Мдивани в Грузии и даже стал крестным отцом их сына. Но он не забыл, что Буду был его противником. В 1937-м Мдивани арестовали по обвинению в подготовке покушения на Сталина и расстреляли вместе с большей частью его родных.
Судьбы троих ближайших грузинских друзей Сталина – пример того, насколько непредсказуемо все могло обернуться. Веселый добродушный гедонист и соглашатель Авель Енукидзе, крестный отец Нади, стал секретарем ЦИКа. В его ведении был Кремль, партийные дачи и Большой театр – последний он превратил в собственную службу знакомств: Енукидзе славился тем, что соблазнял несовершеннолетних балерин (и их матерей).
Дядя Авель был близким другом Сталина, но всегда имел свое мнение. Так, он отказался в своей книге о подпольных типографиях Баку восхвалять Сталина за то, чего он не совершал. “Коба хочет, чтобы я говорил ему, что он гений, но я не стану”, – жаловался Енукидзе. Он не одобрял нараставших репрессий и гордился тем, что защищал преследуемых грузинских товарищей. Однако они со Сталиным часто проводили вместе выходные и обменивались дружескими записками. Но в 1936 году Енукидзе стал первым из ближнего круга Сталина, кого диктатор решил ликвидировать, – невзирая даже на то, что тот никогда не принадлежал ни к какой оппозиционной группе. В 1937-м его арестовали и расстреляли.
Кавтарадзе, напротив, входил во все возможные оппозиции начиная с 1920-х. Он не только когда-то запустил в Сталина лампой, но и защищал сначала Мдивани, а потом троцкистов. Но всякий раз Сталин его спасал, выручал и продвигал по службе.
В 1937-м Кавтарадзе был вновь арестован как участник “заговора” Мдивани и приговорен к расстрелу. Всех остальных казнили, но диктатор пощадил Кавтарадзе, поставив в расстрельном списке против его имени минус. В 1940-м Сталин решил, что соскучился по Кавтарадзе, освободил его и в тот же день пригласил на ужин. Они хорошо поладили, хотя Сталин шутил: “Только подумать, что ты хотел меня убить!” Через несколько дней Сталин и Берия пришли в гости к Кавтарадзе. Хозяин дома был назначен директором Госиздата, затем заместителем иностранных дел и послом в Румынии. Он пережил Сталина и умер в 1961 году.
Серго Орджоникидзе к началу 1930-х остался единственным большевиком, чей авторитет мог соперничать со сталинским. По заданию Сталина он в 1920–1921 годах покорил Кавказ, помог разгромить оппозицию в 1920-х и перевел тяжелую промышленность на пятилетний план в 1930-х. Они со Сталиным были неразлучны: жили в одном здании, писали друг другу нежные записки, вместе отдыхали. Но в 1937-м они поссорились. Серго покончил с собой в Кремле.
Но некоторые друзья молодости Сталина уцелели[220]. Калинин с 1919-го до самой смерти в 1946-м был номинальным главой государства – председателем Президиума Верховного совета. Маршал Ворошилов стал наркомом обороны: свирепый пособник Сталина в годы Террора, бездарный командующий в годы Финской и Великой Отечественной. Сталин изводил Ворошилова, намекая на то, что он “английский шпион”. Но он пережил своего господина и до 1960 года был, как и Калинин, номинальным главой СССР.
Меер Валлах стал Максимом Литвиновым. В 1930-е он занимал пост наркома иностранных дел, затем был советским послом в Вашингтоне. Он позволял себе резко критиковать Сталина. Тот планировал устроить Литвинову автокатастрофу, но пощадил его – возможно, за то, что когда-то Литвинов спас его от лондонских докеров, но скорее из-за международного веса посла. Своего венского хозяина Трояновского Сталин сделал первым советским послом в США и тоже подарил ему жизнь, несмотря на то что в частных разговорах они с Литвиновым ругали Сталина.
Когда Вышинский вновь встретился со Сталиным в 1918 году, ему хватило ума не скрывать свое сомнительное политическое прошлое и не напоминать Сталину о помощи, оказанной в Баиловской тюрьме: он просто – формально и скромно – предложил свои услуги. Этот человек был отталкивающим, кровожадным, пугающим – и в то же время трусливым и запуганным. Он стал советским генеральным прокурором, главным инквизитором показательных процессов 1930-х, а в 1949-м – последним сталинским министром иностранных дел. Он умер в 1954 году.
Молотов с 1930 по 1941 год был премьером, с 1939-го по 1949-й – наркомом и министром иностранных дел. Сталин начинал видеть в нем потенциального преемника и в 1952 году вероломно подверг старого партнера опале. Молотова должны были устранить[221], но его спасла смерть Сталина. Он остался ему предан. Молотов вновь стал министром иностранных дел, но в 1957-м не смог перебороть Хрущева. Его сослали на пост посла в Монголии. Он дожил до 1986 года. Сталин продолжал ему сниться всю жизнь10.
До последних дней жизни Сталин возвеличивал свое прошлое и скрывал ошибки молодости. Его культ удовлетворял его бесстыдное тщеславие и помогал сохранять политическую мощь. Но перед коллегами он любил разыгрывать скромность. Все-таки он был слишком умен, чтобы не понимать, что многие славословия подвигам его молодости звучат смехотворно. Прочитав книгу грузинского писателя Гамсахурдии “Детство вождя”, Сталин написал: “Прошу воспретить издание книги Гамсахурдии на русском языке. И. Сталин”. Еще больше его разозлила книга Федорова “Карталинская повесть”, опубликованная в 1940 году. Красным карандашом Сталин написал: “Т. Поспелов поступил глупо и неприлично, заказав Федорову книгу обо мне без моего согласия (и ведома). Книгу Федорова нужно ликвидировать как халтурную, а Поспелову дать надрание”.
Старый большевик Самойлов, директор Музея Революции, знавший Сталина по Баку, спросил, нельзя ли ему выставить в музее гранки ранних сталинских брошюр и статей с авторской правкой. В ответ он получил записку: “Не думал, что на старости лет займетесь такими пустяками. Ежели книга уже издана, в миллионах экземпляров, – зачем Вам рукописи? Чтобы успокоить Вас, я сжег все рукописи”. Когда была собрана книга воспоминаний о 1905 годе, он написал резолюцию из трех слов: “Не печатать! Сталин”.
За обедом на приморской даче пожилой Сталин рассказывал своим старым друзьям об этих людях из прошлого: кто-то из них умер в своих постелях, но многие встретили смерть в подвалах с пулей в затылке.
Старикам тоже было о чем рассказать. “Приехали, жалуются: кругом взятки, кругом воровство”, – вспоминает Молотов. Другой старый грузинский товарищ, который “особенно ему [Сталину] запомнился”, говорит Хрущев, “рассказал, что много молодых людей, получив образование, нигде не работают”. Сталин возмутился и впоследствии затеял чистку на своей родине.
Немного погодя старики затянули песни (кое-кто из них когда-то в белых стихарях пел с Сосо в училищном и семинарском хоре). “Поздно ночью с дачи “Холодный ключ” доносились грузинские песни. Иногда к поющим присоединялся хозяин – хороший старый певец с прекрасным голосом…”
Сосо был стар, забывчив, у него развивался склероз. Но до самой смерти (Сталин умер 5 марта 1953 года в возрасте семидесяти четырех лет) состарившийся певчий оставался первоклассным политиком, параноидальным мегаломаном, приносившим людям несчастье в масштабах, сопоставимых только с гитлеровской Германией. Сталин, на чьей совести гибель от 20 до 25 миллионов человек, воображал себя гением политики, военного дела, науки и литературы, народным монархом, красным царем.
Наверное, будет правильно предоставить последнее слово молодому Сталину. В августе 1905 года в не слишком известной, но до странности пророческой статье для газеты “Пролетариатис брдзола” 27-летний Сосо иронически описывал именно такого потерявшего здравый смысл мегаломана: “Представляется твоему взору герой Гоголя, находившийся в состоянии невменяемости и воображавший себя королем Испании. Такова судьба страдающих манией величия!”
Имена, псевдонимы, подписи и прозвища Сталина
Иосиф Виссарионович Джугашвили
Сосо
Сосело
Бесо
Коба
Петров
Иванович
Коба Иванович
Бесошвили
Иван Иванович Виссарионович
Галиашвили
Симон Дзвелая
К. Като
Кайос Бесович Нижерадзе
Оганез Тотомянц
Захар Меликянц
Петр Чижиков
Василий, Васильев, Вася, Васька
Чудак Иосиф
Осип Коба
Иванов
Рябой Оська
Рябой (Чопур)
Кавказец
Молочный
Прямоходящий (Геза)
Виляющий (Кункула)
Давид
Пастырь
Отец Коба
Георгий Бердзеношвили
К. Стефин
Оська Корявый
К. Ст.
К. Сафин
К. Солин
Коба Сталин
И. Джугашвили-Сталин
И. В. Сталин
Благодарности
В моей работе над книгой о Сталине мне помогали многие люди во многих странах и городах, в том числе мои издатели со всего мира, но особенно в тех местах, где бывал мой герой. Все они с невероятной щедростью уделяли мне время и делились со мной знаниями. Разумеется, все ошибки в этой книге на моей совести.
В первую очередь я должен поблагодарить тех, кто поставил меня на путь исследования русской истории, кто читал мои писания, совершенствовал их и (хотелось бы верить) научил меня работать лучше. Исабель де Мадариага была и остается первой моей наставницей в исторической науке, и надеюсь, в моих работах ощущается та польза, которую мне принесла ее строгая, но доброжелательная редакция моей первой книги о Екатерине Великой и князе Потемкине.
Мне невероятно повезло, что два титана советологии – Роберт Конквест и профессор Роберт Сервис – проверили мой текст на наличие ошибок. Я многим обязан профессору отделения российских и евразийских исследований в Маунт-Холиок-колледже Стивену Джонсу, главному эксперту по грузинскому социализму: он делился со мной своими изысканиями, отвечал на мои вопросы и взял на себя труд исправить мой текст. Доктор Дэвид Андерсон, старший преподаватель арктической антропологии в Абердинском университете, великодушно и терпеливо исправлял ошибки в главах о Сибири. Доктор Пирс Витебски, возглавляющий отделение антропологии и исследований Русского Севера в кембриджском Институте полярных исследований имени Роберта Скотта, дал мне ценные подсказки в области антропологии народов Сибири и позволил использовать в этой книге один из своих фотоснимков. Я также должен поблагодарить профессора Дональда Рейфилда, который любезно делился со мной своими обширными познаниями о русской литературе, грузинской культуре и политической истории большевиков. Он также познакомил меня с грузинскими коллегами и позволил целиком процитировать свои превосходные переводы стихов Сталина[222].
Я очень признателен профессору Джорджу Хьюитту за помощь с текстами на кавказских языках и за бесценные знакомства в Абхазии. Огромна моя благодарность доктору Клэр Мурадян, работающей в Париже: хотя мы не встречались лично, она предоставила к моим услугам свои энциклопедические познания об истории Кавказа и свои знакомства с семьями грузинских и армянских эмигрантов. Она побеседовала с пожилыми свидетялями эпохи и указала мне на множество новых источников.
Бльшая часть новых материалов, использованных в этой книге, найдена на Кавказе. Что касается Грузии, в первую очередь я должен поблагодарить президента и первую леди – Михаила и Сандру Саакашвили. К несчастью, архивы Грузинского филиала Института марксизма-ленинизма (ГФ ИМЛ) пришли в ветхое состояние, и только специальный указ президента позволил мне получить доступ к источникам, составившим основу моей книги. Этому способствовала Наталья Канчели, советница президента, горячо поддержавшая мои усилия, – я бесконечно благодарен ей. Мой старый друг Гела Чарквиани, ветеран современной грузинской политики и сын одного из наперсников Сталина, начал помогать мне еще в начале 1990-х, когда я был военным корреспондентом на Кавказе; он же разрешил мне воспользоваться рукописью мемуаров его отца и нашел всех моих грузинских помощников. Его племянница Нестан Чарквиани, авторитетная исследовательница сталинизма, очень помогла мне при работе в архивах, хорошо ей знакомых; с ее помощью я отыскал новые источники, воспоминания и взял интервью у очевидцев эпохи, ранее неизвестных. Она также прочитала мой текст и внесла в него исправления. Я многим обязан Нино Кереселидзе, прекрасному историку, неутомимой исследовательнице и замечательной переводчице с грузинского. Благодарю также заведующего архивом ГФ ИМЛ Важу Эбаноидзе.
В Грузии у меня было немало других помощников. Еще один старый друг, с которым нас свела бурная политическая жизнь последних десятилетий, Петр Мамрадзе, нашел для меня новых свидетелей и многое рассказал о грузинском фольклоре, связанном со Сталиным. Мой друг профессор Закро Мегрилишвили вновь помог мне получить доступ к неопубликованным воспоминаниям своего приемного отца Кавтарадзе и разобраться в деталях тифлисской экспроприации. Я благодарен также профессору Нугзару Сургуладзе. Я глубоко признателен еще одному моему другу – Георгию Тахрану-Моурави, который помогал мне из дружеских чувств и любопытства ради: мне оказались полезны его связи, его прекрасное знание источников и семейные истории. Профессор Вахтанг Гурули поделился со мной результатами своих уникальных архивных изысканий. Гия Сулканишвили содействовал мне и в мелочах, и в серьезных вопросах, и я, как всегда, многим ему обязан. Ника Табатадзе, гендиректор грузинского телеканала “Рустави-2”, тоже оказал мне поддержку: благодаря репортажу его телеканала я нашел новых свидетелей и новые источники. Я признателен Тамаре Мегрилишвили, которая позволила мне разместить объявление о поиске свидетелей и источников в ее магазине Prospero’s Books – лучшем книжном от Москвы до Иерусалима; Леке Басилее; Гайозу Махниашвили, директору Музея Сталина в Гори.
В архивах Батуми мне оказал помощь Мемед Джихашвили, блестящий знаток истории Закавказья и сам очевидец истории (он племянник сталинского наместника в Абхазии Нестора Лакобы). Он помог мне найти новые источники и фотографии, крайне важные для написания книги.
Что касается Абхазии, я должен поблагодарить Славу Лакобу, выдающегося историка большевизма, Абхазии и Кавказа, который с поразительной щедростью делился со мной своими исследованиями и, главное, источниками. В моих абхазских изысканиях мне помогли Джордж Хьюитт, Дональд Рейфилд и доктор Рэйчел Клогг.
В Баку мне оказали поддержку Фуад Ахундов, еще один мой старый друг и эксперт по нефтяному буму и бакинским миллионерам, Фикрет Алиев и Зимма Бабаева, директор и заместитель директора Государственного архива Азербайджанской республики (ГИА АР и ГА АР), а также уже упомянутый Мемед Джихашвили.
В Берлине и Баку мне многим помог профессор Йорг Баберовски, главный эксперт по Баку и культуре насилия на Кавказе. Он щедро делился со мной сведениями. Благодарю также Александра Фриза за перевод с немецкого.
В Вене мне оказали помощь его светлость князь Карел Шварценберг, Петер и Лила Морганы, Георг Хаманн. Лиза Трейн побывала в квартире, где жил Сталин, и сделала прекрасные фотоснимки. Я благодарю моего редактора Алекси Силталу за помощь с разысканиями в финском Тампере; также в Финляндии мне помогали Вуокко Тарпила, писатель Аамо Лайтинен, специалист по истории пребывания в Финляндии Ленина и Сталина Антти Куйола. Благодарю за помощь в Швеции Пера Фаустино и моих редакторов в Norstedts / Prisma, Мартина Штугарта из “Дагенс Нюхетер”, исследовательницу Йенни Лангкйер, Карин Альтенберг, Пера Могрена. В Нидерландах мне помогали двое известных специалистов по Сталину Эрик ван Рее и Марк Янсен – они поделились результатами своей работы. За помощь в Кракове я благодарен лондонскому режиссеру Ванде Кошче и ее подруге Марте Шосткевич.
Переходим к России: ни одна из моих книг о Сталине не была бы написана без великодушной помощи, поддержки, эрудиции Олега Хлевнюка, патриарха истории сталинизма, главного специалиста Государственного архива Российской Федерации (ГАРФ), и Александра Каменского, профессора кафедры отечественной истории Древнего мира и Средних веков в Историко-архивном институте Российского государственного гуманитарного университета (Москва). Бльшая часть русскоязычных источников обеих моих книг о Сталине находится в президентском архиве Российского государственного архива социальной и политической истории (РГАСПИ). Я безмерно благодарен директору РГАСПИ – доктору Кириллу Андерсону, его заместителю доктору Олегу Наумову и руководителю отдела, в котором хранятся бумаги и рукописи Сталина, а также эксперту по ним Ларисе Роговой[223]. Но больше всего я благодарен доктору Галине Бабковой, выдающемуся преподавателю истории XVIII века в Московском государственном университете: в работе над этой книгой она оказала мне такую же огромную поддержку, как и в работе над предыдущими.
В России мне помогали издатель и политик Владимир Григорьев, Анатолий Черекмасов и Зоя Белякова (Санкт-Петербург), Дмитрий Якушкин, Эдвард Радзинский, Рой и Жорес Медведевы, Борис Илизаров, Аркадий Ваксберг, Лариса Васильева, Маша Слоним, Дмитрий Ханкин, Анастасия Уэбстер, Том Уилсон, Дэвид Кэмпбелл, Марк и Рэйчел Полонски, Любовь Виноградова. Выражаю благодарность директору музея “Смольный” и Светлане Осиповой, заведующей Музеем-квартирой Аллилевых в Петербурге. Благодарю директора Ачинского краеведческого музея, директора Вологодского областного архива новейшей политической истории (ВОАНПИ) и директора Государственного архива Вологодской области (ГАВО).
Благодарю за помощь в США профессора Арча Гетти из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, который любезно предоставил мне доступ к досье Ежова; профессора Рона Сьюни; доктора Чарльза Кинга из Джорджтаунского университета; Романа Бракмана, который предоставил в мое пользование свои оригинальные источники. Я также очень благодарен князю Давиду Чавчавадзе и княгине Марусе Чавчавадзе, Реджепу Жордании и Николь Жордании, Музе Трейн-Хлебниковой и ее мужу, покойному, ни с кем не сравнимому Полу Хлебникову, который поддерживал меня, – мы скорбим о нем; князю и княгине Константину и Анне Сидамон-Эристовым.
Благодарю специалистов из Стэнфорда Кэрол Лиденхем и Ирину Зайцеву за помощь в получении доступа к архивам охранки и Бориса Николаевского; Алекса Дорана и Бориса Орлова (Израиль); Георгия Мамулию (Париж).
Пожалуй, самая важная свидетельница, с которой я побеседовал, – 109-летняя Мариам Сванидзе, родственница первой жены Сталина. Она помнит смерть Като в 1907 году. Благодарю за беседы, воспоминания, семейные истории Сандру Рулофс-Саакашвили (в ее книге рассказывается, как семья ее мужа укрывала Сталина), Этери Орджоникидзе (дочь Серго), генерала Артема Сергеева (приемного сына Сталина), Галину Джугашвили (внучку Сталина), племянников и племянницу Сталина – Леонида Реденса, Киру Аллилуеву и Владимира Аллилуева (Реденса), генерала Степана Микояна (сына Анастаса) и его дочь Ашхен Микоян, зятя Сталина Юрия Жданова (сына Андрея), Изольду Мдивани (вдову сына Буду), Сусанну Торошелидзе (дочь Малакии и Минадоры), Марфу Пешкову (невестку Берии, внучку Горького), Вячеслава Никонова (внука и биографа Молотова), покойную Майю Кавтарадзе (дочь Серго Кавтарадзе), покойного Олега Трояновского (сына Александра), Кетеван Геловани (двоюродную сестру Сванидзе), Мемеда Джихашвили (племянника Нестора Лакобы), Реджепа Жорданию (сына Ноя), Таню Литвинову (дочь Максима), Гурама Ратишвили (внука Саши Эгнаташвили), Гию Тархан-Мурави, Тину Эгнаташвили, Вайху Окуджаву, Шалву Гачечиладзе (внука о. Касьяна), Сержа Шавердяна, Тамаза Наксидашвили, Ираклия де Давришеви, Александра де Давришеви и Анник Давришашвили (двоих внуков и жену еще одного внука Иосифа Давришеви), Джулиана Старостека.
В Британии мне оказал большую поддержку доктор Джон Кэллоу, директор Мемориальной библиотеки Маркса (www.marx-memorial-library.org) и главный эксперт по истории пребывания Ленина в Лондоне: его советы помогли написать главу о годе и мифической поездке Сталина в Уэльс; также в этом вопросе я обязан Энди Бруксу, генеральному секретарю Новой коммунистической партии; Тони Атьенце; Полу Барратту и Дункану Хиггитту из “Вестерн мейл”.
В Британии и Франции сэр Эвелин де Ротшильд предоставил в мое распоряжение архив Ротшильдов; поиском информации о Сталине в них занималась Мелани Эспри. Я благодарю их.
Благодарю за помощь Эндрю Робертса; Рональда Харвуда; Джона Уизероу, редактора “Санди таймс”; фоторедактора “Санди таймс” Рэя Уэллса; Миклоша Куна; Лена Блаватника; Клэр и виконта Рэймонда Аскитов; Джона и Викторию Химан; Дэвида Кинга; Эндрю Кука, исследовавшего деятельность Особой службы; Раира и Татьяну Симонян; Джеффри Эллиотта; доктора Дэна Хили, исследователя сексуального насилия в царской и сталинской России; Розамонд Ричардсон; доктора Кэтрин Мерридейл за материалы о Каменеве; Марка Франкетти; Сергея Дегтярева-Фостера; Нату Галогре; Джона Холлидея; Ингеборгу Дапкунайте; Лоренса Келли; леди Александру Гордон-Леннокс; Дэвида Стюарта-Хьюитта; лорда Брюса Дандаса; достопочтенную Ольгу Полицци; Энтони Бивора; первого посла ее величества в Грузии Стивена Нэша, Эндрю Майера; посла ее величества в Грузии Дональда Макларена и его жену Майду; моего тренера Стюарта Тейлора (www.bodyarchitecture.co.uk), который не дает мне сойти с ума. Как обычно, спасибо Чарльзу и Патти Палмер-Томкинсонам – за поддержку и воодушевление.
Особая благодарность – моей преподавательнице русского языка Галине Олексюк.
Я хочу поблагодарить моего английского редактора Айона Тревина из издательства Weidenfeld & Nicolson. Он доброжелательно и с умом редактировал все мои книги по истории. Благодарю ассистентов редактора Анну Эрве и Би Хемминг; издателя Алана Самсона; славного короля всех выпускающих редакторов Питера Джеймса; составителя указателя Дугласа Мэттьюза и составителя карт Дэвида Хоксли. Благодарю также редактора версии этой книги в мягком переплете – Сьюзан Лэмб (издательство Phoenix). Хочу поблагодарить моего американского редактора в Нью-Йорке, несравненного Сонни Мехту, и его старшего коллегу Джонатана Сигала (издательство Alfred A. Knopf).
Мой агент – Джорджина Кэйпел (Capel & Land) – помогает мне все с тем же рвением и пользой. Особую благодарность я должен выразить лорду и леди Уайденфельд и Энтони Читэму – за их мудрость, поддержку и многолетнюю дружбу.
Я должен, как всегда, поблагодарить моих родителей, доктора Стивена и Эйприл Себаг Монтефиоре, во-первых, за тонкий медицинский и психологический анализ личности Сталина; во-вторых, за здравую, хоть и безжалостную, редакторскую помощь; в-третьих – за то, что они самые замечательные друзья и любящие родители, о каких только можно мечтать.
Эта книга посвящена моему сыну Саше, но я должен сказать, что в моей жизни есть и еще один источник света – дочь Лили. Стыдно сказать, но оба они научились узнавать на картинках Сталина раньше, чем Паровозика Томаса[224]. Благодаря чудесной няне моих детей Джейн Роу работать дома оказалось сущим удовольствием.
И наконец, главная благодарность. Моя дорогая жена Санта была в восторге от “любовного четырехугольника” с блестящими и чарующими Екатериной Великой и князем Потемкиным, но кровавое присутствие Сталина в нашем семейном быте терпела с трудом. Теперь в нашей жизни начинается собственная эпоха десталинизации, и я благодарю Санту за солнечную поддержку, тихое обаяние и золотые россыпи фантазии, веселья и любви.
Примечания
Предуведомление
В основу этой книги легли архивные разыскания – главным образом в сталинских архивах Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС. РГАСПИ (Москва) и ГФ ИМЛ (Тбилиси), а также в Государственном архиве РФ (Москва), архиве музея Сталина в Гори, архивах Батуми, Государственном архиве Азербайджанской республики и, наконец, архивах Бориса Николаевского и парижского отделения охранки (оба – Стэнфордский университет, Калифорния).
Мне повезло отыскать новые источники, зачастую не опубликованные или опубликованные частично и почти не использованные историками. Архивные источники надежней, чем устные рассказы, но, конечно, здесь кроются свои подводные камни: эти источники нужно тщательно анализировать. Антисталинские тексты часто оказываются настолько же ненадежными.
К примеру, многие архивные тексты, использованные в этой книге, были записаны официальными партийными историками в годы сталинского восхождения к власти, культа личности и Террора – с 1920-х по 1950-е. Тексты, записанные в 1930-е, вероятнее всего, были собраны в Грузии аппаратчиками, работавшими под началом наводившего ужас первого секретаря Закавказского крайкома Лаврентия Берии. Исследователь должен понимать, что эти тексты записывались под давлением и должны были представлять Сталина в выгодном свете. Памятуя об этих обстоятельствах, мы должны читать между строк, чтобы понять, о чем действительно хотели поведать свидетели.
Но тексты, записанные до апогея Террора в 1937 году, часто на удивление откровенны, бестактны или даже неуважительны по отношению к Сталину. Если в официальных воспоминаниях Сталин выставлен не в лучшем свете, рассказ почти наверняка правдив. Многие свидетели были так наивны или прямодушны, что их воспоминания в то время было невозможно цитировать – в лучшем случае небольшие отрывки. Такие воспоминания не уничтожались, они просто хранились в архивах. Многие тексты редактировались, копировались и отсылались в московский архив Сталина; между вариантами существуют разночтения. Но оригиналы обычно оставались в местных архивах.
Многих свидетелей опрашивали по нескольку раз, так что иногда у нас имеются три версии воспоминаний одного свидетеля, но с важными различиями. Почти всегда первая версия – самая откровенная. Некоторые очевидцы были тактичны, но не боялись острой критики: так, воспоминания Сванидзе, насколько мне известно, в основном неопубликованные (за исключением дневников жены Алеши – Марии Сванидзе, которые, впрочем, относятся к 1930-му), представляют на удивление критическое отношение к Сталину, хотя он в то время был уже диктатором, а Сванидзе входили в его ближний круг.
Несколько слов об убийствах предателей и ограблениях банков. Сталин не хотел, чтобы эти подробности всплыли. В 1918-м он судился с Юлием Мартовым, собиравшимся их опубликовать, и, придя к власти, продолжал их утаивать. Но во многих мемуарах, несмотря на официальное отрицание, мы находим детали об участии Сталина, подтверждающие, что в начале его карьеры такая “черная работа” занимала большое место. Если Сталин вычисляет предателя, в воспоминаниях обычно говорится, что предатель был убит (и не уточняется, что кто-то отдал приказ об убийстве). Но ясно, что здесь не обошлось без Сталина. То же самое можно сказать о случаях поджога.
Много важных, бессознательно проговоренных подробностей можно найти в воспоминаниях обычных людей – особенно подруг Сталина, которые не могли открыто говорить о своей интимной связи с вождем, даже если имели от него детей.
Многие рассказы о детстве, ссылках, революционной борьбе, ограблениях, надеюсь, окажутся ценными находками для историков. Особенно важны воспоминания Кеке. Очевидно, что Сталину бы они пришлись совсем не по душе. Насколько мне известно, эти воспоминания не попали в Москву и никогда не публиковались по-русски или по-английски[225]. Вероятно, Сталину так и не сообщили, что такой текст существует. Но и другие материалы, рассказывающие многое о молодом Сталине, имеются в изобилии.
В Грузии я смог найти различные неопубликованные воспоминания в частных семейных архивах. Здесь действуют те же правила: в первую очередь нужно понимать, что людьми, заявляющими о своей близости с великими и знаменитыми, часто руководит тщеславие. Но некоторые мемуары были написаны втайне, ничто не свидетельствует, что их авторов заставяли писать под угрозами. Минадора Орджоникидзе-Торошелидзе и ее муж были арестованы в 1937-м. Его расстреляли, ее выпустили. После этого она вырвала из своих воспоминаний шестнадцать страниц.
В Грузии, а иногда и в России, все еще можно найти редких свидетелей. В тбилисском доме престарелых я беседовал со 109-летней Мариам Сванидзе, родственницей жены Сталина Като. Я говорил и с другими родственниками, например Кетеван Геловани; их воспоминания весьма ценны. Рассказы внучки Сталина Галины Джугашвили (Гули) и дочерей Орджоникидзе и Литвинова помогли заполнить некоторые пробелы. Самым ценным свидетелем был прекрасный Гурам Ратишвили, внук генерала Саши Эгнаташвили, – благодаря ему наконец исчезли неясности в их семейной истории, которые можно было обнаружить во всех книгах о Сталине, в том числе в моей.
На многие опубликованные воспоминания, особенно записанные в 1920-е, Сталин еще не мог наложить запрет. Поэтому, например, воспоминания Котэ Цинцадзе затрагивают самые неудобные моменты. Автор высказывается сдержанно, но тем не менее упоминает о том, что Сталин отдавал приказы об убийствах и ограблениях; между тем мемуары печатались в то самое время, когда Сталин изо всех сил старался доказать свое право наследовать Ленину, говоря о своем героическом прошлом – политическом и идеологическом. После 1929-го Сталин получил абсолютную власть, и они вместе с Берией сумели пустить под нож много экземпляров воспоминаний Цинцадзе. Другой пример – воспоминания Пестковского, помощника Сталина в 1917 году: первый, не слишком почтительный вариант вышел в 1922-м; в переиздании 1930 года все непочтительное было вычищено. То же касается текстов Енукидзе, Махарадзе, Шотмана и многих других.
Но даже литература официального культа может оказаться полезной. Книга Лакобы “Сталин и Хашим”, сборники рассказов о батумской демонстрации и школьных годах Сталина, “историческая” книга Берии – пропагандистские тексты, полные лжи и преувеличений, но цитаты из воспоминаний в них точны, хотя и тенденциозно подобраны. Мне приходилось сверять книги с оригинальными рукописями.
Не менее аккуратным нужно быть с антисталинскими текстами эмигрантов, например Иремашвили, Николаевского, Вулих, Уратадзе, Верещака, Арсенидзе и многих других. У западных историков сталинизма главными авторитетами были Троцкий и Суханов. Они были антисталинистами, и поэтому считалось, что они правдивы. Теперь, после тщательного анализа, видно, что у них есть ошибки, на которые можно указать, и предубеждения, на которые нужно делать поправки. Несмотря на это, их тексты по-прежнему весьма полезны.
Мне повезло найти менее известные эмигрантские источники – тексты Иосифа Давришеви, Харитона Шавишвили и Давида Сагирашвили. Все они хорошо знали Сталина. Их воспоминания предвзяты, иногда ненадежны, но в целом их значение огромно. Чувствуется, что эти трое мемуаристов, хотя и не сочувствовали Сталину, старались быть беспристрастными. Документы охранки и жандармов, частично опубликованные большевиками, частично оставленные лежать в архивах, и документы парижского отделения охранки, находящиеся в Стэнфорде, весьма ценны, но, поскольку основаны на сомнительных наблюдениях и разведданных, часто полностью ошибочны.
Некоторые воспоминания и биографии более значимы, чем можно предположить. Джон Рид, автор “Десяти дней, которые потрясли мир”, открыто сочувствует большевикам и почти не имеет представления о процессах внутри партии, но его книга – превосходный репортаж. То же можно сказать о дневниках Давида Сагирашвили. Самые первые биографы Сталина часто на удивление хорошо осведомлены: так, Борис Суварин знал многих действующих лиц и свидетелей-эмигрантов. Еще любопытнее книга Эссад-бея “Сталин: карьера фанатика”, первая настоящая биография Сталина. Я обращаюсь и к ней – разумеется, с оговорками.
Воспоминания Хрущева, Молотова, Микояна, Юрия Жданова (только что опубликованные) и прочих также полезны, но обращаться к ним нужно опять же с оговорками.
Я беззастенчиво пользовался множеством опубликованных работ, и в целом, и в отношении отдельных деталей, и постарался точно указать все источники. Но есть книги настолько выдающиеся, что я хотел бы назвать их в качестве основных моих источников. “Кто стоял за спиной Сталина?” Александра Островского – лучшая научная работа о связях Сталина с охранкой и финансовыми воротилами; едва ли ее можно превзойти. “Социализм по-грузински” Стивена Джонса – замечательное и обязательное чтение. Нельзя не назвать блестящие статьи профессора Рональда Сьюни “Подмастерье революции” и “За пределами психоистории”. Миклош Кун в книге “Сталин: неизвестный портрет” работает с тем же материалом, что и я в обеих моих книгах; его труд – настоящий подвиг исследователя, проникшего в самую суть предмета. Книги Роберта Конквеста “Большой террор” и “Сталин. Покоритель народов” остаются важнейшими работами, его характеристика Сталина не устарела. “Тайная жизнь Сталина” Бориса Илизарова – книга, полная интереснейших архивных находок. В области поэзии Сталина я целиком полагаюсь на авторитетные исследования и переводы Дональда Рейфилда. Там, где говорится о тайной полиции, я опираюсь на прекрасные книги Джонатана Дейли “Самодержавие в осаде. Тайная полиция и оппозиция в России 1866–1905 годов” и “Государственное наблюдение. Тайная полиция и оппозиция в России 1894–1917 годов”. Анна Гейфман в блестящем исследовании “Россия при последнем царе: от сопротивления к низложению, 1894–1917” раскрывает разницу в психологии революционеров, а ее же выдающийся труд “Революционный террор в России. 1894–1917” был моим главным источником сведений по теме. Недавние биографии Ленина и Сталина за авторством Роберта Сервиса страдают безапелляционностью, но вполне хорошо написаны. Что касается Баку, то новаторская и важная работа Йорга Баберовски “Враг повсюду. Сталинизм на Кавказе” – единственная, где объяснена кавказская культура насилия. Русским революциям посвящены прекрасная книга Абрахама Ашера “1905 год”, великолепная “Трагедия народа” Орландо Файджеса, многие первоклассные книги Ричарда Пайпса, в том числе “Русская революция”, “Дело Дегаева” и “Неизвестный Ленин”, и превосходный труд Александра Рабиновича “Большевики приходят к власти”.
Архивы и музеи
РГАСПИ, Российский государственный архив социальной и политической истории (Москва)
ГАРФ, Государственный архив Российской Федерации (Москва)
ГФ ИМЛ, Грузинский филиал Института марксизма-ленинизма (Тбилиси)
АОКМ, Ачинский областной краеведческий музей
МСИР, Музей современной истории России (Москва)
ВОАНПИ, Вологодский областной архив новейшей политической истории ГАВО, Государственный архив Вологодской области (Вологда)
ГИАГ, Гоударственный исторический архив Грузии (Тбилиси)
Архив Гуверовского института войны, революции и мира (Стэнфорд, Калифорния)
ГДМС, Государственный дом-музей И. В. Сталина (Гори)
Мемориальная музей-квартира Аллилуевых (Санкт-Петербург)
ГЦМСИР, Государственный центральный музей современной истории России (особняк Кшесинской, Санкт-Петербург)
БКМИХА, Батумский краеведческий музей имени Харитона Ахвледиани
ЦГАА, Центральный государственный архив Аджарии (Батуми)
ДМС, Дом-музей Сталина (бывший дом часовщика Симховича, Батуми)
ГК, частный музей Гурама Кахидзе (Батуми)
КТА, частный архив Константина Тер-Акопова (Батуми)
ГИА АР, Государственный исторический архив Азербайджанской Республики (Баку)
Стокгольмский городской архив (Швеция)
Канцелярия губернатора Стокгольма (Швеция)
Музей Ленина (Тампере)
PRO, Архив публичных актов (Лондон)
Видео
“Баку, город мечтаний”. Продюсер, автор сценария и режиссер – Фуад Ахундов
Введение
1. Нет секретов, которые не стали бы достоянием всех: Мгеладзе А. Сталин. Каким я его знал. Страницы недавнего прошлого. Тб., 2001 (далее – Мгеладзе). С. 241. РГАСПИ 558.11.787.2 – Сталин Жданову о книге Поспелова, 27 сент. 1940. Все молодые люди одинаковы: Радзинский Э. Сталин. М., 2007. С. 18. Все детства одинаковы: Volkogonov D. Stalin: Triumph and Tragedy. P. 241 (русское издание: Волкогонов Д. Сталин. Политический портрет. М., 1998[226]). Илизаров Б. Тайная жизнь Сталина. М., 2002 (далее – Илизаров). С. 99.
Пролог. Ограбление банка
1. Рассказ о тифлисской экспроприации основан на многих источниках, перечисленных ниже. О своей роли и роли других участников: ГФ ИМЛ 8.2.2.64, Александра Дарахвелидзе-Маргвелашвили, зап. 21 фев. 1959. О своей роли, трусости товарищей, распределении ролей: ГФ ИМЛ 8.2.1.624.1–26, Бачуа Куприашвили. Цинцадзе Котэ, Рогор вибрдзолот пролетариатис диктатуриствис: чеми могонебани. Тифлис, 1927. (далее – Цинцадзе). С. 40–49. ГФ ИМЛ 8.5.384.3–10, автобиографические заметки Камо; ГФ ИМЛ 8.5.380.5–6, личное дело и анкета, заполненная Камо в день гибели. ГФ ИМЛ 8.2.1.50.239–55, Д. А. Хутулашвили (сестра Камо). Банда; Элисо прячется; Сталин – глава банды: архив Гуверовского института войны, революции и мира, Стэнфорд (далее – Стэнфорд), архив Бориса Николаевского (далее – Николаевский), ящик 207, дела 207–210, письмо Татьяны Вулих; 207–211. Тифлисский комитет дает добро на ограбление: Ражден Арсенидзе, интервью № 1–3, Николаевский, ящ. 667, разд. 279, д. 4–5, межуниверситетский проект “История меньшевистского движения”.
О расследовании охранки, подозрениях о готовящемся ограблении на Кавказе, 14 и 18 янв. 1908: Стэнфорд, парижские архивы охранки, ящ. 209, д. XXB.2, сообщения о подозреваемых, 13 фев. 1907. Арест Камо и его полная биография, 31 окт. / 13 ноя. и 27 / 14 ноя. 1908; 14 ноя. / 21 окт. 1907 – Иосиф Давришеви подозревается в ограблении: Стэнфорд, парижские архивы охранки, ящ. 208, д. XXB.1. Письмо Р. Арсенидзе Борису Николаевскому, 8 янв. 1957, о расследовании Сильвестра Джилбладзе и ссоре с меньшевиками из-за денег экспроприации на Квириле: Николаевский, ящ. 472, д. 2.
Уратадзе Г. Воспоминания грузинского социал-демократа. Stanford, 1968 (далее – Уратадзе). С. 163–166: Сталин – главный финансист Большевистского центра, не участвовал лично; с. 71–72: экспроприированные деньги забирал Шаумян.
О роли Камо: Дубинский-Мухадзе И. Камо. С. 71–84. М., 1974. Shub D. Kamo: Legendary Old Bolshevik of the Caucasus // Russian Review, 19 July 1960. Камо послушен Сталину (из жандармского донесения): Имнаишвили Р. Камо. Тб., 1955. Разд. 1. С. 52–55; об экспроприации: с. 59; Арсен Карсидзе предает Камо: с. 34. Рассказ Камо об экспроприации, который слышала его жена: Медведева-Тер-Петросян С. Ф. Товарищ Камо // Пролетарская революция. 1924. № 8 / 9. BAYNAC J. Kamo: Lhomme de main de Lnine. P, 1972. P. 90–100. Geifman A. Thou Shalt Kill. Princeton, 1993. P. 112–116, 212, 299 (русское издание: Гейфман А. Революционный террор в России. 1894–1917. М., 1997), в том числе о том, что Камо убивал по приказу Сталина. О психологии Камо и террористов: Russia under the Last Tsar / ed. by A. Geifman. P. 1–14. DALY J. The Watchful State. P. 67. РАДЗИНСКИЙ Э. Сталин. С. 78. WILLIAMS R. The Other Bolsheviks: Lenin and his Critics, 1904–1914. Bloomington, Indiana, 1986 (далее – Williams). P. 113–115.
Красивые девушки, железная дисциплина Сталина: Chavichvili К. Patrie, prison, exil. P, 1946. P. 14. Нападки меньшевиков на Ленина: Chavichvili К. Rvolutionnaires russes Genve en 1908. Geneva, 1974. P. 80–83. Сталин и Шаумян в Лондоне, разрешение на экспроприацию, утренняя встреча, раздел добычи: Акопян Г. Степан Шаумян. М., 1973. С. 44, 64. Эсеровская теория; Камо сопровождала дочь заместителя начальника полиции Шорапани: Вахтанг Гурули в газете “Свободная Грузия”, № 152 (225), 24 сент. 1994. С. 4. Осведомители охранки “Н” и “Большая” сообщают, что экспроприацию провели эсеры, деньги украл Камо, 2 и 15 июля 1907: Гурули В. Иосиф Сталин. Материалы к биографии. С. 9–11, ГИАГ 95.1.82.15, 21, 23.
Ленин и Красин создают техническую группу; бомбы и деньги: КРАСИН Л. Б. Большевистская партийная техника // Техника большевистского подполья: сборник статей и воспоминаний. М., 1925. С. 8–13.
Ленин и Красин подвергаются нападкам большевиков, борьба за деньги: НИКОЛАЕВСКИЙ Б. Большевистский центр // Родина, 1992, № 2. С. 33–35; № 5. С. 25–31. Камо в поезде с дочерью полицейского: Бибинейшвили В. (Барон). За четверть века. М., 1931 (далее – Бибинейшвили). С. 92–94. Воспоминания мальчика, работавшего на Сталина и других: Д. Чачанидзе, ГФ ИМЛ 8.1.2.4. Сотрудничество с анархистами (операции, убийства), неупоминание ареста: Цинцадзе. С. 111. Камо признается Давришеви, что Сталин в ответе за экспроприацию, наместник в ярости, операции Сталина; Сталин начинает эпоху ограблений, связи в Гори, Камо убивает по приказу Сталина: DAVRICHEWY J. Ah! Ce qu’onrigolait bien avec mon copain Staline.
P., 1979 (далее – Davrichewy). P. 237–239, 174–177, 188–189. Сталин подготавливает экспроприацию в Тифлисе, в Баку 17 июля, цитата из Троцкого, Сталин на крыше (свидетельство Г. Беседовского), Сталин исключен из кавказского комитета, но поддержан Лениным и ЦК: Островский А. Кто стоял за спиной Сталина? СПб., 2002 (далее – Островский). С. 259–262. Еще один “инсайдер” в банке и почтовой службе, Г. Касрадзе, знакомится с Камо, Ной Жордания допрашивает Касрадзе, он признает, что Сталин склонил его к участию в экспроприации: ГФ ИМЛ 8.2.1.22.
Ограбление на Эриванской площади: De Lon R. S. Stalin and Social Democrac y, 1905–1922: The Political Diaries of David A. Sagirashvili. Washington, D. C., 1974 (далее – Sagirashvili). P. 183–186. О Камо и Котэ: Чарквиани К. Воспоминания. С. 15. Service R. Stalin. L., 2004. P. 163. Охранка о том, что Камо весь июль провел на даче у Ленина: Smith E. E. The Young Stalin N. Y., 1967 (далее – Smith). P. 200–206. Souvarine B. Staline. P., 1935. P. 9 3 –110. Essad Bey. Stalin: The Career of a Fanatic. L., 1932 (далее – Essad Bey). P. 8 2. Троцкий Л. Сталин: в 2 кн. М., 2011. 1:230–239. Kun M. Stalin: An Unknown Portrait. Budapest, 2003 (далее – Kun). P. 73–75.
О Тифлисе: Jones S. F. Socialism in Georgian Colors. Cambridge, Massachusetts, 2005 (далее – Jones). P. 160–167. Арсенидзе Р. Из воспоминаний о Сталине // Новый журнал. 1963. Июнь, № 72 (далее – Арсенидзе). Bazhanov B. Bazhanov and the Damnation of Stalin. Athens, Ohio, 1990. P. 107. Baikaloff A. I Knew Stalin. L. 1940. P. 2 0. Арест Джугашвили, который известен как учитель рабочих и держится в стороне: БКМИХА 116, донесение главы Кутаисского губернского жандармского управления, 9 апр. 1902. Armenian Review no. 2 (3), 7 Sept. 1949. P. 114. Дело о клевете Мартова: Kun. P. 81–84. Правда, 1 апр. 1918. Вперед, 31 марта 1918. О роли Сталина: беседы с Вознесенским, 20 сент. 1907, 10 июня 1908, и с товарищем Кобой (Сталиным), 19 марта 1908: РГАСПИ 332.1.53: 15 (2) O2. 23 (10), 1905–1910, комиссия по расследованию тифлисской экспроприации. Сталин об ограблении: ГДМС 87.1955–368.11–13, Александра Сванидзе-Монаселидзе (Сашико): сабля Камо. Еще один “инсайдер”: ГФ ИМЛ 8.2.1.54.214–215, Котэ Чарквиани (мемуарист, записывавший свои воспоминания в 1936 году, вспоминает, как Сталин и Камо вели работу с Гиго Касрадзе, шурином Котэ Чарквиани – сына священника). Реакция в газетах: Московские ведомости, 14, 15, 16, 17, 21 июня 1907; Исари, 14 июля 1907. Le Temps, 27 июня 1907. Daily Mirror, 27 июня 1907. The Times, 27 и 29 июня 1907.
2. Берлин: Островский. С. 256–59. Сталин И. Сочинения. 13:122. Сталин Людвигу: см. также: Smith. P. 198–99. Троцкий. Сталин. 1:235–239.
3. Бескорыстные молодые люди: Арсенидзе. С. 223. ГФ ИМЛ 8.5.384.3–10, автобиографические заметки Камо. Сестра Камо Джаваира Хутулашвили о магнетизме Сталина: Kun. P. 75. Лицо Камо: Alliluyev S., Alliluyeva A. Alliluyev Memoirs. N. Y., 1968. P. 220–21 (русское издание воспоминаний Анны Аллилуевой цитируется по ресурсу: http://www.modernlib.ru/books/allilueva_a/vospominaniya/read/, воспроизводящему текст издания: Аллилуева А. Воспоминания. М., 1948). Об участии девушек и др.: ГФ ИМЛ 8.2.1.624.1–26, Бачуа Куприашвили.
4. ГДМС 87.1955–368.11–13, Александра Сванидзе-Монаселидзе (Сашико).
5. Davrichewy. P. 174–177, 188–189, 237–239. Камо был удивительным человеком: Чарквиани. Воспоминания. С. 15.
6. Сванидзе на балконе во время взрывов: ГДМС 87.1955–368.11–13, Александра Сванидзе-Монаселидзе (Сашико).
7. Kun. P. 69 – цитируется беседа автора с сыном Шаумяна Левоном. Грязное дело: Сталин – Юрию Жданову, см. Montefiore S. Stalin: The Court of the Red Tsar. N. Y., 2005 (далее – Montefiore; русское издание: Монтефиоре С. Сталин. Двор Красного монарха. М., 2005. С. 597).
8. Сталин знал об ограблении: ГДМС 87.1955–368.11–13, Александра Сванидзе-Монаселидзе (Сашико). Souvarine. Staline. P. 100 (цитируется Цинцадзе). Марксист-фанатик: Чарквиани. Воспоминания. “Некто в сером” (возможно, отсылка к пьесе Леонида Андреева “Жизнь человека”): Орджоникидзе-Торошелидзе М. Воспоминания.
9. Davrichewy. P. 237–239, 174–177, 188–189.
10. Сталин вооружен маузером: РГАСПИ 558.4.647; см.: Kun. P. 117. Ражден Арсенидзе, интервью, Николаевский, ящ. 667, разд. 279, д. 4–5. См. гл. 18, прим. 1.
11. РГАСПИ 332.1.53: 15 (2) O2. 23 (10), 1905–1910, комиссия по расследованию тифлисской экспроприации. ГДМС 87.1955–368.11–13, Александра Сванидзе-Монаселидзе (Сашико). ГФ ИМЛ 8.2.1.54.214–215, Котэ Чарквиани. ГФ ИМЛ 8.2.1.22, воспоминания Г. Касрадзе, см. также: Островский. С. 259–267. Ражден Арсенидзе, интервью № 1–3, 103–104, Николаевский, ящ. 667, разд. 279, д. 4–5. ГФ ИМЛ 8.2.1.624.1–26, Бачуа Куприашвили.
12. ГФ ИМЛ 8.2.1.624.1–26, Бачуа Куприашвили. Троцкий. Сталин. 1:234, цитирует Беседовского об особняке Сумбатова. Baikaloff. I Knew Stalin. P. 2 0. Павленко: Радзинский. Сталин. С. 79. Ражден Арсенидзе, интервью № 1–3, 103–104, Николаевский, ящ. 667, разд. 279, д. 4–5.
13. Рапорт главы Кутаисской жандармерии генерал-майора Стопчанского: Батумская демонстрация 1902 года. М., 1940 (далее – Батумская). С. 235.
14. Рукопись Рафаэля Багратуни о воспоминаниях, которые его родственник, офицер охранки Александр Багратуни (Багратов) послал Исааку Дону Левину: частная коллекция Романа Бракмана. Это весьма сомнительный источник, но в нем встречаются подробности, лишь недавно обнаруженные в документах охранки в Тбилиси и Стэнфорде – например, сведения о том, что охранка ждала подобной экспроприации и об участии в ней тифлисских эсеров. Усадьба из этого текста – возможно, дом Сумбатова из текста Троцкого. Тбилисский фольклор: интервью с доктором Петром Мамрадзе о пьяных заявлениях Камо в начале 1920-х.
15. Арсенидзе, интервью № 1–3, 103–104, Николаевский, ящ. 667, разд. 279, д. 4–5.
16. ГФ ИМЛ 8.2.1.624.1–26, Бачуа Куприашвили. Дубинский-Мухадзе. Камо. С. 71–84. ГФ ИМЛ 8.2.1.5. РГАСПИ 558.6.658; Островский. С. 454; Ferguson N. The World’s Banker: History of the House of Rothschild. L., 1998. P. 1034–1036, Appendix One, “Prices and Purchasing Power”. Специалист по истории Российской империи Грег Кинг переводит романовские рубли в современные доллары США, просто умножая на 10; таким образом, 341 000 рублей равняется 3,4 млн долларов (чтобы перевести эту сумму в фунты стерлингов, нужно разделить ее пополам). Все эти суммы, впрочем, не дают представления об истинной стоимости рубля в 1907-м; см. замечание “Деньги”. Современники оценивали все личное состояние российского императора, куда включалась земля, произведения искусства, дворцы, драгоценности и полезные ископаемые, в 14 млн рублей – в пересчете на сегодняшние деньги это всего лишь 70 млн фунтов (140 млн долларов). Остается только заключить, что тифлисская добыча была чрезвычайно крупной. King G. The Court of the Last Tsar. L., 2006. P. 231–239. ГДМС 87.1955–368.11–13, Александра Сванидзе-Монаселидзе (Сашико). Взятка капитану Зубову: Островский. С. 545–547.
17. Надежда Крупская Воспоминания о Ленине. М., 1989 (далее – Крупская). О Бакунине: Радзинский Э. Александр II. М., 2011. С. 255–258. Owen F. Three Dictators. L., 1940. P. 114–115.
18. Уратадзе. С. 234. Kun. P. 127. Davrichewy. P. 237–239, 174–177, 188–189. ГДМС 87.1955–368.11–13, Александра Сванидзе-Монаселидзе (Сашико). Owen. Three Dictators. P. 114–115. ГФ ИМЛ 8.2.1.624.1–26. Дубинский-Мухадзе. Камо. С. 71–84. Акопян. Степан Шаумян. C. 64. ГФ ИМЛ 8.2.1.5. РГАСПИ 558.6.658. Островский. С. 454.
Глава 1. Сосо, чудом спасенный ребенок Кеке
1. Свадьба Бесо и Кеке. Главный источник в этой главе, если не указано иное, – воспоминания самой Кеке, ГФ ИМЛ 8.2.15.2–15, Е. Г. Джугашвили, зап. 23, 25, 27 авг. 1935, Л. Касрадзе (далее – Кеке). Записи и воспоминания о бракосочетании: ГФ ИМЛ 8.5.213, РГАСПИ 558.4.1.1, Заря Востока, 8 июня 1937, РГАСПИ, 558.4.665, М. К. Абрамидзе-Цихитатришвили. Кеке – стройная, с каштановыми волосами, большеглазая – ГФ ИМЛ 8.2.1.1.143–146, М. К. Абрамидзе-Цихитатришвили. Кеке красива, Бесо – коротышка: Davrichewy. P. 26. О характере Бесо: ГФ ИМЛ, 8.2.1.48, Н. Тлашадзе.
Свадьбы в Гори: Д. Сулиашвили Ученические годы. Тб., 1942 (далее – Сулиашвили). С. 24. Источники цит. по: Каминский В., Верещагин И. Детство и юность вождя. Документы, записки, рассказы // Молодая гвардия. 1939. № 12 (далее – Каминский – Верещагин). Дом: Вишневский В. Домик в Гори // Заря Востока. 27 дек. 1937. С. 27–28.
Строгий ритуал грузинской свадьбы: Rayfield D. Stalin and the Hangmen. L., 2004. P. 15 (Рейфилд Д. Сталин и его подручные. М., 2008. С. 28–29).
2. Осетия: Kun. P. 19. Генеалогический журнал. 2001. № 1. С. 39–40. Сталин. Сочинения. 2:363.
3. Бесо о своем происхождении: Кеке. С. 2–15. Davrichewy. P. 26. Лучше всего об этом написано у Островского (с. 76–82). Заза: Сталин в воспоминаниях современников и документах эпохи. / Сост. М. Лобанов, Л. Аннинский и др. М., 2002 (далее – Лобанов). С. 13. Смерть Бесо, отметка о национальности “осетин”: ГФ ИМЛ 8.14.160.1–8.
4. Семья Геладзе: Островский. С. 82–84. Кеке. С. 2–15. Каминский – Верещагин. С. 24–26, особенно свидетельства Г. И. Елисабедашвили (с. 25) и Марии Абрамидзе-Цихитатришвили.
5. Davrichewy. P. 2 6. ГФ ИМЛ 8.2.1.48, Н. Тлашадзе. ГФ ИМЛ 8.2.1.49.185.210, Котэ Хаханашвили. ГФ ИМЛ 8.2.1.9, Иван Гелдиашвили.
6. Дети: ГФ ИМЛ 8.5.213.41–53. РГАСПИ 71.10.275.24, 558.4.2.1. РГАСПИ 558.4.2.2. Смена даты рождения: Kun. P. 8; Островский. С. 83; Когда родился И. В. Сталин // Известия ЦК КПСС. 1990. № 1. С. 132. Сталин все сильнее напоминал Бесо: ГФ ИМЛ 8.2.1.53, Александр Цихитатришвили.
7. ГФ ИМЛ 8.2.1.53, Александр Цихитатришвили. Интервью автора с Гулей (Галиной) Джугашвили, дочерью Якова Джугашвили.
8. Хрущев Н. Время. Люди. Власть: воспоминания: в 4 кн. М., 1999 (далее – Хрущев), 2:118. Речь Сталина перед генералами ВВС РККА и членами правительства 22 марта 1938, цит. в: Островский. С. 55. Дато: ГФ ИМЛ 8.2.1.8, Дато Гаситашвили. Камо: ГФ ИМЛ 8.2.1.50.239–255, Джаваира Хутулашвили, урожд. Тер-Петросян, сестра Камо.
9. Сулиашвили. С. 8. Чарквиани. Воспоминания. С. 1–2. Кеке: ГФ ИМЛ 8.2.1.53, Александр Цихитатришвили. Интервью автора с Гулей (Галиной) Джугашвили. Baedeker K. Baedeker’s Russia. L., 1914. P. 446.
10. Davrichewy. P. 26–28. Кеке.
11. Возможные отцы: интервью автора с внуком Кобы Эгнаташвили и сыном Саши Эгнаташвили Гурамом Ратишвили – дом семьи, борцовские триумфы и духаны Кобы, отношение к Сталину, “заменил отца”, привязанность к Кобе, дальнейшая судьба Васо и Саши Эгнаташвили. В большинстве рассказов о семье Эгнаташвили есть большие ошибки. Сосо действительно был очень близок с Сашей Эгнаташвили. Как в НКВД относились к дружбе Сталина с Эгнаташвили: ГАРФ 7523.107.127.1–6, генерал Н. Власик и другие. Свидетельства Гурама Ратишвили кажутся наиболее интересными и разумными. О генетической связи: интервью автора с Тиной Эгнаташвили, внучатой племянницей. Davrichewy. P. 26–28, см. также: Davrichewy. Je suis le demi-frre de Staline // Miroir de l’Histoire. Dec. 1967, где приводятся слова горийского городского головы Журули: “Насколько мне известно, Сосо был родным сыном моего друга, пристава Дамиана Петровича Давришеви… Все в Гори знали о его связи с красивой матерью Сосо, Като [Кеке]. Кроме того, доказательство этому – вооруженное нападение на пристава Давришеви”. Сталин любил отца Чарквиани, был близок с семьей Эгнаташвили: Чарквиани. Воспоминания. Сталин о том, что его отец – священник (“Товарищ Ляпидевский, ваш отец был священником – мой отец тоже был священником”): Tucker R. Stalin in Power. N. Y.-L., 1990. P. 627 (русское издание в кн.: Такер Р. Сталин: история и личность. М., 2006). Мгеладзе. С. 243. Слухи о том, что Сталин признавал Эгнаташвили своим отцом и что Эгнаташвили выдал Кеке за Бесо, чтобы скрыть свой грех: Суходеев В. Сталин в жизни и легендах. М., 2003. С. 19–20. Князь Амилахвари: Davrichewy. P. 69. Сталин и Бесо: ГФ ИМЛ 8.2.1.53, Александр Цихитатришвили.
12. Берия С. Мой отец Берия: в коридорах сталинской власти. М., 2002. (далее – Берия). С. 37. Кеке.
13. Сталин – незаконнорожденный сын Якова Эгнаташвили: Мгеладзе. С. 243. Из бесед с Гурамом Ратишвили и Галиной Джугашвили автор узнал еще одну версию: Сталина и детей Эгнаташвили вскармливала одна кормилица – они были молочными братьями. Davrichewy. P. 26–28.
14. Гордость за отца: РГАСПИ 558.4.663, Федор Аллилуев. Хрущев. 2:118. Подрезываются крылья: Сталин. Анархизм или социализм // Сочинения. 1:294–372. Три сапожника – Сталин, Каганович и Мгеладзе: Мгеладзе. С. 239. Бесо рассказывает о героях-грабителях: РГАСПИ 558.4.665, Г. Елисабедашвили.
15. Мгеладзе. С. 242. Трое сыновей Эгнаташвили, умершие от оспы, родились примерно в одно время со Сталиным; двое сыновей, оставшихся в живых, родились позже. Tucker. Stalin in Power. P. 627. Кеке.
16. ГФ ИМЛ 8.2.1.53, Александр Цихитатришвили. Давид Папиташвили: Лобанов. С. 13–14.
Глава 2. Безумный Бесо
1. Хрущев, 2:118. Кеке. Чарквиани. Воспоминания.
2. Кеке. Сменили девять домов: Островский. С. 88–89. Насилие: Kun. P. 12. Бедственное положение: Мерзляков, Молодая гвардия, 1939, № 12. С. 37. Нагайка: Сталин. Сочинения, 1:22–28. Iremashvili J. Stalin und die Tragdie Georgiens. Berlin, 1932 (далее – Iremashvili). S. 5–6, 9–12. Жестокость Бесо:
Н. Кипшидзе. Жестокость Кеке: Радзинский. Сталин. С. 36. Светлана об эпизоде с ножом, “она поколачивала его”: Service. Stalin. P. 2 0. Мать: Жуков Г. Воспоминания и размышления: в 3 т. М., 2002 (далее – Жуков). 3:215. Гнался с плеткой, душил Кеке, порезал Сталина, обращался как с собакой, “Помогите! Идите быстрее”: Davrichewy. P. 30–35 (здесь цит. по: Ланкур-Лаферриер Д. Психика Сталина. М., 1996. С. 69).
3. Кеке. Suny R. G. Beyond Psychohistory: The Young Stalin in Georgia // Slavic Review 50. Spring 1991. Сталин учит детей Чарквиани читать: Чарквиани. Воспоминания. Davrichewy. P. 30–31. ГФ ИМЛ 8.2.1.10.23–47, Семен Гогличидзе. Тайные уроки, Бесо тащит Сосо за ухо, сестра Чарквиани: ГФ ИМЛ 8.2.1.54.202–215, Котэ Чарквиани. Речь Сталина перед ВВС РККА и правительством 22 марта 1938: Островский. С. 55. Сосо слишком много читал; его устраивают в училище: ГФ ИМЛ 8.2.1.9, Анна Никитина-Геладзе.
4. Кеке. Davrichewy. P. 26–31. Davrichewy. Je suis le demi-frre de Staline, в т. ч. слова городского головы Журули.
5. Жуков. 3:215. Мужественный человек: РГАСПИ 558.11.1549.45, письмо Сталина матери, 24 марта 1934. Записи Светланы Аллилуевой – Сталин “любил свою мать” и т. д.: Richardson R. The Long Shadow. L., 1993. P. 9 3. Аллилуева С. Двадцать писем к другу. М., 2000. С. 140. Iremashvili. S. 5–7. Берия. С. 37. РГАСПИ 558.4.664, П. Капанадзе. Кеке зарабатывает, работает у сестер Кулиджановых: 8.2.1.15.266–272, Наталья Дондарова (Азарян). Кеке.
6. Первый день в училище: ГФ ИМЛ 8.2.1.24, В. Кецховели; ГФ ИМЛ 8.2.1.41, И. Размадзе; РГАСПИ 558.4.665. С. П. Гогличидзе. Матерчатая сумка: “Молодая гвардия”. 1939. № 12. С. 35–37. Iremashvili. S. 4–7. Кеке.
7. Кеке. Версии несчастного случая: Островский. С. 89. Игра в “труса”: Сулиашвили. С. 9. Знахарка: Alliluyev Memoirs. P. 189 (Аллилуева А. Воспоминания). Сталин прыгал на одной ноге: РГАСПИ 558.4.665, Петр Капанадзе. ГФ ИМЛ 8.2.1.10.23–47, Семен Гогличидзе. ГФ ИМЛ 8.2.1.9, Анна Никитина-Геладзе. Синее пальто, красный шарф, веснушки: ГФ ИМЛ 8.2.1.9, Гриша Глурдждзе.
8. ГФ ИМЛ 8.2.1.54, Котэ Чарквиани. Кеке.
Глава 3. Драчуны, борцы и певчие
1. Дом Сталина: Iremashvili. S. 8–10. Прибивала к тахте доски: ГФ ИМЛ 8.2.1.10.23–47, Симон Гогличидзе. 8.2.1.15.266–272, Наталья Дондарова (Азарян). Кеке.
2. Красочный и дикий обычай: Imam Raguza. La Vie de Staline. P., 1938. (далее – Raguza). P. 23. Островский. С. 90. Davrichewy. P. 78–79.
Читать бесплатно другие книги:
