История моей грешной жизни Казанова Джованни
1756, 1 ноября — Побег из Пьомби. Мюнхен
1757, 5 января — Приезд Казановы в Париж. Покушение Дамьена на Людовика XV. Знакомство с братьями Кальзабиджи. Организация лотереи
Август — сентябрь — Поездка в Дюнкерк в качестве тайного агента. Знакомство с маркизой д’Юрфе
1758, 18 апреля — Первый тираж лотереи. Казанова назначен распространителем лотерейных билетов
Октябрь — декабрь — Поездка в Голландию по делам финансов
1759 — Создание мануфактуры. Арест Казановы (неуплаченный вексель, подделка долгового свидетельства). Отъезд в Голландию
1760 — Германия, Швейцария. Казанова встречается с Галлером и Вольтером (дважды). Прованс. В Риме Казанова получает от папы Климента III крест «Золотая шпора» и звание папского протонотария. Он именует себя де Сейнгальт
1761 — Казанова колесит по Италии, приезжает в Париж, но спешно покидает город из-за дуэли
1762 — Милан. Генуя. Казанова уводит у Гаэтано Аловизо, своего младшего брата, его любовницу Марколину. Марсель. Магическая операция по перерождению г-жи д’Юрфе
1762–1796 — Царствование Екатерины II, императрицы российской.
1763 (июнь) — 1764 (март) — Лондон. Драматическая любовная история с куртизанкой Шарпийон. Тяжело больной Казанова, обвиненный в мошенничестве, вынужден спасаться бегством
1764 — Берлин. Встреча с Фридрихом II.
Август — Курляндия, Рига.
Декабрь — Приезд в Петербург
1764–1795 — Царствование Станислава Августа II, короля польского
1765 — Поездка в Москву. Встреча в Петербурге с Екатериной II
Октябрь — Варшава. Встреча со Станиславом Августом II
1766, 5 марта — Дуэль с Браницким
Июль — Поединок, долги, порочащие слухи подорвали репутацию Казановы, его высылают из Польши. Путешествие по Германии
1767, Январь. Октябрь — Казанову за шулерство высылают из Вены. Смерть М. Брагадина
Ноябрь — Казанову высылают из Парижа за ссору со знатным аристократом
1768 — Испания. Мадрид. Барселона, арест. В тюрьме Казанова пишет «Опровержение „Истории Венецианского государства“ Амело де ла Уссе»
1769 — Турин. Экс-ан-Прованс. Встречи с маркизом д’Аржансом, Калиостро
Июль — декабрь — Лугано. Казанова дорабатывает и печатает «Опровержение»
1770 — Ливорно. Неудачная попытка поступить на русскую службу, отправиться в Константинополь с эскадрой Орлова. Турин. Казанова находится под наблюдением полиции
1771 — Рим. Казанову принимают в литературные академии Аркадия и Инфеконди
Декабрь — Казанову высылают из Флоренции
1772–1774 — Казанова живет в Триесте. Занимается литературным трудом. Публикует по-итальянски: «Бестолочь. Послание одного ликантропа» (1772), «История смуты в Польше» (т. 1–3, 1774–1775)
Сентябрь — После настойчивых ходатайств Казановы государственная инквизиция прощает его, и он возвращается в Венецию
1774–1792 — Правление французского короля Людовика XVI
1775–1783 — Казанова становится осведомителем инквизиции (с 1780 по 1781-й г. штатным сотрудником), доносит о чтении запрещенных книг, о вольных нравах, спектаклях и т. п. (псевдоним — Антонио Пратолини). Много пишет, переводит, становится театральным антрепренером. Живет с простолюдинкой Франческой Бускини
1776. Ноябрь — В Дрездене умирает мать Казановы Дзанетта
1775–1778 — Перевод «Илиады» Гомера (т. 1–3)
1779 — Антивольтеровский трактат «Размышления над „Похвальными словами г-ну де Вольтеру“»
1780 — Казанова издает периодический сборник «Литературная смесь» (семь выпусков), где публикует рассказ о дуэли с Браницким. Переводит с французского на итальянский роман г-жи Риккобонни «Письма миледи Джульетты Кетлесби» (1759) под названием «Письма благородной дамы Сильвии Беленьо»
1780–1781 — Журналы «Вестник Талии» (10 номеров) и «Талия» (один номер) на французском языке
1782 — Казанова переводит с французского на итальянский роман г-жи де Тансен «Осада Кале» (1739) под названием «Анекдоты венецианские». Сочтя, где недоплатили комиссионных, Казанова ссорится с венецианским аристократом Карло Гримани, публикует язвительный памфлет «Ни любви, ни женщин, или Очищенные конюшни» и в очередной раз попадает в опалу
1783, Январь — Казанова покидает Венецию. Вновь ищет пристанище. Вена, Экс-ла-Шапель, Париж, Франкфурт, Дрезден, Берлин, Прага. Заключение Версальского мира, утвердившего независимость США
1784, Февраль — Казанова служит секретарем у посла Венеции в Вене Фоскарини. Он пишет на французском сочинения о конфликте между Венецией и Голландией: «Историко-критическое послание об известном событии, произошедшем от одного малоизвестного обстоятельства» (1784), «Систематическое изложение разногласий между двумя Республиками, Beнецианской и Голландской» (1785), «Дополнение к систематическому изложению…» (1785)
1785, Апрель. Сентябрь — Смерть посла Фоскарини. Казанова в отчаянии решает стать монахом. Казанова принимает предложение графа Вальдштейна и становится библиотекарем в замке Дукс (Духцов) в Богемии. Странствия окончились
1786 — Казанова печатает анонимно трактат «Разговор мыслителя с самим собой», в котором нападает на Сен-Жермена и Калиостро
1788 — На французском языке Казанова публикует в Праге, где живет три месяца, фантастический роман «Икозамерон» (5 т.) и «Историю моего побега из тюрем Венецианской республики, что прозываются Пьомби»
1789 — Казанова начинает писать мемуары. Посылает на конкурс, объявленный австрийским императором Иосифом II, «Плод ночных раздумий о ростовщичестве»
14 июля — Взятие Бастилии
1790 — Казанова издает три брошюры по математике
1791 — Пишет трагикомедию «Полемоскоп, или Клевета, присутствием ума разоблаченная»
1792, Июнь — Казанова доводит свои мемуары до 1772 г., написав 10 томов
1793, 21 января — Казнь Людовика XVI
Июль — Казанова раздумал продолжать мемуары и переделывает написанное. Пишет гневное письмо Робеспьеру, бичуя ужасы революционного террора
1794, 27–28 июля — Конец якобинской диктатуры. Казнь Робеспьера. Принц де Линь читает мемуары и убеждает Казанову издать их
1795 — Третий раздел Польши
1795–1799 — Правление Директории во Франции
1796–1797 — Итальянский поход Бонапарта
1797 — Казанова решает опубликовать мемуары, обращается с соответствующим предложением к премьер-министру короля Саксонского, но получает отказ. Печатает памфлет «Леонарду Снетлаге», выступив против неологизмов, рожденных Французской революцией
1798, 4 июня — Смерть Казановы
1803 — Смерть Франческо Казановы
1821 — Издательский дом Брокгауз покупает рукопись «Истории моей жизни»
1822–1828 — Издание сокращенного перевода мемуаров на немецком языке
1825–1828 — Публикация обратного перевода мемуаров с немецкого на французский
1826–1838 — Издание мемуаров в обработке Лафорга
1960–1962 — Публикация подлинного текста «Истории моей жизни»
Указатель имен[518]
Август Октавиан Гай (63 до н. э. — 14 н. э.), первый римский император (27 до н. э.).
Август III (1696–1763), король Польский (1733) и курфюрст Саксонский (1733, под именем Фридриха-Августа II).
Августин Аврелий (354–430), христианский богослов и мыслитель.
Авиценна, Абу Али Ибн-Сина (980–1037), арабский философ и врач.
Агриппа фон Нетсгейм (или Нетсгеймский) Корнелиус Генрих (1486–1535), немецкий врач и кабалист.
Адам Антуан (1705 — после 1786), иезуит, духовник Вольтера (1764).
Аддисон Джозеф (1672–1719), английский журналист, писатель, политик.
Аквавива д’Арагона Тройяно Франсиско (1696–1747), кардинал (1732), посол Испании и Неаполя в Риме (1737).
Алессандри Маргарита, певица из Болоньи, выступала в венецианском театре Сан Анджело (1747–1748).
Алкивиад (ок. 450–404 до н. э.), афинский политик и полководец.
Алсуфьев — см. Олсуфьев.
Альбергати-Капачелли Франческо (1728–1804), болонский сенатор, драматург.
Альберт (Ламбер) Франц Ксаверий, слуга Казановы (1764–1765).
Альгаротти Бономо (р. ок. 1712), прусский граф (1740), старший брат Франческо Альгаротти, венецианский торговец и банкир.
Альгаротти Франческо (1712–1764), итальянский ученый и литератор, автор книг «Ньютонианство для дам, или Диалоги о свете и цвете» (1735), «Письма о России» (1760) и др.: прусский граф (1740), камергер короля прусского (1747), почетный член Берлинской Академии наук (1747).
Амелен м-ль (ок. 1715 — после 1766), французская авантюристка и картежница, жена бригадира де Шалабра (1766).
Амильтон — см. Гамильтон.
Амореволи Анджело (1716–1798), итальянский тенор, пел в Дрездене (1742).
Ангальт-Цербстская Иоанна-Елизавета, принцесса, урожденная Голштинская-Готторпская (1712–1760), мать Екатерины II.
Анеси — см. Бетюн.
Анна Иоанновна (1693–1740), русская императрица (1730), племянница Петра I.
Анчилла (ум. 1755), венецианская танцовщица и куртизанка; жена Винченцо Кампиони.
Аранда Педро Абарака и Болеа, граф (1715–1798), испанский посол в Польше, глава испанского правительства (1766–1773), великий мастер испанского масонства (1780).
Ардоре Джакомо Франческо Франко Милано д’Арагона, князь д' (1699–1780), посол Королевства обеих Сицилий в Париже (1741–1753).
Ардоре Эррика, урожд. Караччьола, княгиня д' (1708 — после 1766), жена Дж. Милано, князя д’Ардоре (1725).
Аретано (Аретино) Пьетро (1492–1556), итальянский драматург, поэт, богослов.
Аржанс Жан Батист де Буайе, маркиз д' (1704–1771), французский писатель, камергер при дворе Фридриха II, директор отделения изящной словесности Берлинской академии наук (1744–1769).
Аржансон Марк Пьер де Вуайе де Польми, граф д' (1696–1764), начальник французской полиции (1720–1741), военный министр (1742–1757), основатель Военного училища, член Академии, покровитель энциклопедистов; сослан в 1757 г.
Аржини (Арзиньи) Жозеф Шарль Люк Костен Камю, граф д' (1669–1769), французский кавалерийский полковник, родственник г-жи д’Юрфе.
Ариосто Лудовико (1474–1533), великий итальянский поэт, драматург, автор поэмы «Неистовый Роланд» (1516–1532).
Аркетти маркиз — либо Джованни Баттиста, либо его брат Джан Андреа (1731–1805), кардинал (1784).
Артефий, еврейский или арабский философ и алхимик XII в., автор «Трактата о философском камне».
Асквини (Асквин) Андреа, граф, адвокат в Ундине, узник Пьомби (1753–1762, бежал).
Асклепиад (ок. 100 — ок. 30 до н. э.), древнегреческий врач.
Аструа Джованна (ок. 1720–1758), итальянская певица, пела в Турине (1740, 1750), Берлине (1747–1756).
Аффлизио Джузеппе (ум. 1787), он же дон Миркати, он же дон Пепе-младший, итальянский авантюрист, капитан-лейтенант австрийской армии (1754), директор венских театров (1767–1779), актер, шулер, фальшивомонетчик; умер в тюрьме.
Афри Луи Огюстен, граф д' (1710–1793), французский военачальник и дипломат, посол в Гааге (1756–1762).
Бавуа Луи де Соссюр барон де (1729–1772), швейцарский офицер, служил неаполитанскому королю (до 1748), Венецианской республике (1752).
Базадонна Лоренцо, тюремщик в Пьомби (1755), посажен в тюрьму после побега Казановы, приговорен к 10 годам заключения за убийство (1757).
Баллетти Антонио Стефано (1724–1789), старший сын Марио и Сильвии, актер, друг Казановы.
Баллетти Джузеппе Антонио, сценическое имя Марио (1691–1762), актер Итальянской комедии (Париж).
Баллетти Луиджи Джузеппе (1730 — до 1788), второй сын Марио и Сильвии, танцовщик в Итальянской комедии в Париже (1751), первый танцовщик и балетмейстер в Штутгарте (1757).
Баллетти Мария, Магдалина, по прозванию Манон (1740–1776), дочь Сильвии и Марио; невеста Казановы, жена Франсуа Жака Блонделя (1760).
Баллетти Роза Джованна, урожд. Беноцци, сценич. имя Сильвия (1701–1758), жена Джузеппе Антонио Баллетти (1720), ведущая актриса Итальянской комедии в Париже.
Бальби Марино (1719–1783), венецианский дворянин, монах ордена сомасков.
Бальзамо Джузеппе, он же граф Алессандро Калиостро (1745–1795), знаменитый итальянский авантюрист, арестован за масонскую деятельность (1789).
Бальзамо Лоренца (Серафима), урожд. Феличиани (ок. 1750–1794), жена Дж. Бальзамо (1768), масонка, выдала мужа инквизиции.
Барбарина — см. Кампанини.
Баре, урожд. Жильбер (ум. 1765), жена французского галантерейщика Баре (1759), актриса в Петербурге под именем Ланглад (1764–1765); любовница Казановы.
Бастиани Николо, аббат (ум. 1787), венецианец, каноник в Бреславле.
Бегелин (Бегелен) Доменико Лодовико (ок. 1696 — после 1775), мантуанец, капитан венецианской армии.
Беквич Джон (ум. 1787), английский бригадный генерал на австрийской службе.
Белинский Францишек, граф (1683–1766), польский государственный деятель и писатель, великий коронный маршал (1742).
Белосельский-Белозерский Александр Михайлович, князь (1757–1809), русский посланник в Дрездене (1779), Турине (1792–1793), член Российской академии (1800), почетный член Академии наук и Академии художеств (1809).
Беркенроде Маттеус Лестевенон ван (1715–1797), посол Голландии в Париже (1750–1792).
Бенедикт XIV (Ламбертини Просперо; 1675–1740), папа римский (1740).
Бернарди Пьетро, сын английского ювелира, обосновавшегося в России.
Бернис (или Берни) Франсуа Жоашен Пьер де (1715–1794), французский государственный деятель, дипломат, поэт; аббат (1727), член Французской академии (1749), посол в Турине (1752), Венеции (1752–1755), государственный секретарь по иностранным делам (1757–1758), кардинал (1758), архиепископ Альбийский (1769), посланник в Риме (1769–1791).
Беррье (Берье) Никола Рене де Ренувиль (1703–1762), начальник парижской полиции (1747–1757), затем морской министр, хранитель печати.
Бертинацци Карло Антонио, сценич. имя Карлин (1710–1783), итальянский актер; друг д’Аламбера и папы Климента XIV.
Берше Давид де Соссюр, барон де Бавуа де (1700–1767), швейцарец, служил во французской армии; начальник милиции Берна; дядя Луи де Бавуа.
Бетюн Франсуа Жозеф де, маркиз, затем герцог д’Ансени (Анеси) (1719–1739), капитан гвардейцев или его отец, Бетюн Поль Франсуа маркиз д’Ансени герцог де Шаро (1685? — 1759).
Бецкий Иван Иванович (1703–1795), внебрачный сын фельдмаршала князя И. Ю. Трубецкого, директор Канцелярии от строений (1761), чтец Екатерины II, президент Академии художеств (1763–1791), попечитель воспитательных заведений.
Бикер Хенрик (1722–1783), голландский финансист, глава банкирского дома «Андриес Пелс и сыновья».
Бинетти (или Бине) Анна, урожд. Рамон (ум. после 1784), итальянская танцовщица, выступала на сценах всей Европы, с 1780 — балетмейстер в Венеции; жена танцовщика и балетмейстера Жоржа Бине (1751).
Бисинский (или Бышевский), польский подполковник уланов.
Броун (Браун) Юрий Юрьевич, имперский граф (1698–1792), генерал-аншеф, рижский генерал-губернатор (1762); сын ирландского эмигранта.
Бирон Бенигна Готлиба, герцогиня Курляндская, урожд. баронесса фон Тротта Трейден (1703–1782), фрейлина Анны Иоанновны, жена Э. И. Бирона (1737).
Бирон Карл (1728–1801), младший сын Э. И. Бирона, генерал-майор русской службы, командир пехотного полка (1762), принц Курляндский.
Бирон Эрнест Иоганн (1690 1772), герцог Курляндский (1737–1740, 1763–1769), фаворит императрицы Анны Иоанновны, был сослан в Сибирь (1740–1762).
Бланш Анна Петронила Тереза, урожд. де Каусса (1714? — 1763), жена голландского барона Иоханна Бланша; международная авантюристка.
Бло, графиня де, жена де Шовиньи, капитана гвардейцев герцога Орлеанского.
Боас Товий, голландский банкир.
Боден Пьер, французский танцовщик, выступавший в Италии и Австрии.
Бокаж — см. Фике дю Бокаж.
Боккаччо Джованни (1313–1375), великий итальянский писатель, автор «Декамерона» (1352).
Бонафеде Джузеппе, граф (1682–1762), австрийский офицер, венецианский шпион; отец Пьетро и Лоренцы.
Бонафеде Лоренца Маддалена, графиня (ок. 1727 — после 1762).
Бонафеде Пьетро Джузеппе, граф (ум. 1788), офицер испанской армии.
Бонваль Клод Александр, граф де (1675–1747), он же Ахмет-паша (Осман-паша), французский военачальник, служивший Австрии, Венеции, Турции.
Боно Жозеф (ум. 1780), лионский банкир, торговец шелком.
Боргезе Джованни Баттиста, князь (р. 1733), римский вельможа.
Боргезе Маркантонио (Маркантуан) Николо, князь (1730–1800), римский вельможа, сенатор (1798).
Ботарелли Джованни, итальянский писатель, авантюрист, автор книги «Разоблаченный орден франкмасонов» (1745).
Боэций Аниций Манлий Северин (ок. 480–542, казнен по обвинению в измене), римский писатель, философ-неоплатоник; написал в тюрьме перед смертью трактат «Утешение философией».
Брагадин де Маттео Джованни (1689–1767), венецианский сенатор, покровитель и приемный отец Казановы.
Браницкая Изабелла, графиня, урожд. Понятовская (р. 1730), сестра короля польского, жена графа Яна Клеменса Браницкого (1748).
Браницкий (или Брагнецкий, Бранецкий Корчак) Францишек Ксаверий, с 1765 г. граф (ум. 1819), польский посол в Берлине (1765), коронный подстолий, великий коронный гетман (1771–1793), сторонник русской партии; муж баронессы Александры Васильевны Энгельгарт.
Браницкий Ян Клеменс, граф (1688 или 1689–1771), краковский кастелан, великий коронный гетман.
Браун — см. Броун.
Брауншвейгская герцогиня — см. Филиппина Шарлотта.
Брауншвейгский (Бруншвейгский) герцог — см. Карл I.
Брауншвейгский принц — см. Карл-Вильгельм.
Брегонци (или Бригонци) Катерина, итальянская певица, выступала в Венеции (1741), Петербурге (1750).
Брионн Луиза Жюли, урожд. де Роган-Монтобан (1734–1815), жена Шарля Луи Лотарингского, графа де Брионна (1748).
Брюль Алоис Фридрих, граф фон (1739–1793), сын графа Генриха фон Брюля, первый министр Августа III, командующий польской кавалерией (до 1763), губернатор Варшавы (до 1785), автор пьес; муж Марии Анны Потоцкой (1743–1778).
Брюль Генрих, граф фон (1700–1763), фаворит королей польских Августа II и Августа III, министр финансов, военный министр иностранных дел, первый министр (1746).
Брюс Прасковья Александровна, графиня, урожд. графиня Румянцева (1729–1786), статс-дама, жена Я. А. Брюса.
Брюс Яков Александрович, граф (1729–1791), генерал-аншеф (1773), сенатор, член Государственного совета (1787).
Буграве — см. Бургаве.
Будберг Вольдемар Дитрих, барон (1740–1784), муж баронессы фон Берг.
Бузинелло Пьетро, посланник Венеции в Лондоне (1748–1751), секретарь Совета Десяти.
Булонь Жан-Никола, граф де Ножан де (1690–1769), французский интендант финансов (1744), генерал-контролер (1757–1759).
Буранелло — см. Галуппи.
Буграве (Буграв) Герман (1668–1738), голландский врач, ботаник и химик, профессор Лейденского университета (1709).
Бургиньон (наст. имя Жак Куртуа) (1621–1676), французский художник-баталист.
Бургундский Луи-Жозеф-Ксавье, герцог (1751–1761), сын французского дофина (1729–1765).
Буфлер-Руверель Мария-Шарлотта де, урожд. Кампе де Санжон, камеристка герцогини Орлеанской.
Бэкон Роджер (1224–1294), английский монах, философ, естествоиспытатель, астролог и алхимик.
Валентинуа Мари Кристин, урожд. де Рувруа де Сен-Симон де Рюффе (1728–1774), супруга Шарля де Гримальди, герцогиня де Валентинуа (1749).
Вальдштейн Иозеф Карл Иммануил, граф (1755–1814), конюший короля Богемии, владелец замка Дукс (Духцов), покровитель Казановы.
Вальдштейн Элеонора, графиня (1717 — ок. 1800), жена князя Михала Фредерика Чарторыского.
Везиан Антонио Франческо Солери де (ок. 1733 — после 1785), брат Камиллы Везиан; итальянец, служил в Париже по откупам.
Везиан Антуанетта Камилла Луиза Солери (ок. 1737–1804), актриса Итальянской комедии и оперы в Париже.
Венье Франческо (р. 1700), венецианский патриций, дипломат, посланник в Риме (1740–1743), константинопольский балио (1745–1749).
Вергилий Марон Публий (70–19 до н. э.), римский поэт.
Веронезе Анна-Мария, впоследствии маркиза де Силли, сценич. имя Коралина (1730–1782), дочь К. Веронезе, актриса.
Веронезе Джакома Антония, сценич. имя Камилла (1735–1768), дочь К. Веронезе, актриса; Казанова написал в 1757 г. в ее честь стихи, опубликованные в журнале «Меркюр».
Веронезе Карло, сценич. имя Панталоне (1702–1762), актер Итальянской комедии в Париже (1744), литератор и ростовщик.
Виарм Жан Батист Элия Камю де (1702 — после 1764), парижский купеческий старшина (с 1758–1764); брат г-жи д’Юрфе.
Виарм Никола Элия Пьер Камю де Понкарре де, советник руанского парламента (1752), сын Жана Виарма.
Виктор — Амадей III (1726–1796), герцог Савойский, король Сардинии (1773).
Виллар Оноре Арман, герцог де (1702–1770), сын маршала, литератор, друг Вольтера.
Виллар Шандье Шарль Бартелеми де (1735–1773), французский офицер, бригадир швейцарских гвардейцев.
Вильнев Арно де, он же Арнольдо Баконе (ок. 1238 — ок. 1313), провансальский врач, естествоиспытатель, алхимик.
Виртенбергский принц — см. Людвиг (Людовик) Евгений.
Во Луи Базиль де Бернаж де, французский государственный советник, купеческий старшина (1743–1758).
Воейков Федор Матвеевич (1703–1776), русский дипломат, посол в Митаве (1744–1745), Варшаве (1759–1762); командир Лифляндского полка, киевский генерал-губернатор.
Вольтер (настоящее имя Мари Франсуа Аруэ) (1694–1778), великий французский просветитель, писатель и философ.
Вольф Иоганн Кристиан (1674–1754), математик и философ, ученик Лейбница.
Вореаль (Монреаль), граф де (1761–1785), внебрачный сын графа де Ла Марша, французский офицер.
Вуазенон Клод Анри де Фюзе, аббат де (1708–1775), писатель, член Французской академии (1762), любовник и соавтор актрисы Фавар.
Вуд Чарльз, ямайский пробирщик, открыватель платины.
Габир (или Гебер) ибн Хайям, арабский врач и химик VIII в., отец алхимии.
Галлер Альбрехт фон (1708–1777), великий швейцарский естествоиспытатель, врач, писатель, государственный деятель.
Галлер София Амалия, урожд. Тейхмейер, жена А. Галлера (1741).
Галуппи Бальдассаре, сценич. имя Буранелло (1703–1785), итальянский композитор, музыкант, регент Петербургской певческой капеллы (1745–1748), дирижер Петербургского придворного оркестра (1765–1768).
Гамаш Шарль Жоашен граф де Кайе, маркиз де (1729–1773), генерал-майор.
Читать бесплатно другие книги:
