Любовь не по сценарию Ребер Тина
– Отвезти родителей на озеро. – Глянув на меня сверху, он вскинул брови. – Вот бы покатать папу на лодке! Это возможно?
Он вконец разволновался.
– Райан, сейчас Хеллоуин. Уже приглашены музыканты. Это один из самых грандиозных уик-эндов в году. Дай сначала разобраться с подменой, ладно?
Мы ехали вдоль побережья около получаса, потом свернули на огороженную жилую территорию. Я с облегчением увидела охранника возле огромных металлических ворот, преграждавших путь чужакам. Я и не знала, что поблизости существуют огороженные населенные пункты.
Дома представляли собой типовые трехэтажные приморские постройки, расположенные очень тесно. Дом, снятый Кэлом и Келли, стоял в третьем ряду от пляжа.
– Летом тут должно быть здорово, – улыбнулась я Райану.
– Да, жаль, что сейчас октябрь, – согласился он.
Меня радовало, что он снова стал самим собой.
Райан открыл мне дверь машины, и мы рука об руку зашагали ко входу.
– Добрый вечер, ребята, входите! – приветствовал нас Кэл, забирая у нас верхнюю одежду.
За ним подоспела прелестная маленькая девочка с длинными светлыми волосами. Она спряталась за папиными ногами.
Я заглянула за Кэла и улыбнулась крохе.
– Привет, – тихо сказала я, присев на корточки. – Ты, наверное, Ками?
Она хихикнула и закрыла лицо руками.
– Ками, ты что, боишься? – спросил Кэл, потрепав ее по макушке.
– Привет! – В дверях появилась Келли. – Молодцы, что выбрались!
Она дружески обняла меня.
– Большое спасибо за приглашение, – ответила я.
– Ваян! – указала Ками на Райана, медленно выходя из-за ног Кэла.
– Иди сюда, детка!
Райан подхватил ее на руки и, чмокнув в обе щеки, закружил с ней по прихожей. Та визжала от восторга. Они были старые знакомые.
Мы проследовали в просторную гостиную, примыкавшую к необъятной кухне, из которой доносились божественные запахи. Дом был выдержан в белых, голубых и бежевых тонах, напоминая о ракушках и морских звездах, – типичное приморское строение, сдаваемое в аренду.
– Как доехали? – справился Кэл.
Райан опустил Ками и взглянул на меня.
– Сначала был дурдом, но мы справились. У Тарин всю машину облепили записками.
Он говорил покаянно, как будто был в чем-то виноват.
– Шутишь! – не поверил Кэл. – Какого рожна…
– Когда мы вчера вернулись с пристани, толпа караулила у всех дверей. И когда уезжали к вам, нас поджидали фанаты. Репортеры даже преследовали нас пару миль.
Кэл бросил на меня быстрый взгляд.
– Как она? – шепнул он Райану, но я услышала.
– Молодчина. Это я психанул.
Мне было интересно послушать, но на меня уставились огромные голубые глаза голой куклы Барби.
– Это Барби? – спросила я у Ками.
– Ага, хочешь посмотреть?
Девочка протянула мне куклу.
– Привет, Барби, меня зовут Тарин. Приятно познакомиться.
– Ее зовут не Барби, ее зовут Дора, – прыснула Ками.
– Дора? Какое милое имя! Приятно познакомиться, Дора. Дора, Дора любит помидоры, – пропела я, потешая Ками.
– Откуда ты знаешь песенку Доры? – спросила Келли, когда Ками убежала.
– В два часа дня мало что можно посмотреть. Иногда я предпочитаю мультики.
Через две минуты Ками прибежала с другой голой Барби.
– Вот, ты будешь Красулей, а я Дорой.
Я взяла Барби, изобразив, что она танцует у меня на ноге.
– Ками, не надоедай Тарин, – крикнула Келли из кухни.
– Пошли, Ками, куколки отправляются в путешествие. – Кукла в моих руках протанцевала до кухонной стойки, возле которой стояли высокие стулья. – Ну что, Красуля, поможем мамочке?
– Нет, спасибо, Красуля. Ужин почти готов, – откликнулась Келли. – Тарин желает бокальчик вина?
Я подмигнула и кивнула.
– А как там у нас Джи-Ай Джо?[19] Вам с Малибу Кеном нужна выпивка? – пошутила Келли.
Я придвинула стул, моя маленькая подружка мигом устроилась рядом.
– Хочешь на ручки? Так и поиграем.
Завороженно глядя на меня, Ками лишь кивнула.
Мы стали играть в куклы на стойке.
– Знаешь, Ками, когда я была маленькой, я тоже любила играть с Барби. Сидела часами в своей комнате, строила домики и возила Барби на машинке.
– Правда?
– Угу! Но у моей Барби была одежда. Дора, что случилось с твоей одеждой?
– Дора хочет принять ванну, – буднично произнесла девочка. – А потом, а потом, а потом она будет чистить жубы. Видишь? Как у меня. Смотри.
И Ками открыла рот.
Показывая мне зубы, прелестная девчушка расщедрилась на приглушенный хлопок.
– Ой! – прыснула она.
– Ты села на мышку?
– Нет, я пукнула, – объявила она во всеуслышание.
Я рассмеялась. Кэл снял ее у меня с колен.
– Скажи Тарин «извини», – выдавил он между приступами смеха.
– Извини, – произнесла девочка очаровательным голоском.
– Все хорошо, милая.
– Пойдем. Посмотрим, не хочет ли одна маленькая девочка на горшок.
И Кэл увел ее по коридору.
Райан стоял у меня за спиной, растирая мне плечи и посмеиваясь над моим осквернением.
– Однажды мне здорово от нее досталось. Помнишь, Келли? Когда мы снимали первый фильм, я взял ее на руки и пощекотал, и она всего меня описала.
– Райан, это была умора, мы потом долго вспоминали. Уж поверь мне – это своего рода обряд посвящения в родители. Думаю, на планете нет ни одних мамы или папы, на которых бы дети не написали, накакали или срыгнули.
– Что ж, твоя дочь на меня написала, племянница Сара как-то здорово срыгнула… получается, мне осталось пройти еще один ритуал? – рассмеялся Райан.
– Это не считается, пока ребенок не твой, – поправила Келли.
– Хочешь сказать, эти разы не в счет? – жалобно произнес он.
Из коридора прибежала Ками и сразу подошла ко мне. Я подняла ее и усадила к себе на колени.
– Теперь все хорошо?
Она кивнула:
– Я покакала.
– На унитаз, как большая девочка? – спросила я.
Райан захотел участвовать в разговоре и положил голову мне на плечо.
– Угу. И… и… и папа… он вытер мне попку.
– Правда? Какой хороший папа! – обрадовалась я.
– Хочешь посмотреть мои игрушки?
– Сначала мы будем ужинать, Ками, – возразила Келли, забирая девчушку у меня с колен. – Извини. Не смогла найти няню.
Улыбнувшись, я махнула рукой:
– Ничего страшного.
Мы уселись за обеденный стол. Ками захотела сидеть рядом со мной. Она стала моей новой лучшей подружкой.
– Потом поиграем, обещаю, – сказала я Ками. – Но сначала надо накормить вкуснятинкой наши животики. А после этого покажешь мне свои игрушки.
– О-о, кьясиво! – Ками потрогала мое новое ожерелье. – Сейдечки. Можно взять?
– Нет, Ками. Это не твое, – пожурила ее Келли.
– Мне тоже очень нравится, – шепнула я Ками. – Видишь, как оно сверкает.
Я с улыбкой посмотрела на Райана, тот скалился во весь рот.
Кэл и Келли подали к столу изысканные кушанья, источавшие божественные ароматы. Даже притрагиваться к ним было немного жалко.
– Келли, все просто восхитительно, – похвалила я хозяйку, попробовав каждое блюдо.
– Спасибо! Мы с Кэлом взяли несколько кулинарных уроков у нашего приятеля, шеф-повара. Обычно мы обходимся макаронами с сыром из ресторана, но время от времени приятно вот так наготовить всего.
Ками не стала есть, она просила сэндвич с арахисовым маслом, но ей не дали.
Я взяла ее вилкой немного еды и притворилась, что собираюсь съесть. Она открыла рот, и я заставила ее проглотить.
– Хороший кусочек! Теперь моя очередь.
И я откусила от сочного бараньего ребрышка.
– А сейчас снова очередь Ками.
Меня не беспокоило, что трое взрослых за столом уставились на меня. Моя игра помогла малышке съесть ужин.
– Тарин, надо бы нам прихватить тебя домой. Я даже не помню, когда в последний раз у нее был такой аппетит, – поразилась Келли.
– Извини, но ничего не получится, – вмешался Райан. – Мы остаемся на Восточном побережье, где все не так уж плохо.
Кусок вдруг застрял у меня в горле. Не ослышалась ли я? Стало трудно дышать, и мне захотелось выплюнуть еду в салфетку, но это было бы неприлично. Я сделала большой глоток, запивая мясо вином. Мы… остаемся… на Восточном побережье… Мы… Ну и дела!
– Еще! – привлекая мое внимание к столу, закричала Ками.
Она широко открыла ротик, совсем как птенец, и я запихнула в него очередную порцию еды.
После этой реплики Райана я не могла больше есть. Думая о нас, я впала в прострацию… Восточное побережье… дети… ритуалы посвящения… голубоглазые младенцы…
Когда все покончили с едой, мы с Келли принялись убирать со стола, а мужчины отвели Ками в гостиную, чтобы чем-то занять. Я, задумавшись, счищала остатки еды в мусорное ведро, и Келли спросила:
– С тобой все хорошо?
Немного поморгав, чтобы отрешиться от мыслей, я ответила:
– Да, а что?
– Ты совсем примолкла. Наверное, из-за того, что сказал Райан?
Я улыбнулась:
– Келли, всякий раз, как он говорит мы… – Я глубоко вздохнула.
Улыбнувшись мне в ответ, она прошептала:
– Хорошее дело – влюбиться, правда?
– Правда.
Позже мы вернулись за стол и снова разговорились. Ками сидела у меня на коленях, и мы с ней разрисовывали раскраску. Я увлеченно раскрашивала лепестки разными оттенками фиолетового.
– Это твой шедевр? – подначивал Райан девчушку.
– Вайн, не твогай, – возмутилась она.
– Что еще хорошо в Пенсильвании – так это цветные карандаши, – высказался Райан.
– И лагер «Юнглинг», – добавила я.
– Филадельфийские чизстейки, – продолжал Райан.
– Уилл Смит родом из Филадельфии, – вставил Кэл.
– «Питсбург Стиллерз» и «Пенз», – хором сказали мы с Райаном, после чего выбросили вперед кулаки и стукнулись костяшками пальцев.
– Я возьму тебя на хоккей. Узнаю, когда «Пенз» будут играть дома, и пойдем, – заявил он мне.
– И тебе даже не придется выкручивать мне руки, – с улыбкой откликнулась я.
– Эй! – Ками похлопала меня по щеке, чтобы не отвлекалась.
– Тарин, – подхватила я.
– Тавин, – повторила она. – Расквась тваву тоже. Зеленым.
– Можно, я тоже раскрашу? – влез Райан.
– Нет, – выпалила Ками. – Мы квасим с Тавин. А ты пока подожди.
Я засмеялась. Дети бывают жестокими в своей прямоте. Райан зашмыгал носом и сделал вид, что сейчас расплачется.
– По-моему, ты обидела Райана, – прошептала я ей на ухо.
Ками подняла глаза на Райана и надулась:
– Вайн, не плачь. – Она положила карандаш. – Хочу к тебе.
Она потянулась к нему, и он взял ее на руки.
Глядя, как он обнимает ее, я растрогалась и мысленно представила, как однажды он будет так же держать нашего ребенка. Из него выйдет отличный отец.
Я придвинула к Райану наше хозяйство. Девочка плюхнулась к нему на колени и снова зажала в ручонке красный карандаш. Я не могла сдержать улыбку.
Было уже почти девять, и Келли сказала, что Ками пора пожелать всем спокойной ночи и идти спать, а кроха так притихла на коленях у Райана, увлекшись раскраской, что про нее почти забыли.
Когда Келли взяла ее на руки, девочка заплакала. Райан чмокнул ее в щеку, а я обняла.
– Спокойной ночи, маленькая принцесса. Скоро увидимся, обещаю, – прошептала я ей.
Девчушка поцеловала меня в щеку.
– Пожалуй, перед отъездом надо будет позвонить Майку, – потирая лоб, сказал Райан Кэлу.
Я понимала, что его раздражает необходимость думать о личной охране, и положила руку ему на плечо.
– Давай сначала проедем мимо и разведаем обстановку? Если толпа слишком большая, я вызову полицию. Есть же законы против подозрительных праздношатающихся, а я далеко не в восторге от нападения вандалов.
– Я об этом слышал, – произнес Кэл. – Окна жалко.
– Да. К счастью, удалось сразу же вставить стекло. А на этой неделе восстановят логотип. Одно я знаю точно: где бы я ни жила, в моем доме будет сигнализация. С ней крепче спишь.
– О да, это обязательно. В нашем новом доме в Малибу установлена какая-то замысловатая система. Датчики движения в доме и во дворе. Их так много, что я даже не знаю, для чего служит добрая половина из них. Райан, тебе тоже это понадобится, и еще свора свирепых ротвейлеров.
– Для начала нужно завести дом, – заметил Райан. – Я так давно кочую, что забыл, каково это – быть дома.
– Пустил бы ты корни – не вечно же тебе странствовать, – отозвался Кэл.
Райан бросил на меня быстрый взгляд, снова уставился на раскраску и стал вертеть ее в пальцах.
– Я много об этом думал, но пока не знаю, где обосноваться.
– У озера, – пробормотала я, складывая карандаши в коробку.
– С лодочной пристанью. – Он задумчиво улыбнулся.
– Посреди леса, – добавила я.
– Может быть, выращивать виноград.
Я почувствовала, как он дотрагивается до моей ноги под столом.
– С террасы наблюдать, как листва меняет окраску.
Я легонько пнула его в ответ.
– Большой фермерский дом… или обалденный бревенчатый? – прикидывал он, выгибая брови.
Я пожала плечами. Меня устроил бы любой стиль.
– Каменный камин в гостиной.
Я вытащила у него из рук раскраску и стала листать, как журнал.
– Можно камин и в хозяйской спальне? – спросил он, кусая ноготь. – Рядом с огромной душевой, обложенной кафелем?
– С нескользкой стойкой? – Я больше не могла сдерживать улыбку.
Райан сиял:
– Большие стеклянные двери, выходящие в патио.
– И еще один камин?
– Возле уличной кухни с газовым грилем, – согласился Райан.
Кэл вроде бы смотрел теннисный матч.
– Похоже, вы уже продумали все детали. Осталось подобрать цвета и определить место, – рассмеялся он.
– Я уложила Ками. – Обводя взглядом лица присутствующих, Келли уселась за стол. – Почему все улыбаются?
– Мне кажется, Райан и Тарин только что создали дом своей мечты. И похоже, они уже обговорили многие детали, а это здорово. – Кэл хлопнул Райана по плечу. – Уж поверь, это избавит тебя от лишних споров.
– Ты на что намекаешь? Мы не так уж много спорили.
Кэл только закатил глаза.
Фантазии фантазиями, но мы с Райаном были не так давно знакомы, чтобы обсуждать подобные вещи. Меньше всего мне хотелось питать напрасные надежды. «Остерегайся… – нашептывал внутренний голос. – Думай о чем-нибудь другом… но о чем? Надо сменить тему. Ну пожалуйста, пусть кто-нибудь придумает, о чем говорить».
Я принялась считать в уме от ста до единицы в надежде, что это поможет, однако то и дело представляла себе, как просыпаюсь утром в объятиях Райана в нашем красивом доме на берегу озера.
И тут я почувствовала, что цепочка моего нового ожерелья запуталась в волосах. Пытаясь ее распутать, я вырвала несколько волосков. Потом положила подвеску на ладонь и вновь изучила – два красивых сердечка слились в одно.
– Какое красивое, – похвалила Келли.
– Спасибо. – Я с улыбкой взглянула на Райана.
– Это все бриллианты? – спросила она, приглядевшись.
Я в замешательстве посмотрела на Райана. Я не спрашивала у него, бриллианты ли это, я лишь догадывалась.
Келли заметила мой взгляд и улыбнулась:
– Подарок?
Райан скривил губы и кивнул.
– У тебя очень хороший вкус, Райан.
– Спасибо. Я обрадовался, что ей понравилось.
– Безумно понравилось, – уточнила я.
– А еще я купил ей бриллиантовые серьги, но она не захотела их носить.
Я вздохнула:
– Одного очень дорогого подарка более чем достаточно.
Я уткнулась в раскраску – не привыкла, чтобы мужчины дарили мне драгоценности, да и вообще что-либо.
Райан фыркнул и заявил без обиняков:
– Привыкай.
Келли похлопала меня по плечу. На миг мне показалось, она поняла.
– Нет, я никогда к этому не привыкну, – прошептала я. – Всегда буду ценить твою доброту и щедрость и не стану считать это чем-то само собой разумеющимся.
Я надеялась, что он прочел по глазам: я не лукавила.
– У тебя есть сестра, Тарин? Дело в том, что у меня есть холостой брат, – пошутил Кэл.
– К сожалению, нет.
Непонятно было, зачем он спросил. Неужели всех женщин считают охотницами за деньгами?