Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

��������. ������������ �������� �����

Santa Apolnia � Oriental: ������ �������� ����������, �������������� �� ����� � �� ������.

Cais do Sodr: ����������� ������, ������ � ����������� �������� � ��������.

������ �� ������� ������� (Estao Fluvial), Praa do Comrcio, � �������� � � ����� �����������.

�����������:

�������� � ��������� �����������: Av. Casal Ribeiro, 18. ����� �����������: Av. 5�de Outubro, 75.

�����:

Radio-Taxis, ���. 218 119 000.

Tele-Taxis, ���. 218 111 100.

������ ��������:

�� ���� ���� � 1 ������ �� 31 �������. ������� ��������� �������� �� ��������������, � ������ �������� (Estao Fluvial)������� Cais de Sodr � � ����� �����. ��������� ���������� �� ���� �������� � � �������� ��������� � ���������� � ������ ����� ����� �� ����� www.transtejo.pt.

CARRIS � ������������: �������� �Companhia dos Carris de Ferro de Lisboa� (Carris) ����������� ��� �������, ���������� � ��������� ��������. ��������� ������� �� ���� ����� ���������� ���������. ���. 213 613 000, www.carris.pt. � ������������� � ���� �������� www.metrolisboa.pt, ������ �������� �������� � ����� � �����.

���������� ������� ����� ������� ��� ������� � ������ ����� ���������� � �� ������� � �������� �������, �� ��������� (�� 4 �������), � ����� ���������� ����������� ����� ��������. ������������ � ������� ������ ��������� � ������ �� ��� ����� �� ������ ����������. � �����, �� ��������� � ������� ������������ ������������, ���� �� ������������ ��������� ���������� �������� (� � ������ ������������ ������������ ������� �������� ���� ���� ����������� ����������).

������ ���������: � ������� ������� ����� ������� ��������� ����!

BILHETE DE UM DIA:

����������� ������ (� ����� 5-�������) ����� ���������� � ������� Carris. ��� ������������� ��� ��� ������� � ��������� ���������, �������� � �����������, ��� �������� ����� � �����. ������� ��� ���� ������ �� ����� ���.

�����-����� SETE-COLINAS.

�� ��� ����������� ����� (� ������� ������� 50 ������) �� ���������� �����, � ������� ����������� ������ ��� ������� ��������, � ����� ��� ������� ����������� � ������������ �������. ����� ������������� � ������� ����.

LISBOA CARD:

��� ������ ���� ����� ������� �� 1, 2 ��� 3 ��� �� ���� ����� ������������� ����������. ����� ����, �� ��� ��������������� ���������� ���� ��� ������ �� ������� ����� ����� � 30 ������ � � ����������� ������ ����� � ������. Rua Jardim do Regedor, 50, ���. 213 433 672.

PASSES TURSTICOS:

��� ���������� ������������� �������� ������������� � ������� 4�7 ���� (�� ������) � ��������� � ����������� ������� ��������������� ������� ������� Carris. ����� �� ����������, ���������� ���������� ������� ��� ������ ������������� ��������. Passes tursticos, � ������� �� ������� �������, ��������� ��� ��� ��� �������� � ����. ��� ������� � ��� ������� � �����. ���������� � ������ �������� � �������, ���������������, ��������, ������ � ����������, ������ � ���� ��� �������� �� �����. ����� ��������� ���������� � �� www.visitlisboa.com (�� ���������� �����).

�����

��������������� ����� (Museu Arqueolgico do Carmo), Largo do Carmo. ��-�� 10�17.50, ����� ��-�� 10�13 � 14�17, � ����������� ��� ������.

������� ����� (Museu Militar), Largo do Museu de Artilharia. ��-�� 10�17, �� 11�17.

��� ��������, Rua S. Pedro de Alcntara, 45.

��� ���� � ������������ ������, Largo do Charafiz de Dentro, 1, ��-�� 10�18, www.museudofado.egear.pt.

��� �������� ������, Rua Coelho da Rocha, 16. ��-��, �� 10�18, �� 13�20, ��-�� � � ����������� ��� ������. ���� ����������.

���-����� ������ ��������, Rua de So Bento, 193. ��-�� 10�13 � 14�18.

���-����� �-�� ��������� ����������, Av. 5�de Outubro, 6�8, www.cmag-ipmuseus.pt. ��-�� 10�18, �� 14�18, �� ������. ������� �����: Picoas e Saldanha.

����� ���� (Museu da Agua), Rua do Alviela, 12, www.museudaagua.epal.pt. ��-�� 10�18.

����� ������ (Museu da Cidade), Campo Grande, 245, Palcio Pimenta. ��-�� 10�13 � 14�18, �� ������. ������� �����: Campo Grande.

����� ������� ������������ ����� ������������ ���������, av. de Berna, 45, www.museu.gulbenkian.pt. ��-�� 10�17.45. ������� �����: Praa de Espanha ��� So Sebastio.

����� ������, Rua Joo de Freitas Branco, www.museudamusica-ipmuseus.pt. ��-�� 10�18, �� � �� ������. ������� ��54, 68, ������� �����: Alto dos Monhos.

����� ����� (Museu da Cincia), Rua Escola Politecnica, 56, www.museu-de-ciencia.ul.pt. ��-�� 10�13 � 14�17, �� 15�18.

����� ����������� ��������� (Museu das Artes Decorativas), largo das Portas do Sol, 13. ���������, ����� ��, 10�17.

����� ������� ������� �������, Campo Grande, 382. ��-�� 10�13 � 14�18. ������� �����: Campo Grande.

����� ������������ ��������� (Museu de Arte Sacra), largo trindade coelho. ��-�� 10�17.

����� �����, Rua Serpa Pinto, 4�6, www.museudochiado-ipmuseus.pt. ��-�� 10�18. ������� ��28, ������� �����: Baixa-Chiado.

������������ ����� ��������, Rua da Madre de Deus, 4, www.mnazulejo-ipmuseus.pt. �� 14�18, ��-�� 10�18, �� ������, ������� ��104 � 105, ����������� �� �������� �������, ��������� ����� ������.

������������ ����� �������, Largo Jlio de Castilho, www.museudotraje-ipmuseus.pt. �� 14�18, ��-�� 10�18, �� ������. ������� �����: Campo Grande e Colgio Militar.

������������ ����� ���������� ���������, Rua das Janelas Verdes, www.mnarteantiga-ipmuseus.pt. �� 14�18, ��-�� 10�18. ������� ��15.

������������ ����� ������, Estrada do Lumiar, 10, www.museudoteatro-ipmuseus.pt. �� 14�18, ��-�� 10�18, �� ������. ������� �����: Campo Grande e Colgio Militar.

������� Sant�Ana, ������������ ������������ ��������� ������, Calada de Boa-Hora, 96. ��-�� 9-18, ������� ��-�� 9.30�18.30. www.fabrica-santana.com

������ ����, ���������, Parque Eduardo VII. ����� ��������� 9-18, ����� ��������� 9-17.

���� �����:

�� ������-������� ������, Avenida Dom Joo II, www.parquedasnacoes.pt. ������ ��������� 9.30-1, ��-�� �� 3��., ���� ���������. ������� �����: Oriente.

����� Carto do Parque: ������ ������ ��� ����� � ������������� ��������, ����� ����� �� ����, ���������� � ��� ������� �� �������� ������ (15,50 ����); ��������� � ���������� ������� � ������������� ���������, ����������� � � ����� ����� �� ����.

�������� ����� ����� �� ����, ��������� 9.30�20, www.centrovascodagama.pt.

������������ ����������, ��������� 10�19 (����� �� 18��.), www.oceanario.pt.

�������� �������� (Pavilho do Conhecimento), ��-�� 10�18, ��-�� � � ����������� ��� 11�19, �� ������, www.pavconhecimento.pt.

Telefrico (�������� ������), � ���� �� �������� ��-�� 11�20, ��-�� � � ����������� ��� 10�17; �������� �� ��� ��-�� 11�19, ��-�� � � ����������� ��� 10�20.

���������:

6������: �������� ��� �� ��������� ������� (Senhor dos Passos da Graa).

21������: Festa da Primavera (�������� �����) � ������������ � ������������� ��������������� � ��������� ���������� ������, www.ccb.pt.

����� ��� � �������� ����: Feira do Livro, ������� ������� � ����� ������� VII, ��-�� 16�23, ��-�� 15�23.

12-13 ����: Casamentos de Santo Antnio � ������, ��������, ��� ������� ����� ����������� ������� ��� ���������������� ���.

12-29 ����: Santos Populares, ����������� � ����� ������ ������������ ��������� ��������� ���������.

������ �������: Jazz em Agosto, ���������� ������������� �������� ���������, ���������� ������ ����������� � ���������� ���������� �� ����� ������ �����. www.gulbenkian.pt.

�������� ������: Arte Lisboa, �������� ������������ ��������� � ����������� ���������� FIL � ����� �����, www.fil.pt.

�������:

�������, �������

Madeira House, rua augusta, 131, www.madeira-house.com. ������� � ������� ������� ���������� ������� �� ��� ����. ����� ������� ��� ������� ����� �� ����� ������, ����������-���������� ��������� �������� ��������. ������� �����: Baixa-Chiado.

��������, �������

Sant�Ana, ������� ������� � ������� ���������� � ����� ������ ���������. � ���� � ��-�� � 11 � 16��. ����� ������������ � ���������� ������� ������������ ������������ ������. �������: Rua do Alecrim, 59 (������� �����: Baixa-Chiado), �������: Calada da Boa-Hora, 96 (������� ��32).

Viva Lamego, calada do sacramento, 29, �������� �� Convento do Carmo. ���� �� ��������� � ���������� �������������� �������, ������� ���������� ��� ��������� ������, ������������ �������� ��������, ��� � ������������������ ����������, ����������� �������. ������� �����: Baixa-Chiado.

�����, �������������� �����, �����������

Livraria Bertrand, rua garrett, 73, www.bertrand.pt. ���� �� ��������� ������� ��������� ���� (���������� � 1773��.), �������� �������� ���� �� �������. ������� �����: Baixa-Chiado.

Livraria Buchholz, rua duque de palmeira, 4, �������� �� ��������� ����� ����� Av. da Liberdade, www.buchholz.pt. ������� ����� ������� ����� �������-������. �������� ��6, 9, 74, ������� �����: Marqus de Pombal.

�������-�����, ���������

Valentim de Carvalho, www.valentim.pt. ������ ��������� � ���������, � ������� ����� ����� ����������� ����� ������������� ������. ������� ����� ���� � ������. ������� �����: Baixa-Chiado.

����

Ana Salazar Moda, ����������� �������� ������������ ���������������� ��� ���������� � ���� � ���������. ������� � ������� ����. Av. de Roma, 16 (������� �����: Roma) � Rua do Carmo, 87 (������� �����: Rossio).

�����

Sneaker's Delight, rua do norte, 30�32, bairro alto, www.sneakersdelight.pt. ��-�� 13�23, �� 13�24, �� 14�24. ����������� ���������� �����. ����������� ��������� �������� �� ������ �������� �����!

��������

Luvaria Ulsses, rua do carmo, 87 a. ��������� ����������, ������������ ����������� �������� ���� �����. ������� �����: Rossio.

��������, ����

Viniportugal, Praa do Comrcio, � Sala Ogival, www.iniportugal.com. ��-�� 10�18. ����������� ��������� � ����� ������������� ���������� ����������� ����� �������� ������������� ����, �� �� ������ ��. ������� �����: Baixa-Chiado.

O Esprito do Vinho, rua ivens, 8. �������� ����� ��� �� ���� �������������� �������� ����������, � ��� ����� ������������� ���, � ����������, ��������, ������������ �������. ������� �����: Baixa-Chiado.

Agrovinhos / Adegas Cooperativas do Norte ao Sul, Rua Afonso de Albuquerque, 12, ����� ������������ ������� � ������� Casa dos Bicos. ����� ������� ����������� � ������������� ��������. ������� ��28.

��������� ����

Pesquisa Histrica, �������� ����� �����������, Loja, 1031. ����� ��� ����� ����� ��������� ��������.

���������

Ourivesaria Sarmento, rua do ouro, 251. ���� �� ����� ������ � ��������� ��������� ����� � �������������, ����������� ��������. ������� �����: Baixa-Chiado.

������

Vista Alegre, largo do chiado, 18. ������ �������: Av. 25 de Abril, 475; Av. da Igreja, 4 F; ��������� ������ ����������� (�� 23��.). ���������� ������ ������ ������ �� ����� �� ������� ���������� ������. ������� �����: Baixa-Chiado.

���������

A Outra Face da Lua, rua da assuno, 22, Cidade Baixa, www.aoutrafacedalua.com. ������������ ������ ����� ������������ ����������, ������������ ��������� ������, ����������� � ������� ������� ����� ���� ������ ������� � ��������� �� 1920-� �� 1980-� �����, ����� �� Melissa, ����������� ���, ������� ������ �� ��������� � ������ ��������� �� ����� ��������. ��������� ����� ���� �������� ������� ����-����������, ��� ������ ������ � ����������.

�������� ������

Amoreias Shopping Centre, av. eng. duarte pacheco. ���������� �������� ������ � ����� ����������, ��������� ����� 300 ���������, 10 ����������� � ����� 50 ����������. ������ ��������� �� 24��. ������� �����: Marqus de Pombal.

Centro Comercial Colombo, av. lusiada, www.colombo.pt. ���� �� ���������� �������� ���������� ������. ������ ��������� � ����������, ����� ���� � ���� ���� ������. ��������� 9-23. ������� �����: Colgio Militar.

Centro Comercial Vasco da Gama, � ����� ����� (��. ����), ��������� 9.30�20. ������� �����: Oriente.

�����

����������������� �����: ������ ����� �� Av. 24 de Julho (��������� � ������ �������� ���) � Mercado do Bairro Alto, Rua da Atalaia.

������ �����: � ������� cais do sodr � � ������, �� Rua de So Pedro.

����� ������� (Mercado da Ribeira), Av. 24 de Julho, �������� �� Cais do Sodr. ���������� ����������������� ����� ��������� � ��������� ������ XX ����, �������� ���������������� � ������������� ����� ������. �� ������� ����� � ����� �������������� ��������� � �������� � ����������� ����. ��-�� 6-14. ������� ��15, 18, ������� �����: Cais do Sodr.

��������� ����� (Mercado das Flores), Praa Dom Pedro IV (Rossio). ������� ����� ������� ������ � ���������, ��� ��� ��������� ��������� � ������ ���. ��-�� 7-14. ������� �����: Rossio.

�������� �����

Feira da Ladra, campo de santa clara, ��������� ������ ��� �������. �� �������� ������� � �������� ������� ������� �������, �������-�������, ������, ��������������������, ������� �������. ������ � ����� ��������� � ����������� ���������.

�����:

������� �������, praa dos Restauradores, 58. ��-�� 8-22, ��-�� � � ����������� ��� 9-18.

�����, �����, �������, �����

��������� ����� (Torre de Belm), c ������� �� ������ ��������� 10�17, � ��� �� �������� ��������� 10�18.30.

������ �������� ���������, Largo de S. Domingos de Benfica, 1. �� � �� 10�15, �� 14.30�17. ��������� � 10 � 11��.

��������� ������� ��������, Praa do Imprio, www.mosteirojeronimos.pt. � ������� �� ������ ��������� 10�17, � ��� �� �������� ��������� 10�18.30.

�������� �������� (Padro dos Descobrimentos), av. brasilia. ��-�� 9.30�18.45.

������� ����� (Museu de Marinha), Praa do Imprio, http://museu.marinha.pt. ��-�� 10�17, ������� ��15.

����� ��������� ��������� (Museu de Arte Popular), av. braslia. ���������� ����� ������ �� �����������. ������� ��27, 28, 29, 43, 49, ������� ��15, 17.

������������ ��������������� �����, Praa do Imprio, www.mnarqueologia-ipmuseus.pt. ��-�� 10�12.30 � 14�17. ������� ��15 �� ��������� ��. ��������.

������������ ������ �����, ��-�� 10�17, ��10-14, �� ������.

������������ ����� ����� (Museu Nacional dos Coches), praa Afonso de Albuquerque, www.museudoscoches-ipmuseus.pt. ��-�� 10�18, �� ������. ������� ��15.

������������ ��������������� �����, Av. Ilha da Madeira, www.muetnologia-ipmuseus.pt. �� 14�18, ��-�� 10�18. ������� ��28, 32, 49.

������� ������� �������� (Ermida de So Jeronimo), rua pedro Calouste Gulbenkian, Praa do Imprio.

����� �� ������ �������� ����� ������: ����� ������ �� ��� ����, ��� �� ��������� ��������� ���������.

����������� ���������

�������� � ��� �� ������ ���� �� ����� �������������� ������������� ������ ������. ��� ������� ������� ��� � � ���, ��� ������ ����� ��������� ����������� ���������. � ����� �������, ����� �������� ��� ���� � ����, ����������� ���������� �������� �����, � ��������� ���� � ������ ������� ����� �� �������� ��������� �������� ��� ������ �������. �������� ��������� ����� ���� ����� �� ������, (����� �� ��������� ����� �� ���) � ��������� ������������ ��������� ������� � �������. �� ������ ��������� ���� ����� �� ������ � ������ ����������� �����������, � ����������� ��������� �����������, ����������� ������, ������� � ��������������.

�� ������� �� �������� ��������� �������� � ��������, � ����� �� ������ ����� ����� ������� �� ������ (����������� � ������� Cais do Sodr ��� Rossio). ����� ��������� �� ��������, ������������� ������, ����������� ����� �������� ����������.

*����� �� ������

�� ����� ���������, ������� ������������ �� ����� � ����� ��� ����� � ��������� ����, ���������� �������� *����� �� ������ (Costa de Lisboa). ��������� ����� �����-�� �������� ������� ������� ��������� � ����� ����� ������������� ���������� �������. ����������� ������, �������������� � ������� Cais do Sodr, �������� �� �������� �� 35 �����. �� ���� ��������� ����� �����������, �� ����������� ��������� ������������ ���������. ���� ���������������� ������� � ��������������� ����� Marginal ����������� ��������� ��������� ������. �� ������� ������ (Caxias)�(1) � ���������� ������ ��� ����� (Fort So Bruno), �� ������� ����������� ����� ����� �� ����� ������ ����� ��������� ��������, �� ���������� ����� ������ (Oeiras)�(2) � ������� ������� �������. ����� �����, ��������� ���������� ������, ������ ��������� ���� �����������, � ��� ������� ��� �����������.

�� ������ � ������� ��� ���������� ������� ���������� (Carcavelos)�(3) � ������ ��� ������ �� ����� (Fort So Julio da Barra).

�������

�������� ����� ������ �������� �� ��� ����: �������� �������-1 � ���������� ������� ����� ������� (Estoril)�(4) �� ��������������� ���������� �������������. � XIX ���� ���� ��������� ������� ��� ���������� ������ ������� ������. � ��� � ������� ����������� ������ ������������� ���� ��������� 1900-� �����. ��������� �� �������, �� ������ ����� ���������� �������� �����, ��������� ������ � ������� � ��� �������������� ������. ��� ��, ������ �������, ����� ��������� ����������� � �������� ��. ������� (Igreja de Santo Antonio), � ������� �� ������� ������� ������������ ����� �� ����� �������.

�� ����������� ������ ����� �� ������� (Praia do Tamariz) ������� ��������� �������� ����� ����� ����� ������� (Praia Monte Estoril) � ����� ��� ������ (Praia das Moitas). ���� ��� �� �������, ���� ������ ����������� �� ���������� � �������� �������� �������. �� ���� ����� ��������� � ��������� ������� �����.

�������

� ������ ������ �������� ������� ������� (Cascais)�(5) �� ������ ����� ��� �����������. � ����� ������ �������� ��� �������� ������ �������� �����. ���������� ����� ������� ������� ���������� ����, ������ � ����� ���������, ����� ���������� � ���������� ���������� ����.

������� � ���������� ������ �� ����� �� ������.

��� �������� ������ ����������� �������� 1681 ����, ������� � � ��������� ����� ������������ � ������� ����� (������� ��� �����������). � ��������� ����� ������ �������� �� ������ �������� ������ �������� ��������� ��������� �����, ����� ����� �� ������ �������� (Museu do Conde de Castro Guimares). ��� ����������� ����������� ���� �������� �������������� ������������� ���������� � ����-������������� �������, � ��� �������� ������ ����������.

����� ����� ��������� ��������� �������� � ������ ����� ������� �� �������� (Igreja Nossa Senhora da Assuno), ������� ����� ������ � �������� �������. ������������� ��� ������� ���� ��������� � ������������ �����, �� � 1745 ���� � �������� ������� �������. ������ ��������� ����� ���� (Museu do Mar) ���������� � ������� ��������: ����� ������������ ��������� �������� ������, ������������ �������, ������ ��� � ������ �����.

�� ��� ���� � �������� ���� ��������� �������� ������ � ��� �����, ����� �������� �� ������� � �������, ����� �� ������ (Praia da Rainha, ����� ���������). ����� ������ ����� ��������, � �������� ������� ������� � ���� ������� ���� �� ������� (Boca do Inferno, ������� ������)�� ��������� � ���������������� ������, � ������� � ����������� ����� ������ �����.

*����� �� �����

������, �������� �� 10��� � ������-������, ������� �������� ��������� �����, ������ �� ����� *����� �� ����� (Praia doGuincho) (6), ������� �������� ����� � ������ � ��������� ������. ����� �� ����� � �������� ������������� ������� � ��� ����� ����� ������� ����� ������������ � ������ ��������.

��������� �����������

*���� �� ����

� ���� ���� �� ����.

��������� ��� *���� �� ���� (Cabo da Roca) (7)�������� 140 ������, ��������� � ������ ������������� �����, �������� ����� �������� ����� ������������ ����������. ��� ��������� � ����� ������� ������ �� ���� ����� �� ��������, ������ �������� ����� ������ � �����, ��� ��������� ����� � ���������� ����, ��� ���� ��� ���� � �����������, ������ ��������� ���������� � ����� ����� �� ����� ����. �������� ����� �������� �� ����� (�� ��������������� ������, ���. 214 461 660) ������������� �� ����� ������, ��������������, ��� ������ ��� ��.

���������, ��������� ������ � ���� ��������� (Cabo Carvoeiro), ���� ��������� ������ �� ����� ������. ������������� ������������� ������ ������ �������� ����� �������� �� ������������ ����������. ���� � ������� �������� � ������ ��� �� ��������� ���������� ����� ����������.

�������

����� ����������� ������ � �������� ����� ��������� �������� ����� *����� �� ������ (Praia da Adraga), ���� ����� ������� ����� ���������� (Almoagene), ����� ������ (Praia Grande)�(8) � ����� ��� ����� (Praia das Maas) � ������ �� ���� �� ����. ����� (� ���� �� ��������) ��� ����� ��������� � ������������, ��� ������������, ���������� Elctrico da Sintra ����� �� ������� �� ������ (Ribeira de Sintra) � �������� (Colares)�(9) � ���� ��������� �� ������������� ������ (��-�� � ����������� ������ ���; ��-�� ������ ��� �����).

������� ������� �� ��� ����������� �� ������ ����� ��� �������� �����, ������� ���� �� ����� ������.

������� � ��� ��� � ������������ �������������� ������ � ������� ����������, ��� ���������� ��������� �������� (�.��. ���������� �� �������� ������). ������������ �������� � ������������ � ����������, �� ������������ � 1865 ���� �� ��������� ������������� ����������� ����������. � Adega Regional de Colares (adega � ������� ������, �����������) ����� � ������������� �������������� ���� ����� �������� � ������ ������� ����� ���, ��������, ����� ������� ����. � ������ �������� �� ������ (����� ������������) �������� �����, ��� ��������� �����, ������ � ����.

*������� �� ��� � ��� ������

������ ��� ������ ��������� ������� ����� ������������� �������� *������� �� ��� (Azenhas do Mar, �������� ������� ��������) (10), ���� ��������, ��� ����� �������� � ����, �������� � ��������� �������� �����. ����� ��������� ����� ���������� �� ������� ������� � ��������. ����� ������ ������������� ����� �������� �������� ������� ����� ����������������� ������� �������. ����� ������� ����� ���������� �������� �������� ����� � ���������������� ������� � �������: �� ����� � �������� �� �����.

��� ������ (So Julio)�(11)�� ������ �������� ������� � ���������� �������� ��� ��������� �������, � �������� ������� ������� xvi ���� � � �������� ���������� � ���� ������ �������� ������.

��������

� ������� �������� (Ericeira) (12), ������������� ������� ������ � �������� ����������� � �������� �� ��������� �� 50���, ��������� ������������ � ���� ������ ����. ������ � 1910 ���� �������� � �������� � ������ ������� II, ��������� ������ ����������, ������� ���� ������ ����� �������������� ����������.

� ���� �������� ������� ��������� � �������� ������� � ���������� ����� 5000 ������� ������������ ���������� �����, ��� ������������� ��������� ��������� ������ ����������. � ��� ������ �� ������ ����, �� � ������������ ����� �� ���������. ��� ������, �� ������� ����������� �����, ����� �������� �� �� ������, ������� ��������� ������, ������ ������� �� ��������. � �� ����� ��������� �� �������� ������������ ����� ��������. �� �������� ������� ��������� ��������� ���������� ������������ ������� ������� ������� ���������� (So Sebastio). ������� ������� ����� �������� ����� (Pelourinho) � ��������������.

��������� ��������� � �����, ���������� ������ V �� ������ �� ������� ��������.

**�����

���������� �������� **Mosteiro Mafra (13), �������� ��������� � ������������ ������, ������� ��������. � XVII ���� � �������� ���� ���������� ������� ������������� ������, ��������� ������� ������������� �������� ����������� �����������. ������ ���� V ������� �������� 20�% ���� ������� �� ���������� ���� ������� ��������, � ����� ���������� ������ �� ���������� �������� ��������, � ����� ��������� ����� �� �������� ���� � ������. ��� ����������� ������ ������ � ������������� ������������� ������ � �����. ��������� ���������� �������� �� �������� � ����������� � ��� ����� ��� �������� �������.

������� � ������������� ��� ������ ������ ����, ��� ���� � ������� ��� ��� ������ ������ ��� ������������������� � ������ ��������� ����� � �����-������ �����������, �� �������� ��� ������������� ���������. ����-����� ������ ����, � ����� � 1714 ���� ���������� �������� ����. � 1717 ���� � ����� �������� ������������� ���������� ��������� �� ������� ��������� ����������� � ������� ������� �������� �������. ������� � ��� ���� ������ ���� �������� ���������� � ����� ������ ���������, �������� � ������. � ���������� ��������� ������������ ��������� �������� 232x209��, ������� ����� ������� ��������� ��� �����.

������������� �������� � ������� ����������� ������ � ������� ���������� ���� �������� ����� ������ ������ ������� ������������� ��������� � ���� ������ ���������. � ������������� ���� ������ ����� 45 000 �������, ������� �������� 7000 ������. � ���� ����� ������� 1338 �������. ��� ���������, �� ����������� �����, ������������ ��-�� �������, � ���� ��������� ���������� ��� ��������, ����������� � ������ 5 ������, ���� ������� � ���������� ������� � ������.

������ 13 ��� � ������ �������������, � 1730 ���� � ���� �������� ������ ���������� ��������� � ������������� �������� �������� � ��������� ������ �� �������, ��������, ������ � �������� ������� � ����� ������������� ���������� ������. ��� �����-���������� ��������� �������� � ����� ������. �� ����� ���������� ���� �������� �������������� �������, ���������� ���������� ���������, � � ������������ ������� ������� �� ����� ����� �������.

� 1744 ���� ����� ������������� ������� � ������������ ������������ �������, � ������� ������������ �� 342 ������� � ����� 150 �����������. � ������� ������ ����� V � 1750 ���� �������� ������ ���� ��������, � ��� ��� ���� I ��������� ��������� ������� ���������� ��������� ���������.

� 1754 ���� ��������� ���������� ������ ������� � ����� ����� �����������, � ����� �������, ������ �� ������� ������ ������������ ����� �� �����. ������������ ���� ����� ���� ����� �������� ���������, ��� ������ �� ������ � ���� �� �������. �� ����� �������� ��� ������������� �����.

����������� ����� ����������� �� �������������� �� ����������. ������ � 1806 ����, ��� ����� VI, ������ �������� ��� ������, ����� ����������� ���� ���� ���� ���������. ������ � 1808 ���� � ������ ������ ��������, � ���� ���� ����� � ��������, ���� � ����� ����� ������ ������������ ���������. ������ ���� ���� ��������� �������� ���������. ��������, � ����� � ���������, �������� � ������ ���� ����-��������. �� ����������� �� �������� ����������� ����� �� 1910 ���� ���� �� ������ � ������ ��������� �� ������, � �� ��� � �� ���� ��������� ����������� �����������.

��������� �� ��������� ������ ����� ���, � �� ��� ����� ���������� ������ ��������� ����������. ���������� ����������� ������������ �������� ������, ����� ������� �������� ����� ������ � �������� � ������� �������. ����� �����, �� ����������� ����������, 880 ������ � 300 ���������� �����, �������� 4500 ���� � ������, 29 ���������� ������ � 154 ���������� ������. �������� ���������� ��������, ������� �������������� �� ����� ������� ������ �� ����� � � ������� ��, ������ �� �������, ������� �� ������� �����. �� ������ ����� ��������� ��������� ���������, ������, �������, �����, ��������� ����������� ���������, ���� � ����������� ������ ��� ���������.

����� ����������� ��������� � ��� *���������� ������ 88�� � ������� 9,5��. Ÿ ������� �� �����, ����� � ������� ��������� ���� � ���������� � ����� ������ �������� �������������. ���������� ������ 36 000 ��������� �����, ����� ������� ������ ������� �������������� ������������� �����, ������� ��������.

�� ��������� ���������� ������ ����������� ��������� ����, ������ �������� (Tapada Nacional). ��� ��� �������� ����� 20���2, ������������� � ���������� ���� � 1747 ���� � ������� �������������� ����� ���������� ����������. ��� ����� �������� � ���������� ���� � ������ ���������. ��������� ��������� ����� �� ��������������� ������� ����� ����� (Santo Andr) �� ������� �������.

**������

������ ������ ����� �� ������ (Serra deSintra) �������� ������� ����� ��������� ����������� ��������� � ���������� �������� ����������� (Extremadura). ��� � XIX ���� ���������� �����, � ����� ��� ���� ������ � ���� �������� ��������, ��������� �� ������ � ���, ��� ��� ����������� ��������� ����������: ����������� ������ � ������ ���������������, ����� ������, �������, ������ � ������ � ��������� ����� � ������ ������ ����. ������ �� ������ ���� � ������������� ������. ����� ������ ����� �� ���� ������������� �������� **������ (Sintra) (14). � ������ ����� � 1995 ���� ������� � ������ �������� ���������� ����������� �������� ������.

������� �������� � ������ ��� ������ ����������� ��������.

**������� �������� �� ������

� 1147 ���� ������ ������ ������� �������� ������� ������ ��� ������� ������� ��� ������ (Castelo dos Mouros � ������������� ���������). � XV ���� ������ ���� II ����� ������������� ������������ ������ �� ������ �������� ���� ������������� �����. ����� ��� ������ ����������, **������� �������� �� ������ (Palcio Nacional de Sintra), ����� ���������� ���� ���� (Pao Real), �� ������ xvi ���� ���������� ������� I. � ���� ������������ ��������� ��������� �������� ��������� � ����� ��� ��������, �������� �������� ���������� ������� ����� ��������� ����� � ����� ��������� ������� ��� ��������� �����������.

���������� ��������� ������ ���� ����� ������������� � ����� ����� ������������ �����, ��������� � ���� ����� ������������ �����. ������������� ���������, �� ������� ������� ����������� ����� ������� � ����������, �������� ��������� �������, ��� �������� ���� ������������� 1755 ����. ��������� �����, �� ������ ����������� ��������� �������� ������ � ������� ������ � ������������ �����������. ��������� �� ������ ������ �������� ���.

�������� ����� � ���� �� ���������, ����������� �������� �������� ����������� ������, ����������� � ����� �������, ��������, � ��������� ����� � �������� ����������. ��� �������� ������� XIV ���� � �������� �� ���� � �����, ������� ����������� � ����� �������� (mudjar), � �������, � ������� �� ���������� ������ ��� ������ VI ����� � ����� � ������ �����.

Sala das Pegas (������� ���) �� ������ ������� �������� �� ������.

������ ������� ������������ *�������� ��� (Sala dos Brases), ������ �����, ����� ������� �� ���������� ����� ���������� ����-������� ������� ������� XVIII��. ���������� ����� �������� ����� (brases) 74 ���������� ����� ����������. ����� �����, �������� ����������� strong>��������� ��� (Sala dos Cisnes), ������ ��������� ��� � ������������� ������� (cisnes) �� ���������� ������� �������, � ������� ��� (Sala das Pegas). �������, ������ ���� I ������� ��� ����� ���� ������� � �������� (pegas), ������� ��� ����� �� ������� ���������� ���. ������������ ������ ������������� ��������� ������������� ����� � ������ � ������ ���� ����� (Sala das Sereias), ���������� ������������� ����������. ����� ������, ��� �������, �������� ��������: � ������ ����� ������� ��������� �������, ������ ������� ������ ����� ���� �������, ������ ������� ��������� ���������� ����������.

*������ ����� ������

������� ��������� �� ������, �������, ������� ��������������������� � ���� ��������� ��������� �������. ������ ����� �������� � ���������� ������ �� ������� ����� ������� �����������: ����� ����� (Santa Maria), ��� �������� (So Martinho) � ��� ����� (So Pedro). ��������� ����� ����� ������ (Museu Municipal) �� ������� ����� �� ��������� (Praa da Republica) � ������������� ������ �������������� (Cmara Municipal). ������������ �� ������, �� ������� ������ �� �� � ���� ������ ��������� ���� ������� ����, ��������� � ������, �� �������� � ��������� ���������� ����� �������� ��������� �������.

� *����� ������� (Museu do Brinquedo) �� ����� ��� �������� �� ��������� (Rua Visconde de Monserrate) �������� ������������ ��������� �������, ����� 20 000 ���������. ����� ������� ��������� ������� ��� ����� ������ ���������: �� ��������� ����������, ������� �����, ����� � ���������� ����������� ������ �� ������������ ���.

����������� �� �������? �������� � ������.

������������� �������� ����� ��������� �� ����� ������� (Parque da Liberdade). ����� ����� ������ ����� ����� �������� (Fonte Mourisca)�� ������������������ ������, �� �������� ������� ������ ������ �������� � ������� ������ ���������� ����.

� ������ �� ������� ��������� ����� ��������� (Estefnia), ��� � ������ ������ ������ (1920��.) ������������ ����� ������������ ��������� (Museu de Arte Moderna). �����, ����� �� �������� ���������, ��� ����� ���� ��� ���� ���������� ������������� ��������� ������������ ���������, ���������� � ������� ��������� �������� ��� ������������. Colleco Berardo �������� ������������ ����� ������, ����� �������, ���� �������, ��� ������������ � ������ ������ ������������� XX ����.

������� ��� ������

������ � ����� ������� ��� ������ �������� �������� 45 �����. �� ������� ������� ������� ������, �� �� ���� �� ����� ����������� � ������ ��� �� ��������� ����, ����� ����������� ��������� �������. ����� �������� ���� ���������� � ������� ������ ����� ������ ����� �����.

��������, ���������� ������� � VIII�IX���., � ���� ������������� ���������� (��������������� �����) �� ������ ������ � ������. ��� ������ �������� II (1816�1885) ��� ���� �������������, �� ��� � ����������������� ������. �� ����� ��������� �� ������������ ������ ���������� ������ ��� ��������� �������������� **��� �� Palcio Nacional de Sintra � ������� ��������� ���� ������ Palcio da Pena. � � ����� ����� ��� �� ������� ������� ������ ���� ������������� �����.

*������� �� ����

�������� � 1510 ���� ������ ������� I ����� ��������� ��������� ������ ��������� ��� ������� ������ ����������� �� ��������������� ������� ������� ������ �����. ��������������� ��������� ��� � ������������ ������� ���� ����� �������� � �������� ������ *������� �� ���� (Palcio da Pena). ��� �������������� � 1839�1844���. ��������� ����� ��� ������ �� ������� ���������� ������-������-��������, ������� ������� �������� ����� II �� ������. ��������� �������� ��������� ���������� ������ � � �� ����� ���������, ������, �������, ��������� � ������������ ����������� � �������� ��������� �����, ��������������� ������ ���� �������. ������, ������� ������������ � ����-�����, ������� � ������� ����, ���-�� ���������� �������� ������������ ��� ��������� �� ����� �� ������� ����� ������.

���������� ��������, � �� �������� ������������ ��������� ���� ��������� ������� � ���������, �������� ��������� ��� ������, ����������� ����� � ������� �������� � ������� ���. ����������� �������� � ��������� ���������� ������ ��������� ��� � ������ ���������� � �������� ��� � ��������� trompe-l�oeil (���������������, ���������� �������), ��������� ������������� ������������. ���������� �������� ������ � ������� ������ ������� �� �������� (��. 1528�1532���.), ���� �� �������� ������ ����������� � ����� �� ������������ ����������.

������� �� ���� � ������ � �������� ������������� ������.

������ ������ ���������� ���� �� ���� (Parque da Pena), ���������� ��� ������������� ��� ����������� ��������� ��� ���� ����������. ��������, ���������� �����, ����������� �� ����� ������ ������� �����. ������������ ��������� � ������������� ����� ������� ����������� �������. �� ����� �������� ����� ��������� �� ��������� �������� ���� ���� (Cruz Alta).

��������� ���������

�������� ��������� ��������� (Convento dos Capuchos), ����������� � 1560 ���� � ���� ����� ������ (� ���-������ �� �����), �������� ������ �������. � �� �������, ����� �������� ������� � ������, ����� ���������� ����� ���������� ����. ��� � ��������� ��������� �������� ����������.

� ��� �� ����

������� ������ ���� ���� ����� �������� ��� �� ����� (Mar da Palha, ����������� ����). �� ����� ������ ������������� ������ �������� ������ � �������, ������ ������� � ������ ����� ���������� ������������, �������������, ����������� �������� �������� ����� ��� ������������ ������. ����� ���� ����� ���� ��������� ������ � ���� ���������� ������, ���������� ����� ��� ������� ������ ����.

����� �������� ����������� ����� ������ ��� �� 18-������������ ���� ����� �� ���� (Ponte da Vasco da Gama), ������������� ��� ���������� �����. �� ��� �������� �� ������ �������� ��������� �������� EXPO-98 � � ��� ��� ��������� �� ���� ���������� ����� ������������� ������, ����������� �� �� � � �������.

����� ���� ��������� ����������������������, ���� ������� ����� ������� ��������� ����. ����� ��� ��������� � �������� (Alcochete) (15) (� ��� ������ �������������� � ����� ������) � ��������� ����� ��� ������� � ������� (Montijo) (16), � ����� ������ � ������� ����� (Moita)�(17) � ��������� (Arrentela) (18). �������� Eco-Museu (�������������� �����), ������� ����� ��������� ����� ������� (Seixal) (19), ����� ������ � �����������, ��������� �� ����� ���� � ��� ������������ ��������������� ���������, � �������� �� ���� �����������. ��������� ��������� �� ��������� �������� � �������� (Barreiro)�(20) � ��������� (Corroios) (21), ��� ����������, ��� � ������� ������� ���������� ����� ����������� � �������� � ������� ��������� �������.

������

����� 1966 ����, ����� ����� ���� ���� ��� ������ ������ ����, ������ (Almada)�(22) � ������ ���������� ������������ � ��������� ���������. �� ��������� ��� �� ����� �������� �� ��������� �����, � ��������� (Cacilhas) �� ������ ���� ���� ����������� �������� ������ ������ � ������ ���, �� ���������������� ������� ����� ����������� ������������� **����� �� �������� � ����.

����� �� ������������ *��� ����������� �� ������ ������� �� ����� (Palcio da Cerca), �������� ������ ��� ����, � � ����������� ���������� ��������� ������� ��������� ���� �� ������ (Miradouro Luis de Queirs). � ���������� �������� ������ ������, �� ���������� ����� �������� ������ ������������ �������, ���� ���������� ����� ������������ ��������� (Centro de Arte Contempornea), ��� ���������� ������������ �������� ����������� ����������.

����� �� ��������

����� ��������� ��������� ������� ����� �� �������� (Costa da Caparica) (23), ����� ���������� ����� ����������� ����. ����� ����� �� �������� ������� ������ � �������� ��� � � ���������. ��, ��� �� �����, �� 13-������������ �������� ����� � ������ ������� ����� ��� ����. ����� ���� � ������� ��� �������� � ���� Meko (����).

��������� ������� �������� (Caparica)�(24) ������ ���������� ��������� ������, �����������, ����������� ����������� � �����������. ����� �� �������� ����� ����� �� ��� (Praia do Sol), ������������� ����� ��� �� 30���, ���������� ������ �������� ������� ��������.

������������ �������� ��� ������ ����� �� ��������� (Lagoa deAlbufeira)�(25) �������� ������������, � ������������ ����� ��� �� ���������. ��� ����������� �����-����.

����� � ����������� ����������� ������ ���������� ���������� � �������. ��� �������� � ���� ���� ������� (Cabo Espichel) (26), ���, ��� � XVII ���� ���� ��������� ������������� ������� ��������� ����� ������� �� ���� (Santuario Nossa Senhora do Cabo). Ÿ ������������� ������� � �������� � ������� ���������� �� ���� ����. � XVIII ���� � ������ � ����� ������ ���� ���������� ������� �������, � ������� ���� ������ �����. ������ ��� ���������� ��� ����������. ������ � ����� ����������� ����� ���� � �����.

��� ���������� ���� �������� ����������� ��������� ���������, �������� ��� ������� (Convento dos Capuchos), ���������� � 1558 ���� � ��������������� ����� �������������. ����� ����� �������� ����������� ��������� � ���������� �������� � ������������ ������ (��������� ����� �������� � ������������� �������������� ������).

����� �� �� �� ���� ����� ���� ���� �������������� ��� ����� �������?

��������

� ������� �� ���� ������� ������� ��������� ����� ���� (Costa Bela). ����� � �������� ������ ����� �� �������� ��������� ��������� ����������� ������� ������ �������� (Sesimbra) (27). ������� ������ �� ��� ������ �� ������� ����, ��� ��� � ���� ����� �������� � ����. ����� ����� ����� ����������.

��� �������� ����������� ������������ ��������, ������� � 1165 ���� �������� ������ ������ �������. � ������ �������������� Castelo (xii �.), �� ������� �������� ������� ��������� ��������, ����� ������� �������� ����������� �������, ���������� ���� ����� �� ��������� (Praia do Espadarte) � ���������� ������ ����� �� ������ (Porto do Abrigo). ��� ���� �� ����� ��������� �������� ������� �� ��� ���������.

� ������ ������ ������� ����� �������� ������� ����� ����������� ����� ������� �� ������� (Nossa Senhora do Castelo), ����� ������ (Museu Municipal) � ��� ���� ���������� � ����.

*����� �� ��������

��������: �� 12345 ��

������ ��������� ������ �����:

�� ��� ��� � �������� ����� � �� �������� � ����� ������������� ������, � ��� ����� � ������� ����, ...
������ ���� ������������ � ����� �������-������������� ��������� � �������� �������������� ���������...
�����������, ��� ��������, ������ ������. �������� � �� �����. � ��� � ������ ���������. ��� ����� �...
�����, ����� �������� ������, ������������ � ���� � ������� ����������� ������. ��� �������� �������...
��� ����� � �����, ������ ������������� � ���� ���������� �������. �������, � ��� ���� ��� � �� ���-...
�������� ������� ���� � ��� ������������ ���������, � ������� ��� �������� ���������� � �������� � ...