Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
��������. ������������ �������� �����
�������
�������� ����� ������� ����� �� �������� ��������� ��� � ��������� ���������-���������, ���������� �������� crediphone. ���������� ����� �� 50 ������ � ����� ��������� �� �����, � �������� ������ � �������. ������������� ������ ����� ����� (����, �������, � ������ �����) ��������� � ������ ������� ������ �� ���������. � ������� �� ������ �������� � ����������� ������������ ����� ������� ������������ � ������ ��������� �����.
������������� ���������� ���� ��� ������ �� ����������: ��� ������ � 007, ��� ������� � 0380, ��� ���������� � 0375. ����� ����� ����� ������� ��� ������ � ����� ��������. ��� ���������� � 00351 (�� ����� ��� ���� �������� 8-10-351), ����� ����� ��������. ���� ������� � ������ ��������� ������� ���� ���������� ��������� ��� �����.
���������� ������� ������ ���������� ������ � 112.
���������� ���������� ������ pt (portugal telecom) � 118, � ��������� ����������� ���������� ���������� �� ������ www.1820.pt.
������
������ � ���������� ������ ������ � ������������� ��������� ������ � ����������� � �����. ��� �� �����, ���� ������ ��������� ��� ������� ����� ���������� �����. ���������� ����, ����� �� ������� ������ ������. ���� ������������ ��� ��� ��� �������� �����������, �� ����� ������ ����� �������� �������� 10�%. ������ ��������� �����������.
�������� ������ �������� 5�% ������, ��������� � �������� ��������� � �� 50 ������ �� 1 ���� � ����� ��� ������� �� �� ��������� ������.
���� ������
�������� ������ ������� � 9 �� 13 (������!) � � 15 �� 19 �����, �� �������� � ������ � ������ �������� ���. �������� ������ � ������������ ������� ��������� ��� ��������� �� 22 �����, ������� �������� ���.
����� �������� ��-�� 8.30�15.
���� ������ ������ �� ���� ���������� ���������, �� ���������� ������������: 10�12.30 (����� �� ������) � 14�17. �������� ���� � ������������ ������ ����������� ������ � �����������, �� ������� � �����.
���������� �����
�� ���� ���������� ������������ ���������� ���������� ����� ������ ���������� ������ 112. ��������� ������ ������� ���������� ������. � ������������� ������� ����� ���������� �� �������� 213 421 623 (PSP, Esquadra de Turismo).
�������������
���������� 220 �����, ���������� ��� 50 ��, ������� ������������ ���������.
����-�����������
�������������-������������ �������
Alcar [�������] � �����
Alcova [��������] � �������� ��������
Anta [����] � ��������� ������
Barragem [���������] � ������� �������������, �������
Cmara Municipal [������ ���������] � ��� ���������� ��������������, ������
Castelo [�������] � ��������
Castro [������] � ��������-���������� ���������
Chafariz [�������] � �������� ������
Chromleque [��������] � �������������� ���� �� ������
Citnia [�������] � ����������� ���������
Convento [��������] � ���������
Cruzeiro [��������] � �������� �����
Ermida [������] � ��������� ������� � ���������� �����
Espigueiro [���������] � ������� �����
Fonte [�����] � ������, �������, ��������
Igreja Matriz [������ ������] � ���������� �������
Janela [������] � ����
Judiaria [��������] � ��������� ��������� �������
Manuelino [���������] � ������������� ����� ����� ����������� � ����� ����������� �����������
Menhir [������] � ������
Monte [�����] � ������� � ������� ��������
Mudejar [�������] � �������-������������ ������������� �����
Padro [������] � ������� ������, �������
Paragem [��������] � ���������
Pelourinho [���������] � �������� �����
Quinta [�����] � ������� � ������� ������
Reconquista [����������] � ��������������� �����
Romaria [�������] � ������������� ��������
S [��] � �����
Serra [�����] � ����
Solar [�����] � ��������� ���������� �����, ����
Talha dourada [����� �������] � ������������ ������ ������ �������� �������
Torre Menagem [���� ��������] � ������� ����� ��������
����� ����� � ������� �����
����� � correio [�������]
������� � sanitarios [����������], lavabos [�������]
������� / ������� � homem [�����] / mulher [������]
�������� / ���� � senhor [������] / senhora [�������]
�������� �������� / �������� ����� � postal�[������] / selo [����]
�� / ��� � sim [���] / no [���]
������� (���� ������� �������) � obrigado�[��������]
������� (���� ������� �������) � obrigada�[��������]
������ ���� (�� 12 ����� ���) � bom dia�[��� ���]
������ ���� (�������� � 12 �� 20 �����) � boa tarde [��� �����]
������ ���� � boa noite [��� �����]
�������� � desculpe [��������]
������ / ����� direita [�������] / esquerda [�������]
� / ��� � com [���] / sem [���]
����� / ���� � muito [�����] / pouco [�����]
������ / ������ � mais [����] / menos�[�����]
������� / ��������� � grande [������] / pequeno [������]
������� / �������� � quente [�����] / frio [����]
������ / ����� � bom [���] / mal [���]
����� / ������ � branco [������] / preto [�����]
������� / ����� � vermelho [��������] / amarelo [�������]
����� / ������ � azul [����] / verde [�����]
������� / ������� � barato [������] / caro�[����]
������� � aberto [������]
������� � fechado [������]
�� ���� / �� ���� � puxe [����] / empurre [�������]
� �� ������� � no comprendo�[��� ���������]
��� ����� �?�� Onde � �? [���� �]
������� ����� �?���Quanto custa �?�[������ �����]
����� / ������ � rua [���], estrada�[�������] / caminho [�������]
������� � largo [�����], praa [�����]
��������� ������� � bairro [������]
��������� � paragem [��������]
�������� ����� � feira da ladra�[����� �� �����]
����������� � velharias [���������]
��������� �������� (�������) � miradouro�[���������]
��� ����� � tourada [�������]
����� ������ � cambio [������]
������������ � posto de gasoline�[����� �� ��������]
������ � gasoleo [�������]
������ ������� � casa do banho�[���� �� �����]
������ (�����, �����) ����� � dores de cabea (garganta, estmago)�[����� �� ������ (��������, ��������)]
���� � mdico [������]
��� ������
����������� � segunda feira (2)�[������� �����]
������� � tera feira (3) [����� �����]
����� � quarta feira (4) [������ �����]
������� � quinta feira (5) [����� �����]
������� � sexta feira (6) [����� �����]
������� � sbado [������]
����������� � domingo [�������]
������ � semana [������]
����� � ms [���]
�����
���� � um, uma [��, ���]
��� � dois, duas [����, ����]
��� � trs [����]
������ � quarto [������]
���� � cinco [�����]
����� � seis [����]
���� � sete [����]
������ � oito [����]
������ � nove [����]
������ � dez [���]
����������� � onze [����]
���������� � doze [����]
20�� vinte [�����]
100 � cem, cento [���, �����]
120 � cento e vinte [����� � �����]
1000 � mil, conto [���, �����]
2000 � dois mil, dois contos�[���� ���, ���� ������]
� ���������
���� � ementa [������]
���� ��� �������� � ementa turistica�[������ ���������]
�������� � guardanapo�[����������]
��� / ����� / ����� � faca [����] / garfo [�����] / colher [������]
������� / ����� � prato [�����] / chvena [������]
�������� ����� � prato do dia�[����� �� ���]
������� � pequeno almoo�[������ ������]
���� � o almoo [� ������]
���� � o jantar [� ������]
������ � sobremesa [���������]
��-��������� � casa [� ����], caseiro [�������]
����, ����������!�� a conta, faz favor�[� �����, ��� �����]
���� / ����� � po [���] / manteiga [��������]
����� / ���� � aucar [������] / sal [���]
����� / �������� � limo [�����] / laranja [�������]
������������ ����� / ������ � azeite,�[������] oleo [����] / alho [����]
������ / ��� � caldo [�����] / sopa [����]
������� � presunto [��������]
�������� � fiambre [�������]
������ � azeitonas [���������]
��� / �������� � arroz [�����] / massas [������]
��������� � patatas [�������]
��� � queijo [�����]
���� � carne [�����]
������� � porco [�����]
�������� � bife [����], vaca [����]
�������� � vitela [������]
�������� � borrego [�������]
�������� �������� � leito [������]
������ � coelho [������]
����� � aves [����]
������� / ���� � frango [������] / galinha [�������]
������� / ���� � peru [����] / pato [����]
���� � peixe [�����]
����� � atum [����]
������� ���� � linguado [��������]
������ � salmo [������]
����� � enguia [�����]
������ � bacalhau [��������]
������ � lampreia [��������]
���, ������� � pescada [�������]
����-����� � espada [������]
������ � truta [�����]
���� � camaro [�������]
������� � lagosta [�������]
���� � lavagante [���������]
���������� / �������� � lula [����] / polvo [�����]
����� � legumes [�������]
������ ������ � feijo verde�[������ �����]
������� / ��� senoras [�������] / cebolas [�������]
����� (�����) � salada mista�[������ �����]
������� � bebidas [�������]
������ / ������� � copo [����] / garrafa [�������]
���� ������� / ����� � vinho tinto�[����� �����] / branco [������]
�������� ���� � vinho da casa�[����� �� ����]
���� � cerveja [�������]
����������� ���� � agua mineral�[���� �������]
������������ ���� � agua com gs�[���� ��� ���]
��� � sumo [����]
���� � ������� � caf com leite�[���� ��� �����]
��� � ������� � ch com limo�[�� ��� �����]
������� �� � gelado [������]
