Святые покровители искусства Игонина Елена
Троп а рь З раки* изобразуя святых на дщицах, / сих благодеяния спешно, / яко искусен художник, всехвальне Алипие, / написовал еси на скрижалех твоего сердца / и сего ради, аки образ, благолепне украшен, / священства благодатию, аки златом, обложился еси / от Христа Бога и Спаса душ наших.
Канон [101] глас 8
Песнь 1
Ирм о с: Песнь возслем, людие, чудному Богу нашему, свободившему Израиля от работы, песнь победную поюще и вопиюще, поим Тебе, Единому Владыце.
Прип е в: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
П еснь возслати подаждь, Христе, помощь свыше рабом Твоим, да принесем от теплыя любве хваление в памяти угодника Твоего Тебе, Единому Владыце.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Б лагодати умножившейся, процветаше вера, и умножашеся полк преподобных на горе Печерстей, имже сообщник в житии хотя быти преподобный, прииде послужити Единому Христу и Владыце.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
О т юности твоея вдался еси родители своими, преподобне, в научение иконнаго писания, емуже усердно прилежа, написовал еси в сердце своем целомудрие и чистоту, яко от обоих был еси раб своему Владыце.
С лава: Чудное твое послушание дивнаго тя чудесе зрителя показа, отче, видел бо еси образ Владычицы, изображен нерукотворенне, и, от сего видения большею любовию к богомыслию разгоревся, сердце свое уготовлял еси, аки скрижаль, к написанию памяти о Христе Владыце.
И ныне: Скрижале, имущая Духом Святым написанный несказанно Образ Ипостаси Отчия, мое злообразие, Мати Дево, во благообразие благих деяний претвори, да отныне уготовлюся послужити Христу, Богу моему и Владыце.Песнь 3
Ирмос: Несть свят, яко Господь, и несть праведен, яко Бог наш, Егоже поет вся тварь: несть праведен, паче Тебе, Господи.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Н есть Тебе подобен в бозех, Христе, действом бо Твоего Пресвятаго Духа изобразил еси икону Матере Твоея нерукотворенне, и бысть чудо велие*, емуже самовидец бе преподобный Твой, Господи.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Иже чудеса действоваше, Тойжде излете от уст иконы нерукотворенныя во образе голубинем, Егоже видев облетающа внутрь церкве, преподобный Твой, Христе, вся презре и ничтоже в мире сем возлюби, паче Тебе, Господи.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Образ славы Божия видев, преподобне, абие* изменил еси мирский образ, быв черноризец, добре написуя добродетели изображение, еже и нам вообрази теплыми молитвами твоими.
С лава: От иконнаго художества своего, отче, навыкл еси духовныя детели* воображати, добре бо убелив свиток сердца своего слезными потоки, написал еси памяти о Бозе помышление.
И ныне: Радуйся, Свитче, Богоневестная Дево, на Немже перстом Божиим написася! Отчее Слово, напиши на свитце сердца моего память Страшнаго Суда и грядущими мучении удержи е от злых, молюся.
Г осподи, помилуй. (Трижды.)Сед а лен
глас 4
Б ожия славы зрителя и иконнаго делателя премудра, кто с нами песньми тя не восхвалит, преподобне, видел бо еси от части чувственне Святаго Духа,– ныне же, предстоя Вышняго Престолу, не зерцалом, но лицем к лицу присносущную зриши славу Божию, еяже и мы да причастимся, отче Алипие, молитвами твоими.
С лава, и ныне: Предстательнице Святей Троице, предстани нам скоро, в днешний день собравшимся в храме Твоем пречестнем, и даждь славу преподобных Твоих зрети славящим Тя, Дево, молитвами Твоими.Песнь 4
Ирмос: Из горы приосененныя, Слове, пророк, единыя Богородицы, хотяща воплотитися, боговидно усмотри и со страхом славословяше силу Твою.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
И з горы призвал еси вслед тебе тещи преподобнаго Твоего, Христе, тойже, мирския молвы отвергся, всею душею приложися Тебе и во уме изображаше присно* силу Твою.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Яко светлая звезда, возсиял еси, отче, на горе Печерстей, добродетели бо от тебе, яко лучи, прострошася, блаженне, и освещают днесь тя величающих, темже и мы прославляем благодать твою.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Н е мзды ради, но ревностию движим, прилежал еси делу своему и от сего во блголепие нещадно раздавал еси церквам Божиим, яко да вси, зряще на иконы твоя, в любовь Божию сердца своя обращают.
С лава: Добр делатель явился еси, блаженне, винограда Христова, яко свойственно тебе со апостолом глаголати: не туне* хлеб ядох, ибо руце мои мне и инем послужисте, темже приял еси от Бога динар и с благими рабы славу присносущную зриши.
И ныне: От чистаго сокровища чрева Твоего Динар явившая миру, искупила еси тем всех от первороднаго долга, Мати Божия, к Тебе прибегаю, искупи мя от мысленных заимодавец, да присно славлю благость Твою.Песнь 5
Ирмос: Утренююще*, вопием Ти: Господи, спаси ны, Ты бо еси Бог наш, разве Тебе иного не вемы.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
! У тренюющих славословием к Тебе от уныния возстави, отче, и от мрачных дел к свету богоразумия молитвами твоими возведи умы наша, скораго бо тебе на помощь поспешника знаем.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
О т дела руку твоею, отче, в честь Единаго Бога в тричастное отлучал еси разделение: иконному требованию, в монастырское делание и в милостыню нищим, и сим стяжал еси лучшее, присножелаемое рая селение.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Д ень ручным деланием, нощь же бдением, молитвою и поклонением провождал еси всегда, блаженне, и тако, возложив руку на рало*, управлен был еси в Царство Божие. Тамо помяни и нас ходатайством твоим к Богу.
С лава: Возсия солнце и виде твоя труды, святе, ибо смирение, нестяжание, чистоту, терпение, пост любовию ко всем растворял еси, и сим восхождением возшел еси на высоту богомыслия и Небеснаго дарования сподобился еси.
И ныне: Утро мысленное, произведшая в мир Великое Солнце, озари наш ум и сердце и сыны Свету покажи ны, молимтися, Безневестная Дево, Ты бо еси просвещение и упование наше.Песнь 6
Ирмос: Ризу мне подаждь светлу, одеяйся светом, яко ризою, Многомилостиве Христе Боже наш.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Р изу ангельскаго образа украсив шарами* иноческих трудов, возшел еси на высокий степень священства советом наставника своего и, на том стоя, аки светило, светом твоих дел многих просветил еси.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Р изу крещения окалявшему мне греха калом, даждь умиление, святе, молитвами твоими, да в нем испиру* и чист явлюся лицу Божию: се бо предстою, песнословя хвалу Твою бренными устнами.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
О дежду священства приемь, по подобию Великаго Архиерея, Сына Божия, вшел еси, отче, во внутренняя завесы, приносити жертву Пожершемуся за грех всего мира, твоими молитвами ныне, аки жертвою, и о нас, святе, Творца умилостиви.
С лава: Одеян сый* одеждею священства, больших дарований сподобился еси, яко и одеянных прокажением молитвами твоими исцелял еси, и нас, мысленне недугующих, сими исцели, молимтися, преблаженне.
И ныне: Уязвивших нас грехолюбия стрелою, уязви, Пречистая Дево, и побегнут, студом поражени, демонския полки, Ты бо еси бесом струп неисцельный.
Г осподи, помилуй. ( Трижды .)
С лава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.Конд а к
глас 2
О т юности Божественное в себе имея начертание, вдан был еси в научение иконнаго писания; и внегда Небеси подобная Богородицы писашеся церковь, ты таможде пособствовал и видел еси Духа Святаго осияние, от Негоже приял еси чудес действо, яко иконы твоя чудотворяху, тем тя чтим и ублажаем, чудне Алипие.И кос [102] В озлюбив, преподобне, Христовы Божественныя заповеди, и возненавидев мира сего наслаждение, пришел еси усердно к Тому, и был еси светильник просвещая концы блистанием духовным; тем припадая молю тя: просвети мои очи душевнии, воспети твоя подвиги, пощение, и бдение, и слезы, болезни и измождение тела, блаженныя ради будущия жизни, еяже ныне наслаждаешися, моли непрестанно о всех нас.
Песнь 7
Ирмос: Отроцы еврейстии в пещи попраша пламень дерзновенно и на росу огнь преложиша, вопиюще: благословен еси, Господи Боже, во веки.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Д етски играюща сумнением в вере праведно казнь Божия постиже, покры бо проказа лице его, сего ты, отче, исцелил еси и отыде, поя: благословен Бог отец наших.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Иже первее обоняния грехом острупився, по совету диаволю отчаяся спасения надежды. Се той паки, твоим, святе, учением к Богу обратився, исцелен бысть и, избыв обоих струпов, воззва: благословен Бог отец наших.
С лава: Твоим, преподобне, дивящеся чудесем многим, взываем согласно: радуйся, Елисее [103] новый, неверующаго исцеливый от проказы, яко Неемана [104] , и о тебе песнь отроческую воспет: благословен Бог отец наших.
И ныне: Безобразие души моея кто исправит, аще не Ты, Мати Божия, шарами благости Твоея тоя лице в благообразие претвориши? И, благолепие прием, воспою: радуйся, Образующая живописательне человеческий образ.Песнь 8
Ирмос: На горе святей прославльшася и в купине* огнем Приснодевы Моисеови тайну явльшаго, Господа пойте и превозносите во вся веки.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Я ви тя, отче, всех Создатель на горе Печерстей доброцветущее ко исцелению древо, плоды бо твоих молитв всем к тебе приходящим подавал еси исцеление неоскудно, и отхождаху здравы, превозносяще Господа во веки.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Н езлобие сердца твоего не лиши тя, преподобне, великих дарований, никогдаже бо огорчился еси на оскорбляющих тя, ниже воздал еси зло за зло, тем и прослави тя Христос зде и тамо во веки.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
С ребролюбия омраченнии тьмою обличаху тя пред человеки, но Бог изведе, яко свет, правду твою и незлобие твое, яко полудне, ископавшии же тебе яму впадоша в ню, и студ их поминают вси во веки.
С лава: Седми даровании действуяй в Троице Единый Боже, изобразитися седмим иконам повелел еси нерукотворенне и явил еси преподобнаго, имущаго седмь Параклита [105] Твоего даров, сия и нам подаждь, Всещедрый Царю, да превозносим Тя во веки.
И ныне: От всех дарований приемшая истканную ризу, рясны златыми одеяна предстала еси Троице Живоначальней. Стани убо, воздевши пречистеи руце Твои, и о нас, благотворения обнаженных, помолися, Ты бо еси Пренепорочная, покрывающая грехи наша.Песнь 9
Ирмос: Тя, Неискусобрачную Матерь Бога Вышняго, Тя, паче ума рождшую Словом воистину Бога, вышшую Пречистых Сил, немолчными славословлении величаем.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Т я, отче, прославляющаго, прослави Бог, яко твоего писания иконам никогдже огнь одолеваше, но пребываху целы от пожара невредимы, яже чудодеющия видяще, о тебе немолчно славословлении Христа величаем.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
О твсюду стекахуся людие видети преславное чудо, яко вся иная пояде пламень огненный, твоегоже писания икон никакоже вреди. Еже и мы, слышаще чудодействующаго в тебе Бога, славословлении величаем.
Припев: Преподобне отче Алипие, моли Бога о нас.
Х ранил еси незлобие и видел еси правоту, житие свое провождая во всяцей святыни, темже отвсюду Бог тя прославляше и изымаше от всякия напасти; сея и нас избави твоими молитвами, святе, да выну* тя песньми величаем.
С лава: Радуется град Ростов, содержай икону, манием* Божиим написану, и яко многоценным сокровищем искупуется от всех страстей, юже лобызающе, поминает, колико Бог действоваше тобою, блаженне. Сие чудодействие и мы днесь чтуще, удивляемся и славословлении величаем.
И ныне: Столп крепости имуще Тя, раби Твои, Богородице Дево, от лица враг наших гоними, к Тебе прибегаем и, припадающе, молимся: сохраняй нас, в бедах сущих, Ты бо еси столп нам крепок от лица вражия и стена необорима.Молитва [106] О священная главо, преподобне отче, преблаженне авво [107] Алипие, не забуди убогих твоих до конца, но поминай нас всегда во святых твоих и благоприятных молитвах к Богу. Помяни стадо твое, еже сам упасл еси, и не забуди посещати чад твоих. Моли за ны, отче священный, за дети твоя духовныя, яко имеяй дерзновение к Небесному Царю, не премолчи за ны ко Господу, и не презри нас, верою и любовию чтущих тя. Поминай нас, недостойных, у Престола Вседержителева и не престай моляся о нас ко Христу Богу, ибо дана тебе бысть благодать за ны молитися. Не мним бо тя суща мертва, аще бо телом преставился еси от нас, но и по смерти жив сый пребываеши. Не отступай от нас духом, сохраняя нас от стрел вражиих и всякия прелести бесовския и козней диавольских, пастырю наш добрый. Аще бо и мощей твоих рака пред очима нашима видима есть всегда, но святая твоя душа со Ангельскими воинствы, со безплотными лики, с Небесными силами, у Престола Вседержителева предстоящи, достойно веселится. Ведуще убо тя воистину и по смерти жива суща, тебе припадаем и тебе молимся, еже молися о нас Всесильному Богу о пользе душ наших, и испросити нам время на покаяние, и о невозбранном преитии от земли на Небо, мытарств же горьких, бесов, воздушных князей и вечныя муки да избавитися, и Небесному Царствию наследником быти со всеми праведными, от века угодившими Господу нашему Иисусу Христу, Емуже подобает всякая слава, честь и поклонение, со Безначальным Его Отцем и с Пресвятым, и Благим, и Животворящим Его Духом ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
Чин келейного чтения канонов и акафистов
Предначинательные молитвословия
Б оже, милостив буди мне грешному. (Поклон.)
Б оже, очисти мя грешнаго и помилуй мя. (Поклон.)
С оздавый мя, Господи, помилуй мя. (Поклон.)
Б ез числа согреших, Господи, прости мя. (Поклон.)
В ладычице моя, Пресвятая Богородице, спаси мя грешнаго. (Поклон.)
Ангеле, хранителю мой святый, от всякого зла сохрани мя. ( Поклон .)
С вятый (имя святого), моли Бога о мне. ( Поклон .)
М олитвами святых отец наших, Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас. Аминь.
С лава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
[108]
Ц арю Небесный, Утешителю, Душе истины, иже везде сый и вся исполняяй, Сокровище благих и жизни Подателю, прииди и вселися в ны, и очисти ны от всякия скверны, и спаси, Блаже, души наша.
Трисвятое
С вятый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас. (Трижды, с крестным знамением и поясным поклоном.)
С лава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
П ресвятая Троице, помилуй нас; Господи, очисти грехи наша; Владыко, прости беззакония наша; Святый, посети и исцели немощи наша, имене Твоего ради.
Г осподи, помилуй. (Трижды.)
С лава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, Иже еси на Небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на Небеси, и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
Г осподи, помилуй. (12 раз.)
С лава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
П риидите, поклонимся Цареви нашему Богу. (Поклон.)
П риидите, поклонимся и припадем Христу, Цареви нашему Богу. (Поклон.)
П риидите, поклонимся и припадем Самому Христу, Цареви и Богу нашему. (Поклон.)
Псалом 50
П омилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое. Наипаче омый мя от беззакония моего, и от греха моего очисти мя; яко беззаконие мое аз знаю, и грех мой предо мною есть выну. Тебе единому согреших и лукавое пред Тобою сотворих; яко да оправдишися во словесех Твоих, и победиши внегда судити Ти. Се бо, в беззакониих зачат есмь, и во гресех роди мя мати моя. Се бо, истину возлюбил еси; безвестная и тайная премудрости Твоея явил ми еси. Окропиши мя иссопом, и очищуся; омыеши мя, и паче снега убелюся. Слуху моему даси радость и веселие; возрадуются кости смиренныя. Отврати лице Твое от грех моих и вся беззакония моя очисти. Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух прав обнови во утробе моей. Не отвержи мене от лица Твоего, и Духа Твоего Святаго не отыми от мене. Воздаждь ми радость спасения Твоего и Духом Владычним утверди мя. Научу беззаконныя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся. Избави мя от кровей, Боже, Боже спасения моего; возрадуется язык мой правде Твоей. Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою. Яко аще бы восхотел еси жертвы, дал бых убо: всесожжения не благоволиши. Жертва Богу дух сокрушен; сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит. Ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския. Тогда благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая; тогда возложат на олтарь Твой тельцы.
Символ веры
В ерую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца Небу и земли, видимым же всем и невидимым. И во единаго Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единороднаго, Иже от Отца рожденнаго прежде всех век; Света от Света, Бога истинна от Бога истинна, рожденна, несотворенна, единосущна Отцу, Имже вся быша. Нас ради человек и нашего ради спасения сшедшаго с Небес, и воплотившагося от Духа Свята и Марии Девы, и вочеловечшася. Распятаго же за ны при Понтийстем Пилате, и страдавша, и погребенна. И воскресшаго в третий день по Писанием. И восшедшаго на Небеса, и седяща одесную Отца. И паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Егоже Царствию не будет конца. И в Духа Святаго, Господа, Животворящего, Иже от Отца исходящаго, Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки. Во едину Святую, Соборную и Апостольскую Церковь. Исповедую едино крещение во оставление грехов. Чаю воскресения мертвых, и жизни будущаго века. Аминь.
Затем читается канон или акафист. По завершении чтения канона:
Д остойно есть яко воистину блажити Тя Богородицу, Присноблаженную и Пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
С лава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
Г осподи, помилуй. (Трижды.)
Г осподи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитв ради Пречистыя Твоея Матере, преподобных и богоносных отец наших и всех святых помилуй нас. Аминь.Словарик церковнославянских слов
а бие – скоро, тотчас, вдруг
б рашно – пища
в ежди – веки
велий – великий,
значительный
в сесличный – всесоставный
вскую – зачем, почему
вперити – устремлять
выну – всегда,
во всякое времяг орний, горнейший — вышний, Небесный
д ебелость – грубость,
нечувствительность
детель – дело, деяние
доблий, предоблий —
воинственный, храбрыйз ело – очень, весьма
Зиждитель – Творец
зрак – внешний вид, образи спирати – стирать, вычищать
к ийждо – каждый
крин – лилия
купина – терновый куст
купно – вместел аниты – щеки любы – любовь
м ание – мановение мрежа – сеть, невод
н аздати – соорудить, воссоздать наказатель – наставник, учитель
о ляденети – иссохнуть оскорд – секира
п ерсть – прах, пыль
пожрати – принести в жертву
присно – всегда
приятелище – пристанище,
вместилище
прозябнути – произрастать,
произраститьр ало – плуг
с вещательный – просвещающий
сиречь – то есть
сланый – соленый
соисходник – спутник
страдательство —
сострадание, милосердие
сый – существующий, Сущийт имение – тина, грязь, скверна
тля – тление
тминный – бесчисленный
точию – только
требище – жертвенник
туне – даром
тщаливо – тщательноу ведети – понять
увязение – увенчание,
украшение
удолие – долина
утреневати —
бодрствоватьц евница – свирель
ш ара – краска
шипок – шиповник,
дикая розая зыки – народы,
язычники
языкоболие —
злоречие, хулаПримечания
1
Вторая песнь читается только на богослужениях Великого поста и потому опускается при издании большинства канонов.
2
В тексте канона пишется кратко – «Слава».
3
В тексте канона пишется кратко – «И ныне». Если написано «Слава, и ныне», следует читать: «Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь». Прочие пояснительные слова (песнь, ирмос, припев и др.) просто опускаются при чтении.
4
См.: Исх. 14 , 15.
5
См.: 1 Цар. 2 , 1–10.
6
См.: Авв. 3.
7
См.: Ис. 26 , 9–19.
8
См.: Иона, 2.
9
См.: Дан. 3 , 26–88.
10
См.: Лк. 1 , 46–55.
11
См.: Лк. 1 , 68–79.
12
? – ок. 556 г., память 1/14 октября. Здесь и далее указаны даты по старому и новому стилю.
13
Клирики – здесь: церковнослужители низших степеней, не облеченные священным саном.
14