Восстание Девятого Лор Питтакус
– Берни Косар, – говорю я с облегчением. – Рад тебя видеть, дружок.
Он подбегает ко мне, и я наклоняюсь, чтоб потрепать его за ушами. Берни Косар единственный, кто был со мной с самого начала. Он говорит мне, что рад видеть меня целым и невредимым.
– Не больно-то он торопился, верно? – говорит Девятый.
Я совсем забыл, что его Наследие тоже позволяет ему разговаривать с животными. Знаю, звучит по-детски, но мне неприятно, что у него такая же способность. Он и так самый взрослый и могучий из Гвардии, может делиться своей силой с людьми, он умеет пользоваться антигравитацией, обладает сверхскоростью и нечеловечески тонким слухом, телекинезом. Да наверняка он умеет что-то еще, о чем не успел рассказать. Меня от других отличает Люмен, но без источника огня он практически бесполезен. Я надеялся, что смогу развить способность говорить с животными, но теперь думаю, что Девятый найдет ей лучшее применение, прежде чем у меня получится что-то толковое.
Вероятно, Берни Косар замечает разочарование на моем лице, потому что он спрашивает, не хочу ли я прогуляться с ним. Один.
Девятый слышит его и говорит:
– Давайте. БК все равно только о тебе и болтает. Когда он не охранял забор, сидел в спальне – за тобой приглядывал.
Я продолжаю гладить его голову.
– Так это был ты?
Берни Косар лижет мою руку.
– Мой второй лучший друг, – говорю я. – Ради тебя я бы тоже умер, БК.
Девятый издает возмущенный стон, ему не нравится такая откровенная демонстрация чувств. По идее, мы должны прикрывать друг другу спину в этой огромной межгалактической войне, но иногда мне хочется, чтобы здесь были только мы с Берни Косаром. И еще Сэм. И Сара. И Шестая. И Генри. Да, честно говоря, кто угодно, кроме Девятого.
– Пойду, найду то, что я там убил. Чтобы у нас была еда на вечер. А вы, ребята, давайте, идите на прогулку. Когда вернетесь, надо будет решить, как найти остальных. Если ты пришел в себя.
– И как ты собираешься их искать? Адрес места встречи, который дала нам Шестая, был в кармане у Сэма. Судя по всему, он достался могам, и теперь они ждут, когда она покажется. Мне кажется, это еще одна причина найти Сэма.
Берни Косар соглашается. Он хочет отыскать Сэма не меньше меня.
– Поговорим об этом за ужином. Кажется, нам попался опоссум. Или ондатра, – говорит он, уходя в лес за добычей.
Берни Косар говорит, чтобы я шел за ним, и ведет меня сквозь лес, а потом вниз по высокому, поросшему травой холму. Несколько футов тропа идет ровно, а потом поднимается снова. Мы движемся быстро. Теперь, когда ко мне возвращаются силы, нагрузка только в удовольствие. Вверху, перед нами, прижимаются друг к другу два мощных ствола. Силой разума я развожу их в стороны. БК прыгает в открывшийся проход, и я бегу за ним, вспоминая как там, в Парадайзе, мы по утрам бегали в школу. Жизнь тогда была гораздо проще. Я тренировался с Генри, а свободное время проводил с Сарой. Было так здорово выяснять, что я могу, как мои способности могут помочь мне сделать то, что нужно. Даже когда мне было страшно или я был разочарован, у меня оставалось столько возможностей, что я мог просто сосредоточиться на них. Тогда я даже не представлял, как мне повезло.
Когда мы добираемся до вершины невысокого холма, спина у меня мокрая от пота. Мне лучше, но еще не на сто процентов. Вид на Аппалачи открывается потрясающий: горы, залитые золотистым вечерним светом, укрыты еловым ковром.
– Да, приятель, прямо дух захватывает. Ты это хотел мне показать? – спрашиваю я.
«Там, вдалеке, слева, – отвечает он, – Ты видишь?»
Я всматриваюсь вдаль.
– В той низине?
«За ней. Гляди – там свет».
Я прищуриваюсь и смотрю туда, куда он велит. Вижу густой лес и очертания каменистого речного русла. И наконец я различаю слева голубое сияние у корней деревьев. Это силовое поле у подножия штаб-квартиры могов. Она не дальше, чем в двух милях. Берни Косар говорит, что идти туда можно хоть сейчас. На этот раз он может отправиться со мной – ведь мы с Сэмом сломали систему, распылявшую по тоннелям горы газ, ядовитый для животных.
Я вздрагиваю, не отрывая взгляда от голубого сияния. Там, внутри, Сэм. И Сетракус Ра.
– А Девятый?
Берни Косар дважды обходит вокруг и садится у моих ног.
«Тебе решать, – говорит он. – Девятый сильный и быстрый, но непредсказуемый».
– Ты водил его сюда? – спрашиваю я. – Он знает, что мы настолько близко?
Берни Косар склоняет набок голову, как будто отвечая «да». Не могу поверить, что он знал и не сказал мне. Все, хватит с меня Девятого.
– Я иду обратно в дом. Пойдет с нами Девятый или нет – решать ему, но, что бы он ни сказал, пора встретиться с Сетракусом лицом к лицу.
Глава пятая
Военный грузовик подпрыгивает на кочках и выбоинах неровной дороги. Сквозь стекло я вижу, что мы на окраине города, а вдалеке высится огромный горный хребет, но мне это ни о чем не говорит. Машины с солдатами едут впереди и сзади нас. Мой Ларец лежит у моих ног, а Шестая сидит рядом. От этого немного легче дышать. После битвы в Испании я чувствую себя хоть в какой-то безопасности только рядом с Шестой.
Я не думала, что когда-нибудь буду скучать по Сестрам Святой Терезы, но сейчас отдала бы что угодно, лишь бы вернуться в монастырь. Годами я мечтала о том, чтобы сбежать от их правил и наказаний, но теперь мне хочется хоть чего-нибудь знакомого, пусть даже это будет строгая дисциплина монашеского ордена. Мой Чепан, Аделина, погибла. Ее убили могадорцы. Мой лучший и единственный друг, Гектор Рикардо, тоже мертв. Городка и монастыря тоже больше нет, их сравняли с землей моги. Эти смерти лежат на моем сердце тяжким грузом: и Рикардо, и Аделина пытались меня защитить. Господи, надеюсь, на мне не лежит проклятие. Страшно подумать – вдруг из-за того, что мне не хватает опыта и подготовки, могут пострадать другие? Я не хочу подвергать нашу миссию в Индии опасности одним своим присутствием.
Наконец командир Шарма оборачивается и объясняет, что к чему.
– Поездка продлится несколько часов. Располагайтесь с удобством. Вода в кулере у вас за спиной. Не привлекайте к себе внимания. Ни с кем не заговаривайте. Даже не кивайте и не улыбайтесь. Нас разыскивают.
Крейтон наклоняет голову в знак согласия.
– И что ты обо всем этом думаешь? – спрашивает у него Шестая. – Думаешь, он действительно там?
– Да. Это логично.
– Почему?
– Горы – идеальное место, чтобы спрятать одного из Гвардии. Многие годы люди боялись приближаться к ледникам к югу от Китая. Историй о том, что там появляются инопланетяне, достаточно, чтобы напугать местных. А китайская армия не могла исследовать те края, потому что в долине появилось загадочное озеро, перекрывшее доступ. Не знаю, где тут правда, а где слухи, но в любом случае это отличное укрытие.
– Думаешь, там есть и другие инопланетяне, помимо Восьмого? – интересуется Элла. – Ну, например, могадорцы?
Я хотела задать тот же вопрос.
– Не знаю, но если там кто-то и есть, то мы скоро это выясним, – говорит Крейтон. Он вытирает пот со лба и указывает на мой Ларец. – Кстати, стоит выяснить, как его содержимое поможет в нашей подготовке. Если, конечно, Марина с нами поделится.
– Разумеется, – тихо произношу я, опуская глаза на Ларец. Я не против поделиться своим Наследием с другими. Только одно смущает: я почти не понимаю, что мне досталось. Предполагалось, что мы откроем Ларец вместе с Аделиной. Она должна была рассказать мне, как пользоваться его содержимым, как оно может спасти мою жизнь. Но этого не произошло. Спустя мгновение я говорю:
– Но я не знаю, что делают все эти штуки.
Крейтон касается моей руки, я встречаю его серьезный, но теплый взгляд.
– Все в порядке, я покажу тебе, что смогу, – обещает он. – Теперь я Чепан не только для Эллы, но и для всех вас. Пока я жив, Марина, ты можешь на меня рассчитывать.
Я киваю и кладу ладонь на замок. Теперь, когда Аделина мертва, я могу открыть Ларец сама, но это меня не радует. Шестая смотрит на меня, я знаю, что она понимает, как я себя чувствую, ведь она тоже потеряла своего Чепана. Под пальцами я ощущаю холод металла. Замок подрагивает и, клацнув, падает на пол. Дорога, по которой мы едем, покрыта выбоинами и мусором, так что грузовик постоянно подпрыгивает. Мне трудно, но я стараюсь не коснуться светящегося красного кристалла в углу – того самого, из-за которого было столько проблем в колокольне. Вдруг это лориенская граната или что похуже. Я достаю пару темных очков.
– Ты знаешь, для чего они? – спрашиваю я у Крейтона. Он рассматривает их, но тут же возвращает мне, покачав головой.
– Не уверен, но, возможно, они помогают видеть предметы насквозь, как рентген. Или это инфракрасные очки – такие пригодятся ночью. Есть только один способ выяснить.
Я надеваю очки и выглядываю в окно. Они немного приглушают яркий солнечный свет, но и только. Я смотрю на свои руки, но сквозь них по-прежнему ничего не видно, а лицо Крейтона выглядит как обычно – на инфракрасную картинку вовсе не похоже.
– Ну как? – смешивается Шестая. – Что они делают?
– Не знаю, – я снова всматриваюсь в пустынный пейзаж за окном. – Возможно, это просто солнечные очки.
– Сомневаюсь, – возражает Крейтон, – у них есть свойство, которое ты рано или поздно откроешь. Так же как и у всего остального.
– Можно мне попробовать? – спрашивает Элла. Я отдаю ей очки.
Она нацепляет их на нос и поворачивается к окну позади. Я продолжаю исследовать Ларец.
– Погодите. Все выглядит как-то по-другому, но я не могу понять, почему. Как будто все замедлилось… или ускорилось… не могу сообразить, – вдруг Элла едва не задыхается от неожиданности и вопит. – Ракета! Ракета!
Мы следим за направлением ее взгляда, но я не вижу ничего, кроме ярко-голубого неба.
– Где? – кричит Крейтон. Элла показывает на небо.
– Скорей из грузовика! Мы должны выбраться отсюда немедленно!
– Там ничего нет, – Шестая, щурясь, всматривается в горизонт. – Элла, я думаю, с этими очками что-то неладное. Я ничего не вижу.
Элла не слушает. Не снимая очков, она перелезает через меня и открывает дверь.
Обочина дороги усеяна острыми камнями и поросла высохшим кустарником.
– Прыгайте! Быстро!
Наконец мы слышим характерный звук – слабый свист высоко в небе, и там, куда указывала Элла, появляется черная точка.
– Прыгайте! – командует Крейтон.
Я хватаю Ларец и выскакиваю на дорогу. Ноги ударяются о твердую поверхность, колени подгибаются, и мир сужается до мешанины из коричневых и голубых пятен и резкой боли. Заднее колесо нашего грузовика с бешеной скоростью вращается совсем рядом с моей рукой, и я едва успеваю откатиться, чтобы не попасть под следующую машину.
Я бьюсь головой об острый камень, совершаю еще один кувырок и приземляюсь прямо на Ларец. Удар такой сильный, что выколачивает из легких воздух. Содержимое Ларца вываливается в грязь. Я слышу, как Элла и Шестая давятся кашлем где-то рядом, но не могу разглядеть их в густом облаке пыли. Спустя секунду ракета вонзается в землю прямо за грузовиком, из которого мы только что выпрыгнули. Раздается оглушительно громкий взрыв, и грузовик, охваченный клубами дыма, опрокидывается на крышу. Командир Шарма все еще внутри. Джип, который мчался следом за грузовиком, не успевает свернуть и падает прямо в огромную воронку. В конвой попадают еще две ракеты. В воздухе поднимается столько пыли, что вертолетов над нами не видно, но их гул хорошо различим. Я вслепую шарю вокруг, стараясь собрать то, что выпало из Ларца. Скорее всего, до кучи я наберу камней и веток, но разбираться будем потом.
Я как раз поднимаю с земли красный кристалл, когда воздух взрывается от автоматного огня.
– Шестая, ты в порядке? – окликаю я ее.
И в этот момент слышу, как кричит Элла.
Глава шестая
Я лихорадочно обыскиваю дом, распахиваю дверцы шкафов, заглядываю под немногочисленную мебель. Кто-то шумно вваливается внутрь. Судя по тому, что Берни не рычит, это Девятый.
– Девятый, – окликаю я его. – Куда ты спрятал мой Ларец?
– Посмотри под раковиной на кухне, – получаю в ответ.
Я захожу в кухню. Покоробившийся линолеум выглядит так, будто шахматную доску сначала разломали, а потом щедро залили кофе. Ручки шкафчика под раковиной едва держатся, и когда я тяну за них, раздается щелчок.
– Стой! – вопит Девятый из другой комнаты, – я поставил…
Дверцы распахиваются как от взрыва, и меня отбрасывает назад.
– … ловушку, – заканчивает он.
Прямо в меня летит десяток заостренных палочек. Только в нескольких дюймах мои инстинкты срабатывают, и я отражаю их телекинезом. Они разлетаются в стороны, вонзаясь в стены.
Девятый стоит в дверях и смеется.
– Прости, парень. Я совсем забыл сказать тебе, что заминировал шкаф.
Я в ярости вскакиваю на ноги. Берни Косар вбегает в кухню и рычит на Девятого. Пока бигль отчитывает его за глупость, я заставляю палочки покинуть стены и направляю их на Девятого.
– По голосу не похоже, что тебе жаль.
Я действительно целюсь в него, но он успевает применить телекинез и расщепить маленькие деревянные копья на две, четыре, восемь частей – и те падают на пол.
– Да ладно, я и правда забыл, – он пожимает плечами и идет в другую комнату. – В любом случае хватай свой Ларец и иди сюда. Нам пора выметаться, так что собирайся.
Мой Люмен освещает заплесневелые стенки шкафчика, и я осторожно заглядываю под раковину. Сначала я ничего не вижу и начинаю думать, что Девятый надо мной смеется. Я уже готов вернуться в гостиную и потребовать, чтобы он вернул мой Ларец, но кое-что замечаю. Слева шкаф кажется глубже, чем справа. Ощупываю фальшивую стенку и отодвигаю ее. Отлично. Вот он. Я хватаю Ларец и выхожу из кухни. В гостиной Девятый роется в своем Ларце, который мы спасли из пещеры могов.
– Рад тебя видеть, старый друг, – произносит он, доставая небольшой серебряный жезл. Потом он вытягивает желтый пупырчатый шар, похожий на странный фрукт. Мне чудится, что Девятый сожмет его и выдавит сок. Но прежде, чем я успеваю спросить, что это, Девятый запускает его по полу и быстро прижимается к стене. Ударившись о ковер, шар высоко подскакивает, меняет цвет на черный и раздувается до размеров грейпфрута. Когда он взлетает до уровня плеч, его пупырышки превращаются в острые, как бритва, шипы и разлетаются во все стороны. Я падаю на пол и перекатываюсь к Берни Косару, чтобы не наткнуться на них.
– Какого черта? – кричу я. – Мог бы и предупредить! За последние пять минут ты уже второй раз пытаешься меня убить.
Девятый и бровью не ведет, когда шипы резко втягиваются обратно в шар, и тот сам возвращается в его ладонь.
– Ну-ну, расслабься, – он держит шар перед глазами, что заставляет меня затаить дыхание. – Я знал, что в тебя не попаду. Я могу контролировать шипы. Ну, частично. Обычно могу.
– Частично? Ты шутишь? Что-то я не заметил особого контроля. Мне на пол пришлось рухнуть.
Девятый опускает шар. Кажется, он смущен. Впрочем, не слишком.
– Прямо сейчас я могу контролировать только цвет.
– И все? – я не могу поверить. Да он спятил.
Девятый пожимает плечами.
БК говорит ему, чтобы перестал валять дурака.
– Эй, я просто хотел убедиться, что помню, как все работает. По крайней мере то, чем я умею пользоваться, – оправдывается Девятый, швыряя шар в Ларец. – Никогда не знаешь, что тебя ждет.
Он достает нитку зеленых камней, которой пользовался там, в пещере могов, и подбрасывает ее в воздух. Она парит над землей, образовав правильный круг, и всасывает в себя мусор, как черная дыра. Потом она поворачивается к окну в дальней стене комнаты, заливается белым светом. Девятый щелкает пальцами, и мусор вылетает из круга, разбивая то, что еще оставалось от стекла.
– Это помню, – смеется он.
Я открываю свой Ларец. Девятый думает, что в наших Ларцах должно быть то, что поможет найти остальных. Первым делом взгляд цепляется за голубую банку из-под кофе с пеплом Генри. Я судорожно вздыхаю и тут же вспоминаю тот день в Парадайзе, когда мы с Сарой шли по тающему снегу к мертвому телу Генри. Я пообещал Генри, что отвезу его на Лориен, и все еще собираюсь сдержать слово. Я осторожно опускаю банку на пол рядом с Ларцом и достаю кинжал с алмазным лезвием. Его рукоять вытягивается лентой и оборачивается вокруг кулака. Я верчу его туда-сюда, осматривая лезвие, и продолжаю перебирать содержимое. Я стараюсь не задерживаться на предметах, которых не знаю – талисмане в форме звезды, стопке сухих листьев, перевязанных шнурком, ярко-красном браслете, – и держусь подальше от кристалла. Он надежно упакован: два слоя полотенец, пластиковый пакет. В прошлый раз, когда я его коснулся, у меня свело желудок, и глотка наполнилась кислотой.
Отбрасываю в сторону гладкий желтый камень Ситарис – с его помощью можно передавать Наследие другим – и натыкаюсь на продолговатый кристалл, наполненный воспоминаниями. Его поверхность напоминает воск, а внутри он похож на мутное стекло. Это первый предмет, который Генри достал из Ларца и показал мне. Тогда туман в кристалле закружился – это означало, что мое первое Наследие развивается. Кристалл был началом. Потом мне попадаются под руки очки, которые принадлежали отцу Сэма, и белый планшет – его мы с Шестой нашли в офисе Малкольма Гуда в колодце. Этого достаточно, чтобы вернуться к реальности. Я смотрю на Девятого.
– Может быть, в наших Ларцах найдется штука, которая поможет нам пройти сквозь силовое поле. Оно в любом случае ослаблено. Может, у нас сегодня появится шанс добраться до Сэма.
– Было бы неплохо, если бы что-нибудь из Ларцов нам пригодилось, да, – небрежно роняет Девятый, не сводя глаз с фиолетового камушка, который лежит на тыльной стороне его ладони. Камушек исчезает.
– Что это? – спрашиваю я.
Он переворачивает руку – камень уже внутри ладони.
– Понятия не имею, но отличная штука, чтобы завести разговор с девушкой. Как считаешь?
Я качаю головой и надеваю на руку красный браслет. Я надеюсь, что он поднимет меня в воздух, или из него во все стороны выстрелят лазеры, но он просто болтается у меня на запястье. Я поднимаю руку над головой, взмахиваю ей и прошу его начать работать, умоляю показать мне свои силы. Ничего не происходит.
– Может, попробуешь его лизнуть? – смеется Девятый.
– Все попробую, – разочарованно бормочу я. Я не снимаю браслет и надеюсь, что он сработает сам по себе.
Все, что лежит в моем Ларце, мне дали Старейшины. У каждого предмета свое назначение, так что браслет должен как-то действовать. Под рукой оказывается бархатный мешочек, в нем семь сфер – модель звездной системы Лориена. Я открываю его, высыпаю камни в ладонь и показываю Девятому. Вспоминается, как Генри делал то же самое – но для меня.
– Ты не это ищешь? Может, с их помощью мы отыщем остальных? У Генри были такие. Помогли нам выяснить, что еще один из Гвардии в Испании.
– Никогда таких не видел. Как они работают?
Я слегка дую на камни, и они оживают, наливаются светом. При виде сфер, парящих над моей ладонью, Берни Косар взвивается и лает. Они становятся планетами и кружатся вокруг солнца. Я собираюсь осветить Лориен своим Люменом, чтобы увидеть планету в пышной зелени – такой она была до атаки могадорцев. Но сферы вращаются все быстрее, и я перестаю их контролировать. Девятый подходит ближе, и мы вместе наблюдаем, как планеты одна за другой сталкиваются с солнцем, пока перед нами не оказывается один большой сияющий шар. Он вертится вокруг своей оси. От него исходит такой яркий свет, что нам приходится прикрыть глаза. Наконец он тускнеет и части его поднимаются и опускаются, пока он не становится точной копией Земли. Зрелище завораживающее – даже для Девятого. На поверхности Земли мы замечаем два крохотных огонька. Судя по всему, они в Западной Виргинии.
– Вот и мы, – говорю я.
Шар продолжает вращаться, и мы видим еще один огонек, в Индии. Четвертый быстро движется на север – похоже, из Бразилии.
– Когда я несколько дней назад в машине показывал Сэму и Шестой нашу солнечную систему, случилось то же самое. Шары превратились в модель Земли. Такое произошло впервые.
– Ничего не понимаю, – говорит Девятый. – Тут всего четыре точки, а нас вроде как шестеро осталось.
– Да. Не знаю, в чем дело. В прошлый раз точка показалась в Испании, – говорю я. – А потом шар помутнел, и мы услышали голос, который в панике звал какую-то Аделину. Мы решили, что она тоже из Гвардии. Тогда Шестая и решила поехать в Испанию ее искать. Я думал, что ты хочешь связаться с остальными именно так, но, видимо, ошибся – ты никогда раньше такого не видел.
Девятый смотрит на меня большими глазами.
– Погоди-ка. На глаза мне эта штука не попадалась, но, думаю, Шандор мне про нее рассказывал. Честно говоря, когда мы с ним в первый раз открыли мой Ларец, серебряный жезл и шар-еж так меня потрясли, что я его почти не слушал. Но теперь я припоминаю: он говорил, что у некоторых из нас есть красный кристалл – его я и думал использовать, чтобы связаться с остальными, – а другим досталась солнечная система.
– Что-то не понял.
Он поворачивается к своему Ларцу, достает красный кристалл размером с зажигалку, опускает крышку, и возвращается ко мне. Я смотрю на шар и едва не вскрикиваю. Один из огоньков в Западной Виргинии исчез.
– Стой-ка. Открой свой Ларец еще раз. Хочу кое-что проверить.
Девятый выполняет мою просьбу, и огонек появляется снова.
– Отлично. Теперь закрой.
Он захлопывает крышку, и огонек исчезает.
– Скучно, – жалуется он.
Когда Девятый говорит, глобус становится мутным и вибрирует, отражая его голос с небольшой задержкой.
– Стой, а это еще что? Откуда взялось эхо?
Шар снова вибрирует.
– Это не скучно, это потрясающе, – говорю я, глядя на шар. – Мы не видим всех шестерых из Гвардии потому, что тут можно обнаружить только тех, чьи Ларцы сейчас открыты. Смотри.
Я приподнимаю крышку Ларца Девятого.
Он присвистывает.
– Круто, Четвертый, очень круто.
Спустя мгновение мы снова слышим его голос из глобуса. Поняв, в чем дело, Девятый опускает красный кристалл.
– Но судя по скорости этого парня, вот здесь, – я указываю на движущуюся точку, – кто бы ни скрывался в Южной Америке, сейчас он летит в самолете. Без вариантов – уж очень быстро он покрывает такие расстояния.
– Зачем бы ему открывать Ларец в самолете? – спрашивает Девятый. – Это же тупо.
– Может, он попал в беду. Может, он прячется в туалете и пытается понять, зачем нужны все эти штуки, – как и мы здесь.
– Он может нас видеть?
– Не знаю, но вдруг он нас слышит? Во что я думаю: если ты возьмешь свой красный кристалл, все, у кого есть такая солнечная система, смогут тебя услышать.
– Если у половины из нас есть кристаллы, а другие могут включить этот большой светящийся шар, то…
– То единственный способ нормально связываться друг с другом – это разбиться на пары, – перебиваю я.
– Ну, раз уж мы вместе, может, нам стоит попробовать переговорить с остальными. На случай, если их солнечные системы тоже работают, – продолжаю я. – Может, где-то есть еще одна пара.
Девятый хватает красный кристалл и подносит его ко рту, как микрофон.
– Алло? Один, два, три, проверка связи. Так, если кто-то из Гвардии сейчас стоит перед светящимся шаром, слушайте. Четвертый и Девятый вместе, и мы готовы встретиться с вами. Мы хотим тренироваться, покончить со всем этим дерьмом и вернуться на Лориен. Срочно. Мы не хотим говорить, где мы, на случай, если моги нас подслушивают. Но если вы видите на глобусе две точки – так это мы, да. Так что… – Девятый смотрит на меня и пожимает плечами. – Это все. Конец связи и все такое.
Неожиданно кожа под браслетом немеет. Я встряхиваю его, и руку начинает покалывать.
– Погоди. Скажи, что мы отсюда уходим. Пусть они едут в Америку. Здесь главарь могадорцев – Сетракус Ра. Скажи, что мы хотим сразиться с ним и освободить наших друзей – чем скорее, тем лучше.
Из глобуса доносится отраженный голос Девятого.
– Все приезжайте в Америку. Быстро. Сетракус Ра показал здесь свою мерзкую рожу, и мы задумали с ним разобраться. Скоро. Ждите завтра новых передач.
Девятый бросает кристалл обратно в сундук. По мне, он выглядит уж слишком самодовольно, но потом слегка смущается из-за того, что только что разговаривал с шаром. Я хмурюсь. Мою правую руку как будто положили на лед, и я уже собираюсь сорвать с себя браслет и убрать солнечную систему обратно в бархатный мешок, когда поверхность шара снова «плывет». Раздается взрыв, а на его фоне – голос, который я знаю очень хорошо. Это та же, девушка, которую мы слышали. Та, за которой Шестая поехала в Испанию. Она кричит:
– Шестая! Ты в порядке?
Потом мы слышим крик, и еще два взрыва сотрясают контуры шара. Я выхватываю кристалл Девятого из его ларца. Ничего я так не желаю, как установить связь.
– Шестая! – кричу я. Я бы забрался туда, если бы знал, как. – Это я, Джон! Ты меня слышишь?
Ответа нет. До нас доносится едва различимый шум лопастей вертолета, и края глобуса снова обретают четкость. Пульсирующий огонек в Индии погас. Неожиданно шар уменьшается, превращается в семь отдельных сфер, и они падают на пол.
– Какая-то паршивая история, – замечает Девятый, сгребая камни. Он кидает их в мой Ларец и вынимает свой кристалл из моей заледеневшей руки. Шестая в беде. И эта беда включает в себя взрывы, вертолеты и горы. И все это происходит прямо сейчас на другом конце мира. Как мне попасть в Индию? Где мне взять самолет?
– Шестая – та девчонка, что дала тебе карту горы? Бросила тебя и этого твоего друга и улетела в Испанию? – спрашивает Девятый?
– Да, она, – отвечаю я, рывком захлопывая крышку своего Ларца. У меня кружится голова. Что случилось с Шестой? Кто эта вторая девушка, голос которой я слышал уже дважды? А с моей рукой явно что-то не так. Ее голос отвлек меня от неприятных ощущений. Теперь же, когда я пытаюсь снять браслет с запястья, он обжигает пальцы.
– Какая-то ерунда происходит с этой штукой. По-моему, с ней что-то не так.
Девятый закрывает свой Ларец и тянется ко мне.
– Ты про браслет?
Коснувшись его, он сразу же отдергивает пальцы.
– Черт! Он током бьется!
– А я что сделаю?
Я пытаюсь освободить руку и сбросить браслет. Берни Косар подбегает его понюхать, но останавливается на полпути и вскидывает голову, уставившись на входную дверь. Он поднимает уши, шерсть на загривке топорщится. «Там кто-то есть», – говорит он.
Мы с Девятым переглядываемся и медленно отступаем вглубь комнаты, подальше от двери. Мы были так поглощены содержимым наших Ларцов и голосом той девушки, что потеряли бдительность и перестали обращать внимание на то, что происходит вокруг.
Внезапно дверь слетает с петель. В окна влетают дымовые гранаты, осколки стекла сыплются на пол. Я хочу сражаться, но браслет причиняет такую муку, что я не могу двигаться и падаю на колени. Замечаю зеленый свет и слышу, как Девятый кричит от боли. Он падает рядом со мной. Этот зеленый свет я вижу не впервые. Свет от могадорской пушки не спутаешь ни с чем.
Глава седьмая
Пули свистят повсюду, взметывая пыль рядом с нами. Кажется, они летят со всех сторон, по всем траекториям. Мы с Эллой прячемся за обломками грузовика. Ее ранили, но в воздухе столько пыли, что я даже не вижу ее раны. Я осторожно ощупываю ее, пока не натыкаюсь на влажное, липкое пятно крови и дырку от пули в ее бедре. Когда я касаюсь раны, Элла кричит от боли.
Самым ласковым голосом, на который только способна, я говорю:
– Все будет хорошо. Марина тебе поможет. Только надо ее найти.
Я поднимаю Эллу и пытаюсь осторожно выйти из-за грузовика, прикрывая ее своим телом. И едва не спотыкаюсь о Марину и Крейтона, которые прячутся за тем, что осталось от другой машины.
– Эллу ранили! Нам надо выбираться отсюда!
– Их слишком много. Если мы попытаемся сбежать, нас убьют. Давайте сначала вылечим Эллу, а потом разберемся с ними, – говорит Крейтон.
Я опускаю Эллу рядом с Мариной. На ней все еще те темные очки. Теперь я могу рассмотреть рану. Кровотечение сильное. Марина опускает руки на ногу Эллы и закрывает глаза. Элла судорожно переводит дыхание, и ее грудь начинает быстро опускаться и подниматься. Удивительно наблюдать за Наследием Марины в действии. Рядом раздается еще один взрыв, и нас обдает пылью как раз в тот момент, когда края раны смыкаются, выталкивая пулю. Кожа, черно-красная от запекшейся крови, прямо на глазах становится жемчужно-белой. Сквозь нее просвечивает край кости. Элла постепенно расслабляется. Я опускаю руку на плечо Марины и с облегчением говорю:
– Это было потрясающе.
– Спасибо. Круто получилось, правда?
Марина убирает руки, и Элла медленно приподнимается, опираясь на локти. Крейтон обнимает ее. Над нами пролетает вертолет, из которого на два грузовика обрушивается настоящий ливень пуль. Рядом со мной падает кусок металла – это дымящаяся автомобильная дверца, на которой цифра восемь едва видна. От одного только взгляда на нее меня наполняет гнев. Теперь, когда Элла исцелилась, я готова ответить на удар.
– Теперь мы им покажем! – кричу я Крейтону.
– Это могадорцы? – спрашивает Марина, захлопывая крышку Ларца.
Крейтон выглядывает поверх груды обломков, и ныряет обратно.
– Это не моги. Но их много, и они приближаются. Мы можем сражаться здесь, но лучше бы заманить их в горы. Они могут оказаться кем угодно. Но если они собираются не нападать на нас, а сражаться с командиром Шармой, я не вижу причин демонстрировать ваши способности.
Взрыв позади нас поднимает очередное облако пыли, и я вижу, как вертолет делает круг и летит к нам. Мы с Мариной переглядываемся и думаем, похоже, об одном и том же. Вряд ли получится выполнить просьбу Крейтона не использовать наше Наследие и не сделать того, что должны. Вертолет Марина берет на себя и просто меняет его маршрут. Те, кто находятся на борту, никогда не поймут, что случилось, но теперь он нам не угрожает. Кто бы ни был там, внутри, – мы не хотим подвергать их опасности. Мы с Эллой радостно наблюдаем за тем, как вращающиеся лопасти исчезают вдалеке. Крейтон хмурится. А в наше убежище пробирается командир Шарма.
– Слава богам, вы живы, – говорит он. Я еле удерживаюсь, чтобы не ответить ему тем же. Ведь я была уверена, что его накрыло первой же ракетой. Правая рука Шармы безжизненно висит вдоль тела, из пореза на виске сочится кровь.
– Я полагаю, вы за это в ответе, – говорю я, злобно сверля его взглядом.
Он качает головой:
– Это солдаты Фронта сопротивления Господа. Встречи с ними мы и пытались избежать.
– Чего они хотят? – спрашиваю я.
Командир Шарма оглядывает горизонт, прежде чем посмотреть мне в глаза.
– Убить Вишну. И уничтожить всех его друзей. Таких, как вы. Сюда подтягивается подкрепление.
Пригнувшись, я осторожно выглядываю из-за разбитого грузовика. В нашу сторону движется колонна напичканных оружием бронированных машин, над которой висит несколько вертолетов. Я замечаю крошечные огоньки, и спустя пару секунд мимо нас проносятся пули.
– Давайте покажем им.
– Здесь мы с ними не справимся, – говорит Командир Шарма, подхватывая здоровой рукой автомат. – У меня осталось всего двадцать человек. Хотим выжить – надо подняться выше.
– Позвольте, я ими займусь, – говорю я.
– Погоди, Шестая, – возражает Крейтон, поднимая Ларец Марины. – Он прав. В горах легче укрыться. Никто не помешает тебе уничтожить их всех до единого, если захочешь. Просто мне не хочется здесь светиться – на высоте нам будет лучше. Не хватало еще приманить сюда могов.
Марина кладет руку мне на плечо.
– Крейтон прав. Нам надо вести себя умнее. Давай не будем привлекать к себе больше внимания, чем нужно.
– Моги? – недоуменно переспрашивает командир Шарма. Надо бы получше следить за тем, что мы при нем говорим.
Прежде чем кто-то успевает ответить, два вертолета несутся прямо на нас, расстреливая все кругом. Несколько солдат Шармы падают, скошенные огнем, их автоматы превращаются в бесполезные куски искореженного металла. Если мы собираемся бежать, это надо делать прямо сейчас. С помощью телекинеза я поднимаю хвост одного вертолета, и его нос ныряет вниз. Пилот, точно ковбой на брыкающейся лошади, старается выровнять машину. Он резко дергает за штурвал, и двое людей выпадают из кабины. Вертолет невысоко, так что они не должны разбиться. Я осматриваю нашу колонну застывших на месте джипов и замечаю легкий дымок, идущий из одной из выхлопных труб.