От Кира Великого до Мао Цзэдуна. Юг и Восток в вопросах и ответах Вяземский Юрий

Ответ 2.76

Маджнун вошел в историю мировой литературы как певец страстной любви к Лейле. Поэт молился лицом к тому месту, где находилась его возлюбленная.

Ответ 2.77

Стихи принадлежат Абд ар-Рахману I, основателю кордовской мечети, которой он хотел почтить свою возлюбленную жену.

Ответ 2.78

Чтобы в аду не осталось больше места ни для одного человека.

Ответ 2.79

Пушкину.

Ответ 2.80

Иоанн Дамаскин – главный представитель греческой ортодоксальной теологии VIII века.

Ответ 2.81

Арабские алхимики получили чистый спирт, по-арабски «аль-кухуль».

Ответ 2.82

«Книга об индийском счете». В ней трактовалась десятичная позиционная система, то есть описывались индийские цифры, которые мы с Вами теперь называем арабскими.

Ответ 2.83

В Кордове.

Ответ 2.84

Абу Али Хусейн Абдуллах ибн аль-Хасан ибн Али ибн Сина, известный на Западе как Авиценна, – ученый, философ и врач. Жил в 980–1037 годах.

Ответ 2.85

«Очень просто, – говорил Сеид. – У меня самого вот уже двадцать лет нет никаких желаний. Сердце мое – чистое, незамутненное зеркало. И если в нем появилось вдруг желание, то, значит, – это отражение желания другого. Чьего – узнать нетрудно: это ведь мои ученики».

Ответ 2.86

Жили когда-то на небесах гении. Очень были любопытны, всюду совали свой нос, за что были изгнаны. Эти самые гении до сих пор из любопытства лезут на небеса. А ангелы гонят их оттуда пламенными мечами.

Ответ 2.87

Уступая требованиям мусульманских богословов, мусульманские астрологи вынуждены были признать, что звезды как таковые не могут оказывать влияния на земные события, но позволяют сведущим людям угадывать по их расположению волю Аллаха.

Ответ 2.88

«…сильнее ветра добрый человек, подающий милостыню; если он скрывает от левой руки то, что подает правой, тогда он сильнее всего и всех».

Ответ 2.89

«После поклонения Богу лучшее дело – любить друга», – говорил Мухаммед. И учил, что любовь должна начинаться с семьи.

Ответ 2.90

(1) Голос человека, читающего Коран;

(2) голос того, кто молится о прощении;

(3) голос петуха, живущего на первом небе, поющего во славу Всевышнего.

Ответ 2.91

Проснувшись, надо:

(1) вспомнить Бога, (2) положенным образом вымыться, (3) помолиться.

Ответ 2.92

Чужеземцы, рабы и женщины.

Ответ 2.93

«Прежде нищеты или богатства наследуются слава или позор», – утверждала пословица.

Ответ 2.94

Свидетельство о вере в Единого Бога (Аллаха) и посланническую миссию Пророка Мухаммеда. В краткой форме перевод шахады выглядит следующим образом: «Свидетельствую, что нет иного Бога, кроме Аллаха, и еще свидетельствую, что Мухаммед – Посланник Аллаха».

Ответ 2.95

Священным Коран считается только на арабском языке. Все переводы Корана на другие языки именуются «переводами смыслов».

Ответ 2.96

В Медине.

Ответ 2.97

Кааба, или «Дом Бога», в Мекке считается мусульманами древнейшим храмом.

Пророк Адам, первый человек, в знак воссоединения с Богом построил данное святилище вокруг посланного ему архангелом Джабраилом «камня прощения».

Ответ 2.98

Почернел, впитывая в себя людские грехи.

Ответ 2.99

Третья по значению суннитская святыня находится в Иерусалиме и называется мечетью «Купол Скалы».

Ответ 2.100

Лучше всего искупать грехи соблюдением поста во время священного месяца Рамадан.

Ответ 2.101

Девятый.

Ответ 2.102

Преступникам, не отбывшим наказание.

Ответ 2.103

В месяце Рамадан можно есть и пить только ночью. Коран так определяет суточное время поста: «Ешьте и пейте, пока не станет различаться пред вами белая нитка и черная нитка на заре, потом выполняйте пост до ночи».

Ответ 2.104

Малый джихад – священная война с неверными.

Великий джихад – духовное самосовершенствование. «Джихад сердца», например, – борьба мусульманина с собственными пороками и недостатками.

«Джихад» буквально означает «усилие».

Ответ 2.105

Сперва надо попросить змею удалиться. Если уползет, значит, это не змея, а добрый джинн. Если не уползет, значит, – неверный джинн или простая змея. Тогда ее нужно убить.

Ответ 2.106

О пьянице.

Ответ 2.107

«Нельзя обмануть предопределения судьбы», – говорят они.

Ответ 2.108

Зубочистки запрещено делать из ветвей финиковой пальмы, так как она «кормилица» жителей оазисов.

Ответ 2.109

«Алгебра», «кайф», «кинжал».

Ответ 2.110

Здесь нет ни одного слова с арабской этимологией.

«Алый» – тюркское слово.

«Акробат» – греческое.

Остальные слова – германские: «акула» (исландское), «аврал» (голландское), «апельсин» (франко-немецкое).

Ответ 2.111

Оба имени в переводе на русский язык означают «раб Божий».

Ответ 2.112

Величественный дворец и архитектурно-парковый ансамбль Альгамбра находится в восточной части города Гранада в Южной Испании.

Ответ 2.113

А вдруг там написано имя Всевышнего.

Ответ 2.114

Монастырь был основан русскими монахами для приюта отечественных паломников в Святую землю, число которых к тому времени весьма возросло.

Ответ 2.115

По весу девушки: чем тяжелее невеста, тем больше за нее надо было платить.

Ответ 2.116

В Европе желатин делают либо из свиного сырья, либо из коровьего и свиного попеременно на одном и том же оборудовании. Австралийцы же при варке желатина используют исключительно коровьи шкуры.

Ответ 2.117