Мнимая реальность Полак Англия
Он сказал им:
– Я пришел к вам, чтобы подарить счастье. Я пришел, чтобы прогнать голод. Я пришел к вам, чтобы изгнать смерть!
И они поверили. С тех пор в их деревне не было голода. Не было смерти.
Наступил восьмой месяц второго года. И чужак, выйдя на улицу, созвал народ. Он сказал:
– Я дал вам счастье. Я дал вам пищу. Я уберег вас от смерти. Теперь пришло ваше время отплатить мне.
Люди удивились его словам. Отчего им платить за то, что и так должно быть?
И тогда чужак ответил:
– Я дал вам жизнь. И дам вам выбор. У каждого есть выбор: лишиться жизни, живота или другой своей части.
Люди испугались. Они прижимались друг к другу, не зная, что им делать. И как им поступить?
Не бойтесь! – сказал он. – Мне принадлежит лишь то, что дорого каждому из вас!».
Сэм замолк.
– Подожди, Сэм. Ты к чему ведешь? – Спросил Рэйн.
– Да, говори уже. А то эту тягомотину слушать – сил нет. – Поморщился Пит.
– Я это к тому, что чужак, который пришел в деревню, стал забирать то, чем человек дорожил более всего. Ну, например, писаря лишали рук, глашатаев – языка…
– А художника – глаз, – перебил Рэйн.
– Именно так.
– А почему не рук? Он же руками рисует, – не понял Пит.
– Нет. Художники, прежде всего, рисуют глазами, – объяснил Сэм.
– А причем тут церковная свеча?
– Опять же из мифологии: «… в руках чужака, как черная ядовитая змея, шипел тонкий клинок. Лишившись ушей, юнец, увидев страшное чудовище, вскричал. Мать упала на колени, услышав голос сына. Он говорит, но он не слышит. Меж тем, змееныши вползли в отверстия. Был ужас отражен на лице бледном юноши. Он пал. И грудь его больше не вздымалась».
– Подожди, подожди. Как ты прочитал? – Переспросил Рэйн. – Он говорит, но не слышит?
Сэм кивнул.
– Блум, ты осматривал его рот?
– Обижаешь.
– У него был язык?
Блум улыбнулся.
– Хочешь заглянуть к нему в рот? – Он направился к холодильнику, выдвинул ящик и снова откинул простыню. Затем надел перчатки и аккуратно разомкнул челюсти. – Ну как? Убедился?
– Значит, Рональд лишился глаз только ради того, чтобы оставить нам подсказку. И эта надпись на стене… «Спаси ее».
– Бабушка, – пропела Луна, войдя в комнату. – Я принесла тебе суп.
Она поставила поднос с тарелкой на стол.
– Бабушка? – Удивилась Луна пустой постели.
Из ванной донёсся шум. Затем дверь со скрипом приоткрылась, выпустив полоску света. Луна сглотнула и тихо, почти на цыпочках, подкралась к двери ванной. Она толкнула дверь и отшатнулась, обнаружив там сутулого, худого старика. На нем была просторная рубаха в заплатках и широкие штаны с бахромой. Длинные седые волосы небрежно лежали на спине. Старик стоял у зеркала и брился. Он медленно орудовал опасной бритвой по сморщенному лицу. Маленькие глазки терялись среди глубоких морщин. Нос пятачком и тонкие, как нитка, губы вытягивались трубочкой, когда очередной взмах лезвия проходил по его щеке. Старик обернулся, и его губы расплылись в ухмылке.
– Как вы сюда попали? Кто вы такой? – Прошептала Луна, едва держась на ногах.
Она не сводила глаз с бритвы.
– Я пришел по твою душу, – проскрипел старик и улыбнулся полупустым ртом, в котором виднелись всего четыре зуба. Да и те были гнилыми, и, кажется, шатались. Старик щелкнул челюстью и, выругавшись, выплюнул два зуба. Они звонко стукнулись о керамическую раковину и нырнули в слив.
– Я пришел за тобой! – Повторил он уже громче, сверкнув лезвием.
Луна вскрикнула, попятившись назад. Она захлопнула дверь и прижалась к ней спиной. Сердце колотилось так, словно над ее ухом отбивали барабаны.
– Луна? – Позвала бабушка. Она стояла у кровати с непонимающим видом. Луна прислушалась. Кажется, старик исчез. – Луна, что с тобой?
Девушка подскочила к бабушке, крепко сжав её в объятиях.
– Да, что случилось-то?
– С тобой все в порядке? Ты не ранена?
– Почему я должна быть ранена? – Бабушка мягко отстранила девушку в сторону.
Луна натянуто улыбнулась.
– Да так. Видимо, мне просто показалось, – сказала девушка и снова обняла её. – И вообще, почему ты встала? Тебе нужен отдых. Немедленно ложись в кровать.
Она метнулась на кухню и вернулась, неся поднос с супом:
– Ты должна поесть.
– Конечно, детка. Я с удовольствием отужинаю тобой, – вдруг тихо произнесла старуха. Ложка в руках Луны замерла у самого рта бабушки.
– Что ты сказала? – Непонимающе уставилась на неё девушка.
– Я с удовольствием отужинаю супом, – ласково улыбнулась старушка.
– Ладно, ешь, – девушка поднялась с кровати и спиной двинулась к выходу.
Едва за Луной закрылась дверь, как тарелка с супом полетела на пол. Старуха откинула одеяло и поднялась. Она чувствовала, как страх гонит Луну прочь от этого места. Старуха зловеще улыбнулась:
– Беги, беги.
Она стащила ночную рубашку, проведя руками по своему морщинистому телу. Ее пальцы остановились на впадине между грудями. Она вдохнула и с силой вонзила ногти под кожу. Раздался жуткий треск. Кожа, подобно чулку, с легкостью отошла от костей. Окна в комнате резко распахнулись настежь, впуская в комнату ночную прохладу. Запах тления смешался с запахами улицы. Оно продолжало тихо хохотать, словно забывшись в безумии. Затем устало вздохнуло и запрыгнуло на подоконник, вцепившись пальцами за выступ. Снова раздался треск, но в этот раз тихий, едва уловимый. Минуту существо наблюдало сверху за прохожими и улыбалось. А потом пружинисто спрыгнуло вниз и исчезло в воздухе.
Глава 6
Рэйн заглушил мотор, вышел из машины и направился к дому. Поднялся на третий этаж, зашел в свою квартиру, закрыл за собой дверь и посмотрел в глазок. Ему вдруг показалось, что кто-то преследует его. От этой работы спокойной жизни не жди.
Рэйн снял пиджак, бросил его на диван. Ослабил галстук и двинулся на кухню за пивом. Нужно было многое обдумать. На кофейном столике его ждали рисунки Рональда, заключение экспертов, несколько снимков и портрет Луны. Хотя, казалось бы, причем тут она?
Вернувшись в гостиную, Рэйн плюхнулся на диван, тяжело вздохнул и вытянул ноги. Диван под его телом вяло скрипнул. Рэйн достал сигареты, закурил и разложил рисунки перед собой. После чего достал блокнот и принялся перечитывать записи.
– Рональд сказал Тому, что «Он здесь». После появляется надпись «Спаси ее». Кого имел в виду Рональд? И кто должен ее спасти?
Детектив почесал подбородок, мельком подумав, что неплохо бы побриться. И тут в дверь настойчиво постучали. Рэйн коснулся кобуры с пистолетом, висевшей на поясе и аккуратно заглянул в глазок. Распахнув дверь, он с удивлением обнаружил стоявшую на пороге его жилища Луну. Детективу ничего не оставалось, кроме как пустить её внутрь.
– Простите, что так поздно, – пролепетала девушка. – Мне было необходимо вас увидеть.
– Привет, – бросил Рэйн, отстегнул кобуру с пистолетом и положил её на кофейный столик. При виде оружия Луна испуганно сглотнула. Заметив ее настороженность, Рэйн накрыл пистолет подушкой.
– Ты как меня нашла?
– Я проследила за вами, – неуверенно сказала она.
– Понятно. Может, хочешь кофе? – Спохватился Рэйн.
– Спасибо. Не откажусь.
– Садись, я сейчас всё приготовлю.
Луна села на краешек дивана, оглядывая комнату. Зал был небольшим, но просторным. Кожаный диван, столик, допотопный телевизор и книжный стеллаж – вот и все, что было в комнате. Наконец, Рэйн вернулся. Он смахнул в сторону рисунки и записи, а на их место поставил кружку.
– Спасибо. – Девушка обхватила кружку ладонями и подула. Дымок колыхнулся в сторону. Луна сделала глоток и поморщилась. Кофе был слишком крепким.
– Очень вкусно, – сказала она из вежливости.
– Я, честно говоря, совсем не умею готовить кофе, – извинился Рэйн и стряхнул пепел с сигареты.
– Что вы! Кофе отличный, – улыбнулась девушка.
– Так что же привело тебя ко мне?
– Мне кажется, что, кроме меня и бабушки, в доме еще кто-то есть, – сказала Луна и съежилась.
– Ты кого-нибудь видела?
– Да, – она поставила кружку на стол. – Я как раз вернулась домой, чтобы покормить бабушку. Но не застала ее в кровати. А потом услышала шум в ванной. Сначала я подумала, что это бабушка. Но когда открыла дверь, передо мной стоял незнакомый старик.
– Может, это был знакомый твоей бабушки?
– Ага, с опасной бритвой в руке? – Возмутилась она. – Не думаю.
Рэйн не нашёлся, что сказать.
– Я спросила его, кто он такой и как сюда попал. А он начал нести какой-то бред. Мол, я пришел по твою душу, – Луна сделала ещё один глоток и снова поморщилась. – Можно мне сигарету?
– Мы уже это проходили. Ты еще несовершеннолетняя.
– Дурацкие правила, – обиделась она. – Я боюсь возвращаться домой. Этот старик снова может вернуться. Да и за бабушку тоже переживаю.
Луна вздохнула. Ее взгляд остановился на рисунках Рональда.
– Надо же, – протянула она.
Рэйн поспешно собрал рисунки и убрал в папку.
– Я могу съездить с тобой и осмотреть дом, – предложил он, затушив сигарету. – Дай мне пару минут, чтобы одеться.
– Спасибо. Я подожду снаружи.
Луна вышла за дверь. Она бросила взгляд на серый потолок, где одиноко свисала сальная лампочка. Довольно небольшой коридор, в котором буквой «П» умещалось три двери, окрашенные в скучный зеленый цвет. Их можно было бы легко спутать, если бы не огромное граффити, что окружало дверь Рэйна. Луна с интересом рассматривала красочную картинку – это было похоже на взрывную волну, в самом эпицентре которой в одиночестве стоял мужчина. Он был окружён исходящим от него ярким светом.
Раздался стук каблуков. Луна обернулась и увидела девушку, на вид чуть старше неё самой. Девушка обвела Луну игривым взглядом и ухмыльнулась, скрестив руки на груди. От её взгляда Луна стушевалась. Наконец, показался Рэйн. Он был удивлен, и честно говоря, растерян, когда увидел Сэнди.
– Привет, Рэйн.
– Сэнди? Ты что тут делаешь?
– Шла мимо, решила зайти в гости. Но, кажется, что я не вовремя, – ответила Сэнди с самым невинным выражением лица.
Луна ощутила спиной её ядовитый прожигающий взгляд.
– Ты немного не вовремя, Сэнди, я… – начал он.
– Детектив Рэйн, – перебила Луна – Я, пожалуй, разберусь сама.
– Вы уверены, что вам не требуется сопровождение?
– Как-нибудь в другой раз, – она натянуто улыбнулась – До свидания.
И Луна быстро сбежала по лестнице. Сэнди же взяла Рэйна за руку и потащила назад в квартиру.
– Идем, – сказала она приказным тоном.
– Рэйн, Рэйн, – покачала Сэнди головой, когда они оказались в квартире. – На молоденьких потянуло?
– Ей просто нужна была моя помощь, – сказал Рэйн, закрывая входную дверь.
– Помощь? Ее бросил парень? И поэтому она пришла к тебе, чтобы найти утешение в твоих объятиях? – Спросила она с иронией в голосе.
– Ты что, ревнуешь? – Удивился Рэйн.
Сэнди рассмеялась.
– О, какой ревности ты говоришь? – Она прищурилась. – Я понимаю, она молодая, привлекательная. Сколько ей? Шестнадцать?
– Девятнадцать.
– Рэйн, ты ведь не забыл, что вступать в интимные отношения с несовершеннолетними уголовно наказуемо? – Спросила она почти участливо.
– Я не спал с ней.
Сэнди отмахнулась.
– Может и не спал. Но это не значит, что ты не хотел этого, – она развязала пояс на плаще. – И не надо мне врать, что тебе не хотелось. Разве ты не думал, заглянуть ей под юбку?
– Зачем ты пришла?
– Я пришла к тебе. Чтобы получить то, что у тебя лучше всего получается, – Сэнди подошла к нему вплотную и положила ладони на грудь. Рэйн непонимающе уставился на нее. – Дурачок. Я пришла за удовольствием.
Ее рука опустилась к паху. Рэйн вздрогнул, когда она сжала его возбужденную плоть.
– Тебе лучше уйти.
Сэнди скорчила недовольную гримасу. Затем сделала два шага назад, попутно испепеляя Рэйна взглядом. После чего не спеша расстегнула пуговицы и спустила плащ на пол, оставшись в нижнем белье. Ее длинные ноги были так соблазнительны в ажурных чулках в мелкую сеточку. Она положила руки на талию, постукивая каблучком по полу.
– Где твоя одежда? – Глупо спросил Рэйн. – Опасно разгуливать в таком виде ночью.
Сэнди рассмеялась:
– Ты беспокоишься за меня? Думаешь, мной могут воспользоваться?
– Все возможно.
– Как мило, – Сэнди расстегнула бюстгальтер и бросила его на пол. – Ты все еще хочешь, чтобы я ушла?
Рэйн сглотнул. При виде ее аппетитных округлостей, он хотел лишь только одного – обладать ими. Ее торчащие соски разбудили в нем желание, которое едва не разрывало джинсы. Она прошлась до дивана и села, чуть разведя колени в стороны.
– Ты так и будешь там стоять? – Хихикнула Сэнди.
Рэйн пересек комнату в два шага, попутно стаскивая галстук и рубашку. Он дышал тяжело и шумно. А когда Сэнди расстегнула молнию на джинсах и спустила их вместе с трусами, Рэйн невольно промычал. Его плоть отвердела и Сэнди улыбнулась, тому, как она вздрагивает от ее легких прикосновений.
– Зачем ты делаешь это со мной? – Прохрипел он.
– Потому что я так хочу, – Сэнди стянула свои трусики, широко разведя ноги в стороны. Рэйн крепко сжал челюсти. Голова шла кругом. Прежде с ним такого не было. Может, потому что он впервые увидел Сэнди полностью обнаженной и такой доступной?
Его взгляд опустился вниз, к заветному цветку – тонкая дорожка рассекала ее бугорок, влажные губы, казалось, дышали. Они сжимались и снова приоткрывались, еще больше распаляя Рэйна. Он не мог больше ждать. Еще немного и то, что так сильно сжималось внизу его живота, вот-вот лопнет. Он опустился на колено, чтобы с жадностью приникнуть губами к ее сладкому бутону, но Сэнди остановила его. Рэйн нахмурился. Она указала ему на диван. Сама же, повернувшись к нему спиной, опустилась сверху. Рэйн ощутил, как горячо и влажно внутри ее тайника. Как его плоть словно сгорает заживо, но все же остается там. Он откинул голову назад, поддаваясь ее умелым движениям бедрами. Рэйн стонал, даже вскрикивал, если было невмоготу терпеть ее пытки. Терпкие запахи тел заполнили комнату. Диван скрипел и содрогался под влажным телом Рэйна. Его рука легла между бедер Сэнди, потянулась к бугорку. Но она вновь откинула ее. Рэйн повторил попытку, которая также не увенчалась успехом.
– Почему ты не хочешь, чтобы я тебя ласкал? – Прошептал он.
– Потому что я сверху. А если я сверху, значит, это мои правила.
Как-то Сэнди уже обмолвилась о её правилах секса в своей спальне. Она говорила, что в спальне занимаются любовью, в остальных местах – трахаются. Видимо, поэтому они никогда не делали этого там. Рэйну почему-то стало обидно.
– Правила, говоришь? – Сухо произнес он и столкнул Сэнди. Та едва не повалилась на пол. – К черту твои правила!
– Ты что себе позволяешь?! – Выпалила она, совершенно не ожидая такого от Рэйна. – Охренел совсем, что ли?
– Пошла ты, – буркнул он, двинувшись в спальню.
– Ты еще приползешь ко мне на коленях и будешь умолять меня, чтобы я к тебе прикоснулась! – Закричала Сэнди вдогонку.
Рэйн вошел в ванную и пустил воду, чтобы заглушить её ругательства. Когда входная дверь хлопнула, он с облегчением залез под воду и несколько минут стоял под прохладными струями.
Выйдя из ванной, он отметил, что в комнате все еще держится запах плоти вперемежку с духами Сэнди. Впопыхах она оставила свои трусики на диване. Видимо, была так расстроена, что попросту забыла о них. Или, наоборот, надеялась, что он вернет их ей, когда придет умолять о прощении. Рэйн поморщился. Мысли, как и запахи, раздражали его, и он открыл окно. А после, недолго думая, отправил трусики в мусорное ведро.
Луна открыла дверь и вошла в квартиру. Она наощупь дотянулась до реле и нажала на кнопку, но свет не зажегся. Она замерла, оглядываясь. В темноте привычная мебель казалась чудовищами, которые затаились и только и ждут, чтобы схватить ее. Свет, что падал из коридора в комнату, совсем не помогал. Наоборот, бледно-желтая дорожка в дуэте с гудением лампы тяготили еще больше. Луна шагнула назад в коридор, прикрыв за собой дверь.
– Лучше, я останусь тут до утра. С бабушкой ничего не случиться. Я надеюсь, – она села на пол, вытянув ноги.
На лестнице послышались торопливые шаги. Луна быстро поднялась. Всё это время она мысленно надеялась, что Рэйн придет за нею. Но шаги стихли еще на третьем этаже. Девушка поежилась. Ей совсем не хотелось ночевать в коридоре, а войти внутрь не хотелось ещё больше. И с каких это пор она стала бояться темноты? Это всего лишь мебель. И кроме бабушки там никого нет. Подумаешь, электричество вырубили. Есть же фонарик. Он лежит в тумбочке у входа. Возьми его, и все пройдет. Чудовища исчезнут, как только фонарик зажжется. Луна мысленно успокаивала себя, настраиваясь только на хорошее.
– Черт, – вслух выругалась девушка и толкнула дверь. – Чтобы не было так страшно, будем петь. Корабли плывут, лодочки плывут. Вода несет их далеко, туда, где солнышко и теплый грунт.
Она потянула на себя ящик тумбы, выхватила фонарик и торопливо нажала кнопку. Яркий свет озарил комнату. Всё опять стало привычным: круглый обеденный стол, холодильник, навесные ящики с крупными цветами. Диван, кофейный столик, кресла. Она быстро проверила все комнаты. Ничего подозрительного. Осталась только спальня бабушки.
Луна стояла перед дверью, приложившись к ней ухом. За дверью слышалось какое-то зловещее шипение. А может, это просто ее сбитое дыхание? Внезапно раздались грохот и ругательства. Луна вскрикнула, фонарик выпал из рук и куда-то укатился. Луна с ужасом смотрела, как на неё надвигается высокая тень. Девушка замерла на месте, тяжело дыша. Она закрыла глаза, сжалась. Чья-то лапа легла ей на плечо и сильно встряхнула. Луна закричала и попыталась отмахнуться от надвигающегося монстра. Её ногти скользнули по чему-то мягкому – кажется, по волосам.
– Луна! – Окрикнул ее Рэйн. Он схватил ее за плечи и слегка тряхнул, пытаясь вывести из ступора.
Луна разлепила веки, посмотрела ему прямо в лицо. В темноте оно было смазано. Выделялись только белки глаз.
– Детектив Рэйн? – Неуверенно спросила девушка.
– Да, это я. Что случилось?
– У нас электричество вырубило. Я нашла фонарик, чтобы проверить все ли хорошо с бабушкой. Потом я услышала грохот.
– Это я задел тумбочку.
Луна кивнула:
– С бабушкой все хорошо?
– Я не знаю. Я пока что не входила в ее спальню.
– Ну, пойдем.
Луна пошарила руками, нащупала фонарик и включила его, направив луч перед собой. Рэйн толкнул дверь и вошел внутрь квартиры. Луна следовала за ним, опасливо выглядывая из-за спины. Она посветила на кровать. Постель была пуста.
– Она могла куда-нибудь уйти? К соседке, например? – Спросил Рэйн, продвигаясь вперед.
– Бабушка уже полгода почти не встает с кровати. Ей трудно ходить после инсульта.
– Может, она в ванной? – Предположил Рэйн.
Луна посветила на дверь в ванную. Рэйн приоткрыл дверь – пусто.
Неожиданно девушка почувствовала, что рядом с кроватью что-то есть. Что-то неприятное. Она не понимала, что именно, но ей стало не по себе. И чем ближе она подходила к кровати, тем это чувство становилось острее. Она опустила глаза, прищурилась, пытаясь рассмотреть в полутьме, что лежит на полу: небрежно скинутая сорочка, тарелка, остатки супа. И было еще что-то. Оно напоминало ворох смятой одежды. Луна направила на это луч фонарика, но тот мигнул и погас.
– Детектив, – она не успела договорить, как свет осветил комнату, представив глазам Луны то, чего она больше всего боялась. Ее затрясло. Фонарик опять выпал из рук, она в отчаянье открывала и закрывала рот, безуспешно пытаясь глотнуть воздуха. Ей стало дурно. Она задыхалась. Перед глазами все плыло и кружилось.
– Черт, – крикнул Рэйн. – Луна?
Она обернулась к нему, непонимающе глядя сквозь Рэйна. Ее губы непроизвольно шевелились. Затем глаза девушки закатились, и она потеряла сознание.
– Луна? Луна? – Ее потрепали по щеке. Открыв глаза, она увидела склонившееся над ней лицо Рэйна. Рейн был встревожен. – Ты как? В порядке?
Луна села на диван, свесив ноги. Тело ломило, словно ее били. Голова жутко болела.
– Надеюсь, мне это приснилось, – проговорила она, приложив ладонь ко лбу.
– Мне очень жаль, Луна.
«Конечно же, не приснилось. Кого я обманываю?» – подумала она.
– Выпей воды, – Рэйн протянул ей стакан. – Посиди здесь, я сейчас.
Он подошел к Питу.
– И снова она. Теперь решила укокошить свою старушку?
– Не думаю, что это она.
– Слушай, ты спустил ей уже раз воровство. Может, она решила, что и это ей сойдет с рук?
– А ты не думаешь, что это слишком жестоко?
– Ну, а почему бы нет? Избавиться от старухи, чтобы прикарманить нажитое, да и квартирку в неплохом районе.
– Тогда почему бы ее просто не отравить? Сдирать кожу с человека ради жилой площади? – Рэйн кивнул на Луну. – Да ты посмотри на нее. Она еще совсем ребенок, куда ей орудовать ножом?
Пит изогнул бровь:
– Эй-эй. Ты хватку терять начал? Ты забыл, какая сейчас молодежь пошла? Они с виду такие хилые и милые. А как что, сразу за нож хватаются. Надо вести ее в участок.
– Подожди с участком, – прервал напарника Рэйн. – Слушай, давай я ее к себе заберу на пару дней. Может, мне удастся что-нибудь узнать. Попробую разговорить ее. Уверен, в домашней обстановке она, если что и знает, то расскажет. Допрашивать её в участке – гиблое дело.
– А ты случайно не запал на нее? – Прищурился Пит.
– Ты что, Пит?! У меня племянница ее возраста.
Пит с недоверием посмотрел на Рэйна.
– Ну-ну. Ладно, Рэйн. Только потом не обижайся на меня.
– В смысле?
– В смысле, если я приду на опознание твоего трупа, – мрачно пошутил Пит, выходя из комнаты.
Рэйн подошел к Луне. Девушка медленно поднялась с дивана.
– Я арестована? – Опечалено спросила она.
– Нет. Но ты поедешь со мной. Возьми всё необходимое.
– Хорошо.
Девушка ушла собираться. Рейн осторожно подошел к приоткрытой двери – отсюда он мог прекрасно видеть, что она делает, без риска быть замеченным. Луна быстро побросала в рюкзак вещи и туалетные принадлежности. Стянула платье и бросила его на кровать. Рэйн сглотнул, увидев ее хрупкое тело. Она убрала волосы с плеч, заколов их заколкой. Рэйн заметил шрамы на узкой спине девушки. Затем надела узкие джинсы и футболку. Рэйн отпрянул и прижался к стене, нарочито внимательно разглядывая непонятную мазню в рамке. Луна накинула рюкзак на плечо, прихватила подушку, и вышла из комнаты:
– Я готова.
Луна совсем не удивилась, когда машина остановилась у знакомого ей дома. Даже когда они поднялись в квартиру, она не спросила Рэйна, с чего бы ему вдруг приводить ее к себе? Она уныло оглядела комнату. Кажется, диван стоял не на своем месте. И с чего бы это ее должно волновать?
– Гостиную ты уже видела. Здесь кухня.
Она обернулась и пошла на голос Рэйна. Кухня была удобной, и всё здесь стояло на своём месте. Навесные ящички тянулись во всю стену. Столешница, плита, мойка, холодильник: все было тесно прижато друг к другу. Обеденный стол занимал почетное место в центре. Рэйн вышел из кухни.
– Здесь спальня, – Луна посмотрела на большую кровать. – Тут ванная и туалет. Я дам тебе чистое белье.
– А можно спросить?
– Спрашивай.
– Почему я не в участке? Разве вы не должны меня арестовать?
– Пока ты побудешь здесь, – Рейн достал белье из шкафа и положил на кровать.
– Думаете, что таким образом я расскажу вам больше, чем могла бы рассказать в участке?
– Ты могла бы не брать с собой подушку. Я отдал бы свою, – сказал Рэйн, не замечая её вопроса.
– Спасибо. Но эту подушку сделала для меня моя мама. Это единственное, что от нее осталось.
– Отдыхай, – сказал Рэйн и закрыл за собой дверь.
Детектив вернулся в большую комнату, плюхнулся на диван и прикрыл глаза. Из глубины квартиры послышался шум воды, потом осторожно скрипнули половицы, раздался легкий щелчок, свет под дверью погас и всё стихло.