Китайский зодиак (сборник) Буренина Кира

– Молодец, схватываешь на лету. Считай, что ты готов. Наша цель – вежливо отказаться, сославшись на условия завещания. Но при этом дать понять, что мы будем искать возможность изменить ситуацию.

– Понял. – Серега впервые почувствовал неуверенность. – А если они деньги предлагать будут?

Николай расхохотался:

– Не будут, не волнуйся. Да, и свою идею насчет зодиака придержи при себе, о’кей? Во сколько ты уезжаешь?

– Машину обещали прислать к четырем, – немного обиженно ответил Серега.

– Ого! Еще школу не окончил, а уже на лимузинах катаешься. Далеко пойдешь. Иди собирайся, оденься консервативно: костюм, рубашка, галстук, ботинки начисть. И в добрый путь!

– Но вы еще не уходите, нет? – умоляюще глядя на Николая, спросил Сережа.

– Ну куда же я уйду! Я провожу тебя. И буду ждать, пока ты вернешься домой.

– Спасибо, Ник! – И повеселевший парнишка побежал к себе.

В двери заскрежетал ключ, и на пороге появилась Марина.

– Ты здесь! – обрадовалась она.

– Проводил инструктаж. – Николай улыбнулся и обнял ее. Помогая снять шубу, обнял еще раз и поцеловал.

Когда Сережа со всеми почестями отбыл в посольство КНР, Марина и Николай поднялись к ней в кабинет. Она сразу же свернулась уютным калачиком на диване.

– Расскажи мне подробнее, как ты оказался связанным с Китаем, Гонконгом… Мы же собираемся туда поехать…

– Я окончил Институт стран Азии и Африки. Специальность – «Экономика Гонконга, Сингапура и Японии». Помотало меня по всей Азии. С Японией дел так и не имел, даже язык подзабыл, а вот Гонконг, Китай… Там я открыл много компаний, а потом, когда китайские партнеры стали откровенно выживать меня из бизнеса, закрыл почти все лавочки. Осталось кое-что в Гонконге… А я перешел на более спокойную работу. По-моему, директор по рекламе – прекрасная должность. – Он увидел искорки веселья в глазах Марины и тоже рассмеялся. – Да нет, я от Китая и Гонконга вряд ли откажусь. Это затягивает… Как… как… ну вот как ты. – Он подошел к дивану, поднял Марину на руки и закружил по комнате.

Марина смеялась, обнимая его за шею и глядя ему в глаза. Ей хотелось, чтобы этот миг длился вечно. Но… Раздался звонок мобильного телефона. Николай бережно поставил Марину на ноги и ответил на вызов. После краткого разговора он уже не выглядел таким безмятежным, как пять минут назад.

– Мы вышли на след твоих актеров.

– Кого?

– Тех, которые устроили тебе «маски-шоу» у подъезда. Я попросил друзей – у них свое частное охранное агентство – последить за ними. Не могу сказать, что это безобидные шалуны. Это группировка, которая специализируется на огромных наследствах. Они вынуждают наследников отказываться от доли, проворачивают различные незаконные операции. Ни один адвокат не сможет предъявить им обвинение. Но у нас есть люди, которых в этой группировке по крайней мере уважают. Мы передали послание, чтобы к тебе и Сереже не приставали. Но не знаю, прислушаются ли они.

Марина охнула и прижала ладонь к губам.

– Ты не бойся. Я защищу тебя. Если нас не защитит…

– Кто?

– Сам китайский зодиак, – туманно ответил Николай.

– Что?!

– Ты знаешь, мне Сережа интересную мысль подал. Ты только послушай… – И Николай коротко пересказал разговор с Виноградовым-младшим.

– Господи, какой кошмар! – воскликнула Марина. – Надо срочно что-то предпринять, может, отослать Сережу к родственникам в Житомир… – Краска сошла с ее лица, она была в панике.

– Да не нервничай ты так! Я ни вас, ни себя никому в обиду не дам. Даже не думай, ничего не случится. – И он снова обнял Марину. – Главное, чтобы ты была рядом. А потом, мало ли что пришло мальчишке в голову. Я пока еще не уверен, что теория Сережи имеет под собой основу.

Виноградовы с нетерпением ждали возвращения Сережи из посольства. Марина нервно вздрагивала от каждого звонка и сигнала эсэмэски. Николай держал ее руку в своей и пытался успокоить. Агриппина Васильевна старалась сосредоточиться на вязании, но постоянно путала и теряла петли.

– Да где же он! – в сердцах воскликнула она спустя два часа.

– Чай пьет, наверное. Пу-эр, – пошутил Николай.

– Ох, Николаша, тебе весело, а ведь это наш мальчик. Знаешь, как за него страшно? – с укоризной отозвалась Агриппина Васильевна.

– Знаю. И тоже переживаю. Но мы его дождемся.

Не успел он произнести эти слова, как тренькнул домофон.

Все бросились в прихожую. Сережа, вернувшийся из посольства Китая, был встречен семьей как космонавт после длительного полета по околоземной орбите.

Его засыпали вопросами, Марина не хотела отпускать племянника от себя.

– Да вы что, – не выдержал парнишка, – дайте хоть куртку снять!

Когда страсти улеглись и Сереге дали слово, он рассказал, что его провели прямо к послу, что посол расспрашивал его об учебе, семье, планах на будущее. Рассказал о своих детях, о родном Шанхае. И только в конце беседы сообщил, насколько серьезно правительство Китая относится к утраченным или похищенным историческим ценностям. Показал книгу, где были снимки и описания самых дорогих и известных культурных артефактов. Предложил выпить чаю. Сережа слово в слово повторил запавшую ему в память историю о чае пу-эр, за что заслужил похвалу посла.

– И всё? – разочарованно протянула Марина.

Племянник пожал плечами:

– Всё.

– Непонятно.

– А чего непонятного? – встрепенулся Серега. – Всё, чему Ник научил: непроницаемое лицо, никаких эмоций. Ответ: «Я подумаю, я рассмотрю ваше предложение». Правильно, Ник? – обратился он к Николаю.

– В точку.

– А ты можешь объяснить, в чем дело? – темпераментно осведомилась Марина.

– Конечно могу. Посол говорил с обладателем наследства уважительно, от лица Китайской Народной Республики. Сообщил о том, насколько важна передача ценностей. Предлагал Сереге поразмыслить.

– Не понимаю, – покачала головой Марина, – но ведь это ничего не значит. Из пустого в порожнее.

– Не делай скоропалительных выводов. Пусть пройдет немного времени, и мы увидим, как будет развиваться эта ситуация.

– Может, я почетным гражданином КНР стану! Буду как Джеки Чан! – Серега продемонстрировал несколько движений из кунг-фу.

– Опять Джеки Чан… Ох, Сережа, когда уже ты повзрослеешь? – Марина вздохнула и отправилась вслед за Агриппиной Васильевной на балкон, где та поливала из маленькой лейки зеленые деревца в кадках.

– Когда полностью освою технику «Змея в тени орла», – крикнул ей в спину племянник и принял боевую стойку из кунг-фу. – Во как, Ник, смотрите! Змея в тени орла!

– Ах, ты так! А я вот так. – Николай тоже встал в стойку. Они закружили в спарринге с вытянутыми вперед руками.

– А я – ах! – Серега сделал бросок.

– А я – вот! – Николай неожиданно подсек Сережу ногой, и тот свалился на пол.

– Сильно! – оценил парнишка.

– Учись, пока я жив.

– Ник, скажите, тут такое дело… – потирая ушибленный локоть, нерешительно произнес Серега.

– И какое дело?

– Мне кажется, нет, я почти уверен, что меня преследует одна незнакомка.

– О, прекрасная незнакомка! – пропел Николай и процитировал Блока: – «И каждый вечер в час назначенный…» Давай расскажи подробнее. Может, это совпадение?

– Нет, Ник, не совпадение, я тоже сначала так думал. Но она, как хвост, везде таскается за мной! – простодушно выдал всю правду Серега.

– И как она выглядит? – спросил Николай.

– Ну, как описать? Рыжая, волосы короткие, стрижка. Не худая и не толстая, обычная. Очень красивая.

– А подробнее, Сережа? – попросил Николай.

– Я и так подробно, – ответил Сергей, – я же в нее пристально не вглядывался, оборачивался иногда, мельком видел, вроде как боковым зрением.

– А ты постарайся, – настаивал Николай.

– Значит, так… – Серега зажмурился. – Рыжая, лицо очень бледное, мало косметики. Но красивая! В ушах серьги такие маленькие, золотые наверное. Невысокая. Стройная. Все время ходит в кожаной байкерской куртке, в джинсах. Сумка большая. Иногда на ней клетчатый шарф такой, фирма еще есть английская… «Бар…»… как там дальше…

– «Барберри», – подсказал Николай.

– Точно!

– Почему ты решил, что она тебя преследует?

– Да куда бы я ни пошел, натыкаюсь на нее.

– Может, она просто влюбилась в тебя.

– Как это? Да я ее знать не знаю.

– Может, она увидела тебя где-то: у друзей, на тренировке…

– Нет! Точно! И ходит за мной. Делает вид, что не замечает меня, но я ее взгляд чувствую! Спиной чувствую!

– Ну что же, – вздохнул Николай, – придется мне с этой рыжей разобраться. Когда соберешься куда-нибудь, позвони мне, я подъеду, покараулю тебя.

– Ну, так чего ждать, поехали сегодня, – предложил юноша, – в ночной клуб. Нас одних с Катей не пропустят, а всех вместе – без проблем. Заодно опробую подарок Саши, суперскую вещь – гель для душа «Моменты наслаждения». Пахнет тропическими фруктами! А еще к нему дезодорант…

– Тоже тропическими фруктами пахнет? – поинтересовался Николай. В его глазах плясали смешинки.

– Ага. Или цветами…

– Эх ты, змея в тени орла! Настоящий воин должен пахнуть железом и конским потом!

– Нет, это не для меня, – протянул Серега. – Я лучше ягодами, чем потом. Ну так что, забили стрелку на вечер?

– Ладно, поедем вечером в клуб все вместе, – пообещал Николай.

В полумраке бара Николай заказал себе бокал «Шардоне» и, щурясь, смотрел на плотную массу танцующих, по которой под убийственные ритмы блуждали разноцветные вспышки огней. Зрелище было не для слабонервных. Кто-то тронул его за рукав – это был Сережа, он показывал рукой в противоположный конец стойки бара:

– Вон она!

Николай встал и подсел к женщине. Она повернула к нему лицо, и он замер от восхищения: перед ним сидела настоящая красавица. Он выдохнул и чуть ли не умоляюще спросил:

– Скажи, зачем ты это делаешь? Серьезно. – Он понизил голос. – Зачем ты преследуешь Серегу? Влюбилась?

Она лукаво посмотрела на него огромными изумрудными глазами и кивнула.

– Уверена?

– О да, уверена, – тихо произнесла она и протянула руку. – Я Кристина.

– А я Николай. – Он легко пожал ее прохладную ладонь.

– Но еще больше уверена в том, – она придвинулась к нему так близко, что он почувствовал запах ее духов, – что я хочу быть рядом с тобой. Он – хороший мальчик, но ты… Настоящий герой. Иди ко мне…

Кристина закрыла глаза, ожидая поцелуя. Однако Николай усмехнулся. Его губы легко коснулись ее губ, это был даже не поцелуй, а так, нечто вроде сухого рукопожатия.

– Еще не время, – бросил он, – мне пора, пока.

– Эй, стой! – услышал он за спиной звонкий голос. – Ты забыл кое-что!

Николай обернулся и увидел в руке девушки свой мобильный телефон. Он приблизился к ней.

– Как ты это делаешь?

– Ловкость рук, – рассмеялась Кристина. – Давай все же поцелуемся, – застенчиво промурлыкала она, – а потом посмотрим, чем это кончится.

– Рыжая-бесстыжая, – пропел Николай, стараясь, чтобы его голос не дрожал. Он приподнял ее голову за подбородок и прильнул к ее губам. – Так лучше?

Было еще темно, когда Николай открыл глаза. Первым запахом, который подарил ему новый день, был ландышевый аромат волос девушки, лежавшей рядом с ним. Он огляделся: уютная спальня в изумрудно-зеленых тонах, вокруг зеркала… Николай тряхнул головой, чтобы избавиться от наваждения… снова огляделся и откинулся на подушку. Что же было вчера вечером?

Когда они пришли сюда вчера, он уже предполагал, что проведет эту ночь с ней. Но сейчас, утром, когда ему припомнились подробности… Боже!

Он выскользнул из постели, поспешно натянул одежду и направился к выходу. Ресницы Кристины задрожали, и она открыла глаза. Увидев Николая, девушка сонно улыбнулась ему:

– Ты уже уходишь? Что-нибудь случилось?

Сев на кровать, он обхватил руками голову:

– Слушай, прошлой ночью мы были здесь вдвоем. Нам было хорошо. Мы оба этого хотели. Но я не могу быть с тобой. И нам нельзя больше видеться.

– Почему же? – Ее сонная мордашка в обрамлении рыжих прядей была такой трогательной.

– Я люблю другую женщину.

– И пожалуйста, люби, – она приподнялась на локте, – не буду мешать. Только от меня не уходи.

Пути назад не было. Что-то нужно было предпринимать, и срочно. Николай не намеревался заводить интрижку. Он любил Марину. И как он оказался здесь, зачем – вопросы клубились в мозгу туманным серым облаком, словно кто-то навел на него морок. Ему необходимо каким-то образом распрощаться с Кристиной. Но как только он начинал думать об этом, сердце его сжималось, в груди морозно покалывало. Кристина опутала его, как ядовитый плющ. Он был не в силах разорвать эти путы.

Когда утром Марина пришла на работу, в почтовом ящике она обнаружила фотографии: Николай и рыжая красавица самозабвенно целуются. Разные ракурсы, дата одна. Итак, Николай ей изменяет. Но он и не давал ей обета верности. Однако в душе Марины поселились мрак и холод. Она села и с ходу написала в письме стихотворение, вложив в него всю свою тоску:

– Вот ты и влип! – с досадой выругался Николай, прочитав этот мейл. – Зодиак тебя предупреждал, а ты? Не Обезьяна ты, а козел! – И он запустил дыроколом в дальний угол кабинета…

С того дня Марина перестала отвечать на его звонки и мейлы, старалась не встречаться с ним в коридоре, короче, всеми возможными способами избегала его. Прошла неделя, другая, а они все еще не разговаривали.

– Тебе не кажется, что нам надо кое о чем поговорить? – однажды остановил он ее в коридоре.

– Нет. О чем?

– О тебе. Обо мне. О наших чувствах. – Он оглянулся, открыл дверь переговорной комнаты и буквально втолкнул Марину туда.

– А какие у тебя чувства? – спросила Марина. – Ты чувствуешь с ней то же, что и со мной? Задыхаешься от страсти, забываешь обо всем? Так?

Он схватил ее за талию и притянул к себе.

– Перестань! – попыталась она оттолкнуть его. Но как только заглянула ему в глаза, сразу сдалась.

Николай прижал ее к себе сильнее. Он целовал ее жадно, яростно. Марина понимала, что с каждым мгновением все больше теряет контроль над собой. Секунда промедления могла обернуться непоправимой ошибкой. Собрав остатки воли в кулак, она заставила себя оттолкнуть его.

– Ты не можешь отыгрываться на мне за свои увлечения. Я – не она. Мы не должны допустить ошибки, о которой потом будем сожалеть. Праздник кончится, настанут серые будни. Я уйду сама, и ты не сможешь ни в чем обвинить меня, потому что это не будет означать, что я бросаю тебя. Я просто вернусь к своей прежней жизни.

Помрачнев, Николай отвернулся.

– Я думаю, больше говорить не о чем, – сказал он, потер глаза, развернулся и направился к выходу.

Дверь за ним захлопнулась с таким оглушительным грохотом, что Марина даже подскочила от испуга и прижала руки к груди. Сердце ее колотилось с бешеной силой, казалось, оно готово было выпрыгнуть из груди.

«Все к лучшему, – подумала она. – Не будет больше страстных взглядов, горячих поцелуев». Марина закрыла лицо руками. Теперь ей оставалось только убеждать себя, что произошло то, к чему она и стремилась, и что теперь она наконец-то сможет сконцентрироваться на работе. Она совсем запустила газету…

Только почему-то Марина была разбита и подавлена, и у нее совершенно не было сил, чтобы выйти из этого состояния и заняться работой.

Николай направился к себе в кабинет. Напротив окон стоял круглый стол для совещаний, а в углу – маленький диван. Письменный стол был завален бумагами.

Он сел и взял со стола первый документ, пытаясь сосредоточиться на тексте и не обращать внимания на тот факт, что двумя этажами ниже находится Марина. Ему было некомфортно сидеть здесь, словно отгородившись от всего мира. Тишина давила на него, а еще Николай не мог отделаться от чувства вины. Воздух в кабинете словно сгущался, как только он вспоминал Кристину; ему казалось, что он ощущает запах ее терпких духов. Его бросило в дрожь. Как он мог так поступить с Мариной? Ведь она доверяла ему. И так нуждалась в его поддержке. Николай чувствовал себя подлецом. Расстаться с Кристиной было выше его сил, каждую секунду его подмывало набрать ее телефонный номер. И только огромным усилием воли он сдерживал себя и откладывал мобильник в сторону.

Марина… Сейчас она для него важнее всего. И он соберется, он приложит все усилия, чтобы она больше не страдала. Никогда. Николай сломал карандаш, который крутил в руках, как в старину императорский воин ломал стрелу, давая какую-нибудь клятву.

Конечно, Марина нервничала и ночами втайне от всех плакала в своей спальне. Как непостоянны мужчины! Она только-только поверила Николаю, и какая-то рыжая красотка перебежала ей дорогу. Ну, и кто она после этого? Безмозглая дура! Только дура может хранить в своем сердце образ лжеца и предателя! С того самого момента, как она встретила Николая, какая-то магическая сила, которой невозможно было противостоять, потянула их друг к другу. С детства привитая ей сдержанность куда-то исчезла, и она чувствовала, что руководствуется скорее импульсом, чем здравым смыслом. Марина больше не могла держать все в себе, она позвонила мне, пригласила приехать, просто чтобы выговориться.

В душе я почему-то старалась оправдать Николая, я была уверена, что он – тот самый мужчина, который нужен Марине, и его странная выходка – драматическое стечение обстоятельств.

– Те, кому судьба даровала испытать это волшебное чувство, должны сделать все, не останавливаясь ни перед какими преградами, чтобы сохранить его, – так сказала я подруге. – И если вы с Николаем действительно любите друг друга, необходимо поверить своему чувству и, вопреки сомнениям и страхам, попытаться вместе построить свое счастье. Кроме того, у меня есть одна мысль, которая не дает мне покоя. Рыжие женщины – о них я могу поведать много волнующих историй.

Марина устроилась поудобнее, я глубоко вздохнула, как перед прыжком в холодную воду, и начала свой рассказ:

– С рыжими у меня свои счеты: в делах сердечных меня всегда опережала рыжая лиса. Нет, не та хитрая лиса Патрикеевна из русской сказки. Мне постоянно приходилось иметь дело с более опасной дамой из леса. Это был злой дух в облике красавицы и умницы. Тот, кто встретит такую роковую красавицу, навсегда потеряет покой и даже здоровье. Но отказаться от ее благосклонности мужчины не в силах. И все будет идти прекрасно до поры до времени, но эта лиса никогда не будет полностью принадлежать одному мужчине. Хвать! А рука ловит пустоту, глаза успевают заметить лишь победно развевающийся рыжий хвост. Оборотень, а не женщина.

В моей жизни она появляется внезапно. Никак я ее не вызываю, заклятий не творю, вообще, в такие вещи я никогда не верила. А ведь пришлось!

Первая наша встреча состоялась у здания института, где я училась тогда на третьем курсе. Рыжая дерзкая девчонка, которая перевелась на наш курс откуда-то из Минска, сразу же увела моего поклонника. Так началась моя эпопея с лисьим мороком. Разлучницей в моих сердечных делах всегда была женщина с рыжими волосами. И тогда я пошла ва-банк – перекрасилась из натуральной пепельной блондинки в рыжую. И через два месяца встретила его. Он был всегда печален, немногословен. Но было в нем что-то притягивающее меня. Воображение рисовало такие картины, что душа ухала куда-то в пятки. Он казался неприступным, но я смогла его приманить. Наша любовь была огромной, потрясающей, мне казалось, что от меня летят искры, так я горела этой любовью. А он оказался совершенно неистовым. Я никогда не испытывала такого накала чувств, никогда так не боялась за любимого человека. Прошло восемь лет. Сначала моя любовь стала более спокойной, не такой сумасшедшей. Потом мы поссорились почти на полгода. Потом помирились, но я уже была спокойна, вернулась в свое привычное состояние. А он – нет. Какие слова он говорил, какие письма писал, я видела, что его чувство не убили годы, разлуки, ссоры, оно не ослабело даже тогда, когда он почувствовал, что я больше не люблю его. Он оставался мне верен все восемь лет, что мы были вместе. Более того, он часто повторял, что мы встретились однажды в прошлой жизни и пойдем дальше рука об руку во всех последующих воплощениях. В этом отношении мой друг был буддистом. Я слушала его признания в любви со спокойным сердцем. И однажды перекрасилась в свой натуральный цвет, стала блондинкой снова.

А потом мой «навеки влюбленный», в котором я была так уверена, повстречал рыжую лису. Хотя былые чувства во мне давно угасли, я не отпускала его от себя. Казалось, что его любовь ко мне усиливалась пропорционально моему охлаждению. А еще – это была мощная мотивация держать себя в форме. Я воспринимала его просто как друга, человека – «скорую помощь», к которому можно обратиться в любое время дня и ночи, который придет и сделает все, что ни попросишь. Это меня немного избаловало. Объятия его были по-прежнему горячи, он мог загореться от одного прикосновения, как спичка. И тогда глаза его становились коричнево-вишневого цвета, как у породистого скакуна. Он порой сокрушался о моих былых рыжих прядях, но говорилось это как-то вскользь, я и слушала вполуха. Рыжая лиса уже тогда поселилась в его сознании, а я и не заметила.

В ночь под Рождество мы приехали ко мне домой с премьеры очередного нашумевшего голливудского блокбастера. Вечер обещал быть приятным: чай с рождественским кексом, мандарины, немного вина, разговоры ни о чем. На улице вновь во всю грохотали, взрываясь, фейерверки и петарды.

– В это Рождество? – прервала мой рассказ Марина.

– Ну да. В это Рождество. Когда обо всем уже было переговорено и я нетерпеливо поглядывала на часы, вырываясь из горячего плена рук, прямо перед глазами взметнулся рыжий хвост. В десятую долю секунды. «Я очень тебя люблю, – словно дождавшись неведомого мне сигнала, начал он, – но я не выношу долгой разлуки. Тут у нас недавно был корпоратив…»

Я была безмятежна, корпоративы в его компании устраивали чаще обычного, и он, как непьющий, принимал на себя обязанность развозить подвыпивших коллег по домам. «Так там была девчонка, она недавно к нам пришла, – продолжил он все тем же тоном, – рыженькая такая. Я же как рыжую вижу, крышу сносит. Что-то она грустная была, я подошел, а потом как-то все и сложилось». Он замолчал. «Что сложилось?» – осведомилась я. «Короче, ночевать к мужу она отправилась только на третью ночь».

Мне показалось, что я ослышалась. «Ты был с ней?! Она была с тобой? И как это было?» Казалось, что мой словарный запас уменьшился до четырех слов. «Отлично, она не хотела уходить», – самодовольно отозвался он.

И я не нашла ничего лучшего, чем заплакать. Нет, я не боялась потерять этого «славного малого». Я плакала оттого, что рыжая лиса вновь обошла меня. Это были слезы облегчения. Все закончилось. Было такое ощущение, словно я долго стояла на посту и наконец меня сменили.

Я обрубила все концы. Чудовищная несправедливость жизни меня сначала возмутила, а потом я отступила, приняв ее как данность. Удивительно, что лиса не появилась раньше. И на том, как говорится, спасибо.

– И вы расстались? – недоверчиво спросила Марина.

– Бесповоротно. – Я беспечно помахала рукой.

– И ты… ты правда не любишь его?

– Скажу честно, это был удар по самолюбию. Но не измена в прямом смысле слова. Но, как говорится, все к лучшему… Есть в нашей жизни некие потусторонние силы, которые управляют нами. И… оцени, что я привезла. – Я достала из сумки книгу, приобретенную давным-давно в букинистическом магазине. – Раз уж мы разрабатываем тему «Китай», я вспомнила о ней, достала с дальней полки шкафа, не поленилась, пролистала, и смотри, на что я наткнулась. – Я открыла отмеченное закладкой место и принялась читать: – «Китайские оборотни – мифические девятихвостые лисы – совершенно не похожи на европейских вервольфов».

Марина издала непонятный звук, словно подавилась.

– Оборотни? С тобой все в порядке? Нам только чертовщины не хватает!

– Да ты послушай, – я почти закричала, – ведь это наш случай, я в этом уверена! «В представлениях китайцев существовало несколько, если так можно выразиться, возрастных категорий волшебных лис. Самая низшая – молодые лисы, способные к волшебству, но ограниченные в превращениях; далее – лисы, способные на более широкий диапазон превращений: они могут стать и обыкновенной женщиной, и прекрасной девой, а могут – и мужчиной. В человеческом облике лиса способна вступать в отношения с настоящими людьми, обольщать их, морочить так, что они забывают обо всем».

– Николай! – побледнела Марина. – Неужели он…

– Ну, не все так ужасно. Для того чтобы стать окончательной жертвой лисы-оборотня, нужно целый год общаться с разлучницей, но в общем…

Марина выхватила книгу у меня из рук, нашла нужное предложение и продолжила читать вслух:

– «Лиса постоянно разгуливает в человеческом облике, но ее можно заставить принять истинный вид, поднеся огонь близко к лицу». Как это? – осведомилась она, положив книгу на колени. – Вернее, как это сделать? Как заставить ее подойти к огню?

– Без Николая нам никак не обойтись, – сказала я. – Лису надо заманить туда, где есть живой огонь: свеча, камин, просто зажигалка… И таким образом спасти Николая от морока. И тебя от депрессии. Давай я ему позвоню и все объясню.

– Нет! – воспротивилась Марина. – Не сюда, не домой!

– Послушай меня, – я принялась втолковывать ей, как ребенку, – чем дольше он будет с рыжей, тем хуже для тебя. Объяснись с ним. А потом что-нибудь придумаем… Пригласи его просто на чай, и все!

Спустя полчаса Николай был у Марины. Они боялись произнести даже слово, чтобы ненароком не коснуться запретной темы. Сколько раз он подавлял желание прижать ее к груди и сказать ей все, что он думает о ней и о себе, и повернуть время вспять, чтобы возвратить те дни, когда им было так хорошо вместе. Но как только он открывал рот, его одолевали сомнения. Он не хотел повторить ошибку, терять любимую женщину слишком тяжело. Николай взял Марину за руки и медленно развернул к себе.

Он провел рукой по ее волосам и посмотрел ей прямо в глаза.

– Я люблю только тебя и буду любить всю жизнь. Помнишь, как у Вертинского? «Я люблю Ваши руки усталые, как у только что снятых с креста, Ваши детские губы коралловые и углы оскорбленного рта», – тихо пропел он. – И ты, пожалуйста, люби меня.

Марина обвила руками его шею и крепко прижалась к нему. Он уверенно обхватил ее голову большими ладонями и прильнул к губам. Поцелуй был таким нежным и таким неожиданным, что Марина даже растерялась. Она не почувствовала ни возмущения, ни стыда.

– А теперь послушай меня. – Марина мягко отстранилась от него. – Я хочу, чтобы ты почитал вот эту книгу.

– Что это? – Николай вопросительно изогнул бровь. – «История Китая. Мифы и легенды»? Зачем?

– Ты почитай, – настаивала Марина, – вот только эту страницу. Я выйду, а потом вернусь в комнату, и мы поговорим. Хорошо?

Она выскользнула за дверь, оставив недоумевающего Николая с книгой в руке. Он оглядел обложку, нашел список группы авторов и год выпуска – 1955-й. И, вздохнув, принялся читать главу, которую ему указала Марина.

Чем дальше он читал, тем мрачнее становился. Где-то в глубинах подсознания формировалась мысль. Скорее, возвращалось давно подавленное воспоминание, которое Николай предпочел бы не вызывать. Уж очень странной и мистической была история. По прошествии многих лет казалось, что это был сон, морок, но это все же была реальность. И ничего с этим не поделать.

…Много лет назад, когда Николай еще был студентом, изучавшим китайский язык, он в группе стажеров-востоковедов отправился на практику в Китай. Как-то раз они решили без проводника, самостоятельно подняться на гору Тайшань в провинции Шаньдун. И заблудились. Заночевать пришлось в отдаленной глухой деревне. Там не было света, крестьяне жили в крайней нужде, но тем не менее охотно поделились кровом с чужеземцами, правда за деньги. Спать никому не хотелось, студенты всю ночь провели у костра. С ними сидел старик неопределенного возраста, да он и сам не мог сказать, сколько ему лет. Глядя в огонь, он поведал историю, которая передавалась из поколения в поколение в его деревне. Охотник пошел в горы и вернулся в сопровождении красавицы, которая вскоре стала его женой. Жили они душа в душу, но охотник начал чахнуть, болеть, и никто не знал, что с ним. Красавица родила ему двух здоровых сыновей, ухаживала за ним. Вся деревня сначала завидовала ему, а потом сопереживала: повезло человеку в жизни, а приходится ее покидать. И только тогда, когда в доме охотника случился пожар и, спасая детей, его жена бросилась в горящий дом, все увидели лису с девятью хвостами, которая исчезла в огне. С того дня мужчина пошел на поправку. И хотя его жена оказалась лисой, оборотнем, вытягивавшим из него все жизненные соки, до самой смерти он поклонялся ей, построил кумирню и детей воспитал хороших… Тогда они, глупые и зеленые, хохотали над сказкой старика, вспоминая о страшилках у костра в летних лагерях. Но потом, когда над спящей деревней пронесся неясный гул и раздалось тявканье лис, им стало не до смеха.

Николай почувствовал испарину на лбу. Женщина обернулась лисой в горящем доме… Он вновь заглянул в книгу: «Лису можно заставить принять истинный вид, поднеся огонь близко к лицу».

– Марина, – негромко позвал он.

Дверь приоткрылась.

– Марина, не бойся, иди сюда! – уже веселее крикнул он. – Я все понял. Марина, это она, я уверен, что речь идет о лисе. Я вспомнил один случай… А в Японии лису-оборотня называют кицунэ, ты это знала? – спросил он, нежно обнимая ее. – Я все сделаю как надо, ты не будешь больше плакать, – пообещал он. – Ты только верь мне, верь, что я люблю тебя больше жизни…

Когда примирение состоялось, меня пригласили на «военный совет» – придумывать план. Сначала Николай ознакомил меня со своим предположением относительно связи последних событий с китайским зодиаком. Я вглядывалась в список зодиакальных животных и видела все недавние неприятности – мелкие, но небезопасные.

– У меня есть теория… Но я пока не готов изложить ее целиком. Мне нужно кое-что уточнить. И еще нам надо выяснить годы рождения Дынского и Бибигуль… Я сейчас своим ребятам позвоню…

– Не надо звонить. – Я включила ноутбук. – Для этого есть социальные сети.

– Ты зарегистрирована в сетях? – изумилась подруга. Сама она их не любила и называла обезличивателями.

– Да, это же часть моей работы, – ответила я. – Например, регистрируюсь в «Одноклассниках», «ВКонтакте» под фальшивыми никами, чтобы знать, что происходит в Интернете, чем народ увлекается. Ага! Вот он, красавчик, Дынский. – Я повернула экран ноутбука. – Каким был в школе, таким и остался.

– Да, мордочка недобрая…

– А год рождения есть?

– А как же – тысяча девятьсот шестьдесят девятый. И это, выходит… Петух!

– Вот и еще один Петух объявился, – воскликнул Николай.

– Я думала, что он – Крыса, лицо у него крысиное, – продолжила развивать свою тему Марина.

– Не будем отвлекаться, давайте Бибигуль проверим, – сказала я.

С азартом первооткрывателей мы обследовали все социальные сети, вводили запрос в разных поисковых системах, но следов Бибигуль Абрикосовой так и не нашли.

– Вот мы идиоты, – я хлопнула себя по лбу, – надо не Абрикосову искать, а… Как ее девичья фамилия? Под которой она «Мисс Алматы» стала?

– Рымбаева, – как выстрелила Марина.

– Отлично. – Я снова повернулась к экрану, и вскоре у нас была дата.

– Так вот она – Бык, – обрадовался Николай. – А где же остальные?

– А кого ты ищешь?

– Тех, кто так и не появился, – туманно объяснил Николай и замолчал.

– Давайте обсудим, как мы пригласим Кристину на ужин. – Прервав паузу, Марина вернулась к первоначальной теме разговора.

– И не только на ужин, но и к открытому огню. Вот что должно нас занимать. – Я листала известный трактат китайского средневекового писателя Пу Сун-лина о лисицах-оборотнях, пытаясь найти верный ответ. Как отделаться от рыжей? Старинные заклятья, редкие травы… Все не то. Огонь, только огонь может нам помочь…

– Вдруг не сработает? – Марина была готова на все, только бы избавиться от разлучницы. – Может, пригласим ее отпраздновать чей-нибудь день рождения… Или на праздник китайских фонарей, он как раз на подходе… Кто на это согласится?

– У меня идея! Давайте Настю позовем, – предложила я.

– У нее же другие заботы сейчас, – запротестовала Марина.

– Не беспокойся! Настя обязательно нам поможет. И компанию сплотит, да и вообще свой человек в таком деле не помешает…

Вопреки опасениям Марины, Настя согласилась прийти на праздник фонарей, якобы совпавший с днем рождения Николая, и обещала привести с собой друга.

Спустя неделю Кристина сидела вместе с нами в небезызвестном ресторане «Династия Цинь». Мы обо всем заранее договорились с менеджером. Поскольку в этот день отмечался праздник фонарей, весь ресторан был увешан красными шарами со свечкой внутри. Когда Кристина вошла в зал, мы уже сидели за круглым столом, уставленным разными деликатесами. Надо сказать, что выглядела она сногсшибательно. Зеленое шелковое платье, изумрудные глаза, копна рыжих волос, прямой аккуратный носик – словом, голливудская звезда. Марина явно напряглась, хотя и не подавала виду, что все же продолжает ревновать Николая. Мы пригласили Кристину на его день рождения, хотя эта дата была вымышленной. В общении девушка оказалась весьма приятной, умной, с чувством юмора. Мы пили, ели, веселились, насколько это возможно. А потом настал тот самый момент: не успела Кристина оглянуться, как ее стул обступили официанты с китайскими подсвечниками с горящими свечами, а на стол торжественно был водружен торт со множеством свечек. Мы увидели, как исказилось прекрасное лицо, как на висках девушки выступили капли пота, услышали ее тяжелое дыхание… Это было страшное зрелище. Кристина пыталась встать со стула, но, видимо, сил уже не было, и она все хваталась и хваталась за край стола, пытаясь выскользнуть из огненного плена. Мы, как мантру, пропели «Happy birthday to you» и задули свечи на торте. Официанты отступили, и Кристина с посеревшим лицом сумела встать из-за стола, извинилась и покинула нас. К чести Насти и ее спутника происшедшее они восприняли с олимпийским спокойствием. На прощание Настя вручила нам с Мариной VIP-карты на посещение ее ресторана.

– Когда там все снова будет в порядке, – добавила она.

Мы ждали Кристину еще час. Но она не вернулась. Никто из работников ресторана ее не видел, даже гардеробщик, хотя ее шубы в гардеробе не нашлось. Больше она не объявлялась, не отвечала на телефонные звонки. Может, она сообразила, что этот праздник был ненастоящим, что «день рождения» был розыгрышем, и не захотела стать жертвой чужой шутки, потому и исчезла… Не знаю, решится ли после этого Николай нанести ей визит…

Вскоре Павел Трофимович выписался из больницы, и вся семья дружно вздохнула. Никаких катаклизмов больше не происходило. Только пару раз в телевизионных новостях мелькнул сюжет: задержание группировки, которая специализировалась на богатых наследниках. Главарь группировки, красивый статный мужчина, в момент задержания закричал: «Меня раздирает тигр!», после чего с ним случился эпилептический припадок. Он страдал этим заболеванием с детства. Кому как, но мне этот сюжет показался очень важным. Я тотчас же позвонила Николаю и Марине и сообщила им эту новость.

– Ну что же, – рассудил Николай, – все встает на свои места. Марина, труби общий сбор, пора поведать всем о загадке китайского зодиака.

Первого марта Марина пригласила меня, Николая и Настю. Приглашена была и Бибигуль, но она не пришла. Адвокат Дынский отбыл в неизвестном направлении и явиться тоже не смог. Семья Виноградовых, разумеется, присутствовала в полном составе.