Некуда бежать Прим Алиса
Подбежал Саладин и стал тереться мальчику о ноги. С котом на коленях Дэн уселся за главный компьютер и начал проверять ленту.
– Вроде всё тихо, – с облегчением доложил он. Хоть семья в порядке!
Нелли, нахмурившись, уставилась во второй монитор.
– Ваша система оповещений как с цепи сорвалась. Гляньте, сколько просмотров.
Эми наклонилась к экрану и ахнула:
– Это же сайт жёлтой прессы!
Нелли щёлкнула по ссылке. Вылезла фотография: Эми и Дэн перед штаб-квартирой Интерпола.
«КЭХИЛЛЫ ВОРУЮТ ДЛЯ ПРИКОЛА» – гласил заголовок. Ниже, мелким шрифтом: «Юные мажоры говорят, что воровать им «в кайф». Как они откупились от следствия?»
– Ужас! – вырвалось у Эми.
– Что за чушь! – возмутился Дэн. – Мы никогда не говорили, что воровать в кайф. И уж тем более никого не подкупали. В Интерполе поверили, что всё это делалось ради спасения заложников.
– Они сами предложили не поднимать шум, – подхватила Эми. – Интересно, откуда таблоиды раздобыли фотографию?
– Из моего телефона, – проговорила Нелли одними губами. – Его взломали!
– Сегодня! – напомнила Эми.
– Это я заметила сегодня, – горько усмехнулась Нелли, щёлкая по ссылкам. – А взломать могли неделю, месяц назад.
КЭХИЛЛЫ ПРОКАТИЛИ ПРАВОСУДИЕ
На снимке брат и сестра катались на роликах.
– Тоже моя фотка. – Нелли забарабанила по клавишам. – Надо звать нашего компьютерного гения.
Дэн протиснулся мимо неё к монитору и ахнул.
– Гляньте, совсем свежак!
Камера запечатлела, как Эми перепрыгивает через надгробие. Рот широко открыт, волосы развеваются. Ощущение, словно девочка не зовёт на помощь, а весело смеётся. Впечатление усиливал заголовок:
«ПРИЗРАКИ – ЭТО ТАК КЛЁВО», – СЧИТАЕТ ЭМИ. Юные кэхиллы устраивают отвязную вечеринку на старинном кладбище
– Нас выставляют кончеными мажорами, – простонала Эми. – С чего вдруг?
– Ну и мерзость. – Дэн быстро пролистал следующий снимок. – Даже не смотри.
– Да ладно тебе. Хуже точно не будет. – Эми нажала «обратно».
При виде фотографии Эвана внутри всё помертвело.
ТРАГИЧЕСКАЯ СМЕРТЬ ВОЗЛЮБЛЕННОГО. Эми Кэхилл погубила первую любовь?
Покосившись на бледную, как мел, сестру, Дэн торопливо свернул вкладку.
– Понапишут всякой чепухи. Не обращай внимание.
– Люди просто накручивают трафик, – поддержала Нелли. – Голливудские звёзды прие лись, публике нужна свежая кровь. Непонятно только, почему именно вы. И почему оба покушения в один день.
– Думаешь, это как-то связано? – насторожилась Эми.
– Согласись, и то и то – покушение. – Нелли отняла у Дэна клавиатуру. Одно – на жизнь, другое – на репутацию. – Под растерянным взглядом Дэна она принялась копировать истории в общий файл. – Сейчас прогоним сайты через поисковик и посмотрим, кто за этим стоит.
Результат не заставил себя ждать.
– У всех таблоидов один владелец – «Основатели медиахолдинг».
Дэн покачал головой.
– Впервые слышу.
– «Основатели» принадлежат миллионеру Дж. Резерфорду Пирсу. Хм, не знала, что у него есть медиахолдинг, – протянула Нелли.
– Ты в курсе, кто это? – удивилась Эми.
– Разумеется. Тема, конечно, не моя – дальше кулинарного канала мои интересы не идут, – но Пирс личность известная. Политик, своё шоу на радио и телевидении, более миллио на подписчиков в «Твиттере». Вы что, не слышали про пирсеров? – Заметив вытянувшиеся физиономии ребят, Нелли снова застучала по клавишам. – Так он называет своих единомышленников» – пирсеры». Имечко шоу тоже под стать – «Пирсональный интеллект». Они там буквально молятся на отцов-основателей. Ничего не хочу сказать, отцы-основатели действительно крутые ребята, однако им невдомёк ни про климатические изменения, ни про внешний долг…
– Нелли? – Дэн крутнулся на стуле. – Не отвлекайся.
– Прошу, биография Пирса.
Взгляд Эми забегал по строчкам.
– Родился в Мэне, студент Гарварда в четвёртом поколении… Хм, а с карьерой всё не так гладко. Первые три компании под его началом разорились. Баллотировался в сенаторы, но недобрал голосов…
– Двое детей, Галт и Кара. Зацени, они наши ровесники, тринадцать и пятнадцать, – воскликнул Дэн. – Жена Деби-Энн. Ну и причёска у неё – прямо каска.
– Разбогател после покупки печатного издания, – прочла Нелли. – В общем, обычная статья для светской хроники. Надо копать глубже.
– Посмотрите на даты! – встрепенулся Дэн. – Десять лет назад он покупает одну-единственную газету и вдруг за полгода становится владельцем целого холдинга…
– Верно, – подхватила Нелли. – Создать целую империю меньше, чем за год… Это надо быть супергением.
– Супергении из Гарварда не вылетают, – наставительно произнёс Дэн. – А наш приятель закончил Политехнический институт в Спрингфилде, где его папенька, между прочим, построил шикарный аквапарк.
– Информации полно, а толку ноль, – вздохнула Нелли. – Неясно, почему этот Пирс так на вас ополчился.
Дэн крутнулся на стуле раз, другой, третий. Потом вдруг резко остановился.
– Какой смысл гадать? Пойдём и спросим его напрямую.
– К Пирсу так просто не попадёшь, – резонно заметила Эми. – Сначала пройди через дюжину помощников и секретарш, а в конце всё равно услышишь «нет».
– Значит, надо застать его врасплох, – заявил Дэн.
Эми кивнула.
– Так и сделаем. Выясним расписание, подгадаем момент… в принципе, реально. Только долго.
– Обожаю, когда ты косишь под шпионку, – усмехнулся Дэн, – но есть вариант проще. – Он развернул окно на весь экран.
РЕЗЕРФОРД ПИРС ПРОВЕДЁТ ЭКСКУРСИЮ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ ПО СТРОЯЩЕЙСЯ ШТАБ-КВАРТИРЕ «ОСНОВАТЕЛИ ХОЛДИНГА» В БОСТОНЕ.
Готовятся массовые акции протеста
– А мы успеем в Бостон? – засомневалась Эми.
Нелли лукаво улыбнулась.
– Если я поведу, то легко.
Глава 4
Они запрыгнули в джип и помчали по длинной извилистой аллее. Нелли набрала код, и автоматические ворота распахнулись.
На лужайке перед домом теснились кое-как припаркованные автомобили. Из салонов выскочили фотографы и защёлкали камерами. Стрекот стоял как от целой оравы сверчков.
– Пригнитесь! – скомандовала Нелли.
Эми юркнула вниз, но какой-то ловкач успел заснять её перекошенное от страха лицо.
Нелли ударила по газам. Журналисты побежали к машинам.
– Сумеешь оторваться? – крикнула Эми. Сердце бешено колотилось, как у загнанного зверя.
– Обижаешь. – Нелли свернула с улицы на грязную просёлочную дорогу. Оттуда, помяв буйно разросшийся кустарник, – в чужой двор. – Филдстоуны не рассердятся. Я ведь дала Мэрилу рецепт кофейного торта. – Джип сорвал бадминтонную сетку и, подпрыгнув, выехал на грунтовку вдоль озера. – До трассы теперь рукой подать.
За очередным поворотом тянулась автострада. Нелли ловко вырулила на полосу с указателем «БОСТОН».
– Всё, оторвались! – торжествующе заявила Нелли.
– Эээ… не совсем. У нас на хвосте красная «тойота», плюс ещё парочка. Похоже, догадались, что мы захотим в город.
Поездка выдалась короткой и напряжённой. Тщетно Нелли выжимала сцепление – папарацци окружили их с трёх сторон. Они высовывались из окон, люков в надежде поймать в объектив пассажиров Нелли.
– Сзади полно шляп. Надевайте. Может, хоть теперь они отстанут.
Дэн недоумённо повертел в руках мексиканское сомбреро.
– Нелли!
– Бесплатная раздача шляп в закусочной дона Хосе, – пояснила Нелли. – Кстати, чими-чанга там – пальчики оближешь.
– Лучше бы сходила на бесплатную раздачу бейсболок, – проворчал Дэн, нахлобучивая на голову шапку-ушанку.
Эми досталась пляжная шляпа с огромными полями, скрывающими лицо. Снаружи не доносилось ни звука, но в ушах по-прежнему стояло назойливое щёлканье камер.
Нелли резко вырулила с шоссе. Преследователи по инерции промчались мимо, выпучив глаза от удивления.
– Вот вам, козлы!
Проскочив на жёлтый, они влились в оживлённый городской поток.
Спустя пару минут виртуозного вождения ликующая Нелли затормозила на автобусной полосе.
– Бостон, знай наших!
Вытянув шеи, троица разглядывала недостроенный небоскрёб через дорогу.
Позади нетерпеливо просигналил автобус.
– Скиньте смс, как закончите. Сразу подъеду и заберу. – Не обращая внимания на гудки, Нелли бросила пристальный взгляд по сторонам. – Как вы попадёте внутрь? Там же полно охраны.
– Первое правило имени меня: всем надо кушать, – усмехнулся Дэн, выбираясь из джипа.
Через пятнадцать минут брат с сестрой стоя ли у входа в здание, нагруженные коричневыми пакетами, источающими соблазнительный аромат мясных шариков.
У двери с табличкой «ПРОХОД ЗАПРЕЩЁН. ИДЁТ СТРОЙКА» на самодельной скамье сидели рабочие.
– Народ, не подскажете, как найти Джо? Заказ прибыл. – Дэн кивнул на пакет.
– Поищите в конторе, – отозвался кто-то из строителей.
Подростки шагнули внутрь.
– Как ты узнал про Джо? – спросила Эми, сгружая пакеты на стол.
– Второе правило имени меня: везде обязательно есть Джо. – Дэн нацепил жёлтую каску, вторую бросил сестре.
– Твои преступные навыки немного напрягают, – пробормотала та, примеряя убор.
Они остановились в замешательстве. Куда ни глянь, балки, перекладины, перегородки из гипсокартона. На полу высились груды досок, стекла, рулоны изоляции и спиральные прутья арматуры. В пластиковых вёдрах валялись пустые стаканчики из-под кофе, металлическая и деревянная стружка. На стенах кто-то распылил оранжевым загадочные цифры и буквы. Бетонные колонны терялись в недрах огромного вестибюля. В солнечных лучах клубилась пыль.
– Я кое-что чую, – выпалил Дэн.
– Опасность? – насторожилась Эми.
– Опасность пахнет выпечкой?
Эми покрутила носом.
– И кофе.
– Где экскурсия, там угощение, – кивнул Дэн. – Пошли, может, удастся закосить под прессу.
Подростки двинулись на запах. Вскоре впереди зазвучали приглушённые голоса.
– Вся выпечка чёрствая, – жаловался кто-то.
– На халяву и уксус сладкий. Зато кофе ничего.
Эми и Дэн юркнули в зал, где у фуршетных столов толпилось с десяток репортёров.
– Ребят, вы откуда? – спросил молодой парнишка с рыжим ирокезом.
– Эээ… ежемесячник для подростков «Домашнее обучение», – не растерялся Дэн.
Рыжий кивнул.
– Домашнее обучение? Хм, звучит заманчиво. Тоже не отказался бы, только без предков. А я из интернет-журнала «Звёздная кухня».
– Он вроде числится за «Основатели холдинга», да? – закинула удочку Эми. – Значит, мистер Пирс твой босс?
Парнишка пожал плечами.
– У вас тоже, не сомневайтесь. Пирсу независимая пресса даром не нужна. У него тут косяк на косяке! Здание отбрасывает тень на ботанический сад – видели демонстрантов? В прошлом месяце на стройке погиб рабочий. Инспекторы по технике безопасности кружили как стервятники, всё вынюхивали… и вдруг исчезли. Кстати, вы приготовили вопросы? Можно только один. Я собираюсь спросить, какого цвета у Пирса пижама.
– Пижама? Серьёзно? – Дэн скептически поднял бровь.
– Слушай, на Пулитцера здесь никто не претендует. Просто неохота получить потом пинка под зад. Если пижама окажется в горошек, материал пойдёт на первую полосу.
– Обожаю злободневные новости, – проворчал Дэн.
Громко цокая каблуками, в зал вошла миниатюрная девушка в алом костюме и с гарнитурой у рта.
– Всем привет! Я Арабелла Кесслер, помощница мистера Пирса. Прошу за мной, с корабля на бал. – Она помахала каской. – Надеваем и идём на шестьдесят пятый этаж.
Репортёры покорно двинулись к решетчатому лифту. Кабина поднималась всё выше над городом. Решётка дрожала под порывами ветра. Кое-кто даже позеленел от страха.
– Весь Бостон как на ладони! – торжественно объявила Арабелла, распахнув дверь.
Обстановка наверху была ничуть не лучше. Стекло, бетон, инструменты. С потолка змеились провода.
Помещение обрамляли металлические колонны. В дальнем конце высилось подобие сцены с алым занавесом. В неогороженное пространство задувал ветер. Даже стоя далеко от края, Эми невольно вздрагивала. Репортёры сбились в кучку. Оно и понятно – очутиться на такой высоте, где нет ни стен, ничего.
Арабелла подошла к сцене и заговорила в микрофон. Голос эхом отражался от бетонных столбов.
– Добро пожаловать на шестьдесят пятый этаж новой штаб-квартиры «Основатели холдинга», медиаконгломерат номер один в США.
Повисла пауза, потом раздались неуверенные хлопки.
– Перед вами шедевр современной архитектуры! Медиакомплекс займёт целый квартал, три автономных здания будут соединяться между собой пешеходными мостами. К услугам посетителей предлагаются офисы, магазины, рестораны и целая сеть телестудий. После короткой пресс-конференции, где вы сможете задать заранее согласованные вопросы, вас ожидает экскурсия под руководством самого Дж. Резерфорда Пирса. Дамы и господа, встречайте – Дж. Резерфорд ПИРС! – практически выкрикнула Арабелла.
Из-за кулис появился высокий седой мужчина с голливудской улыбкой. Блики света плясали на загорелой коже. Пирс буквально лучился здоровьем и уверенностью в себе.
– Дорогие друзья, очень рад видеть вас всех. Пара вопросов, и начнём.
– В чём ваш секрет успеха?
– Нужно много работать и любить родину.
– Как вы проводите выходные?
– Играю с псом по имени Спорт, жарю шашлыки.
– Ага, из Спорта, – шепнул Дэн.
Журналист неподалёку хихикнул.
– Как вы достигли нынешнего положения?
– Много работал и любил родину.
Дэн закатил глаза.
– Животрепещущие вопросы! Ну и как нам его прижучить?
– Во время экскурсии, – пробормотала Эми.
– С этими товарищам каши не сваришь, – вздохнул Дэн. – Подбавим жару.
Он возвысил голос.
– Сколько сейчас стоит подкупить инспектора по технике безопасности?
На секунду воцарилась мёртвая тишина. Рыжий с ирокезом делал знаки молчать.
– В смысле, зависит ли цена от сроков сдачи объекта? – гнул своё Дэн.
– Не понимаю, о чём вы. – Пирс присмотрелся, но не увидел Эми и Дэна за спинами остальных гостей. Перехватив его взгляд, Арабелла Кесслер стала шарить глазами по сторонам. – Ещё вопросы?
– Что скажете по поводу гибели рабочего? – выкрикнула Эми. – Это как-то связано с вашим желанием сэкономить на безопасности?
Рыжий покосился на них с восторгом, потом вдруг расправил плечи и поднял руку.
– Правда, что вдова погибшего получила миллион долларов безо всякой страховки? Это подкуп?
– Ваши комментарии! – завопил кто-то.
Пирс моргнул раз, другой. Продолжая улыбаться, попятился к помощнице и за её спиной юркнул за кулисы.
– Время вышло! – радостно объявила Арабелла. – К сожалению, у мистера Пирса возникли срочные дела, поэтому экскурсию проведу я.
– А фотосессия? – громко возмутилась Эми.
Репортёры тут же загалдели и стали наступать на Арабеллу.
Подростки бросились вслед за Пирсом.
– Вот он! – шепнула Эми.
Огибая стройматериалы, глава медиаконцерна направлялся к лифтам в восточном крыле здания.
– Мистер Пирс! – пустилась вдогонку Эми. – Погодите, у нас вопрос!
Пирс обернулся, сияя фирменной улыбкой. Однако по лицу промелькнула тень.
Он знает, кто мы.
Под взглядом немигающих серых глаз Эми пронзила страшная догадка.
Он меня ненавидит.
– А вы, собственно, кто?
– Не прикидывайтесь! – перебила Эми. – Мы – Кэхиллы, которых вы вздумали травить в своих СМИ.
– Ваши претензии не по адресу, – спокойно откликнулся Пирс. – Перечитайте Третью поправку: у нас в стране свобода слова.
– Вообще-то Первую, – кашлянула Эми, с удовлетворением отметив, как покраснел её собеседник. – Кстати, свобода слова означает отсутствие цензуры, а не написание грязных статеек только затем, чтобы продать побольше газет.
– Газеты – это мой хлеб, юная леди, – наставительно произнёс Пирс. – Журналы и сайты тоже. Если что-то не устраивает, советую обратиться в пресс-службу. Там вас перенаправят куда нужно.
– Нам нужно к вам, – заявил Дэн. – Вы же главный.
Откуда ни возьмись, появились двое охранников в бейсболках и тёмных очках и монолитами нависли над растерянными подростками.
– Наконец-то, – с облегчением вздохнул Пирс. – А вы, ребятки, напрасно бродите здесь одни. Стройка – место опасное. Если стоишь на шестьдесят пятом этаже без стен, всякое может случиться. Особенно с экстремалами вроде Кэхиллов. Мы же не хотим, чтобы вы упали и разбились.
Эми не верила своим ушам. Он что, им угрожает? Уму непостижимо. Известный бизнесмен. Медиамагнат…
– Проводите гостей к выходу, – велел Пирс охране. – Как следует проводите.
Дэн вдруг сложился пополам и несколько раз чихнул. Пирс брезгливо отвернулся. Воспользовавшись моментом, мальчик нащупал что-то в мусорном ведре и сунул в карман.
– Чего стоим? – рявкнул Пирс на охранников.
Один грубо пихнул Дэна в спину.
– Шевелись.
Мы идём не в ту сторону, с ужасом осознала Эми. В голове завертелись тревожные мысли. Что-то не так. Почему их не ведут обратно?
Под конвоем подростки направились в противоположный конец здания. Миновав очередной коридор из гипсокартона, Эми вдруг заметила Пирса. Магнат лихорадочно жал на кнопку лифта и не видел, как к нему на всех парах спешат репортёры. Арабелла бежала следом и размахивала руками. Пирс их не видел… но, судя по недовольной гримасе, слышал прекрасно.
Всё произошло мгновенно. Ухватившись за трос, Пирс перемахнул через пустоту и приземлился прямо на недостроенный мост этажом ниже. Ловко балансируя на огромной высоте, добрался до соседнего здания холдинга и исчез.
Эми застыла как вкопанная. Какого чёрта?! Он что, супермен – пролететь такое расстояние, а потом пройтись по перекладине, словно опытный циркач?
– Двигай, сестрёнка, – откинув плотную штору из плёнки, конвоир втолкнул девочку внутрь.
Строительные работы здесь только начинались: ни стен, ни перегородок, только торчащие балки, голый пол и жёлтая лента по периметру.
– А лифта-то нет. Ай-ай-ай, какая досада, – зацокал языком охранник. – Ничего, будет вам экстренный спуск.
– Это что, шутка? – прохрипел Дэн.
– Как знать, как знать, – с леденящей кровь улыбкой откликнулся охранник.
Вместе с напарником они оттесняли ребят всё ближе к краю.
– Не стесняйтесь, вы же у нас экстремалы, – издевался второй. – Давайте, над пропастью по мостику – и вы уже на той стороне. Если допрыгнете, конечно. – Он противно хихикнул.
До края площадки оставалось всего ничего. Эми невольно глянула вниз. У подножия небоскрёба суетились крошечные человечки, автомобили и автобусы были точь-в-точь как те, с которыми Дэн играл в детстве.
– Мне страшно! – сунув руки в карманы, Дэн дрожал мелкой дрожью. – Я так боюсь высоты. НЕТ! НЕТ!
– Заткнись, пацан!
В следующий миг Дэн метнул в конвойных пригоршню подшипников.
Эми без лишних слов поняла, что делать. Не сговариваясь, они с Дэном кинулись врассыпную. Чертыхаясь, охранники рванули следом, но не удержали равновесие и рухнули на пол.
Не тратя ни секунды, подростки бросились наутёк.
– Сюда, – крикнул Дэн, направляясь вглубь коридора.
Эми не мешкая побежала за ним. Дэн с его фотографической памятью наверняка запомнил точный план этажа и теперь пытается выйти к лифту в надежде, что Арабелле удалось загнать туда репортёров. На людях их точно не тронут.
Сзади зашуршала занавеска, послышались торопливые шаги. Охранники догоняли.
Неподалёку заскрипел лифт. Дэн метнулся на звук.
– Вот они! Хватай! – раздалось за спиной.
Некогда оборачиваться! Время поджимает.
Они подскочили к лифту, но увидели только опускающуюся кабину.
– Это наш последний шанс, – выдохнула Эми. – Вперёд.