Любовь и бунт. Дневник 1910 года Толстая Софья
К Копылову. Дал денег. – По-видимому, к яснополянскому крестьянину Илье Ивановичу Копылову (Кандаурову; р. 1879), чтобы передать деньги, присланные Э. Моодом, вырученные им за перевод на английский язык романа «Воскресение», беднейшим крестьянам, у которых пострадала озимь.
Колечка – Н. Н. Ге.
11 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 139–140; ПСС. Т. 58. С. 78; Булгаков. С. 278; Толстая А. Л. С. 452.
Утром приехал Сережа . – Т. е. старший сын Сергей Львович Толстой.
Иван Иванович, с ним о делах . – И. И. Горбунов-Посадов помогал писателю в составлении сборника «Путь жизни».
Днем между детьми Толстого происходил совет … – В совете участвовали Сергей, Лев, Александра Толстые.
… и я снова вызвала Таню. – Татьяна Львовна приедет в Ясную Поляну в ночь на 13 июля.
12 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 140–142; Булгаков . С. 279–281.
Днем позировала Леве, он лепил мой бюст… – Лев Львович Толстой занимался скульптурой, в Париже учился у О. Родена.
Филька — Борисов Ф. П.
Большак – широкая дорога, тракт.
13 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 142–144; Маковицкий-2. С. 299–300; ПСС. Т. 58. С. 78.
Таня с мужем… – Т. е. с Михаилом Сергеевичем Сухотиным.
Не ест … – С. А. Толстая не принимала пищу намеренно, полагая, что от голода у нее ослабеет сердце и она умрет.
14 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 144–145; ПСС. Т. 84. С. 398–401; Булгаков. С. 283–284; ПСС. Т. 89. C. 192–193; Маковицкий-2. С. 292; ПСС. Т. 58. С. 78–79.
… письмо, которое он принес мне сегодня утром … – Это письмо С. А. Толстая отказалась принять, затем, когда Л. Н. Толстой начал его читать, – слушать.
… в книге писем Льва Ник – а ко мне, мной переписанной… – Копии писем Толстого С. А. Толстая собирала отдельно.
Саша ездила к Черткову за дневниками … – В тот день А. Л. Толстая ездила к Черткову дважды, в первый раз Толстой в письме к Черткову не напомнил о необходимости вернуть дневники, поэтому Александру, вернувшуюся из Телятинок без дневников, спрятали от Софьи Андреевны. Затем Толстой вновь написал в Телятинки, и Александра, прождавшая два часа, вышла из укрытия и поехала во второй раз. Александру, возвращающуюся от Черткова, караулили Софья Андреевна и Лев. Александра Толстая, предупрежденная об этом, передала дневники Феокритовой через форточку ее комнаты, а та в свою очередь передала их Т. Л. Толстой. С. А. Толстая отобрала у дочери дневники, но затем ее удалось уговорить вернуть их.
… с письмом от Льва Николаевича. – В этом письме Толстой обратился с просьбой вернуть ему семь тетрадей дневников, привезенных Гольденвейзером 3 июля из Москвы ( ПСС. Т. 89. С. 193).
Дневники запечатала моя дочь Таня … – Дневники были заперты в шкаф.
Анна Константиновна. – Речь идет об А. К. Чертковой.
Л. Н. читал «Психиатрию»… – «Курс психиатрии» С. С. Корсакова (М., 1893).
От бати … – Т. е. от В. Г. Черткова. Отрывок из его письма: «У меня на душе чень хорошо, и уверен, что с вами так же, потому что источник один. Надеюсь, что вы скоро поправитесь, если вам уже не лучше, и что все благополучно „образуется“, так как казалось бы, что не может же быть, чтобы любовь к вам не соединила всех между собою, всех любящих вас, и не устранила всех призраков, ненужных и безумных, возникающих между ними. Мне сегодня особенно живо вспомнилось умирание Христа, как его поносили, оскорбляли, как глумились над ним, как медленно убивали его, как самые близкие к нему по духу и по плоти люди не могли к нему подойти и должны были смотреть издали и как на все это он чувствовал и говорил: „«Прости им, так как они не ведают, что творят“. Спешу отправить посланного. Нежно целую вас. В.Ч .» (цит. по: ПСС. Т. 58. С. 453).
15 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 145–147; Булгаков . С. 285–286; Маковицкий-2. С. 302; Толстая А. Л. С. 426.
Со мной опять сделался тяжелый припадок нервный… – По свидетельству В. М. Феокритовой, С. А. Толстая упала на колени в коридорчике перед входом в спальню мужа, хватала его за ноги, потом сказала ему, что приняла опий, но тут же призналась, что не сделала этого.
…смотреть дом в Рудакове для Овсянникова, для Тани. – Т. е. выбрать дом на вывоз, чтобы после покупки собрать и установить его в имении Т. Л. Толстой.
Был и сын Черткова … – В. В. Чертков (Дима).
… англичанин из Южной Америки … – Мэтью Геринг (Rocky), американец, из семьи Рокфеллеров, магистр права Эдинбургского университета, инспектор английских школ на одном из Антильских островов, приехавший по поручению американского общественного деятеля Вильяма Брайана, побывавшего у Толстого в 1903 г. и находившегося с ним в переписке. Геринг пробыл в Ясной Поляне два дня.
Вышла в газетах статейка Л. Н. о разговоре с крестьянином: «Из дневника». – Очерк «Благодарная почва (Из дневника)», стенографически записанный А. Л. Толстой 21 июня 1910 г. в гостях у В. Г. Черткова в Мещерском и окончательно отредактированный Толстым в Ясной Поляне 9 июля, был опубликован 14 июля в нескольких газетах: «Речь», «Русские ведомости», «Утро России» – под заголовком «Из дневника».
… завтра мы их с Таней везем на хранение в банк. – 15 июля М. С. Сухотин не смог передать дневники в Тульское отделение Государственного банка, так как оно было закрыто.
… отдать в Исторический музей, где все остальные дневники … – Императорский Российский исторический музей им. императора Александра III – крупнейший исторический музей в России, основанный в 1872 г., расположен в Москве на Красной площади. В январе 1904 г. С. А. Толстая в связи с ремонтом перевезла ящики с рукописями Л. Н. Толстого из Румянцевского музея в Исторический.
Сергей Иванович – С. И. Танеев, которым С. А. Толстая была увлечена, история отношений с ним отразилась в ее повести «Песня без слов», создававшейся в 1895–1900 гг.
16 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 147–148; Маковицкий-2. С. 307–308; Толстая А. Л. С. 427; Булгаков. С. 286–287; ПСС. Т. 58. С. 79.
… все окружающие принялись чертить вокруг меня свои дневники … – Дневники писали А. Л. Толстая (с 25 июня 1910 г.), В. М. Феокритова (с 24 июня по 19 сентября 1910 г.), Д. П. Маковицкий, В. Ф. Булгаков, А. Б. Гольденвейзер. В этих записях нейтральную позицию по отношению к С. А. Толстой занимали только Д. П. Маковицкий и В. Ф. Булгаков.
… начатые разные вещи … – По-видимому, рассказ «Три дня в деревне» (опубл. в сентябре 1910 г.), незавершенный роман «Нет в мире виноватых» (опубл. в 1911 г.), рассказ «Ходынка» (опубл. в 1912 г.), статья «О безумии».
Американец – М. Геринг.
… учитель из Вятки … – Народный учитель Гавриил Акинфиевич Комаровских (1862–?), переписывавшийся с Толстым в 1897 и 1910 гг. Из Ясной Поляны супруги Комаровские отправились к Чертковым.
17 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 148–150; Маковицкий-1. С. 279; ПСС. Т. 58. С. 80.
… уехала дочь Таня. – В ночь с 16 на 17 июля Т. Л. Сухотина уехала в Кочеты.
… мое письмо к Черткову … – Письмо от 1 июля: «Если вам хоть сколько-нибудь дороги отношения со мной и спокойствие Льва Николаевича, которое вполне восстановится, если мы с вами будем дружны в последние годы жизни Льва Николаевича, – писала она, – то я прошу вас с болью сердца, с готовностью еще больше любить и ценить вас – отдайте мне дневники Льва Николаевича! …если вы исполните мою просьбу, то мы будем друзьями более чем когда-либо. Если же нет, то Льву Николаевичу будет больно видеть наши отношения; переломить же мое сердце в другую сторону – я не в состоянии. Поразило слишком меня это исчезновение дневников» (цит. по: Дневники. Т. 2. С. 495–496).
… отказать ему приезд вечером. – В этот день состоялась последняя поездка Л. Н. Толстого к Черткову. В Телятинках Л. Н. Толстой собственноручно переписал свое завещание, в котором говорилось, что в случае смерти А. Л. Толстой он назначает наследницей всех своих писаний Т. Л. Сухотину.
… его фарисейство … – Любопытно, что через неполных четыре года А. Л. Толстая тоже заговорит о фарисействе В. Г. Черткова. 5 апреля 1914 г., находясь во Франции, она записывала: «После завтрака я отвечала Ч[ерткову] на его длинное письмо. Не могу сдержаться и пишу зло. Я не могу сдержаться главным образом потому, что все письмо его пропитано фарисейством. Говоря о доброжелательстве и уважении, он не может сдержаться от ненависти и презрения, которые, ловко замаскированные, проглядывают в каждой его витиеватой фразе. Говоря об откровенности, он весь погряз в иезуитстве и фарисействе». На следующий день продолжила: «Сегодня утром перечла письмо Ч[ерткова]. Снова, и еще более прежнего, оно поразило своим фарисейством. Мой ответ неудовлетворителен. Отложила до России. <…> Я знаю, что это гадко, но у меня такое чувство: за что они меня мучают даже здесь, куда уехала от всего, что издергало всю душу, все нервы там, в России? Ну, ничего! <…> Как иногда хочется покоя. Чтобы никого не было, только природа. А главное, не было бы фонда, Черткова, старушки Дмитриевой [Ольги Карловны – посетительницы Л. Н. Толстого; была связана с В. Г. Чертковым по издательским делам. – Сост. ], Муравьева, крестьян – ничего. Было бы то, что отец написал, говорил, а провалилось бы то, что налипло вокруг его имени» ( Толстая А. Л. «…Засни, беспокойное сердце». Дневник. 1914 г. / Вступ. ст., публ. и примеч. Н. А. Калининой и С. Д. Новиковой // Толстовский ежегодник: 2003. Тула, 2006. С. 32, 34).
Читал… Паскаля. – Л. Н. Толстой читал на французском языке философскую работу «Мысли» Блеза Паскаля, с которой впервые познакомился еще во второй половине 1870-х гг. Книга с многочисленными пометами Толстого на каждой странице хранится в яснополянской библиотеке.
Саша уехала в Тулу . – А. Л. Толстая ездила на прием к доктору В. П. Грушецкому.
Посидел у Саши приятно . – Т. е. в комнате Александры Львовны Толстой, где беседовал с ней, В. М. Феокритовой и А. Б. Гольденвейзером.
18 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 150–152; ПСС. Т. 58. С. 80.
Елочки – дальняя часть яснополянского парка, работами по посадке елок в которой в течение нескольких лет занималась С. А. Толстая.
Лизонька – Е. В. Оболенская.
Писала… Масловой, Кате, Бельской… – А. И. Масловой, Е. В. Толстой, М. М. Нарышкиной (рожд. Бельской).
Приходила Николаева … – Супруги Л. Д. и С. Д. Николаевы в 1910 г. жили в д. Ясная Поляна.
Ездил в Тихвинское . – В Тихвинском продавался дом, Л. Н. Толстой ездил посмотреть его, предполагая купить его для погоревшей М. А. Шмидт.
19 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 150–152; Булгаков . С. 288–290.
… листка из старого дневника … – Записи Л. Н. Толстого от 29 ноября 1851 г.: «Я никогда е был влюблен в женщин. Одно сильное чувство, похожее на любовь, я испытал, только когда мне было 13 или 14 лет; но мне [не] хочется верить, чтобы это была любовь; потому что предмет была толстая горничная (правда, очень хорошенькое личико), притом же от 13 до 15 лет – время самое безалаберное для мальчика (отрочество): не знаешь, на что кинуться, и сладострастие в эту эпоху действует с необыкновенною силою. В мужчин я очень часто влюблялся, 1 люб[овью] были 2 Пушк[ина], потом 2-й – Саб[уров?], пот[ом] 3-й – Зыб[ин] и Дьяк[ов], 4 – Обол[енский], Блосфельд, Ислав[ин], еще Готье и мн[огие] др[угие]. Из всех этих людей я продолжаю любить только Д[ьякова]. Для меня главный признак любви есть страх оскорбить или не понравиться л[юбимому] п[редмету], просто страх. Я влюблялся в м[ужчин], прежде чем имел понятие о педрастии ; но и узнавши, никогда мысль о возможности соития не входила мне в голову. Странный пример ничем не объяснимой симпатии – это Г[отье]. Не имея с ним решительно никаких отношений, кроме по покупке книг. Меня кидало в жар, когда он входил в комнату. Любовь моя к Ис[лавину] испортила для меня целые 8 м[есяцев] жизни в Петерб[урге]. Хотя и бессознательно, я ни о чем др[угом] не заботился, как о том, чтобы понравиться ему. Все люди, кот[орых] я любил, чувствовали это, и я замечал, им тяжело было смотреть на меня. Часто, не находя тех моральных условий, кот[орых] рассудок требовал в любимом предмете, или после какой-нибудь с ним неприятн[ости], я чувствовал к ним неприязнь; но неприязнь эта б[ыл]а основана на любви. К братьям я никогда не чувствовал такого рода любви. Я ревновал очень часто к женщинам. Я понимаю идеал любви – совершенное жертвование собою любимому п[редмету]. И именно это я испытывал. Я всегда любил таких людей, кот[орые] ко мне были хладнокровны и только ценили меня. Чем я делаюсь старше, тем реже испытываю э[то] ч[увство]. Ежели и испытываю, то не так страстно, и к людям, кот[орые] меня любят, т[о] е[сть] наоборот того, что было прежде. Красота всегда имела много влияния в выборе; впрочем, пример Д[ьякова]; но я никогда не забуду ночи, когда мы с ним ехали из П[ирогова?] и мне хотелось, увернувшись под полостью, его целовать и плакать. Было в этом чувстве и сладостр[астие], но зачем оно сюда попало, решить невозможно; потому что, как я говорил, никогда воображение не рисовало мне любрические картины, напротив, я имею страшное отвращение» ( ПСС . Т. 46. С. 237–238).
… в «ремингтонной». – Т. е. в помещении канцелярии. На втором этаже яснополянского дома с северной стороны были расположены две комнаты: «ремингтонная» и библиотечная. Эти комнаты Л. Н. Толстой шутя называл «канцелярией». На столе в «ремингтонной» стояла пишущая машинка системы «Ремингтон». В 1910 г. здесь работал В. Ф. Булгаков.
… шлет доклад, написанный еще в прошлом году … – В мае 1910 г., получив приглашение приехать в Стокгольм на намечавшийся конгресс мира (1–6 августа по н. ст.), Л. Н. Толстой решил сделать добавление к своему «Докладу для конгресса мира в Стокгольме» (1909; доклад впервые опубликован в Лос-Анджелесе в 1910 г.; текст см.: ПСС. Т. 38. С. 119–125). Однако, написав добавление, решил эту статью не посылать и ограничился кратким письмом барону Бонду и секретарю организационного комитета Ж. Бергману.
Галя – А. К. Черткова.
20 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 152–153; Толстая А. Л. С. 453–454; ПСС. Т. 89. С. 195–196.
… как Франциск … – Как Франциск Ассизский.
… радость совершенную … – Неполная цитата из Евангелия от Иоанна: «Ныне же к Тебе иду, и сие говорю в мире, чтобы они имели в себе радость Мою совершенную» (Ин. 17: 13). Л. Н. Толстой имеет в виду изречение Франциска Ассизского о радости совершенной. Сказание о Франциске Ассизском было первоначально включено им в сборник «Мысли мудрых людей на каждый день» (1903), а затем – в сборники «Круг чтения» (1906), «На каждый день» (1906–1907), «Путь жизни» (опубл. в 1956 г.). Это сказание имело для Л. Н. Толстого особое значение: поставленное на 1 января, оно открывало сборник «Мысли мудрых людей на каждый день». Текст был взят Толстым из книги П. Сабатье «Жизнь Франциска Ассизского» (М.: Посредник, 1895. С. 144–146):
«Однажды зимой Франциск шел с братом Львом из Перузы к Порционкюлю; было так холодно, что они дрожали от стужи. Франциск позвал брата Льва, который шел впереди, и сказал ему: „О брат Лев, дай Бог, чтобы наши братья подавали по всей земле пример святой жизни; запиши, однако, что не в этом радость совершенная“.
Пройдя немного далее, Франциск опять позвал брата Льва.
„И запиши еще, брат Лев, что если наши братья будут исцелять больных, изгонять бесов, будут делать слепых зрячими или будут воскрешать четырехдневно умерших, – запиши, что и в этом не будет радости совершенной“.
И, пройдя еще далее, Франциск сказал Льву: „Запиши еще, брат Лев, что если бы наши братья знали все языки, все науки и все писания, если бы они пророчествовали не только про будущее, но знали бы все тайны совести и души, – запиши, что и в этом нет радости совершенной“.
Пройдя еще далее, Франциск опять позвал Льва и сказал: „И еще запиши, брат Лев, овечка божия, что если бы мы научились говорить на языках ангельских, если бы узнали течение звезд и если бы нам открылись все клады земли и мы познали бы все тайны жизней птиц, рыб, всех животных, людей, деревьев, камней и вод, – запиши, что и это не было бы радостью совершенною“.
И, пройдя еще немного, Франциск опять позвал брата Льва и сказал ему: „Запиши еще, что если бы мы были такими проповедниками, что обратили бы всех язычников в веру Христа, – запиши, что и в этом не было бы радости совершенной“.
Тогда брат Лев сказал Франциску: „В чем же, брат Франциск, радость совершенная?“
И Франциск отвечал: „А вот в чем. В том, что если когда мы придем в Порционкюль грязные, мокрые, окоченелые от холода и голодные и попросимся пустить нас, а привратник скажет нам: «Что вы, бродяги, шатаетесь по свету, соблазняете народ, крадете милостыню бедных людей, убирайтесь отсюда!» – и не отворит нам. И если мы тогда не обидимся и со смирением и любовью подумаем, что привратник прав, что сам Бог внушил ему так поступить с нами, и мокрые, холодные и голодные пробудем в снегу и в воде до утра, без ропота на привратника, тогда, брат Лев, только тогда будет радость совершенная“» (цит. по: ПСС. Т. 40. С. 69–70).
… имя им легион … – Т. е. очень много. По Евангелию от Марка, нечистый дух ответил Иисусу: «…легион имя мне, потому что нас много» (Мк. 5: 9).
21 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 153–154; Маковицкий-2. С. 303; ПСС. Т. 58. С. 462; ПСС. Т. 58. С. 82–83.
22 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 154; Сергеенко . С. 377–380; ПСС. Т. 82. С. 227; Булгаков. С. 291–293.
…финляндка… – Финка Лемпи Карловна. См. коммент. к 6 июля.
…корректуру и предисловие к Лабрюйеру и другим. – Т. е. «Предисловие» Л. Н. Толстого к сборнику «Избранные мысли Лабрюйера, с прибавлением избранных афоризмов и максим Ларошфуко, Вовенарга и Монтескье». «Предисловие» и сборник были опубликованы в 1908 г. издательством «Посредник». С. А. Толстая готовила к переизданию только «Предисловие» Л. Н. Толстого и составленные им биографические очерки Ларошфуко, Вовенарга и Монтескьё.
… в Чифировку к Мише и его семье. – В Чифировке с 1904 г. проживал Михаил Львович Толстой с женой Александрой Владимировной и детьми.
Сонечка-внучка – С. А. Толстая. См. коммент. к 5 июля.
… к огромному казенному лесу Засека. – В большом казенном лиственном лесу Засека Л. Н. Толстым в 1857 г. был куплен только участок.
… английское резервуарное перо … – Т. е. ручка с чернилами.
Присяжный поверенный – адвокат при окружном суде или судебной палате (с 1864 по 1917 г.).
23 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 155–156; Маковицкий-2. С. 304; ПСС. Т. 58. С. 83.
…приехали мои милые внуки… Сонюшка и Илюшок с матерью… – Т. е. дети А. Л. Толстого от первого брака – Софья и Илья с матерью О. К. Толстой.
…Лева, Лина и Миша приехали из Чифировки и привезли внуков… – Л. Л. Толстой, М. Л. Толстой с женой А. В. Толстой и со старшими детьми Иваном и Татьяной.
Прочла двухактовую пьеску … – Т. е. незаконченную пьесу Л. Н. Толстого «От ней все качества».
24 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 156; Маковицкий-2 . С. 468; ПСС. Т. 58. С. 83.
Лев Ник. спрашивал: «Вы согласны, что я вам написал?» А тот отвечал: «Разумеется, согласен» . – Между ними речь шла о двух поправках, сделанных Толстым к завещательному распоряжению. С их учетом Чертков составил «Объяснительную записку к завещанию» (от 31 июля). Также Толстой спрашивал мнение друга о том месте в своем письме Мооду, в котором содержалась просьба выпустить из английской биографии фрагмент о недоброжелательном отношении М. Л. Оболенской к Черткову.
… читаю всякие пустяки. – В этот день Л. Н. Толстой читал статью В. Вагнера «Ламарк и Дарвин как типы ученых» (Вестник Европы. 1910. 7).
25 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 156–158; Маковицкий-2. С. 296–297; Гольденвейзер . С. 441–442; ПСС. Т. 58. С. 471.
Утром я решила уехать из дому, хотя бы на время . – По воспоминаниям Д. П. Маковицкого, С. А. Толстая произвела впечатление человека, прощающегося навсегда, с собой она прихватила пистолет и опий ( Маковицкий-2. С. 306).
… за семьей Андрюши. – Т. е. за второй женой Андрея Львовича – Екатериной Васильевной и их дочерью Марией.
26 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 159; Письма. С. 789; ПСС . Т. 89. С. 196.
Сыновья мои очень добры, солидарны между собой и со мной. – В первую очередь Софью Андреевну поддерживали сыновья Лев и Андрей.
27 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 159–160; ПСС. Т. 58. С. 84; Толстая А. Л. С. 454–455; Бирюков . С. 615.
Бедный старик! – В то время между младшими сыновьями и Софьей Андреевной велись разговоры о старческом слабоумии Толстого.
Послала Стаховичу статьи и письмо … – М. А. Стахович, занимавший в то время должность в Государственном совете от Орловского земства, по просьбе С. А. Толстой выяснял, возможно ли по цензурным условиям включить публицистические работы Толстого последних лет в подготавливаемое ею издание.
Часов в двенадцать ночи мы еще сидели вдвоем с Сережей … – С. Л. Толстой приехал из Тулы вечером.
Андрей приходил спрашивать: есть ли бумага? – Утром Андрей и Лев Толстые спрашивали сестру Александру о завещании. Андрей, не получив ответа, отправился в кабинет, в присутствии Александры требуя от отца ответа, а не дождавшись его, вышел, хлопнув дверью.
… имеют одну определенную практическую цель. – Сергей Львович Толстой, бывший свидетелем этих событий, поставил под сомнение наличие у Софьи Андреевны, братьев Льва и Андрея «определенной цели» (об этом см.: ПСС. Т. 58. С. 473).
28 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 160–161; Булгаков . С. 295–296.
Приехала Зося Стахович. – С. А. Стахович приехала на два дня.
Было письмо от Тани . – Т. Л. Сухотина написала 26 июля В. Г. Черткову о том, что в создавшейся ситуации ему следовало бы уехать из Телятинок.
29 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 161–162; ПСС. Т. 58. С. 129; Маковицкий-1. С. 271.
… нельзя лишить их этой духовной пищи для того, чтобы Андрей мог пить и развратничать и Лев мазать и… – Толстой был огорчен образом жизни сына Андрея: тот развелся, оставив двух детей, и женился на женщине, покинувшей свою многодетную семью. Для Толстого были неприемлемы как политические взгляды Андрея, так и не скрываемое им стремление после смерти отца извлечь материальную выгоду от изданий его произведений, а также поддержка Софьи Андреевны в ее нападках на Черткова. У Толстого были сложные отношения с сыном Львом, который по своему духу был ему чужд. Лев Львович выступил против отцовской повести «Крейцерова соната», написав рассказ «Прелюдии Шопена» (1898). В 1902 г. охлаждение между отцом и сыном было обусловлено публикацией романа последнего «Поиски и примирение». Оскорбления от сына Льва в свой адрес, прозвучавшие в июле 1910 г., Л. Н. Толстой тяжело переживал.
30 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 162–163; Булгаков . С. 296–297; ПСС. Т. 58. С. 129–130.
Семья П. И. Бирюкова, приехавшая к нам, пять человек … – Сам П. И. Бирюков, его жена Павла Николаевна, дети – Борис (р. 1900), Лев (р. 1903), Ольга (р. 1902). Бирюковы остановились во флигеле яснополянского дома и пробыли в Ясной Поляне до 4 августа.
… корректуры маленьких копеечных книжечек … – Толстой работал над корректурами книжек «Жизнь в настоящем», «Слово», «Смирение», «Смерть» из сборника «Путь жизни».
… возил корректуры… к Ив. Ив. Горбунову . – До Овсянникова Толстой не доехал, встретив Горбунова по дороге.
31 июля
Источники: Дневники . Т. 2. С. 163–164; Маковицкий-1. С. 269, 270, 271, 272, 279.
… пишет к еврею Молочникову … – Толстой переписывался с Молочниковым с 1906 г. (известно 40 писем), познакомился с ним в 1907 г. Молочников дважды привлекался к судебной ответственности за хранение и распространение запрещенных произведений Толстого. В июне 1910 г. Молочников приезжал к Черткову встретиться с Л. Н. Толстым, о чем в том же году написал воспоминания «Сутки в „Отрадном“».
Приезжали Лодыженские… <…> Живые и интересные люди. – Семья Лодыженских летом 1910 г. жила неподалеку от Ясной Поляны, в имении Басово. Разговор Лодыженского с Толстым шел об индусской философии, о йогах, о теософии, о гипнотизме, о науке (об этом см.: Гольденвейзер . С. 461–465).
… консул русский в Индии … – С. В. Чиркин. Свою дипломатическую карьеру он начал в 1902 г., а в 1907–1910 гг. был управляющим Генеральным консульством России в Бомбее.
… корректуру предисловий … – XVII часть в издании 1910–1911 гг. См. коммент. к 22 июля.
1 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 164–165; Булгаков . С. 298–301; ПСС. Т. 58. С. 88–89.
…помог советами и указаниями. – Бирюков помогал в разрешении сложных проблем в деле издания сочинений Толстого. Они были обусловлены, во-первых, цензурными условиями, а во-вторых, расхождениями между текстами одних и тех же произведений, так как были произведения, которые печатались в России с купюрами (например, роман «Воскресение»), а в Европе – без каких-либо изъятий.
… свои рассказы детские … – С. А. Толстая написала рассказы для детей, объединив их в сборник «Куколки-скелетцы», вышедший в свет в 1910 г.
…его сын от бабы – Тимофей. – Тимофей Базыкин, внебрачный сын Толстого. Любовь к яснополянской крестьянке-красавице Аксинье Базыкиной в конце 1850-х гг. оставила глубокий след в душе Толстого на всю жизнь, история любви к ней отчетливее всего отозвалась в повести «Дьявол».
Это был Алексей Жидков. – За деньгами, кроме А. Жидкова, к Л. Н. Толстому приходили Тарас Фоканов и Даниил Козлов. См. коммент. к 10 июля.
Бурцев касался в письмах… вопроса о борьбе с провокацией. – Бурцев разоблачал провокаторов царской охранки, в частности Е. Ф. Азефа.
… против многих мыслей Канта Иван Иванович часто ставит на полях надпись: «трудно» или «непонятно»… Обыкновенно Лев Николаевич некоторые поправки принимает, а остальные перечеркивает чернилами. – Толстой хорошо знал философские труды Иммануила Канта. В яснополянской библиотеке сохранились «Критика чистого разума», «Критика практического разума», «Религия в пределах только разума» с многочисленными пометами русского писателя. Мысли Канта былипроцитированы им в сборниках «Круг чтения», «На каждый день», «Путь жизни».
2 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 165–166; Бирюков . С. 616–617; ПСС. Т. 89. С. 199–200.
…«получил ли он его письмо и согласен ли?» – Cм. коммент. к 24 июля.
… говорил с Пошей … – Т. е. с Павлом Ивановичем Бирюковым.
3 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 166–167; Булгаков . С. 302–304.
… покойной… дочери Маши … – См. коммент. к 26 июня.
… много раз влюблялся в мужчин . – См. коммент. к 19 июля.
…Душан Петрович, переводя с славянского, читал о Петре Хельчицком. – Маковицкий переводил с чешского стихотворение И. С. Махара «Хельчицкий», которое было опубликовано в журнале «Vae Doba» (1910. Май). О содержании этого стихотворения см.: Маковицкий-2 . С. 314.
Читал по-французски Паскаля … – Представление о философии Б. Паскаля у Толстого сложилось уже в молодости. Во второй половине 1870-х гг. Толстой прочел основной труд философа «Penses» («Мысли»). В яснополянской библиотеке хранится книга: Pascal. Penses. P., 1850. Мысли Паскаля были процитированы Толстым в сборниках «Мысли мудрых людей на каждый день», «Круг чтения», «На каждый день», «Путь жизни».
C. 149–150. …«Своя воля никогда не удовлетворяет… ~…оно не мы». – Эта мысль Паскаля была включена Толстым в 25-й выпуск «Пути жизни» – «Самоотречение».
… у меня никогда не было… уважения к Лютеру, к его памяти. – О давнем знакомстве Толстого с лютеранством свидетельствует сделанная им правка статьи свояченицы Е. А. Берс о Лютере. Статья предназначалась для яснополянской книжки за сентябрь 1862 г. ( ПСС. Т. 8. С. 583). Толстой говорил о Лютере в статье 1862 г. «Прогресс и определение образования» (там же. С. 331–332). Отношение Толстого к лютеранству не было однозначным, в дневнике 1884 г. Толстой записал: «Что за глупое явление реформация Лютера. Вот торжество ограниченности и глупости» ( ПСС. Т. 49. С. 65).
4 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 167–168; Бирюков . С. 594–595, 616.
… исправляла корректуру «Искусства» … – С. А. Толстая, работая над корректурой трактата «Что такое искусство?», вставляла из рукописи изъятые цензурой места.
Лев Ник. верхом ездил в Басово, к Лодыженскому… – Толстой ездил с ответным визитом в сопровождении Д. П. Маковицкого. См. коммент. к 31 июля.
… на так называемом у нас прешпекте. – Прешпект проходил по плотине Большого пруда и служил для въезда в усадьбу Ясная Поляна с юго-востока, со стороны Большой дороги.
… «яко же и мы оставляем должникам нашим…» – Цитата из молитвы «Отче наш» (Мф. 6: 12). Ее полный текст: «Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого; Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь» (Мф. 6: 9–13).
5 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 168–169; Булгаков . С. 305–306; Маковицкий-2 . С. 312.
Читала ужасные статьи Вл. Короленко о смертной казни и тех, кого к ней приговаривали. – Т. е. «Бытовое явление (заметки публициста о смертной казни)» В. Г. Короленко (Русское богатство. 1910. 3, 4). Л. Н. Толстой в письме к В. Г. Короленко от 27 марта 1910 г. назвал статью «Бытовое явление» «превосходной статьей», которую надо «напечатать и распространять в миллионных экземплярах» ( ПСС. Т. 81. С. 187).
Просмотрела роман Rosny. – В яснополянской библиотеке сохранилось три романа классика французской фантастики Жозефа Анри Рони-старшего.
… тетеньку Татьяну Александровну … – Т. е. Т. А. Ёргольскую, троюродную тетку Толстого, у которой была особая роль в его жизни. Татьяна Александровна занималась воспитанием Льва Толстого, рано оставшегося сиротой. Почти всю жизнь она прожила в его яснополянском доме.
6 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 169–170; ПСС. Т. 58. С. 131; Толстая А. Л. С. 455–456.
…сектантах, собирающихся у святого озера в Макарьевском уезде … – У озера Светлояр, на границе Макарьевского и Семеновского уезда Нижегородской губернии, на берегу которого, по легенде, находился город Китеж.
…о первом знакомстве с Горьким… – В. Г. Короленко познакомился с Горьким (А. М. Пешковым) в Нижнем Новгороде. В декабре 1889 г. молодой писатель принес Короленко свой первый большой творческий труд – поэму. Известный писатель в мягкой форме сурово раскритиковал начинающего автора. Горький после той встречи почти два года ничего не писал. В дальнейшем Короленко помог войти ему в литературу.
Жаль, что нельзя записать. – Часть беседы стенографически записала А. Л. Толстая, а подробную запись беседы В. Г. Короленко с Л. Н. Толстым сделал В. Ф. Булгаков, а также Д. П. Маковицкий. См.: Булгаков. С. 307–311; Маковицкий-2 . С. 316–320.
… взялся за «Безумие» … – Речь идет о статье «О безумии».
… здесь раньше стоял город. – Т. е. город Китеж.
… о вотяках … – О группе крестьян-удмуртов из села Мултан, которая была осуждена за убийство нищего с целью жертвоприношения языческим богам. Против обвинительного приговора, вынесенного судом оклеветанным людям, выступила общественность. В. Г. Короленко участвовал в качестве защитника на третьем судебном разбирательстве, завершившемся оправданием подсудимых.
…о Столыпинском законе 9 ноября … – Указ П. А. Столыпина от 9 ноября 1906 г. способствовал разрушению крестьянской общины (любой крестьянин в любой момент мог потребовать выдела из общины) и укреплению индивидуального крестьянского землевладения. Толстой называл этот указ «отвратительным».
Разговор коснулся Генри Джорджа. – См. коммент. к 26 июня.
7 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 170; ПСС. Т. 89. С. 201–202.
Какой милый молодой человек из Ярославля. – Т. е. Николай Котяткин (1889–?). В письме от 22 апреля 1910 г. Котяткин писал Толстому о влиянии, которое тот оказывает на его жизнь. 24 апреля Толстой ответил ему и выслал книги.
Мне хотелось бы его видеть . – Речь идет об индийском религиозном проповеднике Шри Парамахамсе; о толстовском решении принять его в Ясной Поляне В. Г. Чертков сообщил 2 сентября.
8 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 171–172; ПСС. Т. 58. С. 132.
Написал он сегодня на листке обращение к молодым людям, желающим отказаться от воинской повинности. – На четырех страницах потовой бумаги Л. Н. Толстой написал обращение к пяти молодым крестьянам-новобранцам из д. Высокие Выселки Тульского уезда, озаглавив его «Неизвестным». Оно осталось неотправленным, так как крестьяне в Ясную Поляну не явились.
Играл Гольденвейзер сонату Бетховена … – Т. е. «Аппассионату».
9 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 172; ПСС. Т. 89. С. 202–203.
… о двух просьбах. – Поговорить с В. Г. Короленко о семейных делах и повидаться.
Ольга – О. К. Толстая.
Лизавета Ивановна – Е. И. Черткова.
10 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 172–174; ПСС. Т. 58. С. 203–204.
Сегодня к нам в Ясную Поляну почему-то пришли солдаты и разместились по всей деревне. Четверо из них украдкой приходили к Льву Ник … – Напротив въезда в усадьбу разбили лагерь два батальона солдат. Под страхом трехмесячного карцера солдатам было запрещено выходить из лагеря после вечерней зари из-за опасения их встречи с Л. Н. Толстым. Однако три солдата-еврея пробрались к Толстому и имели с ним беседу.
Читала для издания «Христианство и патриотизм» и вычеркивала с сожалением то, что не цензурно … – Статья «Христианство и патриотиз» (1893–1894) была переведена на европейские языки и опубликована в 1894 г. во Франции, в Англии, Германии, а на русском языке – в Швейцарии. В России была запрещена и подпольно распространялась в гектографированных изданиях, тем не менее увидела свет, за что издатель Н. Е. Фельтен был привлечен к судебной ответственности. В издании С. А. Толстой 1910–1911 гг. эта статья появилась с большими купюрами.
11 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 174; ПСС. Т. 58. С. 132–133.
… ездили в Тихвинское смотреть дом и в Овсянниково. Я туда ездила потом за Таней. – В июле 1910 г. у Софьи Андреевны появилась мысль купить Тихвинское для летнего отдыха сыновей, Льва и Андрея.
… мне диктовал письмо … – Письмо А. Миронову (опубл.: ПСС. Т. 82. С. 106–107). Мастеровой А. Миронов написал Л. Н. Толстому о происходящих в Черкизове диспутах между православными миссионерами, старообрядцами, сектантами и толстовцами по религиозным вопросам и обратился к нему с просьбой дать разъяснение по некоторым из них.
Поша был не прав. – См. воспоминания П. И. Бирюкова и письмо Л. Н. Толстого В. Г. Черткову от 2 августа.
12 августа
Источники: Дневники . Т. 2. С. 174–175; Булгаков. С. 317; ПСС. Т. 89. С. 203–204.
Екатерина Васильевна – Е. В. Толстая.
Какой прекрасный день в «Круге чтения»! – Статья «11 августа» в книге «Круг чтения» включала в себя обширную цитату из А. Шопенгауэра, а в разделе «Недельное чтение» – рассказ Ги де Мопассана «Одиночество». Толстой в 1880-е гг. с большим вниманием отнесся к новой французской литературе. Среди молодых французских писателей он особо выделил творчество Мопассана, в частности его роман «Жизнь». В яснополянской библиотеке хранятся сочинения Мопассана как на французском, так и на русском языке. В период с 1894 по 1912 г. издательство «Посредник» выпустило пятитомное собрание произведений Мопассана, избранных Толстым и сопровожденных его предисловием.
Как Шопенгауэр говорил … – Со взглядами немецкого философа Артура Шопенгауэра Толстой познакомился еще в 1868 г. 30 августа 1869 г. он сообщал своему другу А. А. Фету, что начал переводить Шопенгауэра – «гениальнейшего из людей». Правда, серьезно и последовательно переводом занялся не Толстой, а А. А. Фет. С годами отношение Толстого к Шопенгауэру менялось: в поздний период своего творчества он допускал в адрес немецкого философа весьма резкие высказывания. Вместе с тем Толстой сохранял интерес к философии немецкого мыслителя на протяжении всей жизни. В дневниковой записи от 22 октября 1909 г. он безоговорочно отнес Шопенгауэра к числу «величайших мыслителей, выделившихся в продолжение тысячелетий из миллиардов и миллиардов людей», называя при этом «Зороастра, Будду, Лаодзе, Конфуция, Ментце, Христа, Магомета, Сократа, Марка Аврелия, Эпиктета, и новых: Руссо, Паскаля, Канта, Шопенгауэра и еще мног[их]» (Т. 57. С. 158). В яснополянской библиотеке хранится полное собрание сочинений А. Шопенгауэра под ред. Ю. И. Айхенвальда (М., 1901–1910), а также отдельные произведения философа, в части которых есть пометы Л. Н. Толстого.
Он находился в процессе внутреннего роста, процесс этот в нем еще не закончился. – В «Предисловии к сочинениям Гюи де Мопассана» (1894) Толстой отнес французского писателя к категории людей, которые «видят скрытые для других противоречия жизни», «живо представляют себе» последствия, к которым они приводят, и «ищут разрешения» этих противоречий. «Ищут их везде, но только не там, где они есть, в христианстве», – продолжал Толстой ( ПСС. Т. 30. С. 23). В результате такие люди приходят к убеждению, что «разрешений этих нет, что свойство жизни заключается в том, чтобы нести всегда в себе эти неразрешимые противоречия». Одни мирятся с этим, другие – «энергичные, правдивые и даровитые натуры», к которым принадлежал Мопассан, – «уходят из этой нелепой жизни» (там же).
… к тем проявлениям грубой корысти и бесчувственности … – В своем письме В. Г. Чертков резко высказывался о сыновьях Толстого.