Лик Огня Робертс Нора
- Сэм, сексуальное желание - это не вопрос жизни и смерти. Просто легкий зуд.
- Легкий? - Логан улыбнулся и обхватил ладонью ее затылок.
- Легкий, - повторила она. Губы Сэма коснулись ее рта. Дразняще и соблазняюще. - Еле ощутимый.
- Слишком мягко сказано. - Он провел по ее спине кончиками пальцев свободной руки. - Постоянный. Непреодолимый. - Логан привлек ее к себе.
Она смотрела ему в глаза.
- Желание - это всего лишь голод.
- Ты права. Так давай утолим его.
Он накинулся на ее губы, так быстро проделав путь от чарующего тепла до испепеляющего жара, что ей оставалось только одно: броситься в этот огонь вместе с ним.
Руки Майи обхватили его бедра, стиснули их, потом поднялись выше и впились в его плечи. «Если он будет подталкивать меня к краю, я даже не буду сопротивляться, - подумала она. - Упаду в эту пропасть вместе с ним».
Она откинула голову, но это был жест не покорности, а требования. «Возьми больше, если посмеешь». Когда он посмел, Майя застонала от удовольствия.
Ее запах окутывал Сэма, проникал внутрь, пока у него не свело в паху. Одним быстрым движением он привлек Майю к себе и был готов упасть с ней на диван.
Но тут открылась входная дверь. Веселый звон колокольчиков прозвучал как вой сирены.
- Мать-перемать, снимите себе комнату, - бросила Лулу, захлопнув за собой дверь и с мрачным удовлетворением следя за тем, как они шарахнулись друг от друга. - А если хотите вести себя как сопливые подростки, то занимайтесь этим на заднем сиденье машины. - Она плюхнула на стойку огромную сумку. - Мне пора заняться делами.
- Хорошая мысль. - Сэм с видом собственника обнял Майю за талию. - Раз так, мы немного прогуляемся.
«Еще один старый жест», - подумала Майя. Когда-то она тоже обнимала Сэма за талию и клала ему голову на плечо. Но теперь просто шагнула в сторону.
- Предложение заманчивое, но как-нибудь в другой раз. Бизнес, о котором так вовремя напомнила Лулу, принадлежит мне. Мы открываемся… меньше чем через час, - сказала она, взглянув на часы. - Тогда мы все сделаем быстро.
- Еще одно соблазнительное предложение. Правда, Лу? Не каждый день женщине предлагают перепихнуться перед началом работы.
- Восхитительно, - кисло ответила Лулу. Она чувствовала себя скверно и предпочитала обвинять в этом Сэма, а не свою неспособность как следует уснуть после субботней галлюцинации.
- Я буду думать об этом весь день. - Майя рассеянно потрепала Сэма по щеке и хотела уйти.
Он остановил ее, взяв за подбородок, и мягко сказал:
- Ты кокетничаешь со мной. Хочешь все превратить в игру? Ладно. Но должен предупредить: теперь я не всегда играю по правилам.
- Я тоже. - Дверь в комнату открылась и закрылась. - А вот и Нелл. Сэм, извини, но меня ждет работа. Думаю, и тебя тоже.
Она отвела его руку и сделала шаг навстречу вошедшей Нелл.
- Давай сюда. - Она забрала у Нелл коробку с печеньем и скрылась на лестнице, оставив после себя пьянящий аромат корицы. - Пахнет божественно.
- Гм-м… - Нелл откашлялась. Напряжение в комнате было таким, что ей показалось, будто она врезалась в стену. - Привет, Сэм.
- Привет, Нелл.
- Э-э… там осталось еще кое-что, - выдавила она наконец и боком протиснулась в заднюю дверь.
- Может, ты этого и не заметил, но мы еще не открылись, - проворчала Лулу. - Так что иди.
Сэм, продолжавший ощущать вкус губ Майи, а потому злой как черт, подошел к стойке и нагнулся к Лулу.
- Мне плевать, одобряешь ты это или нет. Ты не заставишь меня держаться от нее в стороне!
- Ты сам прекрасно делал это в течение десяти лет.
- Но теперь я вернулся, и с этим всем придется считаться! - Он подошел к двери и одним толчком открыл ее нараспашку. - Если тебе хочется играть роль сторожевой собаки, то здесь есть кое-кто куда опаснее меня. Вот его и кусай!
Лулу следила за тем, как он переходил улицу. Она сомневалась, что на острове было что-то, более опасное для Майи, нежели Сэм Логан.
«У тебя нет семьи». Галлюцинация, вызванная вином и паршивой едой, ошиблась. У нее есть семья. И ребенок тоже есть. Лулу посмотрела на лестницу, ведущую на второй этаж, куда ушла Майя.
«У меня есть ребенок», - снова подумала она.
Сэм отменил свою первую встречу. Каждый выбирает то, что для него в данный момент важнее. Он поехал на прибрежное шоссе. Туман еще не рассеялся, поэтому приходилось сдерживать гнев и следить за скоростью.
Но при виде следов шин он не смог справиться с потрясением и ужасом. «Несколько дюймов, - думал Логан, на ватных ногах выбираясь из машины. - Несколько дюймов, и она врезалась бы в ограждение. А потом ее машина перевернулась бы и рухнула в пропасть».
Он пошел по следу, осматривая дорогу и нюхая воздух. Майя любила быструю езду, но никогда не была безрассудной. Судя по отметкам шин, она ехала со скоростью около ста сорока пяти километров в час.
Если только ей не помогли.
По спине Сэма пробежали мурашки. Теперь он понял, что произошло. Кто-то подтолкнул пошедшую юзом машину к краю.
Если бы не сила, сообразительность и скорость реакции, Майя не уцелела бы.
Он долго изучал дорожное покрытие, на котором осталась отметина, напоминавшая воспалившийся шрам от старого ожога. От нее пахло маслянистой кровью, в воздух сочилась темная энергия.
«Если Майя оставила эту метку - значит, она была потрясена сильнее, чем казалось нам обоим», - подумал он.
Сэм вернулся к машине, порылся в багажнике и достал то, что ему требовалось. Держа инструменты в руке, он осмотрелся. Шоссе было пустым. Это было ему на руку, потому что для такой работы требовалось время.
Он опоясал шрам тремя кольцами морской соли; когда крупинка соли попадала на отметину, в воздух поднимался зловонный дым. Ощущая внутри спокойную и ясную силу, Сэм воспользовался березовым прутиком для очищения. Когда он окропил бухту и ущелье, шрам покрылся пузырями, зашипел и начал медленно сжиматься.
- Беда, беда, растворись без следа. Тьма к тьме, к свету свет, страха и боли здесь больше нет. - Когда шрам затянулся, не оставив на дороге ни малейшего следа, Сэм нагнулся и прошептал: - Я защищаю и свято храню все, что имею, и все, что люблю. Воля твердая сильна, пусть исполнится она.
Потом он вернулся в машину, нажал на газ, переехал остатки шрама и направился к дому Майи.
Он сопротивлялся желанию увидеть этот дом, но не мог позволить себе ждать нового приглашения.
«Здесь многое осталось прежним, - подумал он, выйдя из машины и изучая взглядом величественные каменные шпили. - И многое изменилось. Благодаря Майе».
Цветы, декоративные кусты и деревья. Горгульи и феи. Колеблемые ветерком колокольчики и струны. Постоянные звуки музыки. Белая башня маяка - древний часовой, охраняющий и остров, и дом. Фиолетовые анютины глазки, посаженные Майей у основания башни.
Он шел по мощенной камнем дорожке вдоль дома. Волны бились в скалы, заставляя вспоминать, сколько раз он стоял на этих скалах вместе с ней. Или заставал ее здесь в одиночестве.
Завернув за угол, он чуть не споткнулся.
Ее сад был целым миром. Арки, шпалеры, склоны и ручьи. Между потоками цветов петляли облицованные камнем дорожки, которые смягчал пробивавшийся сквозь трещины нежный мох. Некоторые цветы только набирали бутоны, в то время как другие уже распустились.
Даже обычная зелень была здесь тщательно подобрана, понял он. На ее фоне каждый оттенок розового, белого, желтого или голубого казался чудом.
Тут были пруды и зайчики, которые отбрасывали солнечные часы; от этого казалось, что в кустах танцуют феи. Он видел разбросанные тут и там скамьи - некоторые на солнце, другие в тени, - приглашавшие гостя сесть и насладиться тишиной и спокойствием.
Что же здесь будет через несколько недель, когда нежные бутоны распустятся в крупные цветы, а лозы оплетут шпалеры до самого верха? Пиршество форм, цветов и ароматов…
Не в силах справиться с восхищением, Сэм бродил по дорожкам и пытался понять, как она это сделала. Как ей удалось превратить прежний симпатичный садик с ухоженным газоном и одной-единственной террасой в настоящее чудо.
Он поймал себя на дурацком желании сидеть и следить за тем, как она вскапывает клумбу.
«Этот дом всегда был красивым, - думал он. - И Майя всегда любила его. Но прежде он был солидным и даже грозным. А она сделала его теплым, приветливым и радостным».
Сэм стоял в центре личного Эдема Майи, наполненного нежными запахами, пением птиц, рокотом прибоя, и понимал, что она создала то, чего у него никогда не было.
Дом.
Он жил в роскошных, удобных, стильно оформленных комнатах. Искал свой дом, но так и не нашел его. До сих пор.
- Вот это фокус… - пробормотал Сэм. - Пока я искал свой дом, она создала свой. И мой заодно.
Он вернулся к машине, чтобы завершить свою миссию. Нужно было добавить свою магию к магии Майи, чтобы это место было защищено дважды.
Он уже заканчивал работу, когда вдали показалась патрульная машина. Следя за ней, Сэм сунул в карман пальто шелковую сумочку с кристаллами. Когда из машины вышла Рипли, приятное предвкушение увидеть Зака сменилось досадой.
- Интересно, интересно… - Довольная Рипли сунула руки в задние карманы и вразвалочку двинулась к нему. Ее лицо было скрыто козырьком бейсбольной кепки и большими темными очками.
Но Сэм и так знал, что оно твердое как камень.
- Я объезжаю остров, и что я вижу? Кто-то вторгается в частную собственность и бродит по ней с дурными намерениями. - Рипли злобно улыбнулась и сняла с пояса наручники.
Сэм посмотрел сначала на наручники, а потом на нее.
- Рип, я не прочь время от времени пошалить, но ты - замужняя женщина. - Когда она оскалила зубы, Логан пожал плечами. - Ладно, шутка неудачная. Но ты начала первой.
- Закон - это не шутка, Логан. Ты вторгся в чужие владения при свете дня, и я имею полное право заподозрить тебя в попытке кражи со взломом. - Наручники предостерегающе звякнули. - И то и другое уголовно наказуемо.
- Проклятие, я не входил в дом. - Он об этом только подумывал. - А если ты считаешь, что можешь надеть на меня наручники за вторжение…
- Прекрасно. Добавим к этому сопротивление представителю власти.
- Дай мне поблажку.
- С какой стати?
- Я пришел сюда не бездельничать… а помочь. Я забочусь о Майе не меньше твоего.
- Жаль, что безудержное вранье не наказывается законом.
- А если это правда? - Теперь они с Рипли стояли лицом к лицу. - Я плевать хотел на то, что ты обо мне думаешь! Проклятие, я сделаю все, чтобы этому дому и женщине, которая в нем живет, ничто не грозило! Особенно после того, что чуть не случилось сегодня утром. И если ты думаешь, что сможешь надеть на меня свои идиотские наручники, то сильно ошибаешься!
- Защищать ее дом - не твоя забота. А если я захочу надеть на тебя, городского пижона, наручники, ты будешь у меня лежать мордой в землю и есть пыль, понял? Какого дьявола ты имел в виду, когда говорил «чуть не случилось сегодня утром»?
Он хотел было огрызнуться в ответ на оскорбление, но вдруг остановился и задумчиво прищурился.
- Значит, Майя тебе ничего не рассказала? Она же рассказывает тебе все! Всегда так было.
Рипли слегка покраснела.
- Сегодня я ее еще не видела. Так что случилось? - Вдруг она побледнела и схватила его за запястье. - Она ранена?
- Нет, нет. - Гнев улетучился, уступив место досаде. Сэм провел рукой по волосам. - Но была очень близка к этому.
Он вкратце передал Рипли события сегодняшнего утра и смягчился еще больше, когда та смачно выругалась и начала бродить по двору, разыскивая вещь, которую можно было бы пнуть посильнее.
Именно за это он ее и любил.
- Я не видела на дороге никаких отпечатков.
- Я уничтожил их после того, как очистил местность, - объяснил Сэм. - Думал, она расстроится, если увидит их снова. Бог свидетель, это меня тревожило.
- Ага, - пробормотала она. - Ты правильно сделал.
- Что? Я не ослышался?
- Я сказала, что ты поступил правильно. И хватит об этом, ладно? Ты обо всем позаботился?
- Да. Просто добавил свой слой поверх слоя ее чар. Она стала намного сильнее, - добавил Сэм. - И работает тщательнее.
- Но, как выяснилось, все же недостаточно тщательно. Я поговорю об этом с Маком. У него куча идей.
- Да, идей у него хватает, - Сэм криво усмехнулся. Когда Рипли в недоумении уставилась на него, он пожал плечами: - Он мне понравился. Так что прими мои поздравления, наилучшие пожелания и все такое прочее.
- Гм-м… Спасибо. Очень приятно. Это заставило его улыбнуться.
- Просто мне было трудно представить себе «Рип - Полный Вперед» наслаждающейся законным браком.
- Замолчи. Это было в старших классах.
- В старших классах ты мне нравилась. - Раз уж тема была затронута, можно было упомянуть и об этом. - Я рад, что вы с Маком купили дом. Это отличное место.
- Ага, мы тоже так думаем. Не обижаешься, что твой старик продал его за твоей спиной?
- Этот дом никогда не был моим.
Она хотела что-то сказать, но передумала. На мгновение Сэм снова стал беспокойным брошенным мальчиком, которого она помнила. И любила.
- Ты сломал ей жизнь, Сэм.
Логан посмотрел на скалы, вздымавшиеся над морем и круто обрывавшиеся к нему.
- Знаю.
- А потом я сделала то же самое.
Сэм удивленно взглянул на Рипли:
- Не понимаю.
- Сегодня утром она ничего мне не рассказала, потому что мы только начинаем налаживать наши отношения после долгого перерыва. Я подвела ее так же сильно, как ты, и думаю… - Она тяжело вздохнула. - У меня нет права осуждать тебя. Я делаю это только для того, чтобы облегчить собственную совесть. Ты выбил у нее почву из-под ног, а меня не было рядом, чтобы поддержать ее.
- Не хочешь рассказать, почему?
Рипли смерила его мрачным взглядом.
- А ты хочешь рассказать, почему?
Он покачал головой.
- Рипли… Я участвую в деле и на этот раз нахожусь рядом.
- Да, это так, - подтвердила она. - Ладно… Я считаю, что мы должны принимать любую помощь, из какого бы источника она ни исходила.
- Я сделаю все, чтобы убедить Майю позволить мне вернуться в ее жизнь.
- Желаю удачи. - Увидев его удивленный взгляд, Рипли фыркнула: - Я еще не приняла окончательного решения.
- Это разумно. - Сэм протянул руку, и Рипли после секундной заминки приняла ее.
Между ними проскочила искра.
- Чушь собачья, - проворчала она.
- Не чушь, а соединение. - Логан дружески сжал ее ладонь, а потом отпустил. - Что ты можешь сделать?
- Нужно подумать. Сначала я должна закончить объезд. - Она сделала паузу и кивком показала на дорогу. - После тебя. - Рипли ткнула пальцем в его автомобиль. - И пусть только этот фаллос на колесах попробует превысить скорость!
- Есть, офицер. - Он покосился на машину. - Одна маленькая просьба. Не говори о моем визите Майе. Она разозлится, если узнает, что я сомневаюсь в ее способностях.
Рипли снова фыркнула и открыла дверь патрульной машины. Надо было отдать Сэму должное: он хорошо знал свою возлюбленную.
7
«Майе я ничего не скажу, но вряд ли этот запрет распространяется на Мака», - думала Рипли. Она была абсолютно уверена, что в законе о конфиденциальности есть какая-то лазейка, которой супруги могут воспользоваться.
Если ты любишь человека так, что клянешься прожить с ним до конца жизни, то имеешь право рассказывать ему любую чушь и выслушивать его чушь в ответ. Это преимущество компенсирует неудобство пользования общим шкафом.
Хотя они жили, засыпали и просыпались вместе, но несколько раз в неделю встречались за ленчем в кафе «Бук». На этот раз Рипли решила затянуть ленч как можно дольше, а уже потом выпалить мужу новости.
Сначала она хотела поделиться ими с Нелл, но после долгой внутренней борьбы пришла к выводу, что Нелл слишком близка к Майе, а потому на нее исключение не распространяется.
Оставался один Мак.
- Так вот, - продолжила она, не отрываясь от копченого тунца и салата из авокадо, - он стоял там, красивый и мрачный. Было еще холодно и туманно, поэтому на нем было длинное темное пальто, полы которого трепал ветер. Типичный страдающий герой. Стоял на газоне перед ее домом, окутанный туманом, пока я не заставила его уйти.
- Значит, следы на дороге он уничтожил? - Вклиниться в скороговорку Рипли было нелегко, но Мак улучил момент, когда она переводила дух.
- Ага… уф… Это может быть очень сильное заклинание. Все зависит от качества и сложности зла и всей этой мути. - Она передернула плечом и схватила чашку с кофе. - Но я ничего не увидела, хотя остановилась там на обратном пути и все осмотрела как следует. Нa случай, если он что-нибудь пропустил. - И что же, все было спокойно?
- Даже случайной вибрации не осталось. Это значит, что он вычистил все.
- Сначала он должен был предупредить меня, - обиженно проворчал Мак. - Я мог бы снять показания на месте и взять образец для лабораторных исследований.
Рипли откинулась на спинку стула и покачала головой.
- Я всю жизнь мечтала о том, чтобы руки моего парня были испачканы этой вонючей черной дрянью!
- Это моя работа. - Мак на мгновение задумался, а потом принял решение съездить на место происшествия и проверить, не смогут ли что-нибудь уловить его самые чувствительные приборы.
- Давай вернемся немного назад, - он положил руки на стол. - Он сказал тебе, что Майя видела большого черного волка с отметиной на морде в виде пентаграммы?
- Это его воплощение. Черный волк, красные глаза, огромные клыки. Ее метка. Пронять нашу королеву сверхъестественного мог только по-настоящему адский образ.
- Именно образ, - сказал Мак. - Это был не настоящий волк. Никакого живого существа там не было. Может быть, дело заключается в том, что зимой она заклеймила его. Но оно еще достаточно сильно, чтобы заставить ее свалиться под откос. Интересно…
- И страшно. Судя по тому, как трясло Сэма. Но есть еще кое-что интересное… - Она наклонилась ближе к Сэму и понизила голос: - Этот малый приехал к ее дому, стоял там и рассматривал окрестности как какой-нибудь современный Хитклиф, отыскивающий на пустошах следы Кэтрин… [4]
- Рипли…
- Брось, я читала роман. Так вот, стоит он там, весь в расстроенных чувствах, и притворяется, что все это для него ничего не значит. Это-то и интересно.
- Судя по тому, что ты мне рассказывала, у них была очень сильная энергетическая связь.
- Была, - подтвердила Рипли. - Я все поняла бы, если бы это она его бросила. Но он сам во всем виноват.
- Значит, он так и не сумел разлюбить ее.
- Ни один мужчина не может хранить верность чувствам десять лет.
Мак улыбнулся и потрепал ее по руке.
- Я мог бы.
- Не морочь мне голову. - Однако Рипли повернула руку ладонью вверх, и их пальцы переплелись. - Так вот, он не хочет, чтобы она знала, что он был там. Говорит, что она будет в бешенстве, если узнает, что он сомневается в ее чарах. И он прав. Но если хочешь знать мое мнение, тут есть еще кое-что. Он не хочет, чтобы она знала, что он сохнет по ней. Все это было бы смешно, если бы не было так сложно и если бы на кону не стояло так много.
- От того, что будет - или не будет - между ними, зависит наше общее будущее. У меня есть одна гипотеза.
- У тебя всегда есть гипотеза.
Он улыбнулся и слегка подался вперед.
- Нам нужно встретиться. Всем заинтересованным сторонам.
- Я уже думала об этом. -Теперь Рипли тоже говорила чуть ли не шепотом. Посторонний зритель решил бы, что они либо флиртуют, либо планируют заговор. - Давай устроим эту встречу у Зака. Нелл что-нибудь приготовит. Мы тоже поскребем по сусекам.
- Хорошая мысль. Но как мы выйдем из положения? Ведь кое-кто не хочет, чтобы другие знали то, что знаем мы…
- Вы только поглядите на эту сладкую парочку. - К столу подошла Майя и дружески похлопала Мака по плечу. - Просто глаз не оторвать.
- Да, мы как раз собирались подать заявку на участие в конкурсе на лучшую семейную пару, - пошутила в ответ Рипли, внимательно изучая лицо Майи. Следовало отдать подруге должное: она держалась молодцом. - Как дела?
- По-разному. - Майя не торопилась убирать руку с плеча Мака: близость этого человека всегда успокаивала ее. - Вообще-то есть кое-что, о чем я хотела рассказать тебе… и Нелл.
Майя посмотрела на стойку, и на ее лице отразилась тень тревоги.
- Ладно, это подождет, - сказала она. - Сейчас Нелл слишком занята с покупателями.
Рипли на мгновение задумалась, а потом резко обернулась к Майе:
- Если ты имеешь в виду танцы с волками, то я об этом уже знаю.
Кто был ошеломлен сильнее - Майя или Мак, - можно было решить только с помощью жребия.
- Присядь на минутку, - Рипли пододвинула Майе стул.
- Пожалуй. - Пытаясь успокоиться, Майя села и сложила руки на груди. - Не знала, что вы с Сэмом закадычные друзья.
- Теперь знай. - Рипли отодвинула в сторону остатки ленча. - Я столкнулась с ним на прибрежном шоссе. - Тут она не кривила душой. Дом Майи действительно стоял на шоссе. - Он убирал беспорядок, который остался после тебя.
- Беспо… - Майя побледнела. Боже мой, как она могла допустить такую небрежность! Ей и в голову не пришло убрать пятна силы, которые могли загрязнить эту часть острова…
- Не кори себя, - мягко сказал Мак. - Ты испытала сильное потрясение.
- Не имеет значения. Это моя обязанность.
- Тебе этого не понять, профессор. - Рипли небрежно отломила кусочек эклера. - Леди Совершенство не позволяет себе совершать ошибки, простительные нам, простым смертным.
- Я должна была очистить местность, - повторила Майя, даже не огрызнувшись в ответ. Рипли поняла, что подруга по-настоящему расстроена.
- Ну и что? Это сделал он, так что все в порядке. Чтобы поднять себе настроение, я пригрозила его арестовать по какому-то надуманному обвинению. Тут он и ввел меня в курс дела. Я рассказала все Маку, а ты сможешь рассказать Нелл, когда закончится ее смена.
- Да. Ладно. - Майя потерла пульсировавший висок. Она не помнила, когда в последний раз страдала от головной боли. И от спазмов в желудке. Придется выбрать время и разобраться со своими чакрами, мешающими ясно мыслить.
- Мак, я хотела бы обсудить это с тобой. - Майя рассеянно повертела в руках салфетку. - По-моему, это просто тактика запугивания, но мне бы не хотелось проявить легкомыслие и пропустить что-то по-настоящему важное.
- Ты права. Мы с Рипли только что говорили, что нужно устроить встречу. Может быть, сегодня вечером соберемся у Нелл и Зака?
- «Диннертайм»… [5] - пропела Рипли, заставив Мака улыбнуться.
- Никогда не следует отказываться от бесплатного угощения, да? Ладно, я поговорю с Нелл. - Майя поднялась и внимательно посмотрела на Рипли. - Я хотела рассказать тебе об этом сама. Просто сначала мне нужно было разобраться, что к чему. Не думай, что у меня есть от тебя секреты. Это осталось в прошлом.
Рипли смутилась.
- Не парься. В конце концов, это позволило мне сказать нашему красавчику пару ласковых слов.
- Ну, тогда другое дело. Ладно, до вечера.
Когда Майя скрылась из вида, Мак снова наклонился вперед.
- Ты молодец, помощник шерифа. Ей-богу.
- А ты во мне сомневался? Но теперь, когда я выдала Сэма, подойди к нему заранее и объясни, что я ей сказала, а что нет.
- Договорились. - Мак положил перед Рипли свой эклер и встал. - Я все равно должен поговорить с ним. Мне нужно это запротоколировать.
- Правильно. - Рипли откусила пирожное.
- А ты заплатишь за ленч.
- Заметано, - с полным ртом ответила она.
Мак сумел выпросить у Лулу всего лишь час. Впрочем, сейчас это было ему даже на руку. Он должен был вернуться домой, снова встретиться с Рипли, а потом ехать на только что назначенный обед к Тоддам.
Но в данный момент он сидел с диктофоном и блокнотом в доме Лулу, заранее подкупленной коробкой «Годивы».
- Большое спасибо, Лулу.
- Да, да. - Она пила черный кофе с конфетами; вину на время была дана отставка. - Я уже говорила, что терпеть не могу эти ваши интервью. Они напоминают допросы, которые устраивали полицейские после ареста участников демонстраций протеста.
- И против чего вы протестовали?
Она посмотрела на него с жалостью.
- Бросьте. Это же было в шестидесятых. Легче перечислить, против чего мы не протестовали.
Он решил, что это хорошее начало.
- Вы жили в коммуне, верно?
- Иногда. - Она пожала плечами. - Но чаще шаталась туда-сюда. Спала в парках, на пляжах - в общем, где придется. Бывала в таких уголках страны, которых не увидишь, путешествуя в семейном мини-вэне и останавливаясь в «Холидэй-Инн».
- Не сомневаюсь. А как вы попали сюда? На Три Сестры?
- Отправившись на восток.