Раб. Книга 2. Вкус свободы Нэльте Нидейла
– Не переживай, молодой человек берёт всю ответственность на себя, включая оплату штрафа.
– Не привык, чтобы молодые люди за меня платили, – говорит. – Если только они не хозяева. Или молодому человеку потом рабские услуги понадобятся?
Прямо не знаю, радоваться ли мне, или паниковать, чёрт, если я сейчас заткну ему рот, он же потом не скоро ещё позволит себе нормально разговаривать! А если промолчу, это же, чёрт побери грёбаный Тарин, чревато!
– Не переживай, – тёмные глаза Райтера смеются, – я не по этим вопросам, меня девушки интересуют. Идём потанцуем, Лита?
Протягивает руку, поднимаюсь быстрее, чем успеваю сообразить.
Наклоняюсь к Антеру, шепчу:
– Пожалуйста, поешь и успокойся. Скоро уйдём.
– Развлекайтесь, чего уж, – отвечает. Еле сдерживаюсь, чтобы не провести по руке. Иду к поджидающему Райтеру.
Кладёт руки на талию, вижу, как внимательно обводит взглядом зал, потом наклоняется и начинает шептать на ухо, пряча губы в моих волосах:
– Талька, ты чего?
– Чего? – переспрашиваю так же шепотом. Тут, конечно, маловероятно сделать нормальную съёмку, а прослушку и подавно, но тоже стараюсь отвечать так, чтобы никто ничего по губам прочесть не смог.
– Выглядишь ужасно, ты себя видела?
– Спасибо, – фыркаю, – знаешь, как девушке комплимент сделать.
– Да у тебя лицо осунулось и синяки под глазами.
– Ты бы тут пожил – у тебя бы не то осунулось!
Закусываю губу, судорожно всхлипнув.
– Прости, – прижимает меня к себе. – Тяжело?
– Не то слово. Ужас. Не могу дождаться. Как я хочу домой!
– Лерку вроде отпускают… только я ничего не говорил, вдруг не выйдет. Но на пять дней должна вырваться.
– Боже я тебя люблю! – выдыхаю. – Слушай… пусть Антера заберёт, скажи ей.
– С ума сошла?
– Скажи, чтобы приготовила хоть какой-то вариант. А то сойду.
Райтер бросает взгляд на Антера, но ничего не добавляет. Не знаю уж, что он себе решил, но едва заметно кивает. Вот и хорошо.
Ой взгляд какой у Антера, он же думает, это случайное знакомство…
Ладно, не злись, милый, мы больше не увидимся. А потом я вас по-настоящему познакомлю. Или Лерка.
Антер
Снова видеть твой интерес к другому? Как прижимаешься к нему, разговариваете, а на раба плевать.
Благодетель выискался, не буду я это есть. Тали, за что?
Музыка резко меняется, становится быстрой, смотрю, как она двигается, красиво, истинная аристократка, всему обучена, и он рядом – будто только тем и занимается, что танцы танцует, держит её руку, раскручивает, вспоминаю свои неловкие движения. Кажется, краснею, злюсь на себя. Не могу отвести глаз.
Возвращаются на место, хозяйка улыбается, бросает взгляд на мою тарелку, сейчас если прикажет – давиться придётся. Молчит, только взгляд такой… странный. Плевать на твои взгляды, закрываю глаза. Не хочу видеть, как ты на него смотришь, радуешься.
– Ваш раб совсем не голодный? – интересуется Марк.
Приходится посмотреть на них, да, демон дери, раб. Прикажут мне твои пожелания исполнять – никуда не денусь. Хоть штаны снять, хоть на карачки встать. Что ж ты, хозяйка, уже в «Земную чашечку» отвела бы, а то в последнее время всё это стало ещё болезненнее. Добить меня решила?
– Вам бы не мешало у него поинтересоваться, прежде чем заказывать, – к моему удивлению отвечает Ямалита. Молчу, разговоры господ меня не касаются.
– Разве приказы хозяев обсуждаются?
– Какие приказы? По-моему, уж этот вопрос каждый вполне способен решить для себя сам.
– А у нас, знаете, страшилки ходят, мол, будешь плохо себя вести – станешь рабом на Тарине. А они тут, оказывается, все умные и самостоятельные. Может, и образованы? – улыбается.
– Образованы, – не удерживаюсь. Сейчас как огребу, за то, что лезу без разрешения. К местному, наверное, не стал бы, но этот явился тут… Ни черта не знает, умозаключения свои высвечивает.
– А расскажи-ка о своём образовании.
– Восемнадцать языков, – отвечаю.
– Сколько? – поражается Ямалита. Пожимаю плечами:
– Четыре с детства, как обычно – общий, планетный, любые два земные на выбор. Остальные на других планетах пришлось осваивать, хорошо, некоторые похожи между собой. Хозяева очень злились, что не понимаю их приказов. Когда меня Амира купила, таринский тоже преподать никто не удосужился.
Тамалия
Вот чёрт, я как-то не задумывалась, он так хорошо разговаривает, а ведь по логике, сколько он тут у Амиры – пару месяцев пробыл. Я этот дурной язык экспересс-обучением несколько недель осваивала. Боже, Антер, ну ты точно полон сюрпризов.
Разошёлся, родной. Как я тебя понимаю, как мне это нравится! Но не могу попустительствовать… Если бы только Райтер – не проблема, но вдруг кто чужой увидит?
Смотрю на Райтера, едва уловимо качаю головой. Нечего к моему Антеру приставать, я его историю в информацию вложила. И чтобы наследство поискали, и заодно тех, кто мальчиков и девочек обманом рабами делает. И снятие побоев тоже. А мой милый что-то взвинчен, точно нужно будет с ним дома поговорить. Что он снова себе накрутил?
Антер
– Во как, – смеётся Марк. – Может, и себе раба завести?
– Заводите, – пожимаю плечами. – Только вы ж не по этим вопросам. Вам бы лучше рабыня подошла.
– Антер, – произносит Ямалита предостерегающе.
– Что? – смотрю на неё.
– Не забывайся, пожалуйста. Господин сам решит, кто ему подойдёт.
– Может, ещё своим поделитесь? – зачем-то спрашиваю. Для чего ты меня с собой взяла, если шла с парнями знакомиться?
– Ну что вы, Ямалита, мне очень интересно послушать, – учтиво сообщает «господин», так и хочется ему куда-нибудь меж глаз засветить. Интересно ему.
– Прикажете развлечь? – смотрю на неё.
– Антер! – одёргивает Ямалита холодно. Давай, достань пульт, сходи за кнутом – здесь не может не быть! А в этом платье будет ещё пикантнее. Когда-нибудь ведь придётся нажать, так чем скорее, тем лучше.
– А ты доброволец, надо полагать? – улыбается Марк.
– А меня обычно не спрашивают.
– Не обращайте на него внимания, – говорит Ямалита, бросая на меня ещё один колючий взгляд. Ну да, что я такое, чтобы внимание на меня обращать.
Тамалия
– Вы, видимо, слишком мягкая хозяйка, – отвечает Райтер, ох не нравится мне это. Ещё решат, что мне от раба избавиться нужно, ибо мешает и может образу повредить. Прикасаюсь ногой к его ноге, отстукиваю «Не вздумай доложить».
– Видимо, – соглашаюсь.
Нет, с этим нужно что-то сделать. Только вот что? И Антера не обидеть, и назад его не отбросить, и в то же время напомнить ему, где мы. Господи, за что мне это?!
Вызываю обслуживающего робота, не может здесь не быть помещения для наказаний.
– Комната для рабов есть? – интересуюсь.
– Конечно, госпожа, – высвечивает схему, как пройти.
– Идём со мной, – говорю Антеру прохладно.
У Райтера взгляд слегка удивлённый, ничего, вот посмотришь мой отчёт за последние три недели – поймёшь. Думаешь, просто так у меня видок не лучший?
На секунду пугаюсь, вдруг Антер заупрямится, но встаёт. Идёт хмурый мой, глазами сверкает, ну и что же мне с тобой делать?
Комната закрыта, открывается только сканом ладони, неужели с главной базой планеты связана? Или всё-таки попроще, потом проверяют, кто воспользовался? Или просто защита от любопытных приезжих?
Заходим, закрываю дверь, стараюсь не смотреть по сторонам. Внушительный арсенал. А такой милый с виду паб.
Прикрываю глаза, активирую сетевик – гляну на наличие камер. Есть, но выключены, хорошо, взламывать не придётся. Оставляю маячок, чтобы передал сигнал, если заработают.
Смотрю на Антера. Что же мне делать…
– Какой вам кнут подать? – интересуется.
– Антер, – произношу тихо. – Пожалуйста, я тебя очень прошу… не надо.
– Накажите, чего уж там, покажите уже мне моё место! Что ж вы всё вокруг да около?
– Антер, – шепчу. Господи, что же делать? Кому другому, может, и съездила бы по физиономии для профилактики, но ему – никогда! – Я не смогу.
Молча смотрит на меня, повторяю:
– Не смогу. Не смогу тебя ударить, не смогу нажать на кнопку. Ты понимаешь, чем это может закончиться? Любой полицейский сочтёт, что я не справляюсь с рабом. И что мы будем делать, если тебя конфискуют?
– Простите, госпожа, – бормочет. Кажется, проняло.
– Пожалуйста, давай до дома отложим. Обязательно расскажешь, чем ты недоволен, но давай на людях… не будем привлекать внимания. А потом я обязательно выслушаю, что хочешь сказать.
– Ничего не хочу, – бурчит.
– Я вовсе не против, чтобы ты выражал свои мысли и эмоции. Просто ужасно боюсь, что к нам пристанут. Понимаешь?
Антер
Ощущаю себя полным кретином. Чего разошёлся, характер свой демонстрируешь? Мало за него доставалось? Демон, неужели правда не накажет? Не сможет? А ведь почти хотелось, чтобы взяла уже кнут, показала истинное лицо, чтобы всё наконец-то встало на места. А теперь ещё больше хочется прижать к себе.
И это её «мы»…
– Договорились? – спрашивает.
– Ты правда будешь что-то делать? – не выдерживаю. – Если меня конфискуют.
– Весь Тарин переверну, – отвечает неожиданно. – А вот поможет ли?
– Извини, веду себя как дурак, – заставляю себя сказать.
– Ничего подобного, – сообщает. – Нормально ты себя ведёшь, просто не по-рабски. И мне это нравится! Но к сожалению, здесь полиция на каждом шагу. А на Марка не обращай внимания. Просто не удержалась, ведь он с Амадеуса. Страшно скучаю. Думала, вдруг окажется, что у нас какие-то общие знакомые.
Да нормальный он мужик, прекрасно понимаю, что вполне может тебе понравиться. Оттого и злюсь, наверное. Очень уж хочется верить, что ты ни с кем не была. И не будешь.
– Этого больше не повторится, – каюсь смиренно. Вздыхает. Жду, что обнимет, или возьмёт за руку, как она это любит, но почему-то не берёт. Удивительно, я уже скучаю по её прикосновениям.
Снова зачем-то прикрывает глаза, понять не могу, будто прислушивается. Выходим наконец-то. Беру себя в руки, а то решит ещё, что ни к чему ей такие проблемы, и продаст.
Надо же, весь Тарин перевернёт. Как её понять?
Тамалия
– Мне извиниться перед ним? – спрашивает вдруг тихо.
– Не надо, – отвечаю. – Ничего ты такого ужасного не сделал и не сказал. Просто не привлекай лишнего внимания, пожалуйста.
– Есть обязательно? – бурчит.
– Как хочешь. Заставлять не буду.
Райтер смотрит внимательно, сажусь как ни в чём не бывало, Антер бросает на меня взгляд, молча занимает место за своей полной тарелкой. И я вдруг осознаю, что не могу больше здесь находиться, чёрт, и это же Райтер, что ж я буду делать, когда придётся к аристократам с тобой снова выходить?
– Спасибо за угощение, – благодарю, – но мне уже пора.
– Так быстро? – удивляется. Поясняю:
– Я вообще-то в музей истории Тарина шла, а благодаря вам сбилась с культурного пути.
Смотрю на него, кивает. Правильно, может и кроме меня кто-нибудь в музей заглянуть, открыт же для приезжих. Пусть тоже покопаются, сопоставят.
– С удовольствием сходил бы с вами, но нужно дождаться партнёра, – вздыхает, бросает взгляд на часы. – Может, побудете ещё немного?
Не представляешь, с какой радостью побыла бы! Только вот с Антером что делать…
– К сожалению, спешу, – качаю головой. Райтер вытаскивает коммуникатор:
– Номерок оставите? Как-нибудь буду проездом, может, встретимся.
Достаю свой, активирую соединение. Хм, похоже, не просто так Райтер эту легенду взял, видимо, и правда планируются поездки сюда. Не может не радовать, конечно, только вот Антеру что сказать? Ладно, потом подумаю.
– А что это с ценами? – изумляется Райтер, оплачивая счёт через того же робота.
– А для рабов всё дороже, – хмыкаю.
– И штраф ещё?
– А вы как думали? – смеюсь. Удивлённо качает головой. Угу, а мне в этом дерьме постоянно жить.
Галантно целует ручку, возвращается к своему гравикару. Мы с Антером идём дальше. Так и хочется оглянуться, помахать. Господи, вернуться, поговорить ещё, расспросить про наших… Заберите меня отсюда! Сейчас взвою от тоски.
Антер мрачно молчит. Не знаю, что сказать. Да и на улице начинать разговоры с рабом не разумно. Хочу предложить ему всё-таки чего-нибудь перекусить, но ведь ещё больше будет мрачнеть и отказываться. Боюсь, даже от мороженого.
Идём молча, раздумываю об общественном гравикаре. Подъехать, что ли?
– Госпожа Ямалита! – вдруг слышу. Оглядываюсь. Из притормозившей рядом машины виднеется лицо Клима. Надо же! Твою мать, ты-то мне нужен – сколько дней откладываю звонок – но не сейчас и не с Антером…
– Привет! – улыбаюсь. Верните мне лучше Райтера! Я с ним душу не отвела как следует, и снова аристократов развлекать.
– А я смотрю – вы, не вы?
– Да вот гуляю, – говорю, – в музей иду.
– До него далеко ещё! Что ж вы пешком?
– Люблю ходить, узнавать города. А вы что за оградой делаете?
– Да на корабле сигнализация сработала, ездил проверить. Подвезти вас? Давайте подвезу!
Смотрю на Антера, такой хмурый хоть не подходи, но пытается выглядеть спокойным. Не могу же я такой шанс упустить, чёрт бы его побрал, шанс этот.
– Ну если не спешите, – отвечаю, – подбросьте.
– Да что вы, все дела подождут, – смущается.
Ну это же не Селий, надеюсь, не будет требовать от Антера дверь в его машине держать. Открывает, сажусь внутрь, Антер молча за мной, устраивается напротив. Стараюсь на него не смотреть.
– И что там с сигнализацией? – спрашиваю.
– Да сбой какой-то. Ничего особенного. У нас отдельная стоянка, никого рядом не было, не понятно.
Отдельная стоянка – это хорошо. Нужно будет как-нибудь в гости на корабль напроситься.
– Часто улетаете с Тарина?
– Я? Никогда не улетал, это материн корабль, она иногда летала. Папа решил оставить на всякий случай, после её смерти он меня воспитывал…
Интересный мальчик, синеглазый, загоревший, смущение слегка из-под загара пробивается. Напротив него раб сидит, примерно того же возраста, молчит. Спросить, не спросить? Впрочем, у них рабов стесняться не принято, интересуюсь:
– А расскажите-ка мне, Клим, для чего вы хотели понаблюдать, как я Антера наказываю?
Угу, покраснение уже более заметно, отводит глаза:
– Свелла наябедничала?
– Вы ж ей камеру сломали, – улыбаюсь.
– Сам не пойму, как так вышло. Случайно… Просто… Просто мне показалось, что вы не такая… не такая жестокая, как все… здешние. Что вы не будете его бить. Хотел посмотреть…
– И что это изменит?
Бросает взгляд на Антера.
– Ну… ох, вы меня смущаете, госпожа. Понравились вы мне. А компьютерами я увлекаюсь, вот и… решился на свою голову. Извините. Вы, наверное, обидитесь?
– Подумаю, – сообщаю. – Вот приглашу вас куда-нибудь, там и решим.
– С удовольствием! – радостно вспыхивает.
Надеюсь, ты за нами в музей не увяжешься? Я не планировала тебя с Антером пересекать. Сидит, мой сердитый, в окно смотрит. Не нужен мне уже ни музей, ничего. Да уж, свидание заказывали? Хотела, называется, как лучше, прогуляться…
– Позвоню, – соглашаюсь. Кивает:
– У вас мой номер есть?
– Конечно, – смеюсь. – А знаете что, Клим. Завезите-ка вы меня домой. А в музей завтра схожу.
– Почему? – удивляется.
– Да устала что-то, переоценила свои силы. Лучше завтра, чтобы побольше посмотреть.
– Хорошо, как пожелаете, – разворачивает машину.
Какое-то время молчим, заставляю себя придумать, о чём говорить, но все мысли только об Антере.
– Госпожа Амира вас на юбилей приглашала? – спрашивает. Киваю. – Будете?
– Не знаю ещё, – улыбаюсь. Нужно бы сказать, что буду, но на Антера просто смотреть невозможно. – А вы?
– Конечно!
– А что у вас тут ещё интересного? – задаю единственный родившийся вопрос.
– Спортивные состязания интересуют?
– А состязаются рабы? – уточняю скептически.
– В основном…
– Тогда вряд ли, у меня один-единственный раб, и он ни в каких состязаниях участвовать не будет.
– Тогда Турнир Глав тоже не заинтересует, наверное. Он как раз через месяц.
– А там Главы будут соревноваться? – смеюсь. Улыбается:
– Это название такое, хотя Главы часто там бывают. Как зрители, конечно. Он устраивается на острове Далгнеров, неподалёку от Первого материка. Ну это тот, куда поначалу колонисты высадились, сюда-то уже потом переехали. Вроде бы раньше как-то так Глав выбирали, а сейчас это просто развлекательное мероприятие. Что ещё… Ожидаем вот прилёта Тисаврского Клина.
Сидит, рассказывает про разные достопримечательности и культурно-массовые мероприятия. Как хорошо, что мне почти не нужно поддерживать беседу, киваю да ахаю. Наконец, подвозит к дому, с явным сожалением замолкает.
– Вам ваш раб двери подержит, или хотите, чтобы мой? – всё-таки спрашивает. Какие же они тут все!
– Да мне без разницы, – пожимаю плечами. Надеюсь, что Клим проявит галантность. Смотрит на своего, на Антера, пауза как-то подозрительно затягивается…
– Вы даже пульт не носите? – вдруг спрашивает. Твою ж!
– В сумке, – отмахиваюсь. – К платью не подходит. Да и Антер у меня золото, с ним очень легко.
Золото бросает на меня взгляд, смотрит на Клима почти с ненавистью, всё-таки открывает дверь и выходит первым. Я всерьёз задумываюсь, нужен ли мне этот придурок Клим. Стоит ли наших с Антером нервов попытка сделать его невольным союзником? Мне вот кажется, что нет.
Правда, что-то он там про сетевики говорил? Что хорошо разбирается.
Приветливо прощаюсь, обещаю позвонить, выхожу сердитая, модуль-грушу побить, что ли. Антер поднимается, молча идёт за мной.
– Ух, – выдыхаю, едва дверь дома за нами закрывается. – Почему всегда всё не так, как запланировано?
Косится на меня, молчит.
– Антер… Давай переоденемся и поговорим. Хорошо?
– Как прикажете, госпожа.
– Я не приказываю! Хочу понять, чем ты не доволен.
– Я всем доволен, что вы, госпожа.
– Антер… давай всё-таки поговорим… переоденешься – спускайся.
Поднимаюсь, идёт за мной.
– Вы специально это платье надели? – вдруг спрашивает уже возле самых дверей в спальни.
– Ну… да, – соглашаюсь. Хотя не совсем уверена, одно ли и то же мы имеем в виду.
– Чтобы на вас все внимание обращали, знакомились.
– Боже мой, Антер. Вообще-то я ради тебя его надела. Чтобы приятно было рядом идти. Ну мне казалось, что тебе будет приятно…
– А к новому знакомому когда поедете?
– В смысле? – не понимаю.
– Ну, – краснеет. – Он же вам понравился. Номер свой оставили. И Климу вот позвонить обещали.
– Клим меня смущает тем, что пытался за нами подсмотреть. Потому и решила с ним пообщаться.
– А этот с Амадеуса… Достоин того, чтобы вы снова не ночевали дома? Вам же только местные мужчины отвратительны.
– Антер! За кого ты меня принимаешь, чтобы я к первому встречному в кровать прыгала?!
– Простите, госпожа, – дёргается, чёрт, кажется, перестаралась я с тоном, уже извиняться в любимых Амириных традициях готов! Хватаю за руку, чёрт, хочешь, чтобы снова вздрагивать и забирать начал? Отвыкай его хватать! Отпускаю:
– Я же тебе объяснила. Пожалуйста, не думай, что у меня все мысли направлены на мужчин.
Антер
Так это у меня, что ли, направлены?
Действительно, не могу успокоиться, всё время пытаюсь представить, к кому ты ездила, с кем была. Казалось бы, какое мне дело, где и с кем. Неприятно думать об этом, так зачем думаешь, постоянно в голове прокручиваешь, её стройные ноги, ласковые губы… Целовал бы твои глаза, отводил волосы с лица, от одной мысли дышать тяжело становится.
Демон, почему ты перестала ко мне прикасаться? Даже если забываешься, сразу руку отдёргиваешь, будто я заразный какой. С каких пор я стал тебе настолько противен?
– Антер, представляю, чего ты привык ожидать от хозяек, – добавляет. – Даже не знаю, что сказать, чтобы не напоминать об Амире…
Что она имеет в виду? Доигрался, идиот. Неужели это и есть предел терпения? О чём я только думал, огрызался целый день! Ведь продаст же.
Смотрю на неё. Что ты возомнил себе, раб? Что можешь недовольство демонстрировать, госпожу раздражать? Выяснять, с кем время проводить намерена? Зачем ей раб, с которым она справиться не может.
Тамалия
Пытаюсь подобрать слова, если бы ещё знать, что именно сказать… Пробовать объяснить, что я не такая? А не ты ли позволила Селию с Халиром его избить? Не ты ли с «первым встречным» у него на глазах танцевала? На поводке водила?
– Пожалуйста, не продавай меня ей, – вдруг говорит очень тихо. Господи! Я же не о том… Ощущаю, как перехватывает дыхание, что ж ты думаешь обо мне?!