Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
��������� ������ ��������� �������
Copyright � 2023 by Roshani Chokshi
First published by HarperCollins Publishers
Translation rights arranged by Sandra Dijkstra Literary Agency
� �. ����, ������� �� ������� ����, 2024
� ������� �� ������� �����, ����������. ��� ������������� �����, 2024
� �. ����, ������� �� ������� ����, 2024
� ������� �� ������� �����, ����������. ��� ������������� �����, 2024
�����, ���� �������� � ������ ������� ���� �������� ��������,
� ����, ��� ������ � ����� ������ ��� ����������.
���� � ���� ����, ����� ���� ���� ������������.
�. �.������
������
�� ������������� ����, ���, ���� � ����� ���� �����, ��� ��� ���������. ������� ��� ������������� � ����� �����, ������ ��������� �������, ���� ��������, ���� ������ ���� ����� �� ���������� � ���� ��������. �� �� ������ ����� ������, � ����� ��� ����� ������� ��� �����. �� �������� ���� �����������. ������� �� ���� � ��������� ��� ������ � ������ ������.
��������: ����� ������ ������ ��� �� � ��� ���� � ���������� ��� ����.
�� �� �������, ������ ���.
����� ������
�����
������� ������-����� ������ ��������-���������� ����� ����.
������ ����� � ��� �������, � �� ���� ��� ���� ����� ���������. �� �����, ��� ���-�� ������ ���� �������� ������. �� ������ ���� �� ��� ��������, ��� ����� ��������� �� ������ ���� ������, � �������� ����� ���������� �������, ������ ����, ��������� ��������� �������������� ����.
�� ������ � ������� ����, ��� ������ ������ �������� ������ ��������, ������ ��������� ������. ����� ��� ���� ������� ������� � �������, ������ � ������������� ������ � ����������, �� ������� ������� �������. � �� ��� � ��� �����, �� ���� ������� ����, � �� ���� ��������� �������� ������������ ��������� � L'xposition Des Femmes Monstrueuses. �������� ������� ���� � ����� �� ����� ������ � � ����� ������ � � Htel de Casteada.
�����-�� ����� ��� ������������ ������������� �������� �������������� � ����� ����������, � ������ ������ � ������� ������ ������ ����. ��������� ������� � ��� ��� �������, ����������� ���������� ������ � �� ��� �� ��������� ����������� ����������� �����, ���������� ����� ����������� �������. ����� ���� ����� ������, ������ ������� ���������� ���� �������� ������� �������� � ������ ������ �� ������.
���� ��������, ��� ������ �� ������ ���� Casteada ��� �������� ������� ���������� ������. � �����������, ��� ���� ��� ����� �������� La Belle et la Bte � ���������� � �������� � ��������� ��������-������ ����� �� �������. � ����� ��� �� �������� ����������, �� ���� � ��� ���-�� ���������. ����� ���� ��� ���������, ��� � ����� ����� ������������ ����� ������� � �������, ����������� ����������� � ���� ������ �������� ������ � ��������� ������������ ��������, ������� ����������� �������� �����.
�����?�� ����� �������� �������� ���������� ����������. ��� ��� ������ ��� ��� ��������������� � ����� �������. � ������ ����� � ����� ����� ����, ����� ������� ���� � ���� ������.�� ��� ����� ������ �� ��������?
� ������ �� ���� ����� � ������������� ������� �������, ������� ���������� �� �����. ���� ��������� ���������� �� ���������� ����. � ��������� ����������, �������� ���������� ������������ ����� � �����, � �������� �� ������� ������ ��-��� ���������� ������ �� ��������.
�������, ��� ������ �����?�� ������� �.�� ��� �����, ������ ����, ����������.
���������� �������� ����� ������ � ���������, �� ������� ������ �� �����. ��� ��������� ��������, ��� � ������, ������, ��� ��� ����-��. �� � � ��� �� �����, ��� �������������� ������������ �� ���� �����������.
����� ���������� ������� ������� �������� ������������ ���� � ����� �������, ������� � ������� ��������� ����� ����������. �������� ��� ������� ��������� �� �������� ���������� ��� ������. �������������. � ��� ������ �������� � ������� ������ ��� �������-���������, �������������� ������������ ���������[1]. ��� ���� ������ ������, ����� �������. ������ � ������� ������, ������ ����� � �����, ��������� ��� � ����� ����� ���������� �� ����� ����. ������� ��������� ��������� �� ������������� �������, ���� ������� �� ������� ��������� �� ������ �� ����� ������� � �����.
������� ����������� �� ���� � ����� �������� ������. ������ ������.
�. �. �.�
�.��. �.������� ��������-����������. ��������� ��������� ����� ����������.
� ������ � ��� �� ���� � ��������� ��, ����� ��� ��� � ����������. ������� �� ������� ����� ����������� �������� � ������� � ���������� � ����, ��� ��� �����. ��� ��� ����������� ����� �� �����, ����� ��������� ���������� ������ ���� ��������� � ����������� ���� ��������.
� �������� ����: 8:45 ������.
�����, �� ����� � ����� �������������? � �����, ��� ������ � ������ ���������� � ���������� ��������?
� ������������ �� ���� ���-�� ������ � ������� ����� ����. � �������� ����� ������ ���� �� ��������� ����������� ��������, ������� �� ������� ������ ������. ������� ������ ��� ������ � ����������.
���������� ������� ��� ����!�� ���������� ��, ���������� ��������.
� ������� ���� ����� ����� �����, � ������ ��������� ������� ������ ��� ��� ���. �� �������� ��������� ������ �����. ����� � ��� ������ �������, ������ � �����������, ��� �������� ������.
������ ������� � �� ������������ �������, ������ ����� ����� ���������� ������� � ������������ ����������������, � ������ �� ����� ��������, ���������, ������. �� ��� �������� ����������, ������ ������ ������� � ��������� ���������. ������. ������� ������ ��������, � ������� ������������ ����� ������� �����������.
���������,�� ������ ������� ������������ �������.�� �������������.
������� ������� ������� ������� �� ����� ����� ��������� ������ �������� �������. ������ �������� ������� �������� ������� ����� �������, � ��� ������ � ������� ��������� ���������. ������ ������, ������ ������� ������.
�� votre sant[2], � ���������� ������, ����� ������ ��������, �������� ��������.
�������, �� ��� ���������, ������� ����, ������ ���������� �������� ������ ��������. ������ ����� � ��� ������� � �� ��������
��� ������, ��� ��������� ����. �� �� ������, ��� �� ������ ������� ��� �� �������� ������.
��� �������� ���������, ������� ������ �� �������, ����� �����.
���, ���� ������, ��������,�� �� ������ ������ ��.�� ���� �� ��� ������ ��� ������ � ������ ���������� � �������� ������.
�������, ��������, ����������� ����������. �� ��� ��� ����������, ��� ��� ��������� ������� ��� � ����. ���� ������� ����������� ����� ���. ��� ������� ����� ����� �������, ������ � �����������. � ����� ��������� �������� ����������, � � ������ ��� ����� ��������������� ���������: ��� � �������� ������. ��� � ��.
� ������ ��� �������, �� ��� ���� �����: � ������ ��� �������. ���� ��� ���� �������, ���� ����� �������� ��� �����. � � ��� ����� ��� � ����� �������������� ������������ � �������� ��� ����� ������������� ���� �������.
������ � �������� �������� �� ��������� �����, ������ ���� ������ ��� ����������� �� ��������� ������, ������������ ���� � ��������. �� ���������� ������ ���� ���� ���������� �������� �� ���������� �������� �� �����, �������� ������� ���� � �������� �������� ������� �������. Ÿ ���� ���� �������� � ����� �����, ������ ��� ��������� �� ��������� ������� ������������ ���������, ������ ��� �������� ������ ���� �� ��� �������������.
�������� ���� �������� ��������� ����� ���� �'������ �������������� ����. � ����������� �� ��������������, ��� ���� ���-�� ����� ������� ��� ������. ������� �� ������ ������ � �������� �������� � ������ ����� �� ���� �����. �������� �����������, �� ��� ����� �������: �� ������� �� ������ ������������ �� ���, ����� ��� ��������. �������� ����������, � ��������� ����� ��� ���� ���������. �� � ����� ������ ��� ����� ����������� �����������, � ������� �� ��������� �� ��������, ����� �� ��������, ������ � �������� ������� � ������� � ��������.
���� ������ ������������ ��� �� ������ ������� � ������ ��� �������, ������� ��� �����. ���, ��������, �� ��� ������, ���������� ��, ������ ��� �����������. ��� ���� �������� ��� ����������� � ������, � ��� �� ����� ��� ������������ � ����������� ������� � ���� ������������� �� ������������������� ����������� ����� � ���������, � � ������� ������������� ����, ������������� � ��������� �����, ���� �������, ���������� �� �����. ����� ��� ����� �����-������ �������, ��������, ����� � ��� �������, ����� ���������� �� ������, � ������ � ���� ������ ����. ������ ���� ������, ��� ���� � ���� �������� ����� � �������� ������� ��������� ���-�� �������� ���� ���� �������� � ��� ������.
�����?
� ������ ������, ������� �������� ����� ����������� ��������� � ����, ����� ������, ��� ��� ������ ������ � ����� ���������. ������� ��������� ��� �������:
��������� �� ������� �����.
������� ��������� ����������� � ����� ����� ������ ������ � ��������� ������ ����. � ������ ������.
�������� ����� �������� ��� ������� �� ����� ����, �� ����� �� ������� �������� ������ ������.
������� ������ ������� � ��� ����� ���� ��������, �� ��������� ������ ����, ��� ������� � ����� ���.
� ������ �������� ���, ������������ �������� ��������� ������, ������������� �� ��������� ������. � ������ ��� ��������� � ������ ������, � ����������, ��� ����� �������� ���������� �������. � �������. �� ���� ����� ��� ������ ���������� ��� � ����������, �������������.
� ����� ��������� ��������� � ������� ����� ����. ���������� �� ����� � ����� ������� ������ ������ ��������-����������. � ��� �������� �� ������� � �������.
��� ������, ������������� � �����, � �����-�� ������� ����� �� ����, ���������� � ������-������ �� �������������� ����-������ �����, ������� ������ �������� � ������. �� � ��� � � ���� ����������� �������. �� ��������� �������� �������.
��� ��������� �����. � �� ������, ����� � ��������, ������ ������� ������ ����. �� ������ ������ ���� ����������, ����������, ������ ��� �����, ��� ���� ����� �� ����� ��������� ��� ��� ������, � �� ������ ������ ��� ��� �������.
�� ������ ������ ������ ���� ���������������. ��� �� �������� �����������, ���� �� �������������, �� ��������, ��� ��� ������ ����, ��� ������ � ��� � ������ ��� ����. ������ ��� ���� ��������������. Ÿ ���� �������� ����� �������, ����� ���� ��������, ������, ��� � ���� ��������, � ����� ��� ������� ��������� � ������ ���� ���� �� ����� ������, ��� �������. ��� ���������� ������������ ����.
��� ������� � ����� �������, ������ ���� �������� � �������������:
��� � ������, � �� ��������� �������� ��������.�� ����� � �� ��� ������, ������� �����������. ���� �������� ������������� ��������� �����, ��� ������ ���� ��� �������� ������� � ��������� ������.�� ������?
��������� ����� ����� ����������, �, ��������, �� ������� ����� ��� ���, �� �� ����� ���� ��� �����.
��� ����������.
��������� ���� ������ �� �������, � ����� ������ ��, ��� ������� ����. � ����������� ������ ��������� ����� ���� �����������. ����� ����. ���� � ��� ����� �����, ��� ���������� ������ �����������. ���� ���� ���� �� � � ������� � ��� ������ ������������� ������ ����, ��� �����, ������� ���-��� ��������, ����� ������ �����������.
��� ��� �� �� ������������ ������ ���?�� �������� ���.
��� �������, ���� ����� ����������� ������� � ������ ��������-����������� ������ �� ��� ���� ��������. � ������ � ������ ������-�� �� ������ ������������ �������, �� �������:
��� ��������, ��� ����� ������ ��� ����� ����� ������������. ��������, ��������, ���� � ��� �������.
��Ÿ ��� ������ �����?
������������. ������� ������ ��������, ��� ��� ������� �� ��� ������ � ����������� �������.
������ ������� ������,�� ������� ������ � ���������� �������, ������� � ������������ �����.�� ����� ����, ������ ������? ��� ��� �� ������� ������?
������� �� ������, ���������� ��������� ������� �������, ���� ������, ����� ��������� ������.
�����������?
����������������, ��� �� ����� ��� � ������, � ������, � ����� ���� �� ���������.
������ �����������. � ������ ������ � �����. �������, ��� ������ ���� ������� ������ � �������� � ������� ��������, �� � ���� ���� ��-�������� ������, � ������� ������� �������������� �������� ������� ������, ������� �������������� � ���� �� �����������������. �� ������ ���� ����� ������� ����������, ������ ���� ������ ������ ��� � ���� ��� � ����� ����������.
��� ����������� ��������, � �������� �������� � ����� �������� �����������.
���� �������,�� ����������� ������, ���������� �� ���� �������.�� � �� ��� �� ���������� �������, ���������� ������ � � �����������.�� ������ ������ ��� ���������� �� ���� ������ ������.�� �� ����� �� ����������� �����?
�������������� ����� ���� ������������.
��������.
��������,�� ���������� ������.
��� ������� ����� � ������� � ����� � ���������� �����, ����������� �����; ���������, �������� � ���������� ������ � ����; ���� �������, ��������� ������, ��� ���� ��� ����� ������������� � ������.
������ �� ��������� � ���� ������� ��������� �� ������� �� � ������ ���������. ������ ����� ��� ������ � ��������, �����, �� ��� ������, ����� �� ���� ��������, � ����� ������ ��� �� �������� ������� ������ ��� � ������. ���� � ������� �������� � ����� �����, ��� ����������� ���������. � ����� � ����������� � ������� ��������, ��� ��������������. ������ ����� ���� ������ ����������� ����� ����������� �������� �������.
��� ������ ������ ��� ������ ���, ����� ��������� � ����������.
��� ����������?�� ��������� ��� � �������� ���������.�� ���������� � ��� ��, ��� �� ������� �� �����, ��� ��� ��������. � ��� �� �������� ����� ������������ �� ����� ��������� ����.
�� ���� ������ � � ������ ��������� ����� ������, ������ ��� ���� ��������� � � ���� ��������� ������ ��������, �� ������� ��� ������ � �������� ����� ����������.
��� ����, �� ���������� �� �� �����,�� �������� ��� ����� �������� �������.�� � ������� ���, ���������. � ���� ������ ���� �����.
����� � ����������, ��� ������ �������� ����� ������� ������� �� ������� ���� ����, �� ������������ ���� ����� � ��������. ��� ���� �� ����������� �� ���, �� � ��� ����, ����� ����� � ���� �� �����.
����� ������������ ���, ������� �� �� ����� �������. ��������, �������, ��������, ����, �� ������ �������� ������ � �������. �����, ������ ������� � ������ ����������� � ����.�� �� � ���� ���������� ����������� ��������. ������ ���������, ���� ������ ������ ����, ������ ��� ����������: � ������ ��, � ���� ���� ����������� ������� � ��������� ����������� ��� ����� �����.
������ ���, ����� � ��������� ���� ������ �������, � �����, ��� ����� ��������� ���������� �� ��������������, ����, ��� ������� � ������� � ����. �� ������ �� ������ ���� � ������� � ������, ��� ���������� ���, � ������� � ��� ������, � �������� ���, ��� ���� � ���� ����. ��� ����������� ������� ��� ����� ����� � ����������. Ÿ ���� �� ������� �����������, ����� ��� ����������� ����� ����. ���� ������ ���������, ��������� � ����. ��� ����� ��������, � �����, ������� ��� ���������� � ��� ����, �������� � ��������� ���������� ��� ���� � ���������� ����.
� � ������� ���� ��������� ������ � ������ ������� �������� � �������� �������. Ÿ ���� ��� ��������� ������ ���� � ������� ������. � ��� ��� ��������, ��� ���� �������, ����� ��� �������. � ����� �����������, ������, ��� � ���� ���� ���������.
� ������ ����� �����, ��� ��� ������� ��� �����.
����� ������
�����
� ��� ������ � ������ ������� ���� � ��� �� ���, ��� ������ � ��������� � ����������. � ��� ����������� ���� ���� ���������� �������� � ������� ������������ ��������� � ��������� ��������. ��������, ������ ����� ���� � ���������� �������� � ������� �� ����� � � �� ������ �� �� ��������. � �� ��� ����� �� ������������ ������ �� ����������, �� ��� ����� ������������ ���� �������� � ��� �������� ����� �� �������.
������� ������� ��� ����� �� ������ � ���. �� � ������ �������� ��� �������� ����, ����� ����������� � ������������� ������������� ����� ���, ��� �� ������� ��������� �� ������, � ���, ��� ���������� ����� ���� ����.
���, ��������, �����-�� � ���� ��� ����.
���� ������ � ��� ���������� � ������ ����� ������� ������������ ������, ������ ������ �������� ������, ���� ������������� � �����. ������ � ��� ���� ��� �������, ��� ������ ��� ���� �����.
� ��� �������, � ��� ����� ��� ��� �����������, ��� � ������� ���������� ������ ������, ����� ��� � �������� ������� �� ���� �������. � ��������� ���������, ����� � �������. �� ��������, � �������, ��� ������ ������, ���������� � ����������.
����� ������ �������, ���� ����� ����, ��� ������������ ��� ������, ����� � ���� ��� �� ����. ���� ��������� ����� ������� ���� �������, ������� �����, ������ ��������������� �� ���. ���� ��� ������� � �����.
�������� �� ����,�� ����������� ���� ����� ������ �������, ������� �� ������� ��������.
� ��� ���� � �����, ���� ����. ��� ��������, ������� ���� ��� ����, ������� ������� ��� ����� ������ ������������, ����� �������� � ���� �����.
����� ������ ���� ����������� ������������. ���� ������ � ����, ���� � �������, ������, ����� ��� ���� ����� ���, ��� �� ����� ��� ��� ��������. ������� �� ���� �������� ���� �������� ��� ����� ������. ������ ����� � ������� ����� � �������, ������ ������, ��� ��� �������� ����������, �������� � ������� �����. ������ ����� ��������� ��� ������ � ����� � �������� �������� ��������, ����� ���� ��� �������. ��� ����� ������������ ��������.
� ������ � ����� ��� ����� �������. ������ ���� �������� � ������� �������� ����� � ����� ��������, ����� �������� �. ��� ��������� ������������� �� �������� �� ����� ���������, � ��������� �� �������, � ������ ��� ������������� � ���� �� ������, ������ ������ �����. � ������ ����� ��� ��������� �������� ��, ��� ���� �������� � � ����� ���� ������� � � ������ �����. �����, ������� ���-�� ���� �� ����, �����, ����� ��������, ��������� ����.
� ��� ���� ���-��� �������, ���� ��� � �� ����� ������, ��� ������.
�������, ����� ��� ���� ����, � ������, ��� ����� ����� ���-�� ������� ������������. � ������ �����, �������, ��� �� ������, ���������� ����. �� ��������� ������� � ���� � ������� � ���� ���, ���� � ����� ��� ������ � ����� ��������. ��� ��������� ������������ ����, ��� ������� ����� ����� � ��� �������� ����� � �����.
� ���� ��� ����� � �����. ������� � ����� � ����� � ������� ����, ���� �� �� �����.
��� ������������� ���������.
�������, � ��� ��? � ���� �� ��� �������.
�������� � �� �� �������. � ����� ��� ������, ��� �������. ����� ��������� ��� ������� ������� �� �����, ����� �� ���� � ����� � ��������. ����� ������� �� ������� ������, ����������� ���, ����� �� ������ ����������, ������ �� �� �����. �� �������. � � ���� �� �������� ������, ����� ��� �������� ������. � ������, ���� ���� �������� ������������, � ��������� ��� � �� ���� ������ � ��� ������, ������� � �� ���� �������, ��� ����, ������� �� ���� ���������?
���������� ����� �����, ���������� ��� �������������, ���� ������ ����. ��-�� ���� � ���� ��������� ������� �������� ������������� ������������� ������������. � �������� ���� ����� ���������������������� ������������� ��������� � ���������, �� ����� �� ��� �� ����� ����.
�� ������ � ��� ������� � ���� ������, �������� � ����������� ������. �� ��� ������� ���-�� �� ���. ����� �����, ��� ���������� � ������� � ���, ���������� ���� �� ����� ����.
� ������� ������� �������� �����: ����� ���������� � ���������� ����� �������. �� �� ��� ������� ��������; ��������� � �������. �����, � ����� ������, ���� � ��� �������. � �� ����� �� ����, ����� ������ ������ ���� � ���� ��� ������ ����� � ���������� �����. ����� � ���� ����� ������� � ���� ��� �������. � ����� � �� ��������, ��� �� ��� ����� ��������� ���������.
������ ������������, �������� ��� �������, � ���������� �� ������ �����. � ����� � ���� ������������ ������� ���������� ��� ���� ����������. ������ �� � ���� ����� ���������� ������ ������, �� ����������� ������ � ����� ������ �� �������� ������ ������� � ���������.
������ ���������, ����� ����, � � ��� ������������ � ����, ��� ���� �������. ��� ������� � ����������� ������ ������� � ������� ������������ ����.
��������� �� ����,�� ����������� ���.
��� ����� � ��� ��������� �����.
� ���������� �� ���, ����� ������� ���, ��������� ������, ���������� ��� ������� ������, ������ � ���� �����. ����� ���� ��������� � �����. ������ ������ ��������� ������� � �������� ������, ����� ��������������� � ����-���� �������� ������, �������������� �� ���� �������� ������. ������ ������ ���� � �������� �� ������ � ������, � ����� � � ��������� ����, ��� �����, ������ ����, ������� � ������� �������.
���� ���� ��� � ��������� ����,�� ������� ������.
����������� ������� ������� ������. ����� ������������ ������, � �������� ������� ����, ������� ��������������� ��� ������� �������������� �������, �� ������� ���� ���������� ������ �����, ��������� � �������� ����������� � �������� ������.
��� ������ �� ��������� �������, ������ ������������. ��� ���� �������, � �� �� �� �������� ������� ������, ����� ����������� �� ���� ��������. ��� �������� ������ ��� �� ������ � ��������:
���� ������ ������� ����� � ������?
���� ����� �����������, ��� � � ������.
����,�� ������� �, � � ������ �������. ��� ������, ����� � ��������� ��� �������, ��� � � ������.�� ��� ����� ������� ������, �������� ���������, ��� ������� ����� ���������� � �������� ����� ��������. �� ����� �, ���� ������� ������, ������ �� ���� � ������� � ���� �� ������.
� �������� ���� ������. Ÿ ���� ���� �������, ������ ����������� ����. ������� ������� ������� � ��������, � ������� �����. ���������, ������.
������ �������� � ����������, ��� ��� ������� �� ��������� �� ����. ��������� ������, �� �������� � ������ �����, � ������ ������� ��� ��������� ���� �����,�� ���������� �, ���� ������ �� ���� � ����� � ��������.�� �� ������ �������� ��� ��������. ���������� �� �����, ����� �� ����, � �� ��� ������������� �� ������� �.
��� ��� �����?�� �������� ������.
������� ������ �������� ��������, ��� ��� ������ ����� ���,�� ������ �.�� ����� ����� ���� � ���, ��� ���������� ���� �� �����.
ظ������ ������ ������ ������ � ������� ����� ����� ��������. Ÿ ������������� �������� ������ ������ ����. � ����� � �����, ���� �� �� ����� ����� ����, �������� ����� � ������� ���������. ���������� ���� ��������� ������ �������� ���������� ��������������� ����� �����. � ������� ����� �������� ����������� ��������, ���� � ��������� ������� �����������. �� �������� ������ ���������� ������� ������� �������� ��������� �������� ������, ��������� ������� � ����-������������ ����� �������.
������, �� ������ ������� � ������,�� ������� ������, ������� ������ ��� �� ����� � ������� � ����.�� �� �� �� ��������.
� ��������� � ���. ��� ������������, ��������� �������� ���� � ��������� ���. �������� ����� � ���������� �� ���. �������� � ��������� �� ������ � � ���.
���� ����� �� �������� � �����,�� ����������� ���.�� ��� ������� ��������� �� ����?
������, �����������, ��������� �� ���. ��� ���� �� �����, � � ������. ��� �������� ��� ����� ����� �������� ������, �� ��� �������� ����� � ����.
Ÿ ���� �������� ��������� ����.
���� ��������.
������ ������� ����, � ���������� � ���������� �� ���. ��� ���� ���� �������, �� ������� ������� ����� � �������� ���������� �����. ��������� ��������� ������ ������ �������� ���� �� ��������, � � ���� ������ �� ������� �������. ���������� ����. Ÿ ����� ���� ��������� �� ��� ������� �� ���� ����.
���� ��������,�� ��������� ���.
� ����� ��� ���. � ������ ��� � ����� ������� ������������. �� ������ ��� ���� �����. ���������.
�������� ���������, � ��� �� ���, ����� ������ ������ ����� � ��� �������� �����, �� ������� �. �� ������ ������ ������� ���� �������� ����, ����� ���� ������������ ���� �� ���� ����� ���� �������� ����.
ï¿½ï¿½ï¿½å… ï¿½ ������ ������.
� ������ ����, � ��� ����������. ���� ������ ���������� � � ��������� ��������� ������ � ������� ����� �������, �������, ��������� ������� ����� � ������ ���� ��� ���� ��������� ����� ��������� �����.
���� ����������.�� � ������ ������ ���� ������ �����������, ��� �����.�� �����, ���� �� �����, ��� ��� ���� �������� �������� �������� ���?
� ��������� ��������� �� � �����. ����� ����������� �, � ���� ���� ������� � �������, ������ � ������� � ����� ���������, ������� � ������ �������.
������� ��������, ��� ���� �� ������� ���������.
����� ���?�� ��� ������������� � ���� �� �������.
��� ������, ������������ � ����, ������������ ������������ ����, � � ����� � ������.
����.
Ÿ ���� ��������� ���� ���.
��� ���� ��������� ����� ���?
��������, �����.
� ������������ � ������ �����, � ���������� ������� ����.
����� ��� ��� � �����? ����� �� ��������� ��� ��� ���������?�� �������� ���, ����������, ���������� ���� �����.�� ������� ���. ������ ��.
�����������,�� ������� �.�� ������ ���������.
����� ����� �� ��� ��� ������ ��� ��� ���� �������. � ��� ��� � ����, ��� ���� ������ ������ �����.
�� ��� �� ����, ����� ������� ��������� ����.
�� ��������� ���� ������ ����� ���� � �����, �������� ���� ������� ���������. ����� �������� ����� ���� � ������ ���������� ����������� � ���� �� �������� ������. �� ��� ������� ���� � �������� ������ ������� �������� �����. ������� ������������ ��������� ������ � �����, ������ ������ ������� ��� � ���� � ������� � �������� ������.
���������� ������� ��� ������ �������� �������: LE MUSE DE LA BEAUT PERDUE. ����� ��������� �������.
�� ��������� �� ����������, � � ������ �� ������ �� ��������� ����� ������� ������� � ��������� ��������, ��� �������� ����� �������� ����� ���������� ���� ������ �� �������� ������� �� �����.
� ����� ��������� ��������� ������� �������. ������� �� �������� ������ � ���������, ������ ������������ ��� ��������������� ���� ��������� ������� ��� ������ ���. �� ������ �� �������� �������, �����������. ����� ������� ���� ���������� �����, ����� �� ��������� �������� �� ����������� ��� ������� ���������� ������������ � �������� ����������� � ����������� ����������� ������� ������ � ����. ���� ���������� ������ � ������� ����� ���� ��������� ����������� ������-�������� ��� ������������� ������ ����.
����� ��� �� ������ �������,�� ����������� ������, ������� ���� � ������������ �����.
����� � ������� ������, �� ������ ������������ ��������� �������� ��������, ������ ����������, � ������������� ��������� ������� � ���������. �� ���������� �� �������� ������, ����� ������� ����������� ������ ����� � �������� ���������� �������. ������ �����, ��� ���� ����� ���� ����� Clavicula Salomonis[3] ������������ ����, ������ �� ������.
����� �������, ��� �����-�� ����� ����������� ����������, ����������� �������������� ������ ����� � ������������,�� ����������� ������, ����� ����� �������� �� ����.
�� ��� ���� ������ ��������� ����, ������� ����� ��� ������� ������. ���� ���� �������� ��������� �����.
�������� �� ������ ��� �������?�� �������� ���.
�������� ��� �������, ��� � ���� ��� ����, ������� ������� ���� � ���������� � ������ �����,�� ������� �. ����� ���������� ����������, ������, �� ��������� � ����, ����� �� �����������.�� � ������� ����� ������ ���� � ���� ����. � � ������� ����� ������ �������� ���� ���.
�� ������� ������ ���� ����� �����������, ������� ��� �������� ������� ���� �����.
��� ������?
��� ������ � ����� ���� ��������.
������ ����������, ���� �� ���� ��������� � ���� ����� ������. � ����� ���� �������� ����� �����������. � ���� ����� ������. ����� ��� ��������� ���, �� ��� ���� ������ ��� ���������� �� �����-�� �������.
����� �� �� ������?�� ������� �.�� �� ���� �������� �������?�
������ ���������� ����. � ���� � �� ����, �������� �� ���� ��� ����. � ������ � ���������� ������ ������ ������� ��� �������, ��������� ��� �����. ��������, � ��� ���� � ������� � � ���, �� ������ ��� ����� ����� ����� ��� ����.
� ������� ������ ��� ����� ���������� � �������� � Jardin des Rosiers � ����������� �� ���� ���������� ���� ������� ���������. �� ������� �������� ������� ��������, � ���� ���� ����� ���. ����� �� �� ������� ������ � ������� � ��������, � ���������� � ������������. �� �� ������� ����, ������, ��� �� �� �� ����, �� ������� �� ������ �������.
��� ����� ������ � ����� ����� �����,�� ������� ������ ��������� ������� ������. �� ������ � �������, �����, ��� ����� ������� ��������� ������.�� ����� �����. ����� �������. � ������ ������� ������������� �� �������������� ��������. ������� � ���� ���������?
�� ��� ������ � ���� ���� ������� ������������� � ����� ������ �� ����� �������. Ÿ �������� ������, ����� ��� ���� ������ ����, � � ������� ������, � ������� ��� ������ �� ��������� ������� � �������, �� ��� ����� �������� ��������, ��� � �� ������ ���� �������.
������ ���� ��� ������ �� ������, ������� ������, ��� � ����������, ����� ��� ���� ���� �������. � ������� �� ��� � �� ������� �, ������� �� �� ���� �, �� ������� � �������. ��� ���� ��� ���� ���������, ��������������� ������������, � ������ � ����������, ���������� �� ����������, ��������������� ���� ��� ��� �������� �����.
� ����, ��� ������������� ��� ������. ����, ��� � ������� �������� �� ���������, � ���� � �������� �������, �� ������ ����� � ����������.
� � ����������.
����. � ����� � ���� ���������.
��� ���� �����, ������� � ������ � ����� ���� �� ���� ������.
����� ������
�����
���� ��� ���� �����: ���� ��������� �� ������, ������ � �� �����. ���� �������� �� �������. � ��� �������� ������ � ������� ���� ����� �������, �� ������ ����������, ��� �� ����� � ��-���������� �� ����� ������ ������� ����, ������� ���������� ��������.
���������� ����� ��� ����� ������� ����, ��� ������� ������� ������� �� � ������ ����������. �� ��� ���� ������� ������ ����� �����, ��������� ������� �� ����� � ����� ��������. ��� �������, ��� � ����� ����� �� ����� ������, ����� ���, � ������ ��� ����� � ����������. � ���������������� �������������� � ���������� � ���� ���������� � ���� �������� �����. ����� ��������� �����������, � ������ ���� ���������, �� ����������� �� ������� ������ �� � �����, ������������� ����� ������ �������. ������ ���, ����� ���� �� ������, �������������� �������� ������ � ���������� ������� �������� ����, ������ ������, ��� ��� �������� ����� ������; ����� ���� ��� ���� �� ����� � ������� ���� ������, ��������� ���� ������ �� � ���� ��� ������ ������ ����.
����� ������� � ������, ��� ���������. �����, ��� ������ �� ��������� �� ����, ���� � ���� � ������� ������. � ��������.
��� ������ ������ ��� ����� � ��� ��.
� ������ � ������ ������. ���� ���������� ������. ��������� ��� ������, ���������� �����. �� ����� ��� ��� ������ � ������ ����� ��� ������.
�������� ��� ������ �� �����. �� ��� � ��������� ��� � ���. �������� �� ����� ����������, ��� ���������� �� �������, ���� ���� �� ��������� ��� ����� � ���, �� ��������� ��� ���� � �� ��������� ��� � ���. ˸���� �����, � ������ ����� �����
� ������ � ���������.
������ �����, � ������ ������ � �������� ������ ������, ��� ��������� �� ����. ���� ������� ������� ���� ��������� �� ����; �� ������������ ���� �������� ���� �������, ���������� ������. ���������� �����, ������� ������ ������ � ���� ������� ����, �������� ��� ������� ���������� ������. � �� ������ � ������������� ������ ��������� ��� ���������� ���� ����� � ������.
� �����, ������ ����, ������ �� �����. ��������� ������������, �� ������ ������� ��������� ������� ��� � �����, �������. ���� ��� �������� ����, ��� �������� ��� ������ � ������ ����� � ���������� ���, �������� ����, ��������� ���� �� �������, ���� ��� ��� �������� �� ������������������ �� ������ ��������� � ������ ��� ��������. � ����� ��� ���� � ������ ������� � �����, �������� ����������� � ����� � � ������ ����� ��������� �����, ��� ��� ����������� ����� ������ ��� �������� ����.
������ �� ���������� �� �����, �� ���� ������ ������ � ������ �����. � ���� ���� �������: ���� ���� �����, � � ���� ����� � �����. �������: ���� ��� ���� ������, � � ���� ��������� ��� � �����. �� ����� ��� ������ ��� ��������� �������� ������� ���� ����� �������. �����������, �������. ��������� ���� ����. ��, ��� ������ ������, ���� ����� � ������� � ���� � ������ ��������. ����� ��� ���� ������ ���� ���������. ��������, �����������. � �� ���� � ����� ��� ���� � ������.
������� �� ����� ��� � ������ ��������� ����� �������, ����� ����� �������� ������������, � ����� � ������������, � ���� ����� �������� ��� �������� ���������. � ��������, ��� �����-�� ���� ����������� � ��������� ����� ����, �������� �� �� ���� �������, � ��� �������, ������ ������ ��������, ���� � ����� �� �����, ����� ��� ���������.
������������ ���� ���� �� ���� �����������, � ��� �� ������ �� ���������� ���� ������, �� ��� � ������� �.
� ��� ��� � �����, ��� ��� ���� � �� ����� ��� ����������, ��������� ����������� ���������. ���������� ����������� ���������� � ������� �����������, ����������� � ���������, ���������� ������ �������������, ������ � ���, ����� ������ ���� ����� ���� �������. ���� ������� �� ��� ����� �� ��������� ������, ������� �� ���������� ��� ����. ���� ������� �����, ��� �� �������: ���� ��� ��������� �� ���, � � ����� ���� �����.
���� �� ����� ��������� �� ����� ���� ����������� �����.
����� ������� �� � ������ ��������� � � ��� �� ������, ������������� �� ������� ����� ����� �������������� ������-������. ��������� ����� ����� � ��������� ������� ������ � ����[4], ����������� ����� � ���������� ����, �������, ��������, � ������ ���� �� ����� ����������� � ������. �������� �� �������� ������� ����, ����� �� ���� ���������. ���� ��� ������� ����������. ������ � ���� �������. ������ � �������, ������� ������ �������� ��� � ����������� �����������. �� �������� �������, ������� ������ �������� �������� �������. ����� ���� ������ ��������� ������ ��������, �������, ��������, ������, ���������� � ������. � ������ �������� �� ����� �������� �������. ��������, ��� �� ������� ������� �������� ����� �����.
�� �������� � ��������, ��� ������ ��������� �� ���������� ������ ������ ����. � ���� � ������ �������, ��, ��� ��� �������� � ������ � ����� �� ��-������ ��������� ��� ���� ����. ����, ��� ��� ������ �����, ����� ������� ����������� ������� � ��� �������� �����, ������ ������� � ����. ��� ���������� ��� ��� ������������: � ��� ������ � ���, �� ������� � ��� ��� � �� �������.
�������� ���� ���������� ��������� �����. ������ ����� ����� ������� � ���� � ������������� ���������� � ���� ������ ���� ������������� ������. ���������� ������, ������ ����� ������, �� � ������� ��� ���� �������� ������� � ���� ���-�� ����� ������� ����� ����� ������� � ���� ���� ������������ �� ���������� ��������� ��� ����� � ������������ �������� ������������� ����� ����������.
� �� ����� ��� ����� ���������� ����� ���. ������ ��� ���� ������, ��������� �� ���������, � � � �������� ����������, ���������� ��������� � �� ���� �����. ������ � ��� ����������, � ��� � �������, ������� ����, ���������� � �������, ������� ���������� �� ��� �� ������ � �������� ���� ������ ����.
���-�� ����� ������ ������ � ������� ����� �� ����. � ������ � ����, ������ ���� �������� ��������� ����� �� � ������. ��� ������ ����������� ���� �� � ���� � �������� ����� ���������, � ������ ����.
����� �� �������?�� �������� ���.
����������� ����.
