Сальса для двоих Рейдо Диана
Ничто?
Тут Венди было самое время вспомнить о куче порученных ей проектов, а также о подработке, а также…
Ну и что? Значит, завтра с утра она первым делом отправится к боссу. Подобно Золушке из сказки про хрустальный башмачок, она вкалывала без отпуска несколько лет подряд. То одно, то другое. То срочное задание, то ее некем было заменить, то аврал, то надо спасать очередного клиента… Но на этот раз она будет тверда и последовательна в своем решении. Деньги, которые платились при подобных переработках, не заменят ни отдыха, ни здоровья.
Ни личного счастья, подумала она.
А значит, надо срочно приниматься за тщательную подготовку и планирование своего долгожданного отпуска!
И вот теперь все хлопоты, заботы, беготня и суета позади…
Вытянув ноги, Венди наслаждалась минеральной водой, которую тянула через трубочку, и сказочно прекрасным, вернее невероятно интересным, видом в иллюминаторе самолета. К счастью, ей досталось место у окна.
Венди нервничала. Читать у нее все равно не получилось бы, зубрить до одури испанский, доносившийся из наушников плеера, уже не хотелось. Этим она занималась весь последний месяц. А теперь ей хотелось только покоя и тишины, по крайней мере до тех пор, пока самолет не приземлится в Малаге. Очень уж она устала, бегая и улаживая десятки различных вопросов одновременно на работе, дома, с друзьями, в туристическом агентстве.
Венди прикрыла глаза, желая лишь на минутку дать отдых глазам. Но сама не заметила, как вначале задремала, а потом и крепко заснула.
И очнулась она уже тогда, когда самолет заходил на посадку над аэропортом Малаги.
Миновав все таможенные и багажные процедуры, Венди наконец-то вышла в зал ожидания аэропорта и осмотрелась по сторонам. Нет, никого, напоминающего Мигеля, не было.
Венди в недоумении округлила глаза. Не может быть, чтобы Мигель ее не встретил.
Она снова осмотрелась, подолгу задерживая взгляд на каждом, кто хоть немного напоминал бы Мигеля.
Нет, ничего похожего. Но может, кто-нибудь держит в руках табличку с надписью «Венди Шефф»? Возможно, Мигель просто-напросто не смог ее встретить и прислал кого-нибудь из родственников или друзей вместо себя?
Не было и таблички.
Венди мысленно застонала. Волоча за собой тяжелый чемодан на колесиках, она присела на жесткое кресло в зале ожидания. Сейчас она позвонит Мигелю и устроит ему такой разнос…
Венди по приезде в Малагу планировала купить местную сим-карту и не тратить лишних денег на телефонные переговоры. Конечно, разговор с Мигелем обойдется недешево, но надо же как-то выбираться из аэропорта!
Но позвонить Мигелю не получалось. Оператор Венди не давал ей осуществить исходящий вызов. Набрав номер Мигеля в пятый раз и снова не дозвонившись ему, Венди наконец-то додумалась проверить счет своего мобильного.
Задолженность на счете составляла три фунта, а исходящие вызовы, равно как и исходящие сообщения, были заблокированы.
Как же это могло получиться? – лихорадочно принялась думать Венди. Ведь я совсем недавно клала деньги на счет. Не могла же я столько потратить за последние двое суток!
И тут она вспомнила. Накануне отлета ночью она звонила Ренате в Канаду, чтобы уточнить необходимые детали относительно забронированных ими домиков. Так, ничего особенного… всякие пустяки.
Венди позвонила бы и кому-нибудь из знакомых в Глазго, но беда в том, что из всех ее приятелей в Малагу собиралась лететь только Рената.
Она собиралась положить деньги на счет телефона по дороге в аэропорт, но Уильям, заехав за ней на своей машине, задергал ее разговорами, расспросами, ненужными сентиментальными воспоминаниями. Словом, Венди начисто забыла о том, что счет ее мобильного нуждается в пополнении.
А теперь она имеет то, что имеет. Отключенный телефон. Отсутствие Мигеля, который должен был встретить ее. Должен был!
Ей хотелось плакать.
Но вместо этого она распрямила плечи, улыбнулась сама себе и направилась в камеру хранения.
Сдам багаж, думала она, и прямо сейчас выпью где-нибудь кофе. Кофе мне просто необходим. Потом можно будет заняться обменом фунтов на местные деньги и как-нибудь заплатить за телефон. Либо же сразу приобрести местную сим-карту. А там уже можно будет связаться с Мигелем, прояснить ситуацию. В случае чего я попросту отправлюсь гулять по городу.
– Венди!
Она подняла голову.
И счастливо рассмеялась, увидев, что широкими шагами от дверей аэропорта к ней направляется Мигель, стремительно и ловко минуя группы людей и многочисленных встречных на его пути.
Подойдя к ней, он тут же заключил ее в объятия.
– Поосторожнее, – засмеялась Венди, – я еще не решила, как к тебе относиться!
– В каком смысле?
Мигель выглядел точь-в-точь как на фотографиях, присланных Венди по электронной почте. Чуть нахмуренные темные брови, смеющиеся черные глаза, полуулыбка на загорелом лице. Красная рубашка, светлые летние брюки. Немного взлохмаченные густые темные волосы.
– Ты опоздал! – сурово заявила Венди. – Я уже думала, что ты забыл про мой рейс. Или вообще про меня.
– Ну что ты, как можно. Мы с тобой столько раз обсуждали дату и время твоего прилета. Как я мог об этом забыть?! Я просто попал в пробку. Я звонил тебе, но твой телефон был заблокирован.
– Да, на счете закончились деньги и его отключили. Я уже не знала, что и делать.
– Но теперь-то все хорошо. Поехали домой. Это весь твой багаж?
– Да. А что? Почему ты удивлен?
– Ты необыкновенная девушка. Я ожидал трех-четырех чемоданов.
– Битком набитых платьями и босоножками? – засмеялась Венди. – Да нет, босоножки тоже есть. Но у вас же тут жарко. Я посмотрела прогноз погоды и решила взять поменьше теплых, побольше легких и летних вещей. А они же много места не занимают.
– Как скажешь. Поехали.
Мигель решительно взялся за ручку дорожного чемодана Венди и заодно отобрал дорожную сумку, которая висела у нее на плече.
Они вышли из здания аэропорта, дошли до автомобильной стоянки. Мигель направился к небольшому «рено» цвета кофе с молоком.
Вполне в его духе, однако, подумала Венди.
Мигель тем временем забрасывал в багажник ее сумки.
– Эй, погоди! А дорожную сумку ты мне не отдашь?
– А что тебе там надо? – искренне удивился Мигель.
– Ну… там… Мало ли… Телефон или кошелек или еще что-нибудь.
Мигель протянул ей сумку обратно.
– Спасибо, – поблагодарила его Венди.
– Нам ведь нужно подключить тебе телефон, – вспомнил он.
– Я хотела купить сим-карту.
– Давай я просто пополню твой счет в ближайшем банкомате. А с картой мы будем разбираться позже. Ты ведь с дороги наверняка устала.
– Вовсе нет, – возразила Венди, – я почти весь полет проспала.
– Вот как? Но покормить тебя все равно надо.
– Точно. Ты уже не первый месяц обещаешь меня вкусно накормить.
– Тогда залезай в машину и поехали. Не забудь пристегнуться.
Машина мчалась по улицам Малаги, а Венди, вместо того чтобы разглядывать дома, архитектуру, витрины и прочие радующие глаз достопримечательности, краешком глаза изучала Мигеля.
Да, образ, который сложился у нее за время их виртуального общения, не противоречил реальному Мигелю.
Непосредственный, энергичный, веселый, увлекающий за собой какими-то своими идеями, предложениями. Но они общаются всего несколько минут. Интересно, как их отношения сложатся дальше?
Венди чувствовала легкий, чуть терпкий аромат туалетной воды Мигеля с нотками имбиря и древесной коры. Она закрыла глаза. Ей представился полумрак ресторана с местной, национальной кухней, с живой музыкой, с танцами на неярко освещенной площадке. И руки Мигеля, обнимающие ее, бережно привлекающие к себе…
– Ну, как там твой бывший муж? – бодро спросил тем временем Мигель.
Тьфу ты!
Она тут вся в романтических мечтаниях, в своем неутоленном воображении и додумалась уже чуть ли не до розовых кружев. А он говорит о Уильяме. Делать ему, что ли, больше нечего?
Но вслух Венди сказала:
– А почему он тебя волнует? Кажется, к тебе в гости прилетел он, а не я.
– Да, конечно. Я просто беспокоился, что у тебя там могут быть проблемы с ним.
– Какие могут быть проблемы? – искренне удивилась Венди. – Он просто немного помог мне с поездкой. С туристическим агентством и с прочим… И отвез в аэропорт. Все. Хотел помочь деньгами на билет, но я их у него не взяла.
– Как и у меня.
– Да, как и у тебя. Прости. Но Уильям думает, что я полетела в буддистский центр. Он не знает, что я здесь еще и у тебя в гостях.
– То есть ты попросту не рассказала ему?
– Ага, не стала говорить.
– Значит, все-таки могли быть проблемы, – задумчиво произнес Мигель, поворачивая руль.
– О чем ты? В конце концов, меньше всего мне сейчас хочется это обсуждать. У меня отпуск.
Мигель засмеялся:
– Я помню! Ты готова к нему?
– В смысле?
– Может, перед тем как ехать домой, нам надо зарулить в какой-нибудь магазин?
– Зачем?
– Ну, ты привезла с собой все необходимое?
– Вроде да, – растерянно протянула Венди.
– Какой-нибудь шампунь, лосьон, крем? Тебе ничего не нужно? Могли бы быстро купить.
– Знаешь, поехали пока домой. А если я пойму, что мне что-то надо, то сразу же скажу.
– Обещаешь?
– Конечно.
– А то смотри у меня…
– Куда мне смотреть? – не поняла Венди.
– Будешь разыгрывать из себя скромную гостью, которой ничего не надо.
– Но мне и правда почти ничего не нужно. Все необходимое я взяла с собой. А через два дня я уже буду в забронированном домике в горах.
Мигель искоса посмотрел на Венди, но ничего не ответил.
Она смущенно замолчала.
Опять ляпнула глупость. Ну конечно. Мы оба столько ждали этой встречи, нам было интересно. Да, интересно. А я, не успев приехать, уже говорю о том, что жить буду совсем в другом месте.
Помолчав, Венди возобновила беседу:
– Знаешь, а я привезла тебе подарок.
– Да? Подарок? Какой? – оживился Мигель, который собирался было уже загрустить.
Венди порылась в своей дорожной сумке, извлекла из нее сверток в тонкой шелковистой оберточной бумаге.
Перевязывать упаковку бантом было бы попросту глупо. Но Венди нашла выход из положения. Они с консультантом в магазинчике сувениров, который упаковывал ей подарок, изобразили на оберточной бумаге импровизированную сургучную печать из ярко-красного воска.
– Надо же, какая красивая печать, – засмеялся Мигель. – Как раз под цвет моей рубашки!
– Да, я заметила, что ты любишь красный цвет.
– Люблю. Я вообще люблю все яркое, насыщенное, живое, сочное.
– Тогда, наверное, ты и в местную природу влюблен.
– О да. Но и у вас, в Глазго, мне тоже очень понравилось, – подмигнул Мигель.
– Открой подарок.
– Что, прямо здесь?
– Да. Открывай же скорей.
– К чему такая спешка?
– Я долго выбирала его, боялась ошибиться. Хочу убедиться, что тебе понравилось, – призналась Венди.
– О. Ну, мне понравилось бы в любом случае, даже если ты привезла бы мне старый подсвечник с восковыми потеками на ножке.
– Не смешно!
– Я просто хочу сказать, что мне очень приятно твое внимание.
– А раз приятно, тогда немедленно разворачивай.
– Не стану.
– Ну же, давай, пока на светофоре горит красный. Мы все равно пока не можем ехать. Разверни и посмотри.
– Посмотрю, когда мы приедем домой, без спешки, – уперся Мигель.
Венди вздохнула.
– Ладно.
И тут она кое-что вспомнила. И засмеялась. И чем недоуменнее на нее смотрел Мигель, тем громче и веселее она смеялась.
– Что-то случилось? – наконец уточнил Мигель с таким же веселым лицом.
Кажется, он был готов разделить ее веселье по любому поводу.
– Знаешь, – через смех и показавшиеся на глазах слезы выдавила из себя Венди, – кое-что я все-таки забыла…
– Что же это?
– Я забыла купить новый купальник!…
7
Мигель не раздумывая затормозил у ближайшего бельевого бутика.
– Выходим! – велел он, повернувшись к Венди.
– Зачем? – простодушно удивилась она.
– Тебе ведь купальник нужен?
– Нужен.
– Вот и я так думаю. Вечером поедем на пляж, так ты же не будешь сидеть там в полотенце?
– Было бы очень жаль, – согласилась Венди.
– Ну так вылезай.
Она послушно подчинилась.
На входе в магазин с ними приветливо поздоровалась продавец-консультант с фирменным лиловым беджем на розовой униформе.
– Добро пожаловать, – улыбнулась она. – Что вас интересует?
Венди во все глаза разглядывала яркие тряпочки, кругом развешенные на вешалках. Кружево, шелк и хлопок, гладкий атлас, даже бархат, стразы, перышки. Казалось, этот магазин создан специально, чтобы удовлетворить любую женщину, какие бы предпочтения по части нижнего белья та ни проявила…
Почему-то вдруг Венди почувствовала себя смущенной, ей стало не слишком-то уютно. Для нее нижнее белье было очень интимной деталью гардероба. И тут вдруг они с Мигелем оказываются в помещении, где это самое белье правит бал. Буквально засилье какое-то важнейшего женского оружия.
В другое время, в другой компании и ситуации Венди с удовольствием изучила бы бельевой ассортимент чуждой ей страны. Она нашла бы там для себя немало и интересного, и экзотического, и просто удивительно красивого и изысканного.
Хм, может, в Глазго она ходила не по тем магазинам?
Интересно, а сколько же может стоить все это великолепие? Венди потянула к себе ценник ближайшего кружевного комплекта.
Ого! Интересно, в каких это деньгах? Очевидно, что не в ее родных фунтах, но ведь и не в долларах? Какая валюта используется в Испании? Евро? Как она могла забыть об этом? Вот пустая голова. С такой только по магазинам и ходить.
Незаметно потянуть Мигеля за руку и уточнить, какие деньги у них тут в ходу, Венди не решилась. Достаточно ей того, что она внутренне сгорала со стыда, а каково же ей будет, если кто-нибудь услышит ее вопрос?
И еще, господи, пожалуйста, только бы он не вздумал покупать ей здесь что-нибудь из этого белья!
Именно потому, что ей это было бы безумно приятно.
Именно потому, что это однозначно продемонстрировало бы отношение Мигеля к своей гостье.
Одно дело – купить купальник своей подруге по переписке, наконец-то приехавшей погостить в южную страну и остановившейся у него в ожидании религиозного мероприятия. И совсем другое – покупка для женщины, с которой он лично не знаком и трех часов, такого соблазнительного, подчас шокирующего, изумляющего своим качеством и отделкой, умопомрачительного нижнего белья.
Если Мигель это сделает…
О да, тогда он точно неравнодушен к ней.
Но о чем же тогда волноваться? Ведь это в точности отвечает ее желаниям и фантазиям.
Венди не хотела признаваться себе в том, что боится. Скорости, с которой могли бы развиваться события. Незнакомой обстановки. Того, что они с Мигелем едва знают друг друга. Так не хотелось бы оказаться втянутой в мимолетный роман, а потом быть брошенной с какими-нибудь небрежными словами сожаления или прощания.
Нет. Венди хотелось головокружения от романтики, тонких чувств и остроты ощущений, ей хотелось страсти, но эта страсть не должна была быть отделена от глубины, от взаимного интереса.
Торопиться не следовало, да и куда ей было торопиться?
Хотя именно сейчас Венди отчетливо понимала, что, как никогда, готова к новым продолжительным взаимоотношениям. Осадок и старые раны, оставшиеся после разрыва с Уильямом, окончательно растворились где-то внутри. И Венди была свободна для новых переживаний.
Уже одно только осознание вернувшейся внутренней свободы могло заставить ее мысленно воспарить на крыльях радости. Можно было петь, танцевать, выражая свой восторг и веселье.
Вот только ни плясок, ни песнопений не понял бы обслуживающий и в меру любезный персонал этого дорогого магазина, в котором они с Мигелем находились в данную минуту.
– Венди, очнись, ау…
Мигель внимательно смотрел на нее, держа в руках несколько ярких треугольничков ткани.
– Нам нужно выбрать тебе купальник и отправляться домой.
– О да, конечно.
– Так помоги определиться с выбором?
– Мне помочь?
– Венди, в каких облаках ты витаешь? А кто, кроме тебя, способен помочь? Я же не знаю, какие ты любишь фасоны купальников. Да и с цветом надо определиться. А может, взять два купальника? Точно. Женские журналы рекомендуют всегда переодеваться на пляже после купания в сменный купальник, чтобы не переохладиться.
– Зачем два? – попыталась было возразить Венди, но сделала это в неудачную минуту.
– Точно! Зачем два, когда надо три?
– Мигель, а три-то купальника мне зачем?
– А если мы захотим поиграть на пляже в волейбол или в сокс? Тогда нужен будет удобный спортивный купальник. В общем, выбирай, какой тебе нужен цвет.
– Тогда я похожу и посмотрю, – нерешительно предложила Венди.
– Да, только, ради бога, быстрее. Скоро город накроет настоящая жара. Хотелось бы к этому времени оказаться дома.
Немного побродив у вешалок с купальниками, Венди отобрала четыре, а потом быстро примерила их в закрытой кабинке примерочной.
– Венди, выходи. Дай на тебя посмотреть.
– Не уверена, что это хорошая идея, – с сомнением отозвалась Венди.
Она как раз крутилась перед зеркалом в бикини, поворачиваясь то так, то эдак и придирчиво разглядывая себя со всех сторон. Потом она решила, что, пожалуй, этот вариант слишком откровенен для общественного пляжа. Ярко-алые лоскутки ткани с едва заметной золотой нитью недостаточно прикрывали грудь, а уж плавки от купальника демонстрировали попу во всей ее красоте.
– Выходи и покажись.
– Я не могу.
– Но почему?
– Это чересчур… экстравагантно.
Мигель решительно отдернул занавеску, и Венди машинально ойкнула.
– Что же тебя не устраивает? – поразился он. – Будешь главной звездой пляжа.
Ну вот, он уже видел меня обнаженной, то есть в белье. То есть в купальнике. Кажется, он не разочарован? Надо же. Может, я о себе недостаточно высокого мнения?
– Кстати, ты, по-моему, похудела, – вынес вердикт Мигель, который внимательно разглядывал ее.
– Да? – поразилась она. – Но откуда ты…
– Ты же присылала мне пару своих фотографий, сделанных в бассейне.
– Да, кажется, этим фотографиям четыре месяца.
Значит, я здорово похудела в результате всей этой нервотрепки, связанной со сборами в Испанию и рабочей беготней. Что ж, надо сказать за это спасибо шефу и турагентству? Преподнести им коробочку конфет? Венди фыркнула. Вот уж не дождутся.
– Решено, берем этот купальник.
– Ой нет!
– Но почему? Тебе ведь здорово идет.
– Да я в нем буду бояться пройти лишний десяток метров по пляжу, – честно сказала Венди.
Но Мигель понял ее по-своему.
– Надевай его, только когда я буду рядом, и никто не рискнет приставать к тебе.
Венди сокрушенно вздохнула.
– Спасибо, ты меня очень успокоил.
Когда Венди вновь уселась на сиденье машины рядом с Мигелем, у нее на коленях был фирменный пакет бельевого бутика с провоцирующим алым купальником, закрытым спортивным купальником цвета яркого изумруда, а также бирюзовое бикини чуть попроще и построже. Мигель настоял на том, чтобы заплатить за покупки самому.
Да на эту сумму в Глазго я могла бы безбедно жить пару недель, мало в чем себе отказывая, подумала обескураженная Венди.
– Ну вот, наконец мы дома! – Мигель распахнул перед Венди резную дверь из лакированного дерева с витражами.
– Проходи.
Сам он тащил за собой бежевый чемодан на колесиках и нес дорожную сумку. На долю Венди остался лишь пакет с купальниками.
– Как у тебя просторно! – поразилась Венди.
– О да. Я люблю, чтобы было просторно. Не терплю, когда хлам загромождает дом. Не должно быть ничего лишнего.
– Я тебя понимаю.
