Берлин. Путеводитель Бергманн Юрген
В восстановленном квартале св. Николая.
*ТЕЛЕВИЗИОННАЯ БАШНЯ (FERNSEHTURM) И АЛЕКСАНДЕРПЛАЦ (ALEXANDERPLATZ)
Возводя *телевизионную башню (Fernsehturm) (20), ГДР намеревалась создать не только архитектурный, но и политический символ. Он должен был быть виден из любой точки Берлина.
Построенная в 1965-1969 гг, башня ставила перед архитекторами и инженерами-строителями непростые задачи, так как в то время еще не было опыта возведения таких высоких зданий в центре большого города. Этот гигант высотой 368 метров и весом 26000 тонн по-прежнему привлекает многочисленных посетителей. Панорамный вид с него неописуемый: из шара башни на высоте 203 м можно осмотреть все окрестности Берлина на 40 км вокруг. Телекафе на высоте 207 м делает оборот вокруг своей оси за один час.
Вместе с телебашней появился и двухэтажный павильон у ее основания. Здесь находятся рестораны, кафе и выставочный центр на площади Александерплац, все это до сих пор сохраняет ущербное очарование ГДР.
Стоящая в непосредственной близости церковь *Мариенкирхе (Marienkirche) — единственное каменное строение времен основания города и самая старая из еще сохранившихся церквей Берлина. Она появилась в 1270 году и с тех пор многократно перестраивалась, в частности, в XV веке. Здесь находятся знаменитый фриз «Пляска смерти» (1485) и мраморная церковная кафедра (1703) работы Андреаса Шлютера.
На площади между Мариенкирхе и Красной ратушей стоит фонтан «Нептун». Его создал в 1886 году Рейнхольд Бегас, он изображает бога моря со свитой, фигурами младенцев-путти и морскими животными.
В здание невидимой отсюда *Красной ратуши (Rotes Rathaus) (21) в 1991 году вновь переехал действующий бургомистр объединенного Берлина. Но свое название ратуша получила не в честь СЕПГ правившей здесь на протяжении 40 лет, а благодаря красному цвету кирпича, из которого она была построена в 1869 году.
Красная ратуша – административный центр Берлина.
В западном направлении пассажи ратуши ведут к площади Александерплац (Alexanderplatz). Столь знаменитая когда-то площадь в эпоху правления СЕПГ приобрела довольно тягостный и удручающий облик из-за бездарной застройки ее границ и зияющей пустоты. Если сегодня пересечь пришедшую в упадок площадь, то едва ли можно поверить, что берлинский писатель Альфред Деблин, увековечивший «Алекс» в романе «Берлин, Александерплац», в 1920-е годы мог узреть в ней «бьющееся сердце мирового города».
Сегодня Алекс заполонили бродячие торговцы. Многозальный кинотеатр «Кубикс» (Cubix) ждет зрителей в футуристическом новом здании. Часы, показывающие время в разных городах мира (автор Эрих Джон), символ «интернационализма»
бывшей ГДР, как и фонтан Дружбы народов (то и другое создано в 1969 г), утратили свое символическое значение, но все же достойны внимания.
Над площадью возвышается 37-этажный отель Парк Инн (Park Inn), бывшая образцовая гостиница ГДР с 1006 номерами, рестораном на 36-м этаже и казино с баром на 37-м этаже.
Со строительства узнаваемого по его «набрюшнику» Дома учителя (Haus des Lehrers) и прилегающего Зала конгрессов (Kongresshalle) в 1961 году началась перестройка Александерплац, в результате чего появилась пешеходная зона. Пока большая площадь еще производит впечатление серости, неуютности и бесхозности. Но надеемся, что в ближайшие годы постепенная перепланировка открытого пространства, с озеленением и устройством скамеек, сделает это место более гостеприимным. Амбициозные планы застройки площади бизнес-центрами и жилыми домами высотой 150 м теперь вряд ли осуществимы.
ВОКРУГ **ХАКЕШЕ ХЁФЕ (HACKESCHE HFE)
Пригород Шпандау, некогда квартал мелких жуликов и девиц легкого поведения, сегодня стал одним из интереснейших мест Берлина. Превращение гадкого утенка в прекрасного лебедя началось в очаровательных двориках **Хакеше Хефе (Hackesche Hfe) (22) , из которых получилась настоящая театральная декорация. Здания вокруг восьми дворов, построенные в 1906-1907 гг. как жилые и ремесленные хозяйства, долгое время были в запущенном состоянии, пока в 1995 году не начались масштабные реставрационные работы. Сегодня эта самая крупная в Европе система внутренних дворов превратилась в оживленную, популярную зону отдыха с ресторанами, кафе, клубами, магазинами, галереями, театром варьете «Хамелеон» («Chamleon») и ретро-кинотеатром.
Хакеше Хефе – популярное место для прогулок и покупок.
Один выход из двориков ведет на улицу Софиенштрассе (Sophienstrae), где стоит заглянуть в такие же красивые отреставрированные дворики Софи-Гипс-Хефе (Sophie-Gips-Hfe) (23)c галереями и уютным кафе во втором дворике. Маленькая церковь Софиенкирхе (Sophienkirche) увенчана единственной сохранившейся в Берлине барочной башней.
Памятник (24) на улице Гроссе Гамбургер-штрассе (Groe Hamburger Strae, Большая Гамбургская улица) напоминает о страшных событиях гитлеровского времени, когда нацисты превратили здешний еврейский дом престарелых в «Еврейский лагерь». В течение короткого времени сюда согнали свыше 50000 евреев, чтобы затем депортировать их в лагерь смерти. Сегодня кошерный продовольственный магазин на улице Тухольски-штрассе (Tucholskystrae). кошерные кафе и пивные стараются возродить еврейские традиции. В этом же квартале находится еврейская гимназия.
*ОРАНИЕНБУРГЕР-ШТРАССЕ (ORANIENBURGER STRASSE)
*Ораниенбургер-штрассе (Oranienburger Strae) с пивными заведениями всех мастей и бутиками «хипповой» молодежной моды – главный променад этого живописного квартала. По вечерам здесь поджидают клиентов «ночные бабочки».
Пробудившаяся вновь еврейская жизнь в районе Шпандау заявила о себе восстановлением *Новой синагоги (Neue Synagoge) (25) на Ораниенбургерштрассе. Впечатляющее здание, сооруженное в 1866 году в мавританско-византийском стиле, рассчитано на 3000 верующих. В ночь имперского погрома в 1938 году синагога была осквернена национал-социалистами, а во Вторую мировую войну почти полностью разрушена. Восстановленная часть здания сейчас больше не используется для проведения богослужений. Здесь хранится архив, находятся классы Еврейской народной школы и филиал Еврейской центральной библиотеки на Фазаненштрассе (Fasanenstrae).
Купол Новой синагоги сияет новым блеском.
Тут же поблизости стоит заглянуть во дворы *Хекманн-Хефе (Heckmann-Hfe), где в настоящем карамельном цехе с примыкающей к нему кондитерской изготавливаются и продаются знаменитые берлинские леденцы «майбеттер» (Maiblatter, «майские листики»), малиновая карамель, блоки солода и многое другое.
На углу Тухольски-штрассе стоит красивое здание бывшего Почтамта (Postfuhramt) (1875-1881 гг.). После долгих лет запустения здесь теперь располагается Форум фотографии (Forum fr Fotografie).
Рядом со станцией метро Ораниенбургер-тор (Oranienburger Tor) на развалинах одного торгового дома 1900 года постройки открылся альтернативный Культурный центр Тахелес (Kulturzentrum Tacheles). Здесь можно посетить театр, кино и выставки.
Улица Августштрассе (Auguststrae) (26) превратилась в настоящую обитель искусств. Здесь в ряд расположились галереи, гостеприимно открыты маленькие лавки и симпатичные кафе.
*КЛАДБИЩЕ В ДОРОТЕЕНШТАДТЕ (DOROTHEENSTDTISCHER FRIEDHOF)
Основанное в 1762 году *кладбище в Доротеенштадте (Dorotheenstdtische Friedhof) (27) — последнее пристанище многих известных деятелей искусства и культуры. На могилах архитекторов, внесших вклад в создание облика города, – Шинкеля, Шадова и Штюлера – установлены замечательные надгробные памятники. Здесь покоятся писатели Генрих Манн, Анна Зегерс, Арнольд Цвейг и Йоханнес Р. Бехер, философы Фихте и Гегель, драматург Гейнер Мюллер и знаменитая творческая пара: Елена Вейгель и Бертольт Брехт. Кладбище включает в себя еще и французскую часть, открытую в 1780 году для берлинской общины гугенотов. Территория кладбища – это романтичный островок тишины посреди большого города.
Могила Бертольта Брехта на кладбище в Доротеенштадте.
Рядом с кладбищем находится музей-квартира Брехта и Вейгель (Brecht-Weigel-Gedenksttte), в последнем доме, где жил строптивый писатель и добровольный гражданин ГДР. Некоторые помещения доступны для посещения в рамках экскурсии.
«ТЕАТРАЛЬНЫЙ КВАРТАЛ» («THEATERVIERTEL»)
Дорога назад к Унтер-ден-Линден тоже представляет собой путешествие по истории берлинского и немецкого театра. Новый Фридрихштадтский дворец (Friedrichstadtpalast) (28) открыли в 1984 году, после того, как был снесен его богатый традициями предшественник. Здесь можно посетить знаменитые ревю длинноногих танцовщиц.
Дворец Фридрихштадт рекламирует новую продукцию.
Бывший театр на Шиффбауердамм (Schiffbauerdamm), неразрывно связанный с Бертольтом Брехтом и Еленой Вейгель, получил всемирную известность как Берлинский ансамбль (Berliner Ensemble) (29), переняв это название от театральной труппы Брехта. С 1999 года художественный руководитель театра – Клаус Пейманн, который раньше работал в Венском Бургтеатре и постановки которого неизменно вызывают горячие споры.
На сцене Театра Метрополь (Metropol-Theater) ставились мюзиклы и оперетты. Долгие годы он стоял закрытый, в 2004 году помещение было продано. Теперь прекрасное здание 1898 года постройки стало Адмиральским дворцом (Admiralspalast) (30) и снова прочно вошло в культурную жизнь Берлина: здесь есть театр, клуб, лаундж и кафе.
Исторический перекресток метрополитена и городской железной дороги, станция Фридрихштрассе, когда-то был единственным связующим звеном между восточной и западной частями города. Старое здание таможенной службы было перестроено в культурный центр: Во Дворце Слез (Tranenpalast) (31), названном так в память об истории этого района, до недавнего времени ставились театральные спектакли и представления кабаре. Как сложится его дальнейшая судьба, пока неизвестно.
Пройдя в западном направлении к Линден, вы снова окажетесь у Бранденбургских ворот и сможете посетить Рейхстаг и правительственный квартал.
ПОЯС ФЕДЕРАЦИИ (BAND DES BUNDES)
Территория перед Рейхстагом вплоть до Шпрее с момента воссоединения обрела новую значимость. Здесь располагается правительственный квартал. Здание *ведомства федерального канцлера (Bundeskanzleramt) (32), спроектированное архитекторами Акселем Шультесом и Шарлоттой Франк, находится прямо на берегу Шпрее, но отделено от него высокой стеной. Федеральный канцлер Герхард Шредер въехал в это здание в мае 2001 года. Берлинцы, склонные к непочтительным и забавным прозвищам, окрестили этот дом «стиральной машиной».
Новое ведомство федерального канцлера является частью здания «Банд дес Бундес» (Band des Bundes; «пояс Федерации»). Его длина составляет примерно 900 м, оно расположено на излучине Шпрее и выполнено в рамках крупнейшего проекта нового строительства для парламента и правительства. После ведомства канцлера здание прерывается, а затем продолжается блоками зданий Доротеенблоке, Альзенблок (дом Пауля Лобе) и Луизенблок (дом Мари Элизабет Людерс). В них находятся некоторые бюро фракций, депутатов и правление бундестага. Этот пояс должен символически соединить обе половины города, что он фактически и делает, разумеется, только в градостроительном плане – новому правительственному кварталу пока не хватает городской жизни и городского очарования.
Ведомство федерального канцлера.
*ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ (HAUPTBAHNHOF)
Под Поясом проходит Тиргартенский туннель с путепроводами для автотранспорта, железной дороги и городских электричек. У его северного конца стоит *Центральный вокзал Берлина (Berliner Hauptbahnhof) (33)– самая большая узловая станция Европы, гигантское, ультрасовременное здание с множеством подземных этажей. Сильное, ошеломляющее впечатление производит его огромное перекрытие из стекла и стали.
Территория вокруг вокзала, которая пока что выглядит несколько пустынной и безжизненной, в ближайшие годы будет застроена жилыми и административными зданиями.
Новый Центральный вокзал Берлина, один из крупнейших в Европе, был открыт в 2006 году.
ГАМБУРГСКИЙ ВОКЗАЛ (HAMBURGER BAHNHOF) – *МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОСТИ (MUSEUM FUR GEGENWART)
На бывшем крытом вокзальном перроне к северу от Лертеровского вокзала в *Музее современности (Museum fr Gegenwart) (34) нашло себе прекрасное пристанище современное искусство. Фасад в стиле классицизма сверкает в лучах футуристической световой конструкции, созданной Даном Флавином. За фасадом скрываются ошеломляющие экспонаты современного искусства, для которых размеры бывшего вокзала как будто нарочно созданы. Основу выставки составила коллекция Эриха Маркса.
включающая среди всего прочего произведения Энди Уорхолла, Си Твомбли. Роберта Раушенберга и Жозефа Бейса. Частный коллекционер Фридрих Кристиан Флик тоже на некоторое время предоставил свою коллекцию в распоряжение музея: работы Джейсона Родеса. Поля МакКарти, Брюса Наумана и многих других именитых художников эффектно разместились в Гамбургском вокзале.
*МУЗЕЙ ПРИРОДОВЕДЕНИЯ (MUSEUM FUR NATURKUNDE)
Очень занимателен и интересен (в первую очередь для детей) *Музей природоведения (Museum fr Naturkunde) (35). Он насчитывает свыше 25 миллионов экспонатов – ископаемые останки, минералы, метеориты, скелеты динозавров и чучела животных. Гордостью коллекции считаются хорошо сохранившийся экземпляр археоптерикса, древнейшего предка современных птиц, и скелет брахиозавра высотой 12 м и длиной 23 м (до 2007 года на реставрации).
ДОМ МИРОВЫХ КУЛЬТУР (HAUS DER KULTUREN DER WELT)
Бывший зал конгрессов (Kongresshalle) (36), вклад США в международную строительную выставку 1957 года, получил прозвище «беременная устрица» из-за его выгнутой, похожей на ракушку крыши – смело, даже слишком смело выгнутой, как выяснилось при ее обвале в 1980году. Здесь, в так называемом Доме мировых культур (Haus der Kulturen der Welt) (с момента восстановления в 1989 г.), регулярно принимают деятелей искусства из внеевропейских стран в рамках диалога «Север-Юг».
ТИРГАРТЕН (TIERGARTEN) И КВАРТАЛ ПОСОЛЬСТВ (BOTSCHAFTSVIERTEL)
Место, где «Золотая Эльза» заглядывает сверху в Гроссер Тиргартен (Groer Tiergarten – «Большой Зоологический сад»), когда-то украшал цветник в стиле барокко – зеленые легкие Берлина. Территория площадью 225 га простирается от Бранденбургских ворот до Шарлоттенбурга. В XIX в. Петер Й. Ленне превратил Тиргартен, бывший охотничий парк курфюрстов, в ландшафтный парк. Парк одинаково популярен среди любителей пеших прогулок, скейтбордов и велосипедов. На Новом озере (Neuer See) можно совершить романтическую прогулку на лодках, а затем отдохнуть в кафе «У Нового озера» (Caf am Neuen See), в самом большом в Берлине пивном саду.
Кафе у Нового озера в Тиргартене.
В 1938 году, с целью придания столице Германской империи нового монументального облика, главный гитлеровский инспектор по строительству Шпеер велел расширить нынешнюю Улицу 17-го июня (Strae des 17. Juni) до 51 м и создать таким образом «ось Восток-Запад» (OWA, Ost-West-Achse). «Уличные фонари OWA», разработанными по эскизам Шпеера, до сих пор освещают его роскошный бульвар.
Два символа времен кайзеровской империи– *Триумфальная колонна (Siegessaule) (37) и памятник Бисмарку работы архитектора Р. Бегаса – в 1939 году были перемещены от здания Рейхстага на площадь Большой Звезды (Groer Stern). Триумфальная колонна, торжественное открытие которой состоялось в 1873 году, возведена в честь военных кампаний против Дании. Австрии и Франции – об этих войнах сегодня вряд ли кто помнит. Благодаря «Золотой Эльзе» (так берлинцы называют установленную наверху колонны восьмиметровую позолоченную статую Победы), колонна стала символом района Тиргартен. Преодолев 285 ступенек ее винтовой лестницы, с высоты 67 метров можно насладиться чудесной панорамой города.
Бывший дворец принца на Шпреевег (Spreeweg) с 1959 года служил берлинской резиденцией федерального президента. А бывший президент ФРГ Рихард фон Вейцзекер в 1994 году, недолго думая, превратил ее из берлинской резиденции в правительственную. О присутствии президента во *дворце Бельвю (Schloss Bellevue) (38) возвещают флаги на крыше. Рядом с 1998 года блистает овальное черное здание канцелярии федерального президента (Bundesprsidialamt).
Дворец Бельвю, с 1994 года является резиденцией федерального президента.
В середине XIX века, с застройки южной части района Тиргартен административными зданиями, началось так называемое «шествие на Запад». Во время Второй мировой войны фешенебельный дипломатический квартал с 46 посольствами и 28 консульствами был уничтожен. После 40-летней разрухи началось восстановление тех зданий старых посольств, которые в войну не разбомбили полностью. В это же время здесь, в четырехугольнике между улицами Тиргартенштрассе (Tiergartenstrae), Штауфенбергштрассе (Stauffenbergstae), Райхпичуфер (Reichpietschufer) и Клингельхеферштрассе (Klingelhoferstrae), известные архитекторы построили новые посольства многих стран. Замечательные примеры современной архитектуры есть и среди зданий представительств федеральных земель Германии.
Высокую оценку получило, к примеру, посольство Скандинавских стран с изогнутым фасадом из покрытых зеленой патиной медных пластин. Знаменитый австрийский архитектор Ханс Холлайн выстроил для посольства Австрии разделенный на три части горизонтальный пояс, размашистые изгибы которого гармонично сочетаются со строгими кубистскими элементами. Посольство Мексики (Теодоро Гонсалес де Леон и Франциско Серрано) тоже приятно удивляет своим ультрасовременным дизайном.
У Ландвер-канала (Landwehrkanal), на северной границе Тиргартена, близ моста Геркулеса (Herkules-Brcke) мы увидим проекты Международной строительной выставки 1987 года, такие, например, как городские виллы на улице Штюлерштрассе (Stlerstrae). *Архив художественного объединения «Баухаус» (Bauhaus-Archiv) (39) (угол Клингельхеферштрассе и Райхпичуфер), открытый в 1979 году, – позднее творение своего основателя Вальтера Гропиуса: он построил это здание с приметными белыми очертаниям в 1964 году. Внутри выставлены рисунки, эскизы, картины, предметы быта и мебель таких известных художников «Баухауса», как Людвиг Мис ван дер Роэ, Марсель Бройер и Ласло Мохой-Надь. Поскольку имеющейся выставочной площади уже давно не хватает, чтобы как следует представить замечательную коллекцию, планируется расширить здание.
культурный форум (kulturforum)
С 1960 года на разрушенной в военные годы территории в Западном Берлине, на юго-восточном краю Тиргартена, начали появляться концертные залы и музейные здания **Культурного форума (Kulturforum) (40) Самые впечатляющие и заметные среди них – это желтое здание **Филармонии (Philharmonie) и соседний с ней Зал камерной музыки (Kammermusiksaal) с их шатровыми крышами. Филармония возникла в 1960-63 гг и является, пожалуй, самым известным творением архитектора и бывшего советника по городскому строительству Берлина, Ханса Шароуна (1893-1972). Новаторская внутренняя архитектура – зрительные ряды в пятиугольном концертном зале окружают оркестровую сцену, обзор со всех мест одинаково хороший – поставила перед конструкторами проблему акустики, которую они, впрочем, безупречно решили с помощью особой конструкции стен и акустических парусов. В этом уникальном зале исполняют музыку артисты берлинской филармонии под руководством главного дирижера сэра Симона Раттла.
Филармония, архитектор Ханс Шароун.
Зал камерной музыки появился лишь в 1987 году. Ученик Шароуна Эдгар Висневски разработал его проект в духе своего учителя.
В 1968 году появились большой *Дом № 2 Государственной библиотеки Берлина (Haus 2 der Staatsbibliothek zu Berlin) по проекту Ханса Шароуна и **Новая национальная галерея (Neue Nationalgalerie), автор Людвиг Мис ван дер Роэ. Она – единственное творение великого архитектора в послевоенной Германии. Глядя на здание с улицы, трудно себе представить, что это элегантное, квадратной формы здание из стекла и стали вмещает почти 5000 м2 выставочной площади: большую часть ее архитектор разместил в нижнем этаже. Основу всемирно известной коллекции составляют произведения кубизма, экспрессионизма, модернизма и сюрреализма. Кубизм представлен, в частности, работами Пикассо, Леже и Гриза, а экспрессионизм – работами художников группы «Мост» (прежде всего, Шмитт-Ротлуффа, Хеккеля, Кирхнера). Произведения «отцов Баухауса» Клее и Кандинского позволяют увидеть истоки этого движения; Дикс, Дали и Миро представлены сюрреалистическими произведениями. К украшениям выставки относятся также многочисленные работы Макса Бекманна и коллекция американской живописи (особенно монохроматической) 1960-х и 70-х гг., состоящая из работ Франка Стелла, Элсворта Келли и знаменитой монументальной картины «Кто боится красного, желтого и синего IV» Барнетта Ньюмена. Ее приобретение в 1982 году стало причиной ожесточенных споров, вплоть до угроз убийства директора Национальной галереи и покушения на картину.
Влюбленный в Берлин.
Прекрасное тихое место – близлежащий сад со скульптурами (Skulpturengarten), среди которых работы Родена. Хайлигера и Маркса. На террасе стоит «Стрелок из лука» Генри Мура.
В 1984 году, также по проекту Ханса Шароуна, появился Музей музыкльных инструментов (Musikinstrumenten-Museum). Музей хранит около 3500 инструментов XVI-XX вв., 800 из которых выставлены в постоянной экспозиции. Среди них флейты Фридриха II; дорожный клавесин; театральный орган Майти Вурлитцера (самый большой орган подобного рода), а также овеянная легендами Эолова арфа.
Через год возник Музей прикладного искусства (Kunstgewerbemuseum). архитектор Рольф Гутброт – ученик Шароуна. В музее представлена одна из крупнейших во всем мире коллекций европейских изделий, относящихся к художественным стилям всех послеантичных эпох. Среди лучших экспонатов можно назвать свыше 40 предметов из средневекового клада Вельфов, люнебургское серебро эпохи Ренессанса и большую коллекцию фарфора (Мейсен, Дельфт, Берлинский Королевский фарфоровый завод и др.).
Два последних музея на территории Культурного форума появились в 1990-е гг.: это Кабинет гравюр на меди (Kupferstichkabinett) и Библиотека искусств (Kunstbibliothek), расположенные под одной крышей. С 1994 года они демонстрируют одно из крупнейших в мире собраний графики, в том числе ценные рукописи и первопечатные издания. Основу коллекции составляют книжные миниатюры, немецкие, нидерландские, французские, английские и испанские рисунки, гравюры XIV-XVIII вв., а также рисунки и графика XIX и XX вв. Особенно широко в коллекции представлены работы таких великих художников, как Боттичелли, Рембрандт, Дюрер, Грюневальд и Менцель.
Сведение воедино коллекций старых мастеров из художественных галерей Восточного и Западного Берлина завершилось в 1998 году строительством в Культурном форуме нового элегантного здания **Картинной галереи (Gemaldegalerie) (архитекторы Хайнц Хильмер и Кристоф Заттлер). Так появилась одна из ценнейших в мире коллекций живописи XIII-XVIII вв. Основу коллекции составляет немецкая и итальянская живопись XIII-XVIII вв., фламандская и нидерландская живопись XVII в., немецкая, французская и испанская живопись XVII в., итальянская живопись XVII-XVIII вв., французская, английская и немецкая живопись XVIII в., а также миниатюры XVI-XVIII вв. Чтобы осмотреть столько произведений искусства, одного посещения мало. Особо следует выделить зал Рембрандта с 16 картинами голландца, среди них «Борьба Иакова с ангелами» и портрет Хендрика Штоффельса.
К другим жемчужинам коллекции относятся «Царица Савская перед Соломоном» Конрада Витца (1437 г), «Святой Себастьян» Сандро Боттичелли (1473 г.), различные рисуночные портреты Альбрехта Дюрера, «Отдых Святого Семейства на пути в Египет» Лукаса Кранаха-старшего (1504 г.), «Святой Иоанн на о. Патмос» Иеронима Босха (1505 г.), «Автопортрет» Тициана (1562?), «Оплакивание Христа» Петера Пауля Рубенса (1608 г.) и «Малле Баббе» Франса Хальса (1633-35 гг).
Пьяцца находится посередине Сони-центра и по вечерам празднично освещена.
*ПОТСДАМСКАЯ ПЛОЩАДЬ (POTSDAMER PLATZ)
Опустошенная в войну *Потсдамская площадь (Potsdamer Plat) (41) долгие годы находилась в забвении на нейтральной территории разделенного города, прежде чем превратиться в одну из крупнейших строительных площадок мира. Еще 15 лет назад вряд ли кто из гостей поверил бы, что эта площадь некогда была транспортным узлом и первейшим культурным центром Берлина. В 1920-е годы движение транспорта на Потсдамской площади считалось самым интенсивным в Европе, из-за чего в 1924 году здесь был установлен первый в Германии светофор. Знаменитости со всего света – Чарли Чаплин, Аста Нильсен, Марлен Дитрих и многие другие – встречались в винном ресторане «Хут» (Huth) или в Императорском зале гостиницы «Эспланада» (Esplanade).
На восстановление исторической площади не пожалели ни средств, ни сил. Компании Sony и Debis, дочерняя компания фирмы «Даймлер-Крайслер», пригласили лучших архитекторов мира для постройки своих представительств.
Гельмут Ян спроектировал стеклянные небоскребы «Сони-центра» (Sony Center), площадка между которыми – пьяцца с ресторанами, кинотеатром системы IMAX и Берлинским музеем кино (Filmmuseum Berlin) — перекрыта шатровой стеклянной конструкцией. Очень познавательный Музей кино, наряду с многочисленными экспонатами из истории движущихся картинок, представляет также многие вещи из архива Марлен Дитрих (костюмы, фотографии, письма, личные вещи). Рядом находится Музей телевидения (Fernsehmuseum).
Берлинский кинофестиваль (Берлинале) проходит в районе Потсдамской площади.
Заново открытый в 2004 году фешенебельный ресторан *«Кайзерзаль» (Kaisersaal) — сохранившуюся часть довоенного отеля-люкс «Эспланада» – в ходе строительства зданий центра «Сони» пришлось приподнять, повернуть и передвинуть на другое место; при весе в 1800 тонн это не пустяк. С тех пор красивую необарочную живопись зала для завтрака можно рассматривать из центра «Сони», как через оконную витрину.
В терракотового цвета зданиях Дебис-центра (Даймлер-Крайслер) (Debis-Center (DaimlerChrysler)) разместились магазины, квартиры, рестораны, театр мюзикла, широкоформатный кинотеатр и гостиница. В комплекс вошел старый *вино-торговый дом «Хут» (Weinhaus Huth), в котором находятся ресторан и винная лавка.
Аркады (Arkaden) — излюбленное место для прогулок по магазинам. На оригинальность и эксклюзивность здесь не следует рассчитывать, в многоэтажном торговом мире преобладают магазины международных сетей.
В высотном здании «Даймлер-Крайслер» на Потсдамской площади, дом 1 (архитектор – Ханс Коллхофф) есть кое-что особенно интересное: на самом быстром в Европе лифте (24 этажа за 20 секунд) можно подняться на панорамную площадку, расположенную на высоте 90 м. Оттуда просто потрясающий вид на новый старый центр столицы, до самых окраинных районов и дальних окрестностей.
СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ
ЦЕНТР
Borchardt, Franzosische Str. 47, станция метро Franzosische Strae линии U6, тел. 20 39 71 17. Здесь бывают многие знаменитости.
Caf Einstein, Unter den Linden 42, станция Unter den Linden линий S-Bahn S1, S2, S26, тел. 2 04 36 32. Столики сервируются также на разделительной полосе на Унтер-ден-Линден.
Diekmann im Weinhaus Huth, Alte Potsdamer Str. 5, станция Potsdamer Platz линий S-Bahn S1, S2, S26 и линии метро U2, тел. 25 29 75 24. Французская кухня.
Lutter & Wegner, Charlottenstr. 56, станция метро Franzosische Strae линии U6, тел. 20 29 54 10, ежедневно 11-2. Ресторан с винным погребком. Можно других посмотреть и себя показать.
Opernpalais, Unter den Linden 5, станция метро Hausvogteiplatz линии U2, тел. 20 26 83 Изысканная кухня.
Ristorante Porta Brandenburgo, Wilhelmstrae 87-88, станция метро Mohrenstrae линии U2, тел. 2 29 95 87. Итальянская кухня, японский шеф-повар, французская изысканность.
Anatre, Hackesche Hfe / Hot 1, станция Hackescher Markt линий S-Bahn S5, S7, S9, S75, тел. 28 38 99 15. Приятно отведать аппетитные, свежеприготовленные средиземноморские яства в маленьком кафе (например, на завтрак) или дома.
Kotobuki Sushi, Neue Promenade 7, станция Hackescher Markt линий S-Bahn S5, S7, S9, S75, тел. 28 04 48 30. Суши, супы, салаты – полезно и вкусно.
Beth Cfe, Tucholskystr. 40, станция Oranienburger Str. линий S-Bahn S1, S2, S25, тел. 2 81 31 35. Кошерная еда и вкусные закуски, такие как хумус, тахин, баклажаны и фалафель.
Honigmond, Borsigstr. 28, станция Nordbahnhof линий S-Bahn S1, S2, S25, тел. 28 44 55 12. Хорошая местная кухня, интерьер оформлен в стиле модерн.
Australian Ice Cream, Friedrichstr. 9. Превосходное домашнее мороженое, кроме того, целая коллекция нежнейшего шоколада. Недешево, но зато поистине уникальные вкусовые ощущения.
Пляж Bundespressestrand, Kapelleufer 1, станция Hauptbahnhof – Lehrter Bahnhof линий S-Bahn S5, S7, S75, S9, тел. 28 09 91 19. Небольшой искусственный пляж с шезлонгами в правительственном квартале. По вечерам часто звучит живая музыка.
Hackbarth's, Auguststr. 49, станции метро Weinmeisterstrae или Rosenthaler Platz линии U8, тел. 2 82 77 06. Прекрасное кафе на модной улице Auguststrae.
Kaffee Burger, Torstr. 60, станция метро Rosa-Luxemburg-Platz линии U1, тел. 28 04 64 95. Культовое кафе! Пьют в запущенном ГДРовском интерьере, очень обширная культурная программа (www.katfeeburger.de), к примеру, легендарная русская дискотека популярного писателя Владимира Каминера.
Newton Bar, Charlottenstr. 57, станция метро Franzosische Strae линии U6. Коктейли и крепкие спиртные напитки в шикарной атмосфере на фоне фотообоев фотографа Гельмута Ньютона.
Tadschikische Teestube (Таджикская чайная), Am Festungsgraben 1 (во дворце у крепостного рва), станция Friedrichstrae линий S-Bahn S5, S7, S75, S9 и линии метро U6. Просьба снимать обувь – по коврам ручной работы из Таджикистана разрешается ступать только в носках. Здесь чай вкушают с экзотическими сластями и традиционными ритуалами. Чудесное, тихое место посреди суеты большого города. Курить запрещается.
Здание Рейхстага, Platz der Republik, станция Unter den Linden линий S-Bahn S1, S2, S26, тел. 22 73 21 31. Купол открыт для посещения ежедневно с 8 до 24 ч.
Памятник уничтоженным евреям Европы, Wilhelmstr. 72/73, станция Unter den Linden линий S-Bahn S1, S2, S26, www.holocaust-mahnmal.de. Документальная экспозиция на нижнем этаже: Вт-Вс 10-20. Доступ к стелам: круглосуточно.
Музей коммуникации, Leipziger Str. 16, станция метро Stadtmitte линии U6 или станция метро Mohrenstrae линии U2, тел. 20 29 40, www.museumsstiftung.de/berlin. Вт-Пт 9-17, Сб-Вс 11-19.
Немецкий собор, Gendarmenmarkt, станция метро Franzosische Strae или Stadtmitte линии U6, станция метро Hausvogteiplatz линии U2. Вт 10-22, Ср-Вс 10-18, с июня по август до 19 ч. Выставка Вт-Вс 10-18, с мая по сентябрь до 19 ч.
Французский собор (Franzosischer Dom), Gendarmenmarkt, транспорт – см. «Немецкий собор». Вт-Вс 12-17.
Deutsche Guggenheim, Unter den Linden 13-15, станция метро Franzosische Strae линии U6 или станция Friedrichstrae линий S-Bahn S5, S7, S75, S9 и линии метро U6, тел. 20 20 930, www.deutsche-guggenheim-berlin.de. Ежедневно 11-20, Чт до 22ч.
Собор св. Ядвиги, Hinter der Katholischen Kirche 3, станция метро Franzosische Strae линии U6, станция метро Hausvogteiplatz линии U2. Открыт ежедневно, в течение всего дня.
Немецкий исторический музей, Unter den Linden 2, станция метро Franzosische Strae линии U6 или станция Friedrichstrae линий S-Bahn S5, S7, S75, S9 и линии метро U6, тел. 20 30 40, www.dhm.de. Ежедневно 10-18.
Музейный остров: станция Friedrichstrae линий S-Bahn S5, S7, S75, S9 и линии метро U6. Информацию о ходе реставрационных работ и о закрытии музеев можно получить по телефону 20 90 55 77, на сайтах www.smb.spk-berlin.de или www.museumsinsel-berlin.de. Старый музей, собрание древностей и Египетская коллекция ежедневно 10-18, Чтдо 22 ч. Старая Национальная галерея, Вт-Вс 10-18, Чт до 22 ч. Новый музей, закрыт до 2009 г. Пергамский музей, Вт-Вс 10-18, Чт до 22 ч. Музей Боде, здание вновь открыто летом 2006 г., Вт-Пт 10-16.30.
Фридрихсвердерская церковь (Музей Шинкеля), Werderscher Markt, станция метро Hausvogteiplatz линии U2, ежедневно 10-18.
Берлинский собор, Lustgarten, станция Alexanderplatz линий метро U2, U5, U8 и линий S-Bahn S5, S7, S9, S75, или станция Hackescher Markt линий S-Bahn S5, S7, S9, S75, тел. 20 26 91 11, www.berliner-dom.de. Купол ежедневно 9-20, с октября по март до 17 ч. Проповедническая церковь и княжеский склеп: Пн-Сб 9-20, Вс 12-20, с октября по март до 19 ч.
Океанариум (Sea Life) и Аквадом, в DomAquare, Spandauer Str. 3, транспорт – см. «Берлинский собор», тел. 99 28 00 www.sealifeeurope.com. Ежедневно 10-19, с сентября по март до 18 ч.
Музей ГДР, в DomAquare, Spreepromenade, у моста Либкнехта (Liebknechtbriicke), Karl-Liebknecht-Str. 1, транспорт – см. «Берлинский собор», тел. 8 47 12 37 30, www.ddrmuseum.de. На момент выхода издания сведений о часах работы музея еще не было.
Телевизионная башня, Panoramastr. 1а: станция Alexanderplatz линий метро U2, U5, U8 и линий S-Bahn S5, S7, S9, S75, тел. 2 42 33 33, www.berlinerfernsehturm.de. С марта по октябрь ежедневно 9-1, с ноября по февраль 10-24. Телекафе ежедневно 10-1.
Церковь Мариенкирхе, Karl-Liebknecht-Str 8, станция Alexanderplatz линий метро U2, U5, U8 и линий S-Bahn S5, S7, S9, S75. С апреля по октябрь ежедневно 10-21, в остальное время до 16 ч. Экскурсии не проводятся во время богослужений.
Новая синагога – еврейский центр, Oranienburger Str. 28/30, станция Oranienburger Str. линий S-Bahn S1, S2, S25, тел. 88 02 84 51, www.cjudaicum.de. С мая по август Вс, Пн 10-20, Вт-Чт 10-18, Пт 10-17, с сентября по апрель соответственно до 18 Пт до 14 ч.
Кладбище в Доротеенштадте, Chausseestr, 126, станция метро Oranienburger Tor или Zinnowitzer Str. линии U6. Ежедневно с 8 ч., с мая по август до 20, апрель и сентябрь до 19 март и октябрь до 18, февраль и ноябрь до 17, декабрь и январь до 16 ч.
Музей-квартира Брехта, Chauseestr. 125, станция метро Oranienburger Tor или Zinnowitzer Str. линии U6, тел. 2 83 05 70 44. Вт. Ср, Пт 10-11.30, Чт 10-12, 17-18.30, Сб 9.30-13.30, Вс 11-18.
Дворец Фридрихштадт, Friedrichstr. 107, станция метро Oranienburger Tor линии U6, станция Oranienburger Str. линий S-Bahn S1 S2, S25. Заказ билетов: тел. 47 99 74 77, www.friedrichstadtpalast.de.
Берлинский ансамбль, Theater am Schiffbauerdamm, Bertolt-Brecht-Platz 1, станция Friedrichstrae линий S-Bahn S5, S7, S75, S9 и линии метро U6, тел. 28 40 80, www.berliner-ensemble.de.
Дворец слез, Reichstagsufer 17, станция Friedrichstrae линий S-Bahn S5, S7, S75, S9 и линии метро U6, www.traenenpalast.de, тел. 2 06 10 00.
Гамбургский вокзал – Музей современности, Invalidenstr. 50-51, станция Hauptbahnhof-Lehrter Bahnhof линий S-Bahn S5, S7. S75, S9, тел. 39 78 34 11, www.hamburgerbahnhof.de. Вт-Пт 10-18, Сб 11-22, Be 11-18.
Музей природоведения (Museum fr Naturkunde), Invalidenstr. 43, станция Hauptbahnhof – Lehrter Bahnhof линий S-Bahn S5. S7, S75, S9, тел. 20 93 85 91, www.naturkundemuseum-berlin.de. Вт-Пт 9.30-17, Сб-Вс 10-18.
Триумфальная колонна, Strae des 17. Juni, у Groen Stern (Большой Звезды), автобус № 100, 187, 341 или станция Beilevue линий S-Bahn S3, S5, S7, S9. Пн 13-18, Вт-Вс 9-18.
Архив художественного объединения «Баухаус», Klingelhoferstr. 14, тел. 2 54 00 20, автобус № 100, 187, 343 до Liitzowplatz или станция метро Nollendorfplatz линий U3, U4, www.bauhaus.de. Ср-Пн 10-17.
Культурный форум: станция Potsdamer Platz линий S-Bahn S1, S2, S26 и линии метро U2.
Филармония, Herbert-von-Karajan-Str. 1, www.berliner-philharmoniker.de, тел. 25 48 89 99. Все музеи: www.smb.spk-berlin.de. Новая Национальная галерея, Potsdamer Str. 50 тел. 2 66 26 51. Вт, Ср, Пт 10-18, Чт 10-22, Сб-Вс 11-18. Музей музыкальных инструментов, Tiergartenstr. 1, тел. 25 48 11 78. Вт-Пт 9-17, Чт 9-22, Сб-Вс 10-17. Музей прикладого искусства, Tiergartenstr. 6, тел. 2 66 29 02. Вт-Пт 10-18, Сб-Вс 11-18. Кабинет гравюр на меди, Matthaikirchplatz 8, тел. 2 66 20 02. Вт-Пт 10-18, Сб-Вс 11-18. Картинная галерея, Stauffenbergstr. 40, тел. 2 66 21 01. Вт-Вс 10-18, Чтдо 22 ч.
Панорамная площадка в здании компании «DaimlerChrysler», Potsdamer Platz, 1, станция Potsdamer Platz линий S-Bahn S1, S2, S26 и линии метро U2. Вт-Вс 11-20.
*КУРФЮРСТЕНДАММ (KURFURSTENDAMM) И **ДВОРЕЦ ШАРЛОТТЕНБУРГ (SCHLOSS CHARLOTTENBURG)
В послевоенное время, до воссоединения Германии в 1990 году, Курфюрстендамм был «главной улицей» Западного Берлина. Великолепный бульвар, торговый рай и море развлечений: в Берлине эту улицу до сих пор называют просто и фамильярно – Кудам (Ku'damm).
С тех пор как Берлин объединился и прежняя роскошная Унтер-ден-Линден засияла новым блеском, Кудам тоже старается держать марку, обрастая новыми и реконструированными зданиями.
В 1542 году Кудам был проложен как «бревенчатый настил». Когда-то он служил дорогой для верховой езды, по которой курфюрсты отправлялись из городского дворца Унтер-ден-Линден в свой охотничий замок в Груневальде. На протяжении столетий все это оставалось без изменений, пока в 1871 году Отто фон Бисмарк, рейхсканцлер только что основанной Германской Империи, не вернулся из Парижа в Берлин. В столице Франции его восхитили великолепные Елисейские поля. Такой же прекрасный бульвар он захотел создать и в германской столице. Длина бульвара от Груневальда до зоопарка должна была составить 3,8 км. его ширина – 56 м, а посередине была предусмотрена дорожка для верховой езды. По краям бульвар должен был быть застроен роскошными доходными домами. Впрочем, самое большое желание Бисмарка – поставить на «своем» бульваре памятник самому себе в виде конной статуи – так и не осуществилось.
Берлинский шарманщик.
БРАЙТШАЙДПЛАЦ (BREITSCHEIDPLATZ)
Прогулку по Западному Сити лучше всего начать у площади Брайтшайдплац (Breitscheidplatz) (42) Над площадью возвышается *Церковь памяти кайзера Вильгельма (Kaiser-Wilhelm-Gedachtniskirche), сооруженная в 1891-95 гг. в честь кайзера Вильгельма I и почти полностью разрушенная во время Второй мировой войны. В 1961 году рядом с руинами башни построили новую церковь по проекту Эгона Айерманна. Старый/новый ансамбль служит напоминанием об ужасах войны.
Площадь Брайтшайдплац с Церковью памяти кайзера Вильгельма.
В 1965 году появился торговый комплекс «Европа-центр» (Europe-Center). объединяющий в себе почти 100 магазинов и ресторанов, а также кабаре «Дикобразы» («Die Stachelschweine»), имеющее богатую историю. Самое притягательное зрелище в «Европа-центре» – «Часы жидкого времени», техногенное творение парижского физика Бернара Гиттона. Перед «Европа-центром», подобно огромной «водяной фрикадельке» (так называют его в народе), воздвигся фонтан «Земной шар», автор Йоахим Шметтау.
Площадь Брайтшайдштрассе соединяет Кудам с Тауенциен (Tauentzien) (так берлинцы называют улицу Тауенциенштрассе). Последняя ведет к площади Виттенбергплац и к универмагу Западного Берлина. Тауенциен – это торговая улица с заведениями разного уровня, от филиалов сетей недорогих модных магазинов до эксклюзивных салонов, как например, салон осветительных приборов «Лихтхаус Меш» (Lichthaus Mosch).
*КаДеВе (KaDeWe)
Гордость торговой улицы Тауенциен – *Универмаг Западного Берлина (Kaufhaus des Westens) (43) у Виттенбергской площади (Wittenbergplatz); берлинцы называют его просто «КаДеВе». Его обширный ассортимент расположился в торговых помещениях, занимающих площадь свыше 60000 м2 (восемь футбольных полей) – больше, чем универмаг Harrod's в Лондоне. Торговый дом, открытый в 1907 году, объединился в 1927 г. с еврейским Титц-концерном (Tietz-Konzern), взяв на себя роль его «флагманского корабля», а в 1934 году нацисты подвергли его «арийской селекции». С тех пор Титц-концерн называется Херти (Hertie). Хотя здание было почти полностью разрушено во Вторую мировую войну, уже в 1956 году оно восстало в полном блеске. Стеклянные лифты плавно поднимаются на 8-й этаж, где в ресторане со стекляным куполом между пальмами и каскадами гостей ждут чудеса кулинарии. Ниже, на 7-м этаже, гигантском этаже гастрономии, одного только сыра предлагается до 1300 сортов.
*КУДАМ (KU'DAMM)
Бывший парадный бульвар Западного Берлина, после периода застоя 1990-х годов, снова стал популярным местом для прогулок и покупок. В ближайшие годы должна измениться еще и территория вокруг «верхней» части Кудам и площади Брайтшайдплац: на участке между Харденбергштрассе (Hardenbergstrae), Кантштрассе (Kantstrae) и Йоахимсталерштрассе (Joachimstaler Strae) планируют построить «Зоофенстер» (Zoofenster)– 120-метровую башню с жилыми квартирами и офисами.
На углу Кудам и Йоахимсталер-штрассе кажется, что приземлился НЛО высотой 45 м – Кудам-Эк (Ku'damm-Eck, «угол Кудам») (44), футуристическое здание с круглым фасадом, созданное Майнхардом фон Герканом.
Новый Кранцлер-Эк (Neue Kranzler-Eck) на противоположной стороне взмывает на 60 м вверх, как гигантский корабль, стеклянная носовая часть которого выдается вперед почти на самую Кудам. Это здание Гельмута Яна образует между Курфюрстендамм и Кантштрассе перемычку, транспортные артерии связаны друг с другом торговым пассажем.
*ФАЗАНЕНШТРАССЕ (FASANENSTRASSE)
От Кудам ответвляется улица *Фазаненштрассе (Fasanenstrae) — пожалуй, самая элегантная соседняя улица с удивительно красивыми домами периода грюндерства. Если идти в сторону Кантштрассе, под № 85 будет дом Людвига Эрхарда (Ludwig-Erhard-Haus) (45); в этом здании из стекла и металла располагаются экономические учреждения, в частности Берлинская биржа. Дом № 79 занимает *Еврейская община (Jdisches Gemeindehaus): прежде на этом месте стояла самая большая в Берлине синагога. После ее уничтожения фашистами в 1938 году осталась только входная арка, которая была включена в новое здание.
Если пойти по улице в другую сторону, вы увидите *Берлинский Литературный дом (Literaturhaus Berlin) (46) который организует литературные чтения и выставки. Желающие отдохнуть могут посетить очень приличное кафе «Caf Wintergarten».
Рядом с Литературным домом есть Музей Кете Кольвиц (Kthe-Kollwitz-Museurn) с постоянной выставкой в честь берлинской художницы, известной социальной направленностью своего творчества.
Карта.
ПО КАНТШТРАССЕ (KANTSTRASSE) К *ЗООПАРКУ(ZOO)
По улице Гролманнштрассе (Grolmannsrae) мы попадаем на площадь *Савиньи (Savignyplatz) (47) которая лежит по обе стороны от Кантштрассе и изобилует магазинами и кафе, особенно под виадуками городской железной дороги. Прямоугольной формы парк, драгоценный островок покоя в центре города, в 1887 году получил имя прусского министра юстиции и правоведа Фридриха Карла фон Савиньи (1779-1861).
От площади Савиньи две небольшие улочки ведут мимо пролетов железнодорожного моста, в сторону Блейбтройштрассе (Bleibtreustrae) и Уландштрассе (Uhlandstrae). В обоих пассажах приглашают на прогулку и отдых многочисленные кафе, галереи, рестораны и эксклюзивные магазины.
Далее наш путь лежит мимо импозантного здания *Театра Западного Берлина (Theater des Westens) (48), построеннго в 1896 году по проекту Бернарда Зеринга в нарочитом смешении стилей. На его сцене ставятся лучшие интернациональные мюзиклы.
Тут же напротив возвышается одиннадцатиэтажная башенная постройка Кант-Драйэк (Kant-Dreieck, «Треугольник Канта») архитектурной группы КарНад. Ее венчает ярко-белый металлический парус, который движется на ветру.
Вокзал Банхоф Зоо (Bahnhof Zoo), в послевоенное время ставший главным вокзалом Западного Берлина, после открытия современного нового Центрального вокзала был разжалован в региональный. На соседней улице (Jebensstr. 2), в бывшем офицерском клубе ландвера, находится новый Музей фотографии (Museum fr Fotografie) (49) с постоянной экспозицией, посвященной Гельмуту Ньютону.
Вокзал Банхоф Зоо назван в честь *Зоологического сада (Zoologischen Garten) (50) первого зоологического сада Германии, открытого в 1844 году; тогда эта местность еще располагалась у городской черты. Сегодня это оазис посреди большого города. Здесь обитают 14000 животных приблизительно 1400 видов, поэтому зоопарк считается самым богатым в мире по видовому разнообразию. Его самые известные обитатели – это, конечно же, два бамбуковых медведя-панды: Ян Ян и Бао Бао.
Соседний *Аквариум (Aquarium), один из крупнейших в мире, недавно был капитально отреставрирован.
**ДВОРЕЦ ШАРЛОТТЕНБУРГ (SCHLOSS CHARLOTTENBURG)
Курфюрст Фридрих III в 1695 году велел построить загородный замок Литценбург (Lietzenburg) для своей супруги Софи Шарлотты. В 1701 году Фридрих Эозандер фон Гете начал работы по надстройке этого маленького барочного здания, так как Фридрих стал королем Пруссии, и его замок должен был быть представительным. После безвременной кончины королевы в 1705 году Литценбург получил ее имя. В последующие годы **дворец Шарлоттенбург (Schloss Charlottenburg) (51) превратился в дворец-резиденцию Гогенцоллернов: в 1713 году появилась Оранжерея, в 1740 году Фридрих Великий поручил Георгу Венцеславу фон Кнобельсдорфу строительство нового восточного крыла здания. В пристройке Оранжереи Карл Готтхард Лангханс создал в 1787-1791 гг роскошный дворцовый театр.
Большой *дворцовый парк (Schlosspark), поначалу разбитый в стиле барокко, с конца XVIII века был превращен в живописный ландшафтный парк в английском стиле. В Бельведере (Belvedere) (1788 г., автор Лангханс) представлены предметы из долгой истории Королевской фарфоровой мануфактуры. В Новом павильоне (Neuen Pavilion) Карла Фридриха Шинкеля (1825) выставлены мебель и картины в стиле бидермайер.
Во дворце и вокруг него находится ряд значительных музеев. В первоначальном корпусе можно посетить жилые комнаты королевской пары, фарфоровый кабинет и гобеленовый зал с огромными гобеленовыми коврами. В новом флигеле примечательна желтая атласная комната с мебелью и картинами в стиле рококо.
Доисторический и раннеисторический музей (Museum fr Vor– und Fruhgeschichte) в здании Лангханса замечателен археологическими находками из Европы, из восточной части Средиземноморья и Кавказа. Особого внимания заслуживают *культовый головной убор из листового золота относящийся к бронзовому веку (Южная Германия; ок. 1000 г до н. э.): череп неандертальца из пещеры Мустье (Франция; ок. 80000 г до н. э.) и разукрашенные кости из долины реки Дордонь (Франция; ок. 15000 г до н. э.). В зале Шлиманна (Schllemann-Saal) хранятся находки из Трои (Турция), оставшиеся в Берлине после Второй мировой войны. Среди них копии важнейших золотых предметов из *клада Приама (ок. 2500 до н. э.), точно повторяющие оригиналы.
Напротив дворца, на улице Шлоссштрассе (Schlossstrae), стоят дома-близнецы, построенные архитектором Фридрихом Августом Штюлером – дома Штюлера (Stlerbauten) (1852-1859 гг.). В восточном здании в 2007 году должна обосноваться коллекция Шарф-Герстенберга со знаменитыми произведениями сюрреализма.
В западном доме Штюлера представлены выдающиеся произведения классического модернизма из **коллекции Берггруена (Sammlung Berggruen) (52). Основу коллекции составляют работы Пикассо (более 100 рисунков, картин и скульптур) и Пауля Клее (более 60 картин). Есть также несколько значительных произведений Анри Матисса, Сезанна и Брака.
Прямо по соседству с западным домом Штюлера поклонники стилей модерн, Art Deco и функционализма могут полюбоваться мебелью, прикладным искусством и живописью этих эпох в Музее Бреэна (Brohan-Museum).
Парк дворца Шарлоттенбург – один из прекраснейших зеленых оазисов Берлина.
СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ
КУРФЮРСТЕНДАММ
И У вокзала Bahnhof Zoo останавливаются городские электрички линий 5, 7, 9, и 75, а также проходят линии метрополитена 2 и 9; на Kurfflrstendamm линии метро 1 и 9, у Wittenbergplatz линии 1, 2 и 3, у Adenauerplatz линия 7.
Дворец Шарлоттенбург. До дворца можно добраться на метро линии U7 до станции Richard-Wagner-Platz и на автобусах № 109,145 и 210.
Bovril, Kurfflrstendamm, 184, тел. 881 84 61. Венские лакомства в центре Берлина. Ресторан под стеклянным куполом Silberterrasse в KaDeWe, Tauentzienstr 21, 7-й этаж, тел. 212 10. Как и в самом универмаге – все самое изысканное. Хорошие цены на дежурные блюда.
Lubitsch, Bleibtreustr. 47, тел. 8 82 37 56, Настоящая немецкая кухня в берлинском исполнении. Cfe Wintergarten в Берлинском Литературном доме, Fasanenstr. 23, тел. 8 82 54 14. Восхитительные пироги, очень хорошая кухня, очень стильная обстановка (превосходный зимний сад для некурящих!).
Берлинский Литературный дом, Fasanenstr 23, тел. 8 87 28 60, www.literaturhaus-beriin.de. Музей Кете Кольвиц, Fasanenstr 24, тел. 8 82 52 10, www.kaethe-kollwitz.de. Ср-Пн 11-18. Зоологический сад, Hardenbergplatz 8, тел. 25 40 10, www.zoo-berlin.de, ежедневно с 9 ч; 01.03.-27.03. до 17.30, 28.03.-03.10. до 18.30, 04.10.-28.02 до 17 ч. Аквариум, Budapester Str. 32, тел. 25 40 10, www. aquarium-berlin.de, ежедневно 9-18.
Дворец Шарлоттенбург, Spandauer Damm 20-24, тел. 03 31 и 9 69 42 00/201. Старый дворец: Вт-Пт 9-17, Сб-Вс 10-17, последняя экскурсия в 16 ч. Новый флигель: Вт-Пт 10-18, Сб-Вс 11-18, последний впуск посетителей в 17.30. Музей доисторического и раннего исторического периода, Spandauer Damm 22, тел. 32 67 48 11, www.smb.spk-berlin.de/mvf, Вт-Пт 9-17, Сб-Вс 10-17. Коллекция Берггруен, Schlossstr 1, тел. 32 69 58 15, www.smb.spk-berlin.de/shb/s.html. Вт-Вс 10-18. Музей Бреэна, Schlosstr 1а, тел. 32 69 06 00, www.broehan-museum.de. Вт-Вс 10-18 ч.
**МУЗЕИ В ДАЛЕМЕ (DAHLEM)
Один из известнейших и крупнейших музейных комплексов Берлина находится в квартале Далем (Dahlem) (приблизительно в 150 м от станции метро Dahlem-Dorf, линия U1).
**Этнологический музей (Ethnologisches Museum)
**Этнологический музей (Ethnologische Museum) с более чем полумиллионом экспонатов со всех частей света – один из крупнейших в мире. В примыкающем к нему Музее для юношества (Juniormuseum) с наукой о народах Земли могут познакомиться и дети от пяти до двенадцати лет.
В настоящее время открыты пять разделов постоянной экспозиции.
Северная Америка: Представлены *предметы культа и быта равнинных племен, Юго-Запада, Калифорнии, северо-западого побережья и Арктики; наряду с этим, к важным темам выставки относятся традиционное представление об индейцах («благородный дикарь») и положение коренных народностей в современном канадском или американском обществе.
Южная и Центральная Америка: примечательны *барельефы культуры Котцумальгуапа из Гватемалы, особой формы классической культуры майя на побережье Тихого океана (ок. 250-800/900 гг.). Среди других ярких экспонатов коллекции стоит упомянуть ацтекские каменные скульптуры из Мексики (с XV до начала XVI в.) и **золотую сокровищницу (Goldkammer) с драгоценными изделиями различных индейских культур, в основном из Колумбии и Коста-Рики.
Южная Океания и Австралия: наряду с прикладным искусством и архитектурой, ключевой темой коллекции является полинезийское судоходство, представленное подлинными **лодками и катамаранами.
Африка: особая, отличающаяся от европейской эстетика африканских культур запечатлена в скульптурах. К самым великолепным экспонатам относятся бронзовые статуэтки и резные изделия из слоновой кости, созданные для королевского двора и входящие в **Бенинскую коллекцию (Benin-Sammlung) (XV-XIX вв.).
Япония: современное народное творчество, как например, ритуальные принадлежности и амулеты, наглядно иллюстрирует религиозные представления японцев.
*Музей Индийского искусства (Museum fr Indische Kunst)
Гордостью *Музея Индийского искусства (Museum fr Indische Kunst) наряду с индуистскими являются буддийские изображения эпохи *искусства Гандхара (Gandhara-Kunst) из Афганистана и Пакистана (I-V вв.). Особого внимания заслуживает могольская *миниатюрная живопись из Индии и Непала. Всемирную славу снискала **Турфанская коллекция (Turfan-Sammlung). собранная в 1902-1904 гг в ходе четырех экспедиций вдоль Северного шелкового пути (нынешний Китай). Среди многочисленных предметов культуры, наряду с живописью и раскрашенными глиняными и деревянными скульптурами, выделяется перенесенный сюда и заново сложенный *культовый грот (Kulthhle) 123 из Кизила (оазис Куха), с подлинными буддийскими настенными фресками.
* Музей искусства Восточной Азии (Museum fr Ostasiatische Kunst)
*Музей искусства Восточной Азии (Museums fr Ostasiatische Kunst) стал известен во всем мире прежде всего благодаря *живописи и *лаковым изделиям из Китая, Кореи и Японии. Интересны также китайские *статуэтки из бронзы эпох Шан и Чжоу (XVI-III вв. до н. э.).
Музей Европейских культур (Museum Europaischer Kulturen)
Музей Европейских культур (Museum Europaischer Kulturen) обладает значительной коллекцией материалов по европейской этнографии и культурно-исторических экспонатов. Самое примечательное в этой коллекции – механическая Рождественская гора из Рудных гор (Erzgebirge). маска перхты (колдуньи), театр теней Зебница и ясли из Кракова.
**Ботанический сад (Botanischer Garten)
После такой обильной культурной программы тянет прогуляться на лоне природы: основанный в 1897 году *Берлинский Ботанический сад (Botanischer Garten Berlin), один из известнейших и крупнейших в мире, занимает территорию площадью 43 га и насчитывает свыше 22000 видов растений. Особого внимания заслуживают большие оранжереи: в Большом тропическом доме (Groes Tropenhaus) пальмы, лианы и заросли гигантского бамбука переносят посетителей в мир джунглей. Прекрасно оформлена обширная наружная территория с множеством различных тематических зон.
В Ботаническом саду.
Музей под открытым небом в Далеме (Freilichtmuseum Domne Dahlem)
Аграрно-исторический Музей под открытым небом в Далеме (Freilichtmuseum Domane Dahlem) со своими выставками, посвященными крестьянской жизни прошлых эпох (орудия, средства передвижения, картины), и живым уголком, где можно погладить животных (Streichelzoo), — это очаровательная идиллия в суматохе большого города.
СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ
ДАЛЕМ