Светский этикет Брайан Дон
Наречение и рисовая церемония. Когда ребенку исполняется двенадцать дней, на торжественную церемонию наречения могут быть приглашены гости. На западе страны, однако, этот ритуал часто объединяется с другими церемониями, например рисовой, которой отмечается в тот момент, когда ребенок первый раз пробует твердую пищу. Церемония обычно проходит в доме, где живет ребенок, и от гостей ожидают подарки для малыша.
Дивали, Праздник огней, который длится пять дней, часто сравнивается с христианским Рождеством. Индусы обмениваются праздничными открытками, подарками, готовят праздничные блюда и устраивают фейерверки. Если вас пригласили в индусский дом к праздничному столу, снимите обувь и поприветствуйте старших поклоном с традиционным «намастэ». Если столовых приборов нет, используйте лепешку (чапати), чтобы зачерпывать еду, или заворачивайте еду в небольшие кусочки лепешки, которые берут правой рукой. Не стоит приносить вино или крепкие спиртные напитки, если вы не уверены, что хозяева положительно отнесутся к алкоголю.
Поскольку индуистский календарь основан на лунном календаре, даты индуистских праздников каждый год меняются. К другим важным праздникам относятся: Кришна Джанмаштами, день рождения Кришны, и Холи-Дхулети, красочный праздник, знаменующий победу добрых сил над злыми и начало весны.
Дресс-код
Короткие или обтягивающие юбки не очень подходят для того, чтобы сидеть на полу по-турецки. Обувь выберите такую, которую легко снимать. Хотя во всех храмах свои правила, консервативная одежда всегда будет уместна. При посещении храма плечи, грудь и ноги женщин должны быть прикрыты. Головной платок не требуется. Ограничений касательно цвета одежды нет.
Участие в ритуалах
«Намастэ» – это традиционное индусское приветствие и прощание. Произносится с легким поклоном, руки сложены у груди, пальцы направлены точно вверх. Ведите себя тихо на всем протяжении любой церемонии, кроме песнопений. В некоторых храмах приглашают к участию иностранцев, раздавая тексты популярных слов на английском. Все религиозные обряды проходят строго по установленным процедурам. Старайтесь не делать ничего, что могло бы отвлечь верующих, принимающих участие в этих религиозных обрядах перед различными раками, установленными в храме.
Чего нельзя делать
Входить в храм в обуви и шортах.
Проносить в храм или в его кухню любые невегетарианские продукты (включая яйца), а также грибы, лук и чеснок.
Женщинам протягивать монаху руку для пожатия. Монахи в ярко-оранжевом одеянии ведут аскетичный образ жизни, что, как правило, включает отказ от контактов с женщинами как часть практики полного самоотречения.
Терминология
Ашрам: обитель отшельников.
Бхакти: преданность Богу.
Даршан: счастливое видение божества, когда верующий может получить благословение.
Гуру: духовный учитель.
Мандир: индусский храм, построенный или перестроенный в соответствии с определенными канонами.
Мантра: повторение священных текстов Санскрита.
Мурти: статуя божества.
Пандит: знаток священных текстов.
Пуджа: подношения божествам или выдающимся людям.
Прасад: сакральная еда.
Сатсанг: коллективная молитва.
Слока: двустишия, из которых сложены молитвы.
Свами: индус-монах.
Ислам
Человек не может считаться истинным верующим, если он не желает брату своему того же, чего он желает себе.
Слова Пророка
Ислам основывается на учении Пророка Мухаммеда, записанном в Коране. Настоящий мусульманин определяется как «человек, живущий в мире», отдавшись на волю Аллаха. Большая часть мусульман принадлежит к суннитам, но также существуют шииты, и между ними лежит огромная национальная и культурная пропасть. Мусульмане считают, что все имеют равный доступ к Аллаху и не может быть никаких священнослужителей.
Службы и церемонии
Ежедневная служба
Хотя мусульмане молятся пять раз в день, совсем необязательно делать это в мечети. Однако в пятницу полуденная молитва проходит в центральной мечети и включает также проповедь. Чтобы предстать перед Аллахом чистыми, мусульмане моют водой в специальных сооружениях руки, лицо и ноги. Для молитвы верующие становятся позади имама лицом в направлении Мекки. Для представителей разных полов предназначаются разные строки или пассажи молитв, или же для женщин бывает специально отведенный балкон. Все верующие встают, делают поклон и падают ниц одновременно. Если специального помещения для женщин нет, они молятся позади мужчин. Все сидят на полу. Во время молитвы и чтения Корана мусульмане держат ладони повернутыми вверх. Посетители мечети, не являющиеся мусульманами, сидят сзади или сбоку и просто смотрят. Никакого угощения после службы не бывает, однако верующие могут остаться после пятничной службы, чтобы читать и обсуждать Коран.
Брачная церемония
Брак, основа мусульманского общества, считается священным договором, а не таинством. На церемонию подписания брачного договора (он называется «никах») иногда допускаются только ближайшие родственники. За этим следует свадебный пир («валима»), который проходит несколько позднее или даже в другой день. По современным обычаям, подвергшимся западному влиянию, торжественная церемония сочетается с банкетом, который проходит дома, в мечети или в ресторане сразу после церемонии. Если банкет устраивается в мечети, музыки и танцев не бывает. На Ближнем Востоке валима иногда проводится отдельно для мужчин и женщин, и каждая группа празднует по-своему. Женщины в мечети должны покрывать голову, одеваться скромно. В наряде должно быть удобно сидеть по-турецки на полу. Снимайте обувь, когда входите в помещение для молитв. Подарки можно направить в дом новобрачных или принести на церемонию бракосочетания.
Похороны
Похоронные ритуалы различаются в зависимости от региона и религиозного течения. В большинстве исламских культур после ритуального омовения и облачения тела в саван, соседи вместе молятся за прощение усопшего. Тело (без бальзамирования) сразу погребается – как правило, без гроба. Похороны проходят в похоронном заведении или в отдельном помещении в мечети. Для гостей это не обязательно, но мусульмане надевают черное. Имам читает погребальные молитвы, а присутствующие выстраиваются лицом к Мекке тремя рядами: мужчины, дети и женщины. В некоторых исламских культурах только мужчины допускаются непосредственно на погребение. После погребения собравшиеся около могилы могут остаться еще на какое-то время, пока, как считается, усопшего допрашивают ангелы. Кремация запрещена. После похорон соседи могут собраться и приготовить поминальную трапезу для семьи усопшего и гостей. Хотя по религиозным канонам период траура не должен превышать сорока дней, обычно он длится три дня.
Некоторые вдовы соблюдают традиционный «иддат», период продолжительностью четыре месяца и десять дней, в течение которого они не могут носить яркую, нарядную одежду или украшения, уезжать в путешествие. Они выходят из дома только для того, чтобы отправиться на работу или за покупками. Естественно, что в это время они не могут вторично выходить замуж.
У мусульман нет традиции ставить на могилы надгробные камни. Местные традиции разнятся в отношении приношения цветов. Можно принести в дом семьи усопшего еду в первые дни траура.
Другие важные мусульманские церемонии и праздники
Рождение. Хотя мусульмане не имеют традиции празднования дней рождения, современные мусульмане часто посылают открытки с поздравлениями по случаю рождения ребенка.
Рамадан Байрам. Этот праздник отмечает завершение тридцатидневного поста Рамадан, который приходится на девятый месяц лунного года. От восхода до заката мусульмане воздерживаются от еды, питья, курения и половой близости. В этот период мусульмане также размышляют, благодарят, искупают совершенные грехи, делают добрые дела и занимаются благотворительностью. По окончании поста родственников и соседей приглашают на трехдневный пир, все посещают мечеть, обмениваются подарками и подают милостыню бедным. Внимательный друг, сосед или коллега поприветствует постящегося фразой «Рамадан Мубарак» (что означает «Да ниспошлет Господь священный месяц») или «Счастливого Рамадана» и не будет ни в коем случае намечать важные деловые встречи на этот период. Гости, собирающиеся за праздничным столом в Рамадан Байрам, должны много есть и веселиться.
Дресс-код
Перед тем как войти в мечеть, как и в большинство мусульманских домов, нужно снять обувь. Носки можно не снимать. Женская одежда должна быть консервативной, обязательно нужно надеть юбку.
Руки и грудь должны быть прикрыты, а юбка – закрывать колени. Женщины в отличие от мужчин всегда покрывают голову накидкой или шарфом.
Участие в религиозных церемониях
Люди, не принадлежащие к мусульманской вере, не могут принимать участие в религиозных обрядах или молитвах.
Чего нельзя делать
Во время священного месяца Рамадан есть или пить (даже воду) в присутствии постящихся.
Фотографировать мусульман, не спросив у них разрешения.
Носить в мечети или на любой мусульманской церемонии украшения с головами животных, знаками зодиака, звездами Давида или крестами.
Курить вблизи мечети.
При посещении религиозной службы в качестве гостя не нужно делать пожертвований на нужды мечети, поскольку это будет противоречить заведенному у мусульман порядку проявлять щедрость и гостеприимство к гостям.
Читать ракаты или молитву, если вы не принадлежите к мусульманской вере.
Покидать службу в то время, когда читается молитва.
Рыдать и причитать на похоронах, поскольку дух усопшего может услышать и будет страдать.
Терминология
Хадж: паломничество в Мекку.
Имам: священнослужитель, который дает наставления, произносит молитвы и читает проповеди.
Мекка: город в западной части Саудовской Аравии, место рождения Мухаммеда и духовный центр ислама. Во время молитв мусульмане всегда обращены в сторону Мекки.
Михраб: ниша в стене мечети, указывающая, в каком направлении находится Мекка.
Мусалла: молитвенное место в мечети. Для мужчин и женщин предусмотрены отдельные помещения.
Ракат: часть молитвенного ритуала, включающая в себя определенные движения и произнесение текста.
Вуду: омовение рук, лица и ног водой.
Иудаизм
Иудаизм есть религия времени, целью которой является освящение времени… и шаббат есть величайший храм наш.
Рабби Абрахам Джошуа Гешел. «Шаббат»
Иудаизм, монотеистическая религия, которая имеет различные ответвления, течения и традиции. Иудеи освящают свою жизнь через молитву, образование и соблюдение этических предписаний Торы – Пятикнижия Моисея. Евреи делятся главным образом на сефардов и ашкенази, появившихся в средневековой Испании и Германии соответственно. В отношении доктрины особых различий между ними нет, но у них иные традиции, культура, обряды и литургические службы.
Основными ответвлениями иудаизма на Западе являются ортодоксальный (правоверный) иудаизм, консервативный иудаизм, реконструкционизм и реформистский иудаизм. Внутри каждого из них имеется несколько течений. С теологической точки зрения самым либеральным является реформистский иудаизм; ортодоксальный иудаизм – верный традициям, включает несколько фундаменталистских групп, таких как Хасидим.
Службы и церемонии
Обычная служба
Все службы и церемонии во всех религиозных ответвлениях иудаизма проводятся на иврите, традиционном еврейском языке богослужений. Все службы проводятся по одному порядку, за исключением небольших вариаций в зависимости от времени суток и месяца. В ортодоксальных синагогах мужчины и женщины сидят отдельно (иногда женская галерея расположена наверху). Реформисты сидят вместе. По еврейскому календарю день начинается не в полночь, а с заходом солнца или когда на небе будут видны три звезды средней величины. Основные службы проходят в пятницу вечером и в субботу утром (шаббат, или саббат, который начинается за восемнадцать минут до захода солнца в пятницу и завершается с наступлением ночи в субботу). Служба состоит из нескольких разных частей, каждая из которых начинается с благословения и чтения священных текстов собравшимся. Затем идет чтение про себя, молитвы и чтение вслух фрагментов из Торы. Медитация в молчании проходит стоя с прижатыми друг к другу ногами, лицом в направлении к Иерусалимскому Храму. Также собравшиеся встают для открытия ковчега и для процессии, несущей Тору. Затем все садятся и читают ее. Субботняя служба более продолжительная, чемвечерняя пятничная, у ортодоксальных и консервативных иудеев эти службы длиннее, чем у реформистов и реконструкционистов.
После службы проводится «кидуш», и прихожане чтят шаббат вином или виноградным соком, а также угощениями, такими как хала, блинчики и фаршированная рыба. Гости не должны прикасаться к вину.
Если вас пригласят в шаббат в иудейский дом, могут соблюдаться все или некоторые из следующих правил: особая еда, воздержание от любой работы, включая приготовление пищи, шопинг, вождение автомобиля, просмотр телевизора и т.п. Должны соблюдаться особые каноны приготовления пищи в соответствии с иудейскими правилами питания (кошер), которые включают в том числе раздельное хранение, приготовление и употребление в пищу мяса и молочных продуктов. В это время практикуется чтение или обсуждение некоторых положений Торы, отказ от пользования предметами, которые в шаббат считаются запрещенными («мукце» – «вещи, которые нужно отложить в сторону»), например, телефоны, планшеты, деньги, журналы и ноутбуки. Гостям мужского пола могут предложить надеть кипу, или ермолку.
Следуйте этим древним традициям и ритуалам и, беря пример с хозяев и других присутствующих, выказывайте веселье и радость. Обычное субботнее приветствие: «Шаббат шалом» (что означает: «Мирного шаббата»).
Брачная церемония
Иудейский брак – это священные узы и веселая свадьба. Есть обычай, что наутро свадьбы невеста устраивает праздничный стол для родственниц, а жених приглашает к себе гостей мужского пола.
Церемония проходит под навесом (хупа), который держится на четырех столбах и символизирует небесный свод и первый дом, в котором они будут жить вместе. Обычно церемония начинается с благословения и совместного испития вина из одного бокала невестой и женихом, в знак радости. По завершении брачной церемонии жених должен раздавить ногой бокал (завернутый в материю). Есть много интерпретаций этого обычая: символическое изображение хрупкости отношений или память о разрушении Иерусалимского Храма.
Свадебное застолье устраивается в праздничном зале синагоги/храма, в зале бракосочетаний, отеле, ином заведении или под открытым небом. Это веселый праздник с музыкой, танцами и обильным угощением. Прежде чем дотронуться до еды или питья, подождите, пока будет произнесено благословение. Традиционное поздравление семье: «Мазл тов» («Поздравляю»).
Гостям мужского пола, которые должны быть одеты в соответствии с торжественностью события, предложат надеть кипу/ермолку. Женский наряд также зависит от торжественности свадьбы, но в любом случае это будет нарядное платье.
По иудейскому обычаю новобрачным делают щедрые подарки – как правило, из списка, составленного невестой. Уместно сделать подарок деньгами. Если вы отправляете подарочный сертификат, чек и т.п. до свадьбы, то должны направить это на адрес будущей невесты. Если подарок вручается на свадьбе или позже, он должен быть вручен обоим: невесте и жениху.
Похороны
Иудейское захоронение происходит на освященной земле по возможности через сутки после смерти. Традиционные иудейские законы запрещают кремацию, но этот обряд разрешен у некоторых реформистов.
Похоронная церемония может проходить в храме/синагоге или в похоронном бюро. Гроб всегда закрытый. Служба, проводимая рабби/раввином, включает в себя молитвы, панегирики и музыку. Иногда при захоронении присутствуют только родственники и ближайшие друзья. После того как семья прибыла на традиционную похоронную службу, организуется процессия к месту захоронения. По прибытии произносятся молитвы. Лица, не принадлежащие к иудейской вере, могут кинуть горсть земли на гроб в конце службы.
После захоронения гостей приглашают в дом семьи, утратившей родственника, которые будут соблюдать строжайший траур (шива) в течение семи дней. Семья усопшего принимает посетителей, сидя на низких табуретах. Не планируйте задерживаться надолго и не приносите подарки или цветы. Выразите соболезнование каждому по очереди и не садитесь, если все стоят. Если принесете что-либо к столу, это должна быть кошерная еда (даже если кто-то из членов семьи соблюдает обычаи не очень строго).
Во время шива каждое утро и вечер читаются молитвы за исключением шаббата. Все семь дней горит свеча, а зеркала завешивают. Согласно традиции, если в доме траур, входящие не произносят никаких приветствий.
Траур носят двенадцать месяцев по родителям и тридцать дней по другим родственникам. Хотя тридцатидневный траур уже не такой строгий, все же имеется много ограничений. Особенно это касается ортодоксальных иудеев, которые даже не могут покидать дом в течение первых семи дней. Запрещено бриться, стричься, обрезать ногти, слушать музыку или посещать развлекательные мероприятия, а также делать все, что не укладывается в понятие «скорбить».
Семью, находящуюся в трауре, не запрещено навещать. Но можно также позвонить или направить письмо с выражением соболезнования. Цветы как напоминание о мирских радостях и суете совершенно неприемлемы для ортодоксальных и консервативных иудеев, а также реконструкционистов, но могут быть восприняты положительно реформистами. Есть обычай делать взнос на имя усопшего в благотворительный фонд, который он поддерживал. Можно спросить семью, как правильно распорядиться деньгами. Поскольку на иврите число «восемнадцать» звучит так же, как «жизнь», взносы в память об ушедшем принято делать в размере, кратном восемнадцати.
Другие важные иудейские церемонии и праздники
Их очень много. От Бат и Бар Мицва до Рош Хашана, новоселья и Пасхи (Песах). Традиции и этикет составляют существенную часть богатой иудейской истории.
Пасха (Песах Сейдер). Если вам посчастливилось быть приглашенными на Сейдер, вы попадете на домашний праздник, который соблюдается даже теми евреями, которые ничего не отмечают. Этот праздник освобождения, объединяющий всех иудеев, имеет множество символов и посвящен семье. Еврейская Пасха – это праздник в честь ведущей руки Господней и его защиты, которые помогли Моисею вывести еврейский народ из Египта, где он был в рабстве. Традиционное застолье, с которого начинается Сейдер, проходит в кругу семьи, и на него приглашаются также близкие друзья или те, кто находится вдали от своего дома. Декламация Хаггады (истории об исходе из Египта), традиционные чтения, вопросы, молитвы и песни – символичная дань традиции. Сама трапеза тоже уходит корнями в историю: еда и вино, символизирующие разные аспекты исхода из Египта, разделяются присутствующими в особом порядке. В некоторых семьях ставят за стол пустой стул и полный бокал вина для Элайджи/Элияху, который был предшественником Мессии.
Приглашенный на Сейдер должен соблюдать определенные правила: быть расторопным, отведать мацу, испить из всех четырех кубков с вином или виноградным соком, а также попытаться принять участие в декламации и пении. Обычно приглашенный на Сейдер приносит для пригласившей его семьи что-нибудь в подарок. Во избежание неудобных ситуаций лучше и проще, пожалуй, принести что-то несъедобное, поскольку при наличии такого количества разнообразных стандартов в отношении продуктов питания с подарком угадать сложно.
Рождение ребенка. Церемония наречения, или «Брит», совершается как для мальчиков, так и для девочек. Для мальчиков на восьмой день жизни проводится Брит Мила, центральной частью которой является обрезание. Обрезание может быть сделано дома, в синагоге/храме или в поликлинике. Одновременно ребенку дают иудейское имя и крестных родителей. Устраиваемая для девочек церемония Брит Бат может проходить дома, но чаще имеет место в храме/синагоге и совершается в первую субботу после их появления на свет. Малышку одевают во все белое. После обеих церемоний устраивается небольшое застолье и приглашаются гости, которые обычно приносят подарки. Если вы будете присутствовать на такой церемонии или получите уведомление о рождении малыша, можно послать или принести подарок. Следует заметить, что иудеям не свойственно активно готовиться к появлению ребенка, и потому подарки дарят после его рождения и наречения. место обрезания некоторые реформисты устраивают для мальчиков приветственную церемонию, которая называется Брит Шалом (Соглашение о Мире).
Бар Мицва /Бат Мицва. Это церемонии для тринадцатилетних детей, которыми отмечается возраст религиозного взросления и сознательности; этот день является как публичным событием, так и празднеством. Приглашения рассылаются заранее. В некоторых синагогах/храмах устраивается церемония Бат Чаил («Отважная дочь») для группы тринадцатилетних девочек, успешно завершивших обязательный курс обучения. Служба, обычно для членов семьи и приглашенных гостей, включает молитвы, чтения и выступления девочек. После может устраиваться застолье.
Бар (для мальчиков) и Бат (для девочек) Мицва являются частью храмовой службы и обычно проходят субботним утром. На реформистских и реконструкционистских службах гости ожидаются к началу службы; консервативные и ортодоксальные иудеи могут указать конкретное время для прибытия, потому что служба очень длинная. Не следует входить, когда верующие стоят или когда рабби читает проповедь.
По этому случаю ребенок впервые читает прилюдно вслух из Торы или Гафтары/Гафторы и может произнести речь о важности данного события.
Типичными подарками на Бар/Бат Мицва являются деньги, ценные бумаги/облигации, религиозные украшения или ритуальные предметы иудаики. Израильские предметы искусства или монеты, из которых сделаны медальоны, взнос в благотворительную организацию на имя ребенка, посаженные в Израиле деревья, биография еврейского героя/героини или музыка еврейских композиторов только приветствуются. Поскольку ортодоксальные иудеи в шаббат не поднимают тяжестей и вообще никаких предметов, вы не должны приносить подарок в синагогу, если только не уверены, что это будет приемлемо. Вы можете отправить подарок на дом до или после церемонии.
После церемонии обычно устраивается небольшое застолье (кидуш) для всего прихода и гостей. Позже для особых гостей устраивается специальный прием с праздничными угощениями, музыкой, танцами и тостами, который может проходить в доме, в праздничном зале синагоги/храма или в другом месте.
Рош Хашана (Еврейский новый год). Будет неплохо вспомнить своих еврейских друзей, коллег или родственников в Рош Хашана, направив им поздравительные открытки. Если намерены поздравить своего делового партнера, можно направить их в офис. Открытки обычно отправляют за десять дней до сентябрьских праздников. Поскольку написание на иврите слова «орехи» похоже на «грехи», иногда считается неприемлемым дарить орехи на еврейские религиозные праздники.
Ханука (Праздник огней). На Хануку зажигаются меноры и горят в течение восьми ночей декабрьских праздников. Приглашенный на праздник гость может принести любой подарок, но особенно хозяева будут рады подаркам на еврейскую тематику.
Дресс-код
В синагоге/храме все мужчины находятся в головных уборах. Если у вас с собой его нет, вам выдадут тюбетейку (кипу/ермолку). Хотя в либеральных приходах к форме одежды не предъявляется строгих требований, всегда лучше надеть пиджак и галстук. Женское платье должно быть скромным, по местному обычаю и крою. Если вы замужняя женщина, то во время службы в ортодоксальной или еще более строгой консервативной синагоге голова у вас должна быть покрыта, грудь и руки – прикрыты, а нижний край юбки закрывать колени. Мужчины-иудеи для молитв надевают талит (полосатую накидку с кисточками).
Поскольку иудейский закон запрещает в шаббат любую работу, в том числе поднятие каких-либо предметов, не берите с собой в ортодоксальную синагогу на субботнюю службу пакеты или сумки.
Участие в религиозных обрядах
Гости не иудейской веры обычно стоят вместе со всеми. Можете произносить текст или петь, если есть такое желание.
Чего нельзя делать
Открыто носить символы иной веры, такие как крест.
Поворачиваться спиной к Торе, когда ее проносят мимо вас, или сидеть во время открытия ковчега.
Класть молитвенники на пол, поскольку они содержат имя Господа, и нельзя относиться к ним неуважительно.
Приносить подарки на церемонию венчания. Подарки уместны только на праздничном застолье.
Терминология
Ковчег: ящик, стоящий на биме (возвышении), в котором хранится Тора.
Кантор/хазан: певчий или читающий нараспев во время службы, вслед за которым вторят другие верующие.
Мазлтов: поздравление (буквально – «Удачи»).
Менора: канделябр на семь свечей, который был в Иерусалимском Храме.
Миньян: кворум из десяти взрослых мужчин (старше 13 лет), необходимый для общественного богослужения.
Рабби/раввин: духовный наставник, который совершает богослужения, читает проповеди и наставления.
Сидур: молитвенник.
Протестантизм
Я придерживаюсь тех самых слов Священного Писания, которые привел в доказательство [своей правоты], и таким образом моя совесть связана Словом Божиим, я не могу и не хочу отказываться ни от чего, ибо неподобает христианину говорить против своей совести.
Мартин Лютер
Протестантизм представлен множеством течений, включая епископальную, лютеранскую, реформированную, методистскую, мормонскую, баптистскую, конгрегационную, пресвитерианскую церковь, а также квакеров, американских менонитов и свидетелей Иеговы. Они представляют очень разные социальные и этнические группы.
Протестантская теология может быть консервативной, умеренной или либеральной, и в каждой церкви есть свои ответвления. Однако есть много общих обрядов и традиций, таких как воскресная служба и празднование рождения и воскрешения Христа в Рождество и Пасху соответственно. Очень отличаются в плане обрядов современные таинства евхаристии/причастия и крещения. К примеру, крестить могут как младенцев, так и взрослых людей – путем погружения в воду или орошения водой. Причастие может предлагаться всем или только тем, кто крещен в данной вере, и может состоять как из вина, так и из виноградного сока, как из пресного, так и из дрожжевого хлеба.
Некоторые обряды, такие как публичное покаяние (у евангелистов), глоссолалия (бессмысленная речь на непонятном языке в состоянии транса у пятидесятников) и богослужения-медитации (у квакеров), могут показаться весьма необычными.
Службы и обряды
Основная служба
Хотя порядок проведения у всех деноминаций разный, у большинства протестантов служба, проводимая утром в воскресенье, включает молитвы, чтение Библии, обсуждение прочитанного, гимны/псалмы, исполняемые хором и прихожанами, проповедование Слова Божьего (наставление) пастором, добровольные пожертвования и, как правило, Евхаристию. У большинства протестантов служба длится около часа, хотя в некоторых евангельских церквях они могут идти значительно дольше. После службы пастор/священник обычно стоит в глубине церкви и благодарит прихожан и гостей за то, что пришли, а они благодарят его в ответ за проведенную службу.
Во многих протестантских церквях для изучения Библии проходят занятия воскресной школы перед или одновременно (для самых маленьких) с обязательной утренней воскресной службой, а также воскресные вечерние богослужения и занятия или собрания для молитв по вечерам в среду.
Брачный обряд
Протестантский брачный обряд обычно составляет целую службу, но иногда, особенно в епископальной/англиканской церкви, может быть частью Евхаристии. Протестантское венчание может проходить в церкви, дома, под открытым небом, в свадебном агентстве, ресторане или любом другом месте по выбору брачующихся.
Обычно службу проводит пастор или священник, иногда совместно с другим священником, если брачующиеся принадлежат к разным вероисповеданиям.
Как музыка, так и клятвы могут быть традиционными или высказанные в свободной форе, выбранной новобрачными.
Похороны
Протестантские похороны обычно проходят в первые семь дней после смерти, в церкви или в похоронном бюро. Как правило, это погребение, но иногда кремация. Если вы незнакомы с обрядами данной веры, лучше выяснить детали у родственников, в церкви или в похоронном бюро. Будет ли бдение, надо ли присылать цветы, куда направить пожертвования и/или где находится кладбище? После захоронения или кремации обычно устраивается поминальная трапеза.
Дресс-код
Как и протестантские обряды, правила в отношении одежды так же сильно разнятся в зависимости от деноминации и географического местоположения.
В протестантских церквях нет никаких правил, регламентирующих наличие или отсутствие головных уборов, украшений, обуви, длины или цвета одежды. Для мужчины всегда будут уместны пиджак и галстук, однако в некоторых приходах можно носить более простую, но скромную одежду. Женщинам, как правило, не запрещается надевать брюки и брючные костюмы.
Участие в обрядах
Гости могут принимать участие практически в любых действах службы. Не обязательно стоять, сидеть и вставать на колени вместе со всеми, но это будет знаком проявления уважения с вашей стороны. Как отмечалось ранее, некоторые церкви допускают к причастию только тех, кто крещен в их вере.
Чего нельзя делать
Если вы не принадлежите к данной вере – не принимайте участие в причастии, если только вам не разрешат (во многих церквях это разрешено).
Носить шорты на службу или на торжественной церемонии.
Входить в церковь во время службы, когда произносятся молитвы или проповедь.
Выходить из церкви, когда произносятся молитвы или проповедь.
Терминология
Призыв к алтарю. Приглашение выйти вперед после проповеди, чтобы совершить признание/покаяние.
Крещенская купель. Зона в церкви, предназначенная для крещения. Это может быть чаша, фонтан или бассейн.
Евхаристия/Причастие/Тайная Вечеря. Последняя трапеза, которую Иисус Христос разделил со своими апостолами.
Госпел. Применительно к церковной службе означает евангельское чтение (чтение Нового Завета, т.е. жизнеописания Иисуса, написанного четырьмя из его апостолов).
Наставление. Речь на определенную тему или поучение касательно какой-либо проблемы морального характера.
Православное христианство
Человек, достигший совершенства, делает добро из любви.
Св. Климент Александрийский
Существуют различные ветви православия, в числе которых греческая, румынская, сербская, русская и украинская православные церкви. Православные службы могут вестись на официальном национальном языке страны или на языке прихода. Иерархически автономные, эти церкви относятся к восточному христианству, поскольку они возникли в странах, разделивших христианское наследие Восточной Римской империи /Византийской империи. Верования Православной Христианской Церкви очень схожи с верованиями всех других христиан.
Православный крест, имеющий три перекладины, отличается от креста западных христиан. На верхней поперечной перекладине обычно имеется надпись «ИНЦИ» (или на латыни – «INRI»), что означает «Иисус Назарянин, Царь Иудейский». В православных храмах, церквях и домах всегда есть иконы – главный объект поклонения.
Службы и церемонии
Традиционно во время молитв и богослужений верующие стоят. В старых православных церквях скамеек нет – только лавки или стулья вдоль стен для престарелых и инвалидов. Гости также могут воспользоваться ими, но должны подняться, когда входят священнослужители, поются псалмы, священник произносит благословение, во время причастия и в конце службы.
Общая/общественная служба
Воскресная литургия (Божественная литургия), которая проходит каждую неделю, строится вокруг Евхаристии. Войдя в церковь, верующие зажигают одну или две свечи и ставят их на подставки. Затем обходят иконы, крестятся около каждой и касаются пола.
Служба состоит из девяти частей и литаний и обычно длится не менее двух часов. Когда священник входит и приветствует собравшихся, все встают и кланяются. За исключением проповедей вся служба читается нараспев без инструментального аккомпанемента. Когда упоминаются Отец, Сын и Святой Дух, а также святые, верующие могут перекреститься и коснуться правой рукой пола.
Большинство верующих стоит до конца службы, но гостям разрешено присесть. Во время службы собравшиеся могут вместе выйти из церкви. На протяжении всей службы священник обходит церковь с золотым кадилом, от которого исходят облака благовонного дыма. Когда он благословит иконы и верующих, сделайте небольшой поклон, склонив голову. Можно присоединиться к пожертвованиям. Записки/бумажки, которые люди передают дьякону, содержат имена тех, которых они просят помянуть во время литургии. Во многих церквях на скамьях имеются брошюры, которые помогают гостям разобраться в ходе службы.
По окончании службы священник произносит отпуст и поднимает крест, чтобы верующие могли поцеловать его, прежде чем получить второй кусочек освященного хлеба. Поскольку во время воскресного богослужения могут совершаться дополнительные обряды, не всегда бывает просто понять, когда же служба действительно завершена.
Браковенчание
Ритуал православного венчания коренится в византийских традициях и богат на библейскую символику. Обычно церемония состоит из двух основных частей и может длиться до двух часов. Венчание проводит священник, венцы надеваются на головы венчающихся, а иногда их несут свидетели.
Первая часть, обмен кольцами, может быть проведена вдали от посторонних глаз, в притворе. Помимо благословения четы и их брачного союза священник проводит церемонию обручения. Он трижды меняет кольца местами, и это означает, что их жизни отныне навечно сплетены воедино, а затем надевает их венчающимся на безымянный палец правой руки. Прочитав молитву и пропев псалом, священник ведет всех собравшихся в главное помещение церкви для венчания.
Вторая часть, венчание (Таинство Венчания), начинается с того, что зажигаются свечи и читаются литании и молитвы. Поручители передают венцы священнику, который возлагает их на головы жениха и невесты соответственно, повторяя слова благословения. Венцы могут представлять собой золотые короны (в России) или цветочные венки (в Греции) и являются многослойным символом. Во время службы звучат только старинные гимны и песнопения.
Продолжается венчание чтением посланий апостолов, после чего чета должна пригубить вино из общей чаши и трижды обойти вокруг престола под песнопение «Исаия, ликуй». По окончании службы венцы снимаются, и священник произносит молитву о том, чтобы Господь принял эти венцы. В почитание Святой Троицы во время службы все действия повторяются трижды. Получив благословение, пара поворачивается к собравшимся, которые подходят, приветствуют и поздравляют их.
Праздничное застолье часто устраивается в том же помещении, что и сама церемония, в доме родителей невесты, в ресторане или ином заведении. Вы можете принести подарок на венчание или на праздничный прием или же отправить его в дом новобрачных.
Похороны
В православии смерть считается переходом в другое состояние и часто называется вечным сном. К телу проявляется большое уважение: его омывают и одевают в нарядную одежду. Похоронный ритуал составляет важную православную традицию, хотя в различных церквях имеются свои обычаи, отражающие местную культуру и верования. Перед похоронами семью могут навестить друзья, чтобы выразить соболезнования.
Православный похоронный ритуал состоит из нескольких частей: ночного бдения, молитвы «Трисагион» /«Трисвятое» (обычно в церкви или в похоронном бюро наануне дня погребения) и собственно погребения, которое происходит по истечении двух-трех дней после смерти (трех дней у русских православных). Сами похороны проходят или в церкви, или в похоронном агентстве, а гроб должен быть открыт. Подходить к гробу и смотреть на тело, однако, не обязательно. Христиане могут подойти и поцеловать крест или икону, лежащие на гробе. Может быть отслужена Божественная Литургия. Гости, не принадлежащие к православной вере, не должны принимать святое причастие. При захоронении повторяется «Трисагион», священник молится и бросает землю на крышку гроба в форме креста. Прежде чем покинуть кладбище, каждый из присутствующих бросает на гроб по цветку. На православных похоронах можно плакать и открыто выражать свое горе, как в доме покойного, так и на кладбище.
Обычно после похорон в каком-либо месте устраиваются поминки, которые могут посетить и гости. Подаются традиционные блюда местной кухни. Можно отправить открытку или письмо со словами соболезнования или цветы, а также часто делаются пожертвования, идущие на нужды церкви, которую посещал покойный. Поминальная служба повторяется по истечении сорокадневного траура, а также каждую годовщину.
Дресс-код
Одеваться следует скромно. В некоторых церквях (особенно русских) требуется прикрыть голову, поэтому женщинам нужно иметь с собой платок или шаль. Женщины не должны быть в брюках. На православные похороны всегда нужно приходить в черном, поскольку это цвет траура.
Участие в ритуалах
Гости иной веры могут участвовать в чтении молитв и песнопениях, но не должны принимать Святое Причастие. Будут передаваться подносы для пожертвований.
Чего нельзя делать
Входить или покидать церемонию во время чтения Святого Писания и благословения.
Принимать Святое Причастие, если вы не принадлежите к православной церкви.
Терминология
Кадило: емкость для благовоний.
Иконы: предметы церковного искусства, обычно изображающие святых или библейские истории.
Иконостас: длинная перегородка с иконами (во всю стену церкви), в которой имеется три двери, ведущие в специальные помещения.
Клобук: церковный головной убор, поверх которого надевается покрывало; различные цвета и узоры указывают на чин и положение внутри церковной иерархии.
Литании: молитвы с повторами, которым вторят собравшиеся верующие.
Литургия: обряд или череда обрядов общественного богослужения.
Пресвитер: священник.
Просфора: хлебец, используемый для таинства причастия.
Часть 7
Посещение светских мероприятий
Концерты, опера, симфонический концерт, балет, джаз
Музыка – неосязаемая дверь в мир высшего знания, она настигает и захватывает все существо человека, а он охватить или постичь ее не способен.
Людвиг ван Бетховен
Что нужно знать
Воспитанный зритель не станет опаздывать или покидать свое место во время антракта; шуршать пакетами с едой, хрустеть или грызть что-то; открывать застежки-липучки; включать какие-либо устройства, издающие звуки; фотографировать или снимать; разговаривать или шептаться во время исполнения; загораживать вид другим своим головным убором или пышной прической; обниматься со своим партнером; дергать головой в такт музыке; аплодировать, когда дирижер стоит лицом к оркестру; покидать зал до того, как закроется занавес.
Опера
Если вас пригласили в оперу, не обязательно надевать строгий парадный костюм, если только это не вечер премьеры или гала-концерт. Многие посещают оперу в деловом костюме: это темные костюмы для мужчин и платья или костюмы для женщин. Несмотря на установившуюся тенденцию к менее формальной одежде, рваные джинсы и футболки определенно будут неуместны, а также покажут, что вы мало уважаете исполнителей, заведение и зрителей, сидящих в одном зале с вами.
Если вас пригласили в чью-то ложу, пальто нужно снять и повесить, войдя в нее, а не оставлять в общем гардеробе. Владелец ложи обычно занимает наименее удобное место, предоставляя лучший вид самому пожилому или уважаемому гостю.
Перед посещением оперы поинтересуйтесь положенной в основу представления историей, личностью композитора, музыкой, а также именами исполнителей и дирижера.
Прибыть следует заранее, иначе вам придется ждать, пока завершится увертюра или первый акт, прежде чем вы сможете пройти в зал. Лучше зайти в туалет перед началом представления, поскольку в антрактах обычно бывают длинные очереди.
Аплодировать следует, когда на сцену выйдет дирижер, чтобы начать увертюру, по окончании акта или в конце оперы, когда певцы выйдут на поклон, и если все остальные в зале аплодируют, например после арии.
Чтобы помочь зрителям понять, что происходит на сцене, во многих операх используются «супертитры», т.е. перевод, который выводится на экран, установленный над сценой. Иногда он бывает на английском языке. В некоторых заведениях, таких как Метрополитен-опера, имеется небольшой экран на спинке сиденья, стоящего перед вами, который вы можете по своему желанию включать или выключать. Кроме того, для вашего удобства в программках обычно изложено краткое содержание каждого акта.
Симфонический концерт
Оркестр состоит из четырех секций: струнные инструменты, деревянные духовые, медные духовые и ударные. Каждая секция имеет на сцене специально отведенное место и у каждой своя партия. В каждой секции есть руководитель, отвечающий за всю свою группу, а также исполнитель сольных партий.
Протокол оркестра: перед началом концерта участники выходят на сцену и настраивают инструменты. Когда инструменты замолкают, на сцену выходит дирижер, которого обычно встречают аплодисментами. Он делает приветственный кивок публике, и аплодисменты утихают, а затем поворачивается к оркестру и поднимает палочку, что является знаком к началу увертюры/музыкального вступления.
Балет