Нострадамус: благая весть. Предсказание известного прорицателя Ридинг Марио
Испанский флот под командованием дона Хосе де Кордобы планировал воссоединиться с французским флотом в Бресте, чтобы создать непобедимую силу, способную побороть намного уступающий им по размеру британский Средиземноморский флот. Однако вскоре нежданный левантинец (восточный ветер) нанес удар по испанскому флоту. Британский Средиземноморский флот сэра Джона Джервиса воспользовался таким стечением обстоятельств, и в то время как испанцы тщетно искали своих французских союзников («в отчаянии они будут искать Елисейские поля»), Джервис узнал от Нельсона о месте нахождения испанского флота и решил атаковать. Тем не менее ему не была известна численность противника. В самый последний момент Джервис, к своему ужасу, обнаружил, что численность испанцев превосходит их собственную в два раза. Нельсон, почувствовав угрозу, решил не слушаться приказов и после того, как основной флот Джервиса разбил испанцев на две части («морские силы разделятся на три части»), Нельсон стал преследовать не маленькую, а большую испанскую группу. Нельсон находился перед испанцами и был легкой добычей. К чести Джервиса надо отметить, что он понял намерения Нельсона и винулся в том же направлении. Корабль Нельсона «Кэптин» («Captain»[29]) в самый ужасный момент сражения оказался под обстрелом шести испанских кораблей. Но тогда Нельсон проделал что-то невероятное. Он приблизился к испанскому кораблю «Сан Николас» («San Nicols»), на котором было восемьдесят пушек, и взял его на абордаж. Затем, проявив практически немыслимую смекалку, сослужившую ему добрую службу через восемь лет во время Трафальгарского сражения, Нельсон прошел по палубе испанского корабля со своей командой и с помощью него взял на абордаж корабль «Сан Хосе» («San Jose») со ста двенадцатью пушками, не сумевший справиться со своей оснасткой. Восхищенный и благодарный флот Великобритании незамедлительно окрестил подобный маневр захвата «мостом Нельсона для взятия на абордаж вражеских кораблей».[30]
Краткое содержание
Нострадамус подробно и точно описывает основную победу британцев во время сражения при Сент-Винсенте, естественно, ставшую благой вестью для британского народа. К тому же сражение одним махом перечеркнуло все наполеоновские планы по захвату британского острова.
Тема
Туссен-Лувертюр и независимость Гаити
Дата: 1803 год
Катрен 7/3
- Apres de France la victoire navale
- Les Barchinons, Saillinons, les Phocens,
- Lierre d’or, l’enclume serr dedans la basle
- Ceux de Ptolon au fraud seront consens.
- После победы французского флота
- На несудоходной реке безучастные и отчаявшиеся.
- Золотой плющ, наковальня сокрыта внутри шара.
- Народ Птолона будет обманут.
Предсказание
Число, использованное для обозначения катрена, – ключ к его пониманию, так как оно подводит нас к 1803 году. Тогда французские войска все-таки были побеждены в битве при Вертьере, положив конец двенадцатилетней Гаитянской революции (независимость республики была провозглашена 1 января 1804 года). В 1802 году Наполеон послал генерала Леклерка в Гаити в качестве командующего флотом из семидесяти военных кораблей, и французы в результате одержали военную и морскую победу («после победы французского флота»), благодаря абсолютному численному превосходству. Тем не менее поражение в сражении при Вертьере препятствовало дальшейшему колониальному вмешательству Франции в гаитянскую политику XIX века.
Еще одно доказательство того, что Нострадамус пишет о Гаити, появляется в четвертой строке в зашифрованном имени Птолон. Если учитывать первые два слога (и произносить их по-французски), мы увидим, что они связаны с великим чернокожим гаитянским главнокомандующим Туссен-Лувертюром [Toussaint L’Overture, То – Ло]. Ему дали ложные обещания (народ Птолона будет обманут). Затем люди Леклерка схватили Туссена и отправили во Францию, где он умер в плену в Форте-де-Жу в горах департамента Юра 7 апреля 1803 года.
Еще одна подсказка, указывающая на связь с Гаити, появляется в конце второй строки с упоминанием фокидян (Phocens). Выражение «фокидское отчаяние» означает «отчаяние, приводящее к победе». Оно возникло в эпоху правления Филиппа II Македонского, когда фокидянам пришлось одним сражаться против объединившихся вражеских сил. В отчаянии они сооружают огромный погребальный костер, чтобы принести себя, своих жен и детей в жертву. Так как им уже нечего было терять, они решили совершить последний отчаянный рывок против врагов и, к всеобщему удивлению, победили. Подобное чудо произошло в Гаити после смерти Туссена-Лувертюра.
Командуя войсками, состоящими из рабов, лейтенант Туссена, Жан-Жак Дессалин отвел их к британскому редуту, что недалеко от деревни Пети-Ривьер («маленькая река», следовательно, несудоходная). С войсками из 1200 человек он сражался против двенадцатитысячной армии опытных солдат Леклера. Следом за несколькими немыслимыми неудачными атаками (безучастные), за лихорадкой во французских рядах и за подвигами, схожими с поступками Жанны д’Арк (когда жена раба-командира бригады Ламартиньер Жанна Мари появилась на парапетах редута с оружием, надев фригрийский колпак и накинув шарф через плечо, как и героиня Французской революции), Дессалин с помощью штыков совершил смелую атаку на французские ряды. Это дало возможность всем оставшимся солдатам и их семьям сбежать, чтобы на следующий день продолжить сражение.
Краткое содержание
Удивительный катрен описывает подробности событий, приведших к созданию в Гаити Декларации независимости 1 января 1804 года, что было вызвано гибелью во французском плену героя-раба Туссена-Лувертюра в 1803. Первая независимая республика с чернокожим населением Гаити стала примером для будущей деколонизации нескольких других стран, оккупированных европейскими державами.
Тема
Существование рабства ставится под сомнение
Дата: 24 августа 1814 года
Катрен 7/14
- Faulx exposer viendra topographie,
- Seront les cruches des monuments ouvertes:
- Pulluler secte saincte philosophie,
- Pour blanches, noires, et pour antiques vertes.
- Придут лжетопографы,
- Хранилища памятников будут открыты,
- Появятся секты, святые и философия
- Для белых, черных и бодрых стариков.
Предсказание
«Faux» – интересное слово и может означать либо «обманчивый», либо «дураки». Слово «cruches» тоже может иметь два значения – «кувшины» или «дураки» (глупцы). Нострадамусу нравилась такая многозначность, и практически не остается сомнений, что он использует ее, чтобы запутать читателя и заманить его множеством образов. В четвертой строке слово «vertes» означает «зеленый» или «молодой», мы видим его в сочетании со словом «древний», как в старом французском выражении «Cet homme est encore vert» («этот пожилой человек еще бодрый»). Тем не менее истинный смысл катрена скрывается в четвертой строке в словах «белый» и «черный». Если учитывать число 14 и разрушение памятников, то катрен может относиться исключительно к разрушению британцами (во время войны 1812 года) Вашингтона (округ Колумбия), новой столицы Соединенных Штатов (официальное название появилось в 1791 году). Разрушение общественных зданий в Вашингтоне (Сенат, Библиотека конгресса, Палата конгресса и Министерство финансов США в особенности) было учинено в отместку за разгром американцами территорий современных городов Онтарио и Торонто следом за сражением под Йорком в 1813 году.
Во время этой атаки население Вашингтона достигало численности 6700 «белых» и 1300 «черных». Первый удар Американской революции 1775 года («удар прокатился по всему миру») пришелся на Лексингтон Грин. И многие из первых революционных флагов США были не красными, белыми и синими, а «зелеными» и символизировали надежду. Интересно, что после завершения войны в 1815 году Джон Квинси Адамс (ставший позже шестым президентом США) жаловался на то, что британские главнокомандующие флотом пренебрегали условиями Гентского мирного договора. Договор установил принцип довоенного положения, то есть что бы ни произошло, территории больше не должны были подвергаться переделу. Британцы отказывались возвращать американских рабов, схваченных во время войны. Однако такой поступок со стороны жителей Старого Света, переставших считать рабов частной собственностью следом за речью Уильяма Уилберфорса, давшего ход закону об отмене рабства в Великобритании от 25 марта 1807 года, не имел логики.
Краткое содержание
Следом за тем, как Америка объявила войну Британии в 1812 году (чтобы завоевать больше территории, в основном в Канаде, но формально из-за нарушения суверенитета), британцы парирвали успешной атакой, вызванной пропагандой, на столицу США Вашингтон (округ Колумбия). Это необъяснимым образом привело к пересмотру определенных отношений к рабству в США, где до войны оно было в рамках закона.
Тема
Обнаружение Венеры Милосской
Дата: 1820 год
Катрен 7/20
- Ambassadeurs de la Toscane langue,
- Avril et May Alpes et mer passer:
- Celuy de veau expousera harangue,
- Vie Gauloise ne venant effacer.
- Посол, говорящий на тасканском диалекте,
- пересечет Альпы и море в апреле и мае.
- Пастух (ученый) произнесет речь,
- французский стиль жизни не исчезнет.
Предсказание
Если учитывать число 20, тогда, скорее всего, этот катрен связан с двумя знаменитыми Венерами – Венерой Медицейской (Афродита, I век до н. э.) и Венерой Милосской (около 130 года до н. э.). Они объединяют культурные различия (не говоря уже о различных стремлениях) между Францией после революции и Италией периода Рисорджименто.[31] «Пастух» (celuy de veau), упомянутый в третьей строке, усиливает это значение, так как я практически уверен, что это выражение означает начитанного человека (то есть ученого). Такое употребление лексики обусловлено тем фактом, что большинство книг в эпоху Нострадамуса покрывались телячьей кожей или пергаментом.
Для начала отметим, что Венера Медицейская вдохновила Боттичелли на написание шедевра «Рождение Венеры» (1483). В 1815 году французы были унижены после своего поражения при Ватерлоо и были вынуждены прибегнуть к дипломатическому ходу и возвратить статую (добытую Наполеоном) итальянцам с помощью группы «послов, говорящих на тасканском диалекте». Венеру покорно вернули на ее пьедестал в галерею Уффици во Флоренции (региональная столица Тасканы). В то же время Венера Медицейская была всемирно признана, вероятно, величайшей из всех классических скульптур, и французское научное общество очень жалело об ее утрате. Кроме того, возвращение Венеры Медицейской, разумеется, ассоциировалось с принижением Франции как величайшей мировой державы и символизировало изгнание Наполеона на остров Святой Елены (ему было суждено умереть через год после даты, указанной в этом катрене, то есть в 1821 году). Бесспорно, эти события были связаны между собой.
Однажды ночью в 1820 году молитвы французов были услышаны. Греческий крестьянин Йоргос Кентротас выбирал камни из руин древнего города Милос. К своему удивлению, он наткнулся на большую статую, расколотую на два куска. Опасаясь того, что ее обязательно украдут турецкие власти, если он заявит о ней, Кентротас спрятал статую в подземной пещере. Однако долго такую тайную находку невозможно было скрывать, и власти вскоре забрали ее. Офицер французского флота Жюль Дюмон Дюрвиль оценил качество статуи и организовал ее покупку послом маркизом де Ривером для французского правительства. Произошло еще несколько перемен (включая ее временную продажу необычайно щедрому священнику, который собирался предложить Венеру в качестве подарка придворному переводчику султана Константинополя), и эта прекрасная статуя была официально представлена королю Людовику XVIII в 1821 году. И только затем Венера Милосская попала в Лувр.
Краткое содержание
Счастливая сказка о двух Венерах и борьбе за право обладать ими. Тем не менее для французов все заканчивается благополучно, ведь им удается забрать Венеру Милосскую (в самый последний момент) у султана Константинополя, восстановив свой престиж.
Тема
Независимость Южной Америки
Дата: 1821 год
Катрен 4/21
- Le changement sera fort difficile:
- Cit, province au change gain fera:
- Coeur haut, prudent mis, chass lui habile.
- Mer, terre, peuple son estat changera.
- Изменения будут очень трудными.
- И город, и провинция от этого получат выгоду.
- Прекрасный добрый скромный человек будет вынужден
- Спасаться бегством от человека хитрого.
- Море, земля и народы – их условия изменятся.
Предсказание
1821 год стал для Южной Америки решающим. В этом году произошли многие изменения, большая часть из которых оказалась положительной. Цепочка событий началась с поражения испанского войска Симона Боливара в Карабобо, вдохновленного независимостью Венесуэлы и Эквадора. Через месяц Республика Перу провозгласила свою собственную независимость под предводительством «прекрасного доброго» генерала Хосе де Сан-Мартин. В 1822 году добровольная отставка Сан-Мартина после возникновения разногласий с «хитрым» и грозным «освободителем» (Боливаром) позволила Боливару принять контроль над страной. В 1824 году Сан-Мартину пришлось скрываться («будет вынужден спасаться бегством»), и он умер в Болонье в 1850 году, все еще находясь в изгнании. Несмотря на то что сегодня имя Боливар очень часто встречается в Южной Америке, многие отдают предпочтение Сан-Мартину. Это ощущение отразилось в гимне освободителю генералу Сан-Мартину, написанному Артуро Луццаттом и Сегундо М. Аргаранацом. Последние строки гимна имеют следующий вид:
- San Martn, el senor en la guerra, por secreto
- designio de Dios,
- Grande fue cuando el sol lo alumbraba, y ms
- grande en la puesta del Sol.
- Сан-Мартин, военный командир, благодаря
- тайному божьему плану
- Он был великим, когда солнце светило над ним,
- и даже более великим, когда оно садилось.
В сентябре 1821 года в Гватемале, Гондурасе, Сальвадоре и Коста-Рике была провозглашена независимость от Испании. В декабре то же произошло в Панаме, когда она объединилась с провинцией Великая Колумбия. Изменения сильно повлияли на будущую историю всей Латинской Америки, поэтому этот катрен – один из самых удачных и оптимистичных предсказаний Нострадамуса.
Краткое содержание
Искусный катрен иллюстрирует продолжительную борьбу Южной Америки за независимость от Испании в XIX веке. Особое внимание уделяется национальному герою-освободителю генералу Хосе де Сан-Мартину, которого часто недооценивали.
Тема
Чарльз Дарвин
Дата: 1831 год
Катрен 4/31
- La Lune au plain de nuict sus (sur) le haut mont
- Le nouveau sophe d’un seul cerveau la (l’a) veu:
- Par ses disciples estre immortel semond,
- Yeux au mydi, en seins mains, corps au feu.
- Полная луна будет видна ночью над горным пиком.
- Работа молодого одинокого ученого
- благодаря его ученикам станет бессмертной.
- Его глаза обратятся к Южному полушарию,
- Руки сложены на груди, его тело принесут в жертву.
Предсказание
27 декабря 1831 года недавний выпускник Кембриджского университета (январь 1831 года) Чарльз Дарвин смог попасть на английский военный корабль «Бигль» («Beagle»), направлявшийся к Галапагосским островам в южном полушарии Земли (уникальное место для истории науки и человечества). После пятилетнего путешествия на корабле «Бигль» Дарвин провозгласил, что биологические виды появлялись путем эволюционных изменений, естественного отбора и имеют общее происхождение. Дарвин отрицал появление биологических видов с помощью божественного вмешательства или теории катастроф. Впоследствии его книга 1859 года «О происхождении видов» стала одной из наиболее влиятельных сочинений XIX века. Приверженцы арвинизма, такие как Джон Бердон Хальдейн, Сюэлл Райт, Джулиан Хаксли и Ричард Докинз, активно способствовали распространению теории эволюции.
Примечание автора. Относительно четвертой строки интересно отметить, что первая официальная кремация в США была проведена в Вашингтоне (штат Пенсильвания) 6 декабря 1876 года. Кремированным человеком был барон Йозеф Генри Луи Чарльз де Пальм, а процесс сжигания трупа сопровождался чтением Чарльза Дарвина и отрывков из священных писаний индуизма.
Краткое содержание
Нострадамус верно описывает изменение революционной теории Дарвина с точки зрения постепенного перехода из темноты к свету, на что его вдохновили исследования и страсть к Южному полушарию Земли.
Тема
Образование современного греческого государства
Дата: 1832 год
Катрен 1/32
- Le grand empire sera tost translat,
- En lieu petit, qui bien tost viendra croistre:
- Lieu bien infime d’exigue comt,
- Ou au milieu viendra poser son sceptre.
- Великая империя вскоре станет меньше,
- Но после, спустя определенное время, снова обретет простор.
- Самое разоренное место и без того небольшого графства,
- В сердце которого он положит свой скипетр.
Предсказание
Принимая во внимание указанное Нострадамусом число 32, можно сделать вывод, в катрене говорится о шумных событиях, связанных с образованием нового королевства Греции после Греческой войны за независимость. Война была также известна как Греческая революция (1821–1831). В этот период в 1824 году в городе Миссолонги от лихорадки погиб лорд Байрон. «Великая империя» – Османская империя (1299–1923). В эпоху своего рассвета она занимала большую часть юго-восточной Европы вплоть до Кавказа (включая Венгрию, Балканы и Польшу/Литву), занимала Ближний Восток и весомую часть Северной Америки. Константинопольский мирный договор, подписанный в июле 1832 года, провозгласил Грецию (Элладу) свободной страной и самым первым субъектом Османской империи, завоевавшим свою независимость.
Вслед за убийством в 1831 году Каподистрии (первого главы независимого государства Греции) великие державы старались объединить Грецию под властью одной королевской семьи. Корону сначала предложили королю Бельгии Леопольду I. Он отказался от престола по территориальным соображениям. Тогда в 1832 году была созвана Лондонская конференция, и «скипетр» предложили семнадцатилетнему Отто фон Виттельсбасху, представителю древней баварской царствующей династии и второму сыну баварского короля Людвига I. Слова «но после, спустя некоторое время, обретет простор» во второй строке, скорее всего, относятся к тому факту, что изначально в состав Греции входила лишь треть населения Османской империи, говорящего на греческом языке. Расширение греческой территории продолжилось.
Краткое содержание
Катрен рассказывает о практически волшебном моменте в 1832 году, когда Греция стала суверенным государством. Ей наконец удалось выбраться из сетей Османской империи и стать независимой.
Тема
Дело «Амистада»
Дата: 2 июля 1839 года
Катрен 5/26
- La gent esclave par un heur martial
- Viendra en haut degr tant esleuee:
- Changeront prince, naistre un provincial,
- Passer la mer copie aux monts levee.
- Порабощенная раса, сражаясь,
- займет такое высокое положение,
- что поменяет своего короля на мужлана.
- Армия, собранная в горах, пересечет море.
Предсказание
Число 26 связано с 4 июля 1826 года, со смертями Томаса Джефферсона и Джона Адамса, между которыми прошло всего несколько часов. Они оба всю свою жизнь выступали против рабства. Сверх того, число 26 также связано с пятнадцатой годовщиной Декларации независимости, созданной при содействии этих двух политиков, способствовавших также сбору подписей. Число 26 в сочетании с 1626 годом также указывает на прибытие первых рабов в Нью-Йорк. А в 1926 году была составлена Конвенция о рабстве, запретившая его раз и навсегда. Данный документ определил рабство как «положение или состояние лица, в отношении которого осуществляются некоторые или все полномочия, присущие праву собственности». Далее в Конвенции утверждалось, что понятие «работорговли» включает в себя «все действия, связанные с захватом, приобретением какого-либо лица или с распоряжением им с целью обращения его в рабство; все действия, связанные с приобретением раба с целью его продажи или обмена; все действия по продаже или обмену лица, приобретенного с этой целью, и вообще всякое действие по торговле или перевозке рабов».
Все вышеперечисленное нисколько не помогает нам понять фразу «поменяет своего короля на мужлана» или «армия, собранная в горах» или «пересечет море». Хотя с какой стороны взглянуть. Естественно, самый знаменитый деревенский мужлан в истории – тот, кто был удостоен чести стать главой государства (то есть президентом). Им был Авраам Линкольн. Он родился в однокомнатном деревянном бараке в округе Гардин (штат Кентукки). Свою малую родину Линкольн называл «диким районом, где в лесах все еще живет много медведей и других диких животных». Этот провинциал-самоучка 1 января 1863 года провозгласил эмансипацию, освободив всех рабов, живущих в пределах Конфедерации. Спустя всего два года Линкольна убили, когда великая армия, созданная с его помощью, была близка к решительной победе в гражданской войне.
Существует еще одна связь между Джоном Адамсом и 1826 годом, которая тоже может оказаться чрезвычайно важной. Сын политика Джон Квинси Адамс (также, в свою очередь, ставший президентом США) защищал пойманных силой (привезенных рабов) людей на испанской шхуне «Амистад», несмотря на предупреждение о мятеже и убийстве. Говорят, что его главная речь, направленная против пиратства, продолжалась восемь с половиной часов. Позже обнаружилось, что Синке (также известный под именем Сенгбе Пье) и бывшие рабы под его предводительством оборонялись против кубинских/испанских захватчиков. Они взяли под контроль корабль, продолжавший незаконно увозить людей с их родины из «гор» Сьерра-Леоне через Кубу, а потом «по морю» в США. Из-за огромного влияния, оказанного делом «Амистада» на мнение просвещенного американского населения, может показаться разумным предположить, что Синке и тридцать четыре мужчины и мальчика и три девочки под его командованием действительно могли сражаться.
Краткое содержание
Катрен рассказывает о бесспорно благой вести, состоящей в благоприятном влиянии легендарного дела «Амистада» на участников кампании по борьбе с рабством.
Тема
Наполеон Бонапарт
Дата: 1840 год
Катрен 1/43
- Avant qu’advienne le changement d’empire,
- Il adviendra un cas bien merveilleux,
- Le champ mu, le pilier de porphyre,
- Mis, translat sus le rochier noilleux.
- Перед изменением империи
- Произойдет нечто изумительное.
- Поле растает, колонны из порфира
- Будут помещены туда, туда перенесут то,
- Что лежит под каменной горой.
Предсказание
Слово «noyau» (его звучание на древнефранцузском языке похоже на слово «noilleux») также используется для обозначения камня. В результате получаем твердый камень или каменное ядро. В древнефранцузском варианте эта фраза, возможно, имеется связь с астрономией, так как «le noyau d’une comte» переводится как «ядро кометы» Это предположение находит подтверждение в катрене, где Нострадамус использует слово «изумительный» во второй строке, имея в виду, что произойдет нечто необычное, отличающееся от традиционного. Порфир сам по себе – очень твердая форма вулканической горной породы, случайным образом получившая фиолетовый оттенок (цвет королевской власти, а само название камня в переводе с латинского означает «фиолетовый»). Поэтому этот цвет символизирует империю. Император по рождению (в отличие от того, кто получает престол посредством государственного переворота) обозначался словом «порфирогенит»[32] (porphyrogeitus), и его хоронили в фиолетовых одеждах (как, например, Нерона). Эту идею позаимствовали бонапартисты, обнаружившие тело Наполеона I на острове Святой Елены в 1840 году (см. катрен, обозначенный числом 43) и собиравшиеся похоронить его в саркофаге из порфира в Доме инвалидов. Однако, как правило, весь порфир добывали в одном определенном месте – в карьере на горе Порфиры в Аравийской пустыне в Египте. К сожалению, в 1840 году доступа к карьеру не было, поэтому вместо порфира пришлось использовать финский кварцит.
Все это произошло до перемен, ожидавших империю, как и предсказывал Нострадамус. Под переменами я имею в виду Вторую Французскую империю, просуществовавшую с 1852 по 1870 год и павшую между Второй и Третьей республиками. «Нечто изумительное» таким образом – обнаружение останков Наполеона и его возвращение на французскую землю. То есть то, что покоилось под каменной горой, «перенесли». Монумент Наполеона оказался скорее эзотерическим, а не просто материальным.
Краткое содержание
Мудрый катрен удачно суммирует сложный и привилегированный статус Наполеона, который он теперь занимает в сознании французского народа. Наполеон может быть одновременно и победителем, и проигравшим. Но когда он проигрывал, то проигрывал, сражаясь до последнего, а когда одерживал победу, он покорял.
Тема
Появление веры Бахаи
Дата: начиная с 1850 года
Катрен 4/50
- Libra verra regner les Hesperies,
- De ciel, et terre tenir la monarchie:
- D’Asie forces nul ne verra peries
- Que sept ne tiennent par rang la hierarchie.
- Весы увидят западное правление
- И на небе, и на земле.
- Никто не увидит гений азиатских сил,
- Пока подряд семеро не сохранят свое положение.
Предсказание
«Peri»[33] – интересное слово, так как на древнефранцузском языке оно означает «персидский гений» (persian genius, множественное число – genii), «эльф» или, возможно, «фея». Однако большинство толкователей склоняются к тому, что слово «prir» означает «исчезать». Тем не менее я считаю, что для Нострадамуса характерна ассоциация с Персией. А непосредственная ассоциация Азии с поражением характерна для покровительствующего самомнения современного мира. Слово «гений» в этом отношении связано не с «умственными способностями» азиатских войск, а, скорее всего, с «исламскими падшими ангелами». По сравнению с римским словом «genius/genii» («гений/гении»), в персидской традиции ангелы имели материальную форму, способную изменяться под действием силы воли. Эти ангелы жили в воображаемой стране Джиннистан (страна фей) под владениями демона Иблиса (имя означает «отчаяние») и, в общем и целом, враждебно относились к человечеству. Хотя и время от времени ангелам приходилось служить людям (например, в книгах «Синдбад-мореход» и «Багдадский вор» и т. д. и т. п.).
Учитывая все это, сконцентрируемся на числе 50 и обнаружим, что оно, скорее всего, относится к 1850 году. В этом году 9 июля в персидском городе Тебриз по распоряжению шиитской церковной организации казнили за ересь уроженца Шираза Мирзу Али Мохаммеда (основателя исламской религии бахаи). Его последователь Мирза Хусейн Али, вдохновленный верой бахаи, немедленно объявил себя божественным пророком. Появление пророка предсказывал его предшественник. Считавшиеся в кругах фундаменталистов исламскими еретиками (связь с «падшими ангелами»), как правило, мирные бахаи столкнулись со значительной дискриминацией в постреволюционный период в Иране. И на этой стадии трудно предположить, что они могли возродиться (по последним подсчетам их численность по всему миру достигает 5 миллионов человек).
Однако интересно заметить, что есть еще один ключ к пониманию связи с бахаи, указанной в этом катрене. И это – утверждение четвертой строки о том, что семеро должны сохранить «свое положение». Вера бахаи предполагает, что Семь Долин символизируют путь к единению с Богом и что семь основателей основных мировых религий, а именно: Авраам, Моисей, Кришна, Будда, Заратустра, Иисус Христос и Мухаммед – божественные учителя, направленные на Землю, чтобы обучать и наставлять человечество на пути, который в конечном счете приведет его к просветлению.
Краткое содержание
Этот сложный для понимания катрен описывает события, приведшие к образованию веры бахаи около 1866 года.
Тема
Каир и конец империи
Дата: 1882 год
Катрен 9/82
- Par le deluge et pestilence forte
- La cit grande de long temps assiegee,
- La sentinelle et garde de main morte,
- Subite prinse, mais de nul oultragee.
- Из-за наводнения и мощного разрушения
- Великий город окажется на долгое время в осаде,
- И караульные, и охранники погибнут,
- Внезапный захват, но никто из высокопоставленных не пострадает.
Предсказание
Числа 9/82 идеально сочетаются с 1882 годом, годом британской оккупации Каира 15 сентября (девятый месяц). Оккупация города была предпринята после нескольких продолжительных споров, касающихся будущего Суэцкого канала и египетского национального долга. Антиевропейские восстания начались в этом же году, но раньше, и привели к бомбардировке Александрии кораблями военно-морских сил Великобритании. В результате развязалась война, которая сейчас называется англо-египетской войной 1882 года. Британские военно-морские силы столкнулись с египетской армией, возглавляемой полковником Ахмадом Ураби (кого также называют Ураби Паша). Ураби проиграл битву в районе города Тель-эль-Кебир (после пятинедельной осады города Эз-Заказик).
Фраза «но никто из высокопоставленных не пострадает», возможно, относится либо к хедиву[34] Тауфику, вероятно, считавшему поражение Ураби британским войскам удобным случаем, потому что через двенадцать дней он был восстановлен в должности хедива. Фраза также может касаться того факта, что, когда хедив приговорил Ураби к смертной казни, вмешался британский посол в Константинополе (британский комиссар в Египте) лорд Дафферин и проследил, чтобы казнь была заменена ссылкой. В результате Ураби выслали в британскую колонию Цейлон, где он спокойно умер в 1911 году.
Краткое содержание
Нострадамус дает краткое описание британской оккупации Каира 1882 года, в общем продолжавшейся до 1956 года, и сообщает ее точную дату. Кроме того, он рассказывает о преимущественно мирном окончании существования Британской империи.
Тема
Махди
Дата: 1884/1885 год
Катрен 1/84
- Lune obscurecie aux profondes tenebres,
- Son frre passe de couleur ferrugine:
- Le grand cach long temps soubz les tenebres,
- Tiedera fer dans la pluie sanguine.
- Луна спряталась за темными тенями.
- Ее брат, солнце, приобретает цвет крови.
- Великий человек прячется в тенях долгое время,
- Они согреют свою сталь в кровавом дожде.
Предсказание
Благая весть благой вести рознь. Эта весть была радостной для Махди и его группы священных воинов, когда в период между 12 марта 1884 года и 26 января 1885 года им удалось захватить Хартума. Последователи считали Махди великим человеком. Он удалился в пещеру («великий человек прячется за тенями долгое время») после своего поражения в Омдурмане, чтобы получить божественные наставления от Аллаха. Махди вернулся с новостью, что Аллах объявил шестидесятидневный перерыв, после которого «кровь будет литься рекой». Битва при Абу-Клеа примерно через шестьдесят дней доказала, что он был прав.
Упоминание Нострадамусом «луны» в первой строке и повторение слова «тени» еще больше усиливает связь с Махди, так как символом османского ислама был полумесяц (изначально этот символ произошел от карфагенской богини Танит, а затем после падения Константинополя в 1453 году его позаимствовали мусульмане). Предательство со стороны египетского лейтенанта генерала Гордона Фараза-паши позволило силам Мадхи открыть ворота Хартума 26 января 1885 года. Генерала Гордона на пути к австрийскому консульству ждал сюрприз. Его застрелили, а голову накололи на шест и совершили с ним демонстративное шествие по городу («они согреют свою сталь в кровавом дожде»). Однако у Махди не было достаточно времени, чтобы насладиться плодами своей победы, потому что в этом году он погиб от тифа.
Краткое содержание
В 1885 году Махди и его войску, вдохновленному суфизмом, удалось захватить город Хармут.
Тема
Серебряный век
Дата: 1900 год
Катрен 3/100
- Entre Gaulois le dernier honor.
- D’homme ennemi sera victorieux:
- Force et terroir en moment explor,
- D’un coup de traict quand mourra l’enuieux.
- Последний француз удостаивается чести,
- враг человека станет победителем.
- И сила, и почва, в конце концов, будут исследованы,
- Усталый человек умрет от пули предателя (стрелы).
Предсказание
Этот катрен удивил меня своим необычным стихосложением, так как, кажется, в нем ничего не сходится. Учитывая число 100 и положение катрена в конце Центурия, я считаю, что он суммирует 1900 год и каждую строку нужно воспринимать в отдельности. Теперь рассмотрим катрен в обратном порядке. Так, четвертая строка, по всей видимости, рассказывает об убийстве, а также, вероятно, предлагает нам самое большое количество подсказок к толкованию.
Главное политическое убийство 1900 года произошло 29 июля, когда итальянский анархист Гаэтано Брески четыре раза выстрелил в короля Умберто I в городе Монца, вызвав конституциональный кризис. Тогда наследником очень непопулярного («усталый») короля стал его сын Виктор Эммануэль III, позже погибший в ссылке в Египте. Слово «terroir» в третьей строке – особенное французское слово, означающее нечто среднее между землей (поселением, территорией) и родиной. Возможно, лучше перевести это слово как «запах» или «вкус своего государства». Во Франции в 1900 году был сокращен рабочий день для женщин и детей, который максимально должен был достигать одиннадцати часов. Также в этом году стало обязательным ношение полицейскими пистолета. Но мне кажется, что фраза «и сила, и почва, в конце концов, будут исследованы» скорее относится к запуску производителями знаменитых французских шин Андре и Эдуардом Мишленом популярной на весь мир компании «Мишлен» (Michelin). Компания исследовала все мыслимые шоссе и дороги французской жизни и в географической, и в кулинарной, и в винодельческой областях.
«Враг человека» во второй строке может относиться к Владимиру Ильичу Ульянову, известному также под фамилией Ленин. 29 января 1900 года он освободился из сибирской ссылки и перевернул все принятые нормы в России. В то же время фраза «последний француз удостаивается чести», вероятно, отсылает нас к Всемирной выставке в Париже в 1900 году, организованной специально, чтобы «продемонстрировать достижения прошлого века и простимулировать развитие в будущем году». Да, я знаю, все это крайне тенденциозно, но перечисленные факты очень хорошо вписываются в контекст катрена.
Краткое содержание
В своем катрене, завершающем Центурий, Нострадамус рассказывает о Серебряном веке, предполагая, что благоприятным изменениям часто предшествует интенсивное движение.
Тема
«Чудесный год» Альберта Эйнштейна
Дата: 1905 год
Катрен 3/5
- Pres loing defaut de deux grands luminaires,
- Qui surviendra entre l’Avril et Mars
- O quel chert! Mais deux grans debonnaires,
- Par terre et mer secourrant toutes pars.
- Два светила, далекое и близкое, затемнены.
- Это продлится некоторое время между апрелем и мартом.
- Какая ужасная плата! Но два великих джентльмена
- помогут всем на суше и на море.
Предсказание
Два великих святила – солнце (далекое) и луна (близкая). Поэтому можно предположить, что когда Нострадамус говорит о том, что они затемнены, он имеет в виду одновременно и затмение, и немного нарушенную алхимическую связь (ситуацию, когда сера и ртуть не смогли вступить в реакцию). Сконцентрировавшись на числах 3/5, видим, что затмение в катрене Нострадамуса, произошедшее между апрелем и мартом следующего года, должно быть – полное солнечное затмение 30 августа 1905 года. 143 затмение, бывшее частью сароса, началось в Канаде, затем перешло в Атлантику и пересекло территорию Испании и Северной Африки. Самое длительное затмение в три минуты и сорок шесть секунд было отмечено на территории северной Испании. Аббат Теофил Море, наблюдавший за затмением в Сфаксе (Тунис), описал это явление следующим образом:
«В назначенный час два небесных короля обняли друг друга, затем понемногу луна со своим черным диском проглотила яркую дневную звезду. «Ореол! Ореол!» – кричали мои товарищи. Прошло больше часа, прежде чем луна закончила завтракать».
Теперь, принимая во внимание 1905 год и увлеченность Нострадамуса алхимией и светом, мы приходим к Альберту Эйнштейну, так как 1905 год был известен как его «чудесный год». Именно в этом году 17 марта и 30 июня соответственно Эйнштейн опубликовал две замечательные работы, заложившие основу квантовой физики. Первая работа называлась «Об одной эвристической точке зрения, касающейся возникновения и превращения света». С помощью этой работы он объясняет фотоэлектрический эффект, используя понятие кванта света. Вторая работа называлась «К электродинамике движущихся тел». В ней он раскрыл специальную теорию относительности. В промежутках между написанием работ, конечно, Эйнштейн также находил время для завершения докторской диссертации (11 мая 1905 года) «О движении частиц» (“On the motion of Small Particles”),[35] где он объясняет броуновское движение.
Однако Нострадамус упоминает о «двух джентльменах». Тогда другой, конечно же, – Альберт[36] Айнхорн, выдающийся немецкий химик, первым удачно синтезировавший прокаин-гидрохлорид в 1905 году и незамедлительно запатентовавший изобретение под названием «новокаин». Стоматологи до сих пор используют его в качестве не вызывающего привыкания анестетика. Оба эти выдающихся джентльмена, принадлежащих к современным потомкам благородной династии исторических алхимиков, естественно, помогли «всем на суше и на море».
Краткое содержание
Нострадамус объединяет в одном катрене великое солнечное затмение 1905 года с «чудесным годом» Альберта Эйнштейна и открытием Альбертом Айнхорном чудесного лекарства новокаина.
Тема
Начинается современная эра
Дата: 9 ноября 1918 года
Катрен 6/18
- Par les phisiques le grand Roy delaiss,
- Par sort non art de l’Ebrieu est en vie:
- Lui et son genre au regne hault pouss,
- Grace donnee gent qui Christ enuie.
- Великий король оставлен своими философами,
- Несмотря на опьянение, он все еще жив.
- Он и подобные ему возносятся высоко,
- Милость снисходит на тех, кто раздражает Бога.
Предсказание
Большинство толкователей переводят слово «Ebrieu» во второй строке как «еврей» (возможно, под влиянием библейских ассоциаций со сном Навуходоносора), но, скорее всего, это слово означает «опьянение» или «пьянство» (это слово в невероятной физике XVII века использовалось в метафорическом значении, как и любое условие, приводящее к «ультрафиолетовой катастрофе»). В первой строке слово «phisiques» обычно неверно переводится как «врач», в то время как слово «physique» на древнефранцузском означает естественную философию или физику. Эти два значения больше подходят для традиционного толкования катрена, изображающего, по всей видимости, монарха, сбившегося с пути истинного, брошенного своими советниками.
Принимая во внимание число 18, мы, бесспорно, получаем 1918 год, когда германский император кайзер Вильгельм II, пользуясь советами своего заместителя начальника генерала Эриха Люндендорфа, проиграл Первую мировую войну. Это произошло 29 сентября, а 8 ноября Кайзер отрекся от престола, завершив тысячелетнее правление династии Гогенцоллернов. Ему позволили спастись бегством, уехав в Голландию («он все еще жив»). Его не стали обвинять в «войне против войны»,[37] которая будто бы велась из-за него. В тот же год завершилось правление династий Габсбургов и Романовых, а также от престола отрекся император Австрии Карл I, а в Екатеринбурге произошло убийство русского царя и всей его семьи.
Краткое содержание
В 1918 году произошел радикальный поворот от монархизма к республиканству. Благая весть для нонконформистов, способствующая истинному началу современной эры.
Тема
Обезьяний процесс
Дата: 25 мая 1925 года
Катрен 1/25
- Perdu, trouv, cach de si long siecle
- Sera pasteur demi dieu honore,
- Ainsi que la lune achve son grand cycle
- Par autres veux sera deshonor.
- Потерян, найден, спрятан на многие века.
- Пастора будут почитать как полубога.
- Когда луна завершит свой великий цикл,
- Другие захотят обесчестить его.
Предсказание
Многие толкователи буквально вцепляются в Луи Пастера (1822–1895), когда сталкиваются с этим катреном. В любом случае во второй строке, несомненно, использовано слово «pasteur», и поэтому именно французский отец микробиологии, скорее всего, был тем демагогом, о котором шла речь в тексте… Ведь так?
Конечно, нет. Для человека в эпоху Нострадамуса слово «pasteur» ясно ассоциировалось с протестантским священником. Оно произошло от французского слова «shepherd» («пастух, пастырь»). Учитывая этот факт и число 25, можно подойти к наиболее интересному значению катрена. В мае 1925 года прошел легендарный «обезьяний процесс», когда юристы Кларенс Дарроу и Уильям Дженнингс Брайан встретились друг с другом в судебном зале в Дейтоне (штат Теннеси), чтобы обсудить, правомерно или нет преподавать эволюционную теорию Дарвина школьникам. Пастор-баптист Уильям Белл Райли (основатель и президент Всемирной христианской фундаменталистской ассоциации) был движущей силой стороны обвинения, и именно он и его адамисты организовали участие в процессе бывшего кандидата в президенты и христианского фундаменталиста Брайана, защищавшего интересы южной конфедерации библейского пояса. Судебный процесс моментально стал золотым дном для прессы, и такие знаменитые журналисты, как Г. Л. Менкен, стали сражаться против скандально известного акта Батлера (документ запрещал преподавание любой революционной теории, предполагавшей, что человек произошел от приматов, находящихся на иерархической лестнице ниже нас).
В разгар судебного процесса его освещали более ста американских корреспондентов, а также большая группа журналистов с другой стороны Атлантики. Телеграф передавал по 165 тысяч слов в день. В конце восьмого дня слушания (бесспорно, пристрастный) суд присяжных всего за девять минут решил процесс в пользу фундаменталистов, а несчастный ответчик Скоупс был приговорен к штрафу размером в 100 долларов. Средства должны были направляться на защиту юных умов от дарвинизма. Однако позже приговор был отложен по апелляции из-за юридических формальностей. Штат Теннеси в конечном счете аннулировал акт Батлера в 1967 году, но споры, как и предсказывал Нострадамус, продолжаются до сих пор.
Краткое содержание
Красиво выстроенный катрен подробно описывает «обезьяний процесс» 1925 года, когда приверженец теории Дарвина и правозащитник Кларенс Дарроу (известный по делу убийц Леопольда и Леба) теоретически, если не официально одержал победу над своим соперником христианином-фундаменталистом.
Тема
Альфонс XIII
Дата: 1931 год
Катрен 1/31
- Tant d’ans les guerres en Gaule dureront,
- Oultre la course du Castulon monarque
- Victoire incerte trois grands couronneront
- Aigle, coq, lune, lyon, soleil en marque.
- Войны во Франции будут продолжаться много лет,
- Дольше правления кастулонского короля,
- Неубедительная победа коронует трех знатных человек,
- Орел, петух, луна, лев и солнце в этом созвездии.
Предсказание
Этот интересный катрен связан с числом 31, 1931 годом, промежуточным годом между двумя великими войнами ХХ века на французской почве («войны во Франции будут продолжаться много лет»). Кастулонский король во второй строке – испанский кастильский король Альфонс XIII, который 14 февраля 1931 года был вынужден покинуть Испанию, когда на муниципальных выборах по всей стране победили республиканцы (выборы воспринимались многими неофициальным народным референдумом о будущем монархии). Таким образом, его признали виновным в государственной измене и вынудили отречься от власти. Анархизм, антиклерикализм и борьба с иконами стали процветать после выборов и спровоцировали начало Гражданской войны в Испании (17 июля 1936–1 апреля 1939 года). Война, в свою очередь, позволила немцам думать, что если направить все свои силы на борьбу в Европе, то страны нацистского блока добьются победы.
В катрене сказано, что трое знатных людей извлекут пользу из «неубедительной победы» (ибо победа Сталина, разумеется, была убедительной) – неизбежная победа Рузвельта/Трумэна, Де Голля и Черчилля/Эттли. Эти политики символизируют американского «орла», французского «петуха» и британского «льва», соответственно. Я записал здесь имена Трумэна и Эттли, потому что «неубедительная победа», одержанная, когда солнце было «в этом созвездии» (то есть в созвездии Льва между 22 июля и 21 августа), по всей видимости, символизирует Потсдамскую конференцию в 1945 году. Конференция завершилась 2 августа, Черчилль потерял свой мандат, уступив его Эттли. Перед конференцией Рузвельт умер, и тогда его зменил Трумэн. А Сталин вышел из нее победителем. Солнце (как на флаге с восходящим солнцем, который японцы называют «Хиномару», что означает «круг солнца») может также относиться к Японии, признанной четвертым участником конференции. Именно здесь Трумэн решил использовать атомную бомбу, сброшенную впоследствии 6 и 9 августа того же года на Хиросиму и Нагасаки, когда солнце действительно было «в созвездии» (Льва). Япония капитулировала 12 августа.
Краткое содержание
Катрен представляет собой в некотором роде благую весть, последовавшую за 1931 годом, когда появились предпосылки гражданской войны в Испании. Союзники одержали «неубедительную победу», победу над Германией и Японией, но не над Сталиным.
Тема
Дело Ставиского
Дата: 1934 год
Катрен 1/34
- L’oyseau de proye volant a la fenestre
- Avant conflict faict aux Francoys pareure
- L’un bon prendra, l’un ambigue sinistre,
- La partie foyble tiendra par bon augure.
- Хищная птица летает за окном,
- Появляется перед французами до начала конфликта.
- Некоторые «проглотят» это снисходительно,
- другие – как жуткую холодную закуску,
- Слабая сторона будет держаться стойко и добьется власти.
Предсказание
Слово «ambigue» здесь может употребляться в двух значениях. Спорим, никогда не догадаетесь, какие?! Одно из них – «двусмысленный», а другое – «холодный ужин», «холодная закуска». Кажется, Нострадамус хотел использовать именно второе значение, так как контекст оригинала катрена в первой части строки ассоциируется с приемом пищи. Учитывая этот факт и категорическое упоминание «французов» во второй строке, а также множество других подсказок и число 32, мы, сами того не желая, приближаемся к делу Ставиского. Оно достигло своего апогея 8 января 1934 года.
Привлекательный Серж Александр Ставиский («le beau Sasha») был казнокрадом и дилером, использовавшим мошеннические связи. Он, вероятно, совершил самоубийство на верхнем этаже дома в Шамони через семь лет исков, встречных исков и укрывательств (его отпускали под поручительство девятнадцать раз) со стороны французского радикально-социалистического правительства. Предположительное самоубийство с помощью пистолета воспринималось как план, разработанный полицией, чтобы защитить влиятельных офицеров, задействованных в происходящий скандал. И правые монархисты, и левые коммунисты вышли на улицы в качестве протестантов во время восстаний в Париже 6 и 7 февраля, что привело к трагической всеобщей забастовке.
Ставиского обвиняли в том, что он выпустил фальшивые облигации под программы города Бейонн ценностью в сотни миллионов франков. Эти облигации были затем выкуплены несколькими страховыми компаниями, которые, согласно парижской корреспондентке журнала «New Yorker» Дженет Флэннер, «консультировались у министра иностранных дел, прибегавшего в свою очередь к советам министра финансов, обращавшегося за советом к мэру города Байонна, прибегавшего к совету мелкого менеджера ломбарда, консультировавшегося у Ставиского». Напрашивается предположение, что «хищная птица», «летающая за окном», упомянутая в первой строке, представляет собой полицейских. Некоторые газеты традиционно называли их «ружьем с длинным стволом» Ставиского – шутливая ассоциация с расстоянием. Это расстояние предположительно должна была преодолеть пуля, прежде чем поставить точку в самоубийстве, которое Ставиский совершил поневоле.
Краткое содержание
Нострадамус рассказывает о знаменитом деле Ставиского, спровоцировавшем несколько восстаний, путч и всеобщую забастовку. В результате этих событий крайне непопулярное и коррумпированное французское правительство пало.
Тема
Сохранение Аахена в военное время
Дата: начиная с 1941 года
Катрен 7/41
- Les oz des piedz et des main enserrs,
- Par bruit maison long temps inhabitee:
- Seront par songes concavant deterrs,
- Maison salubre et sans bruit habitee.
- Внутри хранятся кости ног и рук,
- Долгое время из-за шума в доме никто не живет,
- Они потревожены тщетными мечтами,
- В здоровом и спокойном доме снова поселились жильцы.
Предсказание
Император Карл Великий (742–814), отец-основатель Франции и Германии, многими считающийся прародителем Европы, построил Аахен (Ахенский кафедральный собор) в качестве «второго Рима». Ему хотелось, чтобы собор сыграл главную роль в «возрождении Римской империи». В результате Имперский собор в Аахене стал грандиозным сооружением, созданным специально для привлечения художников, музыкантов, теологов, ученых и поэтов ко двору великого франконского короля (одного из «девяти героев», или «бесстрашных», воспетых Жаком де Лонгийоном наравне с Гектором, Александром Македонским, Юлием Цезарем, Иисусом Навином, Давидом, Иудой Маккавеем, королем Артуром и Готфридом Бульонским[38]). Так, Карл Великий прилагал огромные усилия, чтобы создать компаративистскую дворовую школу, где бы преподавались все виды вольного искусства (artes liberales),[39] а затем распространялись по всему миру. Великолепная Церковь Девы Марии[40] (ее знаменитое восьмиугольное здание сохранилось и по сей день и находится между других уцелевших аутентичных построек), безусловно, – величайшее каменное сооружение того времени к северу от Альп.
Если выйти из базилики, обойти ее и повернуть направо, можно оказаться перед великолепной сокровищницей Ахенского собора, в которой находятся знаменитые реликвии, упоминаемые Нострадамусом в первой строке. Одна из основных реликвий (мощи святых, например, располагаются рядом с предметами, просто связанными со святыми) – реликварий в виде поднятой кверху руки (Arm Reliquary). Реликварий имеет вид руки, державшей некогда известный меч Карла Великого «Жуайез» («Joyeuse»), или «Радостная». Меч захоронили вместе с его хозяином. Через окошко из горного хрусталя можно ясно разглядеть локтевую и лучевую кости Карла Великого, хранящиеся в этом ларце. Кроме того, в Ахенском соборе выставлены «три малые святыни»: пояс Богородицы, пояс Иисуса Христа и кнут, которым подгоняли Иисуса Христа, когда он шел на Голгофу. Также здесь находится ларь для мощей в виде готического трехбашенного собора. В нем хранится бедренная кость Карла Великого. Говорят, здесь же находится и кусочек гвоздя с Креста, щепка от самого Креста и фрагмент тернового венца. В Средние века во время ежегодного паломничества к гробнице люди приезжали со всей Европы, чтобы увидеть реликвии, но позже обычай был изменен, и паломничество стали совершать раз в семь лет.
Из-за символичной значимости Аахена для европейской культуры во время Второй мировой войны было решено сохранить этот храм от разрушения при бомбардировках. Для этого туда заранее посылались исследователи, чтобы отметить территорию, и солдатам-бомбардировщикам (в основном британским) удалось не разрушить то, что Нострадамус красиво назвал «домом» (Европы). 21 октября 1944 года произошла массовая капитуляция немцев в Аахене, что привело к восстановлению мира. Событие мастерски описано Нострадамусом в четвертой строке. Капитуляция раз и навсегда покончила с «тщетными мечтами» (по крайней мере, тщетными с точки зрения Карла Великого) «язычника» Адольфа Гитлера.
Краткое содержание
Изумительный катрен описывает одухотворенное сохранение храма и мощей Карла Великого, отца-основателя Европы.
Тема
Город Лион
p>Дата: 1946 годКатрен 3/46
- Le ciel (de Plancus la cit) nous presaige
- Par clers insignes et par estoiles fixes,
- Que de son change subit s’aproche l’aage
- Ne pour son bien, ne pour ses malefices.
- Небо (город Планка) говорит нам
- Ясными сигналами и недвижимыми звездами,
- Что внезапные перемены в нем приведут к эпохе,
- она не принесет ни пользы, ни вреда.
Предсказание
Отсутствие вестей – тоже хорошо. По крайней мере, кажется, именно это нам хочет сказать Нострадамус. Можно сделать вывод, что в первой строке идет речь о городе Лион (Лугдунум[41]), который изначально был населен сегусиавами, но был колонизирован и приобрел особое значение для римлян в период правления Луция Мунация Планка в 43 году до н. э. Планк, в конце концов сделавшийся римским сенатором, был известен не тем, что приспосабливался, а тем, что целесообразно изменил вассальную зависимость. Из-за этого ему пришлось покинуть предательский лагерь Юлия Цезаря и присоединиться к Марку Антонию и Октавиану. Другими словами, он был неким ненадежным другом. Кроме того, Планк был одним из немногих римлян, чьи огромные гробницы (в итальянском городе Гаэта, что недалеко от Неаполя) остаются нетронутыми. Хотя по неизвестной причине в течение XIX века гробница носила имя Девы Марии. Интересно, что древнефранцузское слово «cit» может относиться к гробнице или нескольким гробницам, как в городе мертвых в Каире.
Что касается числа, обозначающего катрен, то тут мы оказываемся в достаточно затруднительном положении. В 1646 году архитектор Саймон Мопин разработал и построил выдающееся здание мэрии в Лионе, которое через 28 лет было частично разрушено при пожаре и затем восстановлено Жулем Ардуэн-Мансаром. Но такая догадка о прообразе может показаться немного тенденциозной, и невольно задумываешься, зачем Нострадамусу нужно было концентрироваться на чем-то, не имеющем фундаментальной значительности (так как в этом случае катрен был бы ценным только для жителей Лиона). 1946 год, конечно, был первым годом настоящей свободы от военной оккупации, а воспоминания о легендарном Клаусе Барбье[42] (лионский мясник) все еще живы. В 1946 году город был награжден французской медалью Сопротивления.
Словом, катрен, вероятно, обобщает информацию, он связан в самом широком смысле слова с завершением эры Рыб, длившейся 2160 лет (эры христианства, женского начала и войны), и наступлением эры Водолея (эра свободы, спокойствия, мужского начала и знака водолея). По подсчетам начало эры Водолея придется на период между 2012 и 2600 годами (а возможно, и только в 2654).
Краткое содержание
Катрен может относиться либо к истории города Лион, либо к зарождению новой эры – эры Водолея.
Тема
Король Иордании Абдалла I
Дата: 20 июля 1951 года
Катрен 6/51
- Peuple assembl voir nouveau expectacle,
- Princes et Roys par plusieurs assistans:
- Pilliers faillir, murs, mis comme miracle
- Le Roi sauv et trente des instans.
- Люди собираются, чтобы увидеть новое зрелище.
- Принцы и короли, из-за множества посетителей
- Колонны и стены упадут, но чудесным образом
- Король спасется и с ним еще тридцать человек.
Предсказание
20 июля 1951 года во время визита в Иерусалим был убит бывший премьер-министр Ливана Риад-бей Сольх и король Иордании Абдалла I. Абдаллу считали королем-основателем, потому что он заложил основы королевства Иордания. Многие в Лиге арабских государств опасались, что король Абдалла собирался заключить мирный договор с Израилем. Таким образом, бывший военный губернатор Иерусалима полковник Абдулла Телль и доктор Муса Абдалла Хусейн, двоюродный брат бывшего иерусалимского муфти хаджи Амина аль-Хусейна, разработали план убийства короля во время пятничной молитвы в священном исламском храме, известном как Купол Скалы (687–691). По очевидным причинам фраза «король спасен» не относится к самому Абдалле, а связана с его внуком Хуссейном бин Талалом (позже он был известен под именем короля Иордании Хуссейна). От смертельной пули его чудесным образом спасла медаль, которую его дедушка случайно посоветовал ему надеть этим самым утром. Молодой Хуссейн должен был занять престол после своего отца короля Талала бин Абдаллы, кому примерно через год правления пришлось отказаться от трона из-за ранней шизофрении. Хуссейну бин Талалу было суждено управлять государством за своего отца целых сорок семь лет.
Краткое содержание
Убийство короля Иордании Абдаллы I оказало неожиданное влияние на выдвижение на первый план его шестнадцатилетнего внука принца Хуссейна. Позицию короля он искусно удерживал в течение следующих сорока семи лет.
Тема
Зарождение новой эры – эры Водолея
Дата: 1962 год
Катрен 1/62
- La grand perte las que feront les lettres:
- Avant le cycle de Latona parfaict
- Feu, grand deluge plus par ignares sceptres
- Que de long siecle ne se verra refaict.
- Увы, люди станут хуже учиться,
- Пока не завершится цикл Латоны.
- Огонь и наводнение невежественных правителей,
- В течение многих веков не будет противоядия.
Предсказание
Возлюбленная Зевса Латона (греческое – Лето) была титанидой и матерью Артемиды (богини плодородия) и Аполлона (бог солнца, бог-врачеватель, покровитель музыки и благодетельных аспектов цивилизации). Однако роды не были простыми, так как у Латоны не сложились отношения с Герой (женой Зевса и королевой богов). И во время родов ни одна земля не хотела принять ее. В конце концов, она нашла убежище на плавающем острове Ортигия (теперь считается, что этим островом был Делос). Из-за родов остров надолго прикрепился к морскому дну у горы Кинф, о которую титанида облокачивалась во время разрешения от бремени. Эта гора стала священным местом. Предание гласит, что после родов изнеможенная Лето (из-за Геры она не могла получить помощь от владеющей повивальным искусством Илифии помощь, полагавшуюся богиням) наклонилась напиться у находящегося неподалеку фонтана. Ее дразнило несколько жителей Ликии. Тогда Зевс превратил их в лягушек.