Гнев истинной валькирии Мид Райчел
– Нет, мое тоже. Иначе с чего бы все зависело от меня, – резко возразила она. – И я не позволю тебе сделать это. Я отказываюсь быть неизвестным в уравнении. Я освобождаю тебя от власти этого бога. И себя я освобождаю тоже. Хватит с меня этих игр, богам придется обходиться дальше без Мэй Коскинен. Мне не следовало влезать туда, в чем я ничего не смыслю, – тут Мэй осеклась, но собралась с силами и все-таки произнесла, – …и ничего бы не произошло прошлой ночью.
Она выглядела такой сильной – золотоволосая, прекрасная валькирия в черном доспехе. Но голос ее предательски дрогнул, и у Джастина разом заныло сердце: он понял, что скрывается под этой холодной броней. Насильник нанес страшный удар, и рана не собиралась затягиваться. И в обычных обстоятельствах женщине, претерпевшей такое, приходится несладко, что же говорить о том, когда это случается в ходе беспощадной войны сверхъестественных сил. Неудивительно, что она хочет уехать и оставить все позади. Вот только…
– А ты уверена, что на поле боя они отстанут от тебя? – спросил он. – Уверена, что боги не последуют за тобой и туда?
– Я уверена, что они предпочтут более приятные места для прогулок, – отрезала Мэй.
– Но они нашли нас в Аркадии, Мэй! Они повсюду! Они будут с тобой, куда бы ты ни пошла! Ты не сможешь укрыться от них.
Она зло прищурилась:
– Я в это не верю. Я им не сдамся. И ты не сдавайся! И я бы на твоем месте уволилась и пошла бы снова в преподаватели. Чем угодно бы занялась – только не этим.
– Но это моя работа, я не хочу бросать ее! Я хочу прожить жизнь так, как мне хочется! А если нужно присягнуть богу, чтобы мы были вместе, я…
– Нет! – крикнула она. Он протянул к ней руку, она отшатнулась. – Пожалуйста, не надо этого делать из-за меня.
– Мэй, я понимаю, что тебе очень тяжело после того, что случилось…
Глаза ее вспыхнули:
– Тяжело? Так ты это себе представляешь? Да ты понятия не имеешь, каково жить с такими воспоминаниями, жить после того, как…
– Тогда разреши мне помочь! – крикнул он. – Я помогу тебе пережить все, я буду рядом. Не надо бросаться сломя голову в опасное предприятие под влиянием минутного порыва, Мэй! Вместе мы найдем того, кто это сделал…
– Джастин. – Она говорила тихо и спокойно – вот только лицо ее искажало неподдельное горе. – Джастин, я приняла решение. Я уезжаю.
«Посмотри на нее, – наконец подал голос Магнус. – Ты говоришь, что хорошо знаешь ее. Так вот, посмотри на нее. Она говорит правду. Она уезжает, и ты не сможешь остановить ее. Хочешь спасти хоть что-то от ваших отношений? Скажи, что ты ее понимаешь и поддерживаешь и что будешь ждать ее. А если тебя последний разум не оставил, можешь даже сказать, что любишь ее».
«Это ее последний разум оставил, – мстительно сообщил Джастин ворону. – Иначе бы она меня не бросила».
И вот тут Джастин вдруг осознал главную проблему: Мэй бросила его. Правда, это не отменяло других: она уезжала, не оправившись после тяжелой психоэмоциональной травмы и оставив нераскрытым преступление. И она уезжала туда, где ее жизни опять грозила опасность! Он ждал ее возвращения из Аркадии, и это было мучительное ожидание. А теперь что? Сидеть и ждать вестей? Потянутся одна за другой недели, месяцы… А он не будет знать, жива она или нет?!
Но больше всего в этой ситуации уязвляло то, что он всю жизнь легко менял женщин, а тут встретил одну-единственную, желанную, и что? Она взяла и бросила его. Понятно, что она бросала его не потому, что не любила. Мэй уезжала, чтобы избавиться от власти потусторонних сил. Но результат-то тот же! Она уедет, а он останется один. От этого было горько на душе, и он ругался и кричал, потому что не желал мириться с мучительной болью. Еще он понимал, что Магнус с Синтией правы: если Мэй уезжает, надо расстаться по-хорошему.
Он не мог больше терпеть эту муку и потому глупо выпалил:
– Это ошибка! Ты совершаешь большую ошибку!
Лицо ее снова исказилось, как от боли, но она быстро взяла себя в руки и приняла свой обычный вид ледяной принцессы. Только тут до него дошло, что ей действительно тяжело и что она ждала, что он скажет ей теплые слова на прощание.
– Что ж, думай что хочешь, – холодно отозвалась она. – И я припасла для тебя прощальные дары.
И она вытащила из сапога кинжал с янтарной рукоятью:
– Вот. Отдай Гераки.
Джастин был так удивлен, что машинально принял артефакт из ее рук:
– Гераки?..
– Он мне прислал его. Передай ему, что мне не нужны боги, не исполняющие обещаний.
Из-за пояса она вытащила золотую гривну с драконьими головами на концах.
– А это тебе. Делай с этим что хочешь.
Джастин, так и не пришедший в себя от удивления, принял и гривну:
– Что это?
– Орлиный жезл, – ответила она. – В смысле раньше был орлиный жезл. Я до него дотронулась, и он превратился в это.
Он по-прежнему переживал, сердце его было разбито, но тут он просто проронил:
– Ты где это взяла?
– Я, когда девочек к границе везла, завернула кое-куда по пути. Жезл поменял облик, когда я до него дотронулась.
Она произнесла это таким беззаботным тоном, словно не ограбила первосвященника соседней страны, а действительно куда-то прогулялась.
– Ты дотронулась до жезла? – Джастин припомнил, как вороны сказали: на это способен лишь человек, чья вера крепка. – И… и он поменял облик?
– Я же так и сказала, ты что, не слушал? – рявкнула она.
Тут перед домом затормозило такси. Мэй развернулась к машине:
– За мной приехали. Ну что ж, до встречи.
– Мэй…
Джастин хотел сказать еще что-то, но слова застряли в горле. Лусиан как-то сказал, что он способен уговорить кого угодно на что угодно. А вот сейчас он стоял и не знал, что сказать. Он даже не знал, способен ли заслужить ее прощение. Она села в машину, а он остался посреди мокрой лужайки, с кинжалом в одной руке и с гривной в другой. Автомобиль скрылся из виду. Когда у него достало сил двинуться, он посмотрел на зажатое в руке оружие.
«Предупреждая возможные вопросы, – заметил Гораций. – Нет, мы не знали, что Гераки послал ей кинжал».
«Это дар Фрейи?» – спросил Джастин, вспоминая, что привиделось ему тогда в Аркадии.
Ответил Магнус:
«Скорее всего, да. Гераки не прислал бы подарок не от союзника. Гривна не изменила свой облик у тебя в руках, значит, вы служите богам одного пантеона. К тому же Фрейя больше всего подходит по описанию на ту богиню, с которой общается Мэй».
«Общалась, – поправил его Джастин. – Мэй ни с кем больше общаться не желает, ты же слышал».
И ему на память пришли слова Мэй: «Я им не сдамся. И ты не сдавайся! И я бы на твоем месте уволилась и пошла бы снова в преподаватели. Чем угодно бы занялась – только не этим». Он шел к дому и все вспоминал их…
Возможно, она права. Тут в нем вскипел гнев: почему он должен терпеть все это? Зачем боги взяли и сломали ему жизнь? Что за игра такая? А может, тут не только боги виноваты? Если приглядеться, все пошло прахом из-за одного мерзавца, который прикрылся личиной и обманул Мэй. И чем больше Джастин думал об этом, тем сильнее хотелось отомстить таинственному насильнику, выместить на нем боль и ярость.
Синтия хотела что-то сказать, но он проскочил мимо, влетел в свою комнату и с грохотом захлопнул за собой дверь.
«Так, – сказал он воронам. – Ну-ка пригласите к телефону своего хозяина. Если он хочет меня получить – я к его услугам. Мэй не пожелала быть призом в сделке, но это не важно. Я хочу отыскать того, кто это сделал. Если Один может помочь мне, я присягну ему на верность и стану его жрецом».
Сделав торжественное заявление, Джастин почувствовал облегчение. И прислушался к воронам – а они-то как отреагируют. Он ждал чего угодно: радости, недоверия, самодовольства. А вместо этого они… замялись.
«Вот оно что… Знаешь, а в этом уже нет необходимости», – отозвался Магнус.
«Мы как раз хотели поговорить с тобой об этом, но прошлой ночью все так завертелось. В общем, мы подумали, что надо подождать и сказать тебе, когда выдастся спокойная минутка», – добавил Гораций.
Джастин резко сел на кровати. Что еще за хождения вокруг да около? И ведь даже в глаза этим птичкам не глянешь…
«Что сказать?»
Дальше последовало неловкое молчание, словно ни один ворон не решался заговорить первым.
«Дело сделано, – наконец сообщил Магнус. – Ты принадлежишь нашему богу. Ты уже заключил с ним сделку».
«Что такое? – возмутился Джастин. – Ничего подобного! Я прекрасно помню, о чем мы договаривались – каждое слово! Я должен был взять Мэй на ложе и потребовать ее для себя! Потом клятва верности! И, господа, на случай если вы не следили за подробностями моей бурной личной жизни, этих двух вещей – ложа и требования – я активно избегал!»
«Все равно, – вздохнул Магнус, – именно это ты вчера и сделал».
Джастин возмутился:
«Да неужели? Может, я что-то позабыл?»
«Ты ведь не забыл, как Мэй легла с тобой в постель, а ты признался ей в любви и сказал, что она – единственная и больше никто тебе не нужен. То есть потребовал для себя», – пояснил Гораций.
«Ну а секс? Секса-то не было!» – еще сильнее возмутился Джастин.
«Кто тебе сказал, что должен быть секс? – подивился Гораций. – Это ты у нас рассуждал о том, что «потребовать для себя» и «взять на ложе» – старинные обороты речи, подразумевающие физическое соитие, но это всегда оставалось лишь твоей интерпретацией. А ведь слова можно понимать по-разному. Как – ты прекрасно показал прошлой ночью, когда назвал Мэй своей единственной и неповторимой».
«Я такого не говорил!» – Джастин до сих пор не мог поверить, что все происходит здесь и сейчас и с ним.
«Какая разница! Главное, что ты можешь заявить свои права на человека разными способами, в том числе сказать, что ты у меня такая одна и другой такой нет, – добавил Гораций, – можешь считать меня неисправимым романтиком, но я считаю, что подобное признание – это гораздо более галантный способ «потребовать для себя», чем секс».
«Но Один не объяснил, что под этим подразумевается! – никак не мог успокоиться Джастин. – Вы меня обманули! Надули! Слово подменили!»
«А ты его спрашивал, что под этим подразумевается? Нет, – заявил Магнус. – К тому же разве не ты сыграл точно такую же шутку с Одином, когда избежал клятвы в тот раз? Ты занимался с ней любовью, а от заключения договора отвертелся!»
«Да, я занимался с ней любовью первый и, судя по всему, последний раз, – мрачно проговорил Джастин. – Это нечестно».
«Ах, нечестно? – в голосе Магнуса не слышалось сочувствия. – Он позволил тебе ускользнуть, поскольку ты отговорился, сыграв на значениях слов. Сейчас он переиграл тебя – на том же поле. Учись проигрывать с честью. Все, ты принадлежишь ему. Ты заключил сделку и теперь обязан ему службой».
«Что я получу взамен? Ничего! Мэй уехала! Я даже насильника отыскать не могу!»
«Что значит – ничего? – обиделся Гораций. – Ты стал слугой нашего бога! Тебе честь оказали, назначив единственным и главным жрецом Одина в стране! Разгневанная Мэй отдала тебе гривну – могущественный артефакт, не сомневайся! Кроме того, если Один пожелает, он поможет тебе найти насильника».
«Но никаких гарантий у меня нет», – угрюмо подытожил Джастин.
И, положив гривну на тумбочку возле кровати, уставился на нее. Никакого отклика в душе вид могущественного артефакта не вызвал. Зачем ему гривна, когда рядом нет Мэй?
«Ты прав, – согласился Магнус. – Время пустых бесед закончилось. Ты хорошо поводил его за нос, отнекиваясь и играя словами. Но наш бог сам любит поиграть в такие игры, и, поверь, он по достоинству оценил твои способности. А теперь наступает час служения. Исполни свое обещание».
Джастин всем сердцем ощутил груз клятвы, прямо как тогда, когда Один поймал его на слове и ему пришлось заняться изучением рун и заклятий. В тот момент Джастин сразу почувствовал: теперь свершилось, уже не отвертишься. А после ночи с Мэй, напротив, понял, что у него появилось пространство для маневра. Но сейчас он был скован по рукам и ногам – цепи Одина держали его прочно. Джастин назвал Мэй своей единственной, и бог незамедлительно этим воспользовался.
«Чего ты сердишься, тебя же никто не наказывает! – расстроился Гораций. – Один – велик, он щедр к своим последователям! Он не оставит своего служителя! Поверь, тебя ждут великое счастье и великие дела!»
«Мое счастье бросило меня. Моя радость плюнула мне под ноги и сбежала в горячую точку, – отрезал Джастин. – Но вы не волнуйтесь, ребята, я никуда не денусь. Буду служить Одину. И вообще… пойду отпраздную свое новое назначение. Прямо сейчас и начну».
И немедленно запил.
Спустя восемь часов он продолжал прикладываться к бутылке. Не беспрерывно, конечно. Точнее, ему пришлось прерваться, поскольку он перебрал в первой половине дня и напился до потери сознания. А когда очнулся, то начал все заново, причем не спеша, а размеренно: он смаковал понемногу, чтобы не протрезветь, но и не получить алкогольного отравления. Потом спазмы в животе улеглись, Джастин перебрался в пафосный бар в деловом центре города – проводить время там было приятно. А из дома его выгнала Синтия, заявив, что не потерпит саморазрушительного поведения в качестве анестезии: мол, раз сглупил, признай свою вину, а не топи горе в виски.
Однако насчет анестезии Синтия ошибалась: алкоголь нисколько не помогал снять боль.
– Здесь не занято? – прозвучал женский голос.
Джастин удивился. Странно, он ведь старательно избегал женского общества сегодня вечером. Не то что он поступал так из чувства долга – нет, у него перед Мэй не было обязательств. Но ему не хотелось играть роль дамского угодника: хлопот слишком много. Кстати, Джастин прекрасно понимал разницу между элегантным подпитием и состоянием, которое можно назвать «надрался в хлам». Сейчас преобладала вторая характеристика, и хотя это вовсе не лишало его шансов снять девушку на ночь, успеху открытая бутылка тоже не способствовала.
Он повернул голову, увидел, кто с ним заговорил, и проклял все на свете, прежде всего то, что здорово напился. Потому что в кресло напротив опустилась Дафне Ланг.
– Мне нечего вам сказать, – сообщил он, лихорадочно прикидывая, как бы протрезветь да побыстрее.
В том, что тебя зажал в угол журналист, приятного мало, а когда ты в подпитии и не соображаешь, что несешь, на удовольствие можно не рассчитывать.
– И вам не стыдно следить за мной?
– Успокойтесь вы, – бросила она, подзывая бармена. – Просто совпадение. Я за углом живу и частенько сюда захаживаю. Впрочем, признаюсь, я хотела с вами поговорить.
– Как обычно? – спросил бармен, и Дафне согласно кивнула с довольной улыбкой.
– Какая разница… – отозвался Джастин, когда они остались вдвоем. – Я слышал, Тесса вас выпроводила, а я, знаете ли, не собираюсь выдавать подробности ее жизни, чтобы вы сочинили очередной слезовыжимательный очерк. Найдите себе другой объект для перемывания костей.
– Вы действительно думаете, что я способна на такое? – прищурившись, поинтересовалась Дафне. – Ведь Тесса – моя стажерка.
– Мне что-то не верится в совпадения. Не надо мне только врать, что вы искали стажера и раз – и увидели резюме милой девочки из провинции.
Рука его уже тянулась к стакану, но он помнил: надо притормозить, а то слово вылетит – не поймаешь.
– Да, это совпадение, – согласилась Дафне. Бармен принес ей бокал, и она вынула эго, чтобы расплатиться. – Я проводила одно расследование, и неожиданно пришел запрос на стажера. Но я охотилась не за ней.
Ему понадобилось на пару секунд больше, чем в трезвом виде, чтобы сообразить, что к чему, – голову туманили алкогольные пары, ничего не попишешь.
– Вот как, – пробормотал он.
Дафне изумленно подняла бровь.
– Вы что же, подумали, что речь о вас? – проговорила она спустя мгновение.
– Вы же со мной разговариваете, – ответил он, искренне надеясь, что она не заметила, как у него вырвался облегченный вздох. Загадала она ему загадку! – Поэтому я предположил: может, вы строгаете репортаж про то, как служители пропивают деньги налогоплательщиков в дорогих барах…
Она усмехнулась и пригубила свой напиток. Дорогая у нее, однако, помада – никаких следов на стекле не оставляет…
– Вероятно, я использую этот сюжет в качестве прикрытия. Но не обижайтесь, пожалуйста, если я скажу, что охотилась я не за вами. А за вашим знаменитым другом, сенатором Лусианом Дарлингом.
Джастин опять насторожился, но рассмеялся, чтобы она ничего не заметила:
– Вы ходите вокруг да около, господа репортеры? Все вынюхиваете? Ищете, за что укусить? Погодите-ка… вы, значит, взяли Тессу на практику, чтобы через нее подобраться к Лусиану? Несмотря на то что у девочки с сенатором – лишь шапочное знакомство?..
Дафне пожала плечами:
– Я хваталась за любую соломинку. Репортеров к политикам столь высокого полета не подпускают.
– Поэтому вы использовали бедную провинциалочку, чтобы пролезть, куда вас не звали. Ясно. И когда с ней не выгорело, принялись за меня, да?
А приятно все-таки осознавать, что гламурная акула пера кружит вокруг Лусиана, а не вокруг него, Джастина… Однако нельзя доверять человеку, который ухватился даже за Тессу, чтобы получить доступ к сенаторскому телу…
– Если честно, то нет. Хотя, наверное, от интервью не откажусь. Но сейчас я хотела бы сделать вам деловое предложение. Взаимовыгодное, между прочим. – Дафне наклонилась поближе с таким выражением лица, что Джастин понял: она пошла вабанк. – Представьте себе следующее, Джастин. Что, если ваш друг и члены возглавляемой им политической партии являются адептами тайной секты? И они считают Лусиана божественным избранником, призванным править нашей страной?
Джастин изобразил скептическую улыбку:
– А где доказательства, мэм?
Дафне расстроенно потупилась:
– Увы, с этим пока негусто, хотя сведения мне передал человек, которому даже вы могли бы поверить. Причем информация поступила из весьма надежного источника. И вы, кстати, тоже могли бы мне помочь убедить этого человека рассказать историю сенатора широкой публике. Но конечно, нам еще есть над чем поработать. Но если бы…
– Судя по обилию «бы» в вашей фразе, я вас поправлю: вам еще есть над чем поработать. Я не вижу здесь никакого «мы».
– А зря… – улыбнулась Дафне, закидывая ногу на ногу, и ее мини-юбка поползла вверх. – Вообразите, как такой поворот событий мог бы сказаться на вашей карьере! Ведь у вас какая задача? Разоблачать опасны религиозные течения! А тут – хлоп, и вы накрыли подпольную секту, и где – в самых высоких эшелонах власти! Как вы думаете, насколько далеко вы продвинетесь по службе, если выведете на чистую воду нашего будущего консула, который уверен, что боги возвращаются в наш мир и что он и есть избранный! Я вас убедила?
Джастин едва со стула не упал.
– Что? – пролепетал он.
Дафне тотчас приняла донельзя самодовольный вид: похоже, решила, что сообщила ему нечто неслыханное.
– Понимаете, как много интересного я знаю? Но это еще не все! Я хотела из вежливости познакомить вас с некоторыми деталями моего репортажа. Совсем скоро вы увидите его на главных новостных каналах РОСА.
«Ей известно про существование избранных, – лихорадочно думал Джастин. – Или она просто закидывает удочку… Но откуда у нее такие сведения?!»
«Кто-то ей что-то нашептал на ушко», – отозвался Гораций.
«Но улик у нее явно нет, – ответил Джастин воронам. – Иначе бы она уже разоблачила Лусиана».
«А тебе-то что? Пусть поступает как хочет…» – заметил Гораций.
Джастин вздохнул.
«Ну нет! Во-первых, Лусиан – мой старый друг. Во-вторых, если она разоблачит его, публика узнает и об избранных, и о божественных играх вокруг нас. СК не нужно светиться, и мне тоже. Еще рано об этом во всеуслышание заявлять».
«А когда будет не рано?» – поинтересовался Магнус.
«Понятия не имею, – ответил Джастин. – Но если она выдаст материал про Лусиана, то может навредить и нам, и плану Одина. А самое скверное, ее репортаж может бумерангом ударить по мне: мало ли, вдруг она и на меня компромат накопает?»
Джастин скрестил руки на груди и попытался принять вид того самого обаятельного малого, который может очаровать любого собеседника. Он наклонился к Дафне и мягко произнес:
– А вы лжете. Никакого репортажа у вас не будет. Во всяком случае, без меня. Доказательств у вас тоже нет – иначе бы обо всем растрезвонили. Что-то вы такое, конечно, наскребли, но у вас мизерное количество информации, над вами даже на родном «Норт-прайм» посмеются – и никакой карьеры вам тогда не видать. Нет, конечно, сейчас самое время для всяких идиотских сенсаций – выборы же на носу. Разумеется, часть аудитории ваш сюжет посмотрит. Но неужели вы считаете, что вас серьезно воспримут с новостью о том, что боги возвращаются в наш мир? И за этим стоит Лусиан Дарлинг? Вы рехнулись, моя милая? Вы хоть рейтинги его проверяли после Аркадии-то? Вы на кого решили замахнуться? Естественно, у сенатора есть враги, поэтому кому-то ваш материал придется по душе. Но потом вас отправят побираться по медиапомойкам, и выше скандальных репортажей о любовницах и превышении служебных расходов вам будет не подняться.
Джастин откинулся назад в кресле и настолько расхрабрился, что даже отхлебнул бурбона.
– Но может, у вас в папке припрятано чистосердечное признание Лусиана, скрепленное его личной подписью? Я так не думаю, Дафне. У вас ничего нет. Абсолютно ничего.
Дафне молчала – и личико у нее, кстати, перекосилось. Она уже не знала, что делать, и обдумывала следующий ход. А у него получилось уязвить ее, это точно. Она могла сколько угодно кривиться в ответ на его пренебрежительные отзывы о «Норт-прайм», но и сама отлично понимала: ее каналу не особо доверяют. Джастин нарисовал ей весьма правдоподобную картину развития событий. Горячий сюжет, безусловно, привлечет внимание, но в топ-лист не попадет и резонанса не вызовет – реальных доказательствто нет. Джастин и его коллеги хорошо поработали с населением, и теперь людям непросто продать идею, что, мол, боги в РОСА возвращаются! Однако Джастин должен быть начеку. Ему надо выяснить, что конкретно ей известно. Он заставил ее сомневаться в себе, и сейчас пришло время для новой атаки.
– Послушайте, Дафне, – проговорил Джастин, окончательно перехватив инициативу. – Вы мне нравитесь. Я хочу вам помочь.
– Очень мило с вашей стороны, – сухо отозвалась она.
– Я дам вам шанс. Поведайте мне все, что вы успели обнаружить, поделитесь со мной вашими дурацкими теориями без утайки. И мы посмотрим на ситуацию с точки зрения СК. Думаю, ваши ценные сведения не выдержат никакой критики. Но если вы все сделаете правильно, возможно, я соглашусь на интервью, которое радикально изменит вашу карьеру.
– Правда? – поинтересовалась она. – А что, с вами часто такое бывает: ходите вокруг да около, гадая, кому бы рассказать фантастически интересную историю? И вдруг вам подворачивается журналист, и вы осыпаете его благами! Как благородно с вашей стороны!
– Дафне, а что, если прямо сейчас люди Лусиана подбирают себе пул журналистов с одного новостного канала, на котором бы вы мечтали работать? И я могу сделать так, что вы окажетесь в группе счастливчиков.
Ее глаза вспыхнули при одном упоминании имени Лусиана. Но она не спешила открываться, похоже, опасалась ловушки.
– А что за интервью?
Джастин огляделся:
– Здесь не смогу рассказать, но вкратце дело заключается вот в чем. Мы не только разоблачили аркадийских шпионов, которые угрожали РОСА. Есть один сюжет, и он – из тех, которые вы обожаете. Там и любовь, и горе, и мелодрама – короче говоря, после этого бестселлера Лусиан станет не просто популярен, а мегагиперпопулярен. И это – не та ерунда, которую вы обычно в эфир выдаете, а настоящий репортаж, который будет во всех заголовках и забросит вас на вершины журналистского олимпа.
– И в вашей власти включить меня в круг достойных? – Она была заинтригована, но не спешила сдаваться.
– Возможно, – улыбнулся Джастин.
Однако он был не вполне уверен, что сможет выбить для Дафне эксклюзивные права на сюжет о джемманских девочках, вывезенных из Аркадии. Но не без оснований полагал, что поговорит с Лусианом и сенатор согласится на независимого журналиста, да и внимание Дафне переместится с подпольных делишек на нечто более привлекательное.
– Я вас слушаю, – произнесла Дафне.
Она пыталась выглядеть расслабленно, но язык тела выдавал ее: похоже, Дафне не верила в правдивость будущего репортажа. Хороший знак для Джастина и для Лусиана.
– Нет, – заявил он.
Не хватало еще им обсуждать планы богов и избранных в переполненном баре, где было полно любопытных.
– Не здесь.
Джастин с торжествующим видом поднялся и указал на дверь:
– Перейдем в какое-нибудь спокойное место. Вы вроде бы живете неподалеку?
Она не пошевелилась и смерила его ледяным взглядом:
– Я вижу вас насквозь. Вы что, думаете, я дурочка? Я в курсе того, что бывает, когда вы напрашиваетесь к даме в гости.
– В данном случае речь идет о единственном в своем роде шансе сделать блистательную карьеру, – ухмыльнулся он. – А что до того, что последует за этим… все будет зависеть исключительно от вас, мисс Ланг. Вы согласны?
Она мгновение поколебалась, а затем встала и подошла к нему.
– Да.
Глава 28
Боги, которые исполняют обещания
Мэй думала, что ей станет легче, когда она вернется к привычному образу жизни: снова наденет форму и получит назначение в часть. Три месяца назад, возможно, так бы и случилось. Она бы сразу сошлась с остальными преторианцами, набранными из Желтой и Лазурной когорт. Кроме того, Мэй не имела ничего против той социальной роли, в которой ее желала видеть родная страна. Но сейчас она мирно болтала с однополчанами в столовой и не могла отрешиться от странного ощущения. Она чувствовала себя здесь чужой. Просто инородное тело какое-то! Слишком много на нее навалилось, и она наделала немало такого, что не укладывалось даже в опыт суперсолдат. Она им даже чуть-чуть завидовала. Они свято верили в то, что в ходе выполнения самых опасных заданий их начальство держит все под контролем и принимает только правильные решения. А Мэй, увы, знала, что в действительности все гораздо сложнее.
«Я скисла из-за Джастина», – подумала она.
И внезапно поняла: нет, не из-за него. Она могла записать на его счет множество своих горестей, но резкое изменение восприятия окружающего мира было связано с ней самой. Глаза Мэй раскрылись, и она увидела, что под покровом привычной реальност таятся коварные и могущественные силы. Джастин не виноват – роль сыграл целый ворох факторов и, конечно же, обстоятельства появления Мэй на свет. Джастин просто пытался держаться на плаву в бурном потоке, равно как и она. Он хотел помочь ей, но она плюнула в протянутую руку помощи.
Нет. Теперь она наговаривает на себя. Она стремилась помочь ему! Она решила избавить его от искушения. Незачем ему попадать в расставленные богом сети. Она уедет, и этот бог – кто бы он ни был – не сможет шантажировать Джастина близостью с Мэй. Хоть бы Джастин все понял! Но, судя по тому, как исказилось его лицо, он воспринял все по-другому. А самое ужасное, его чувства практически зеркально отражали ее собственные.
«Скоро он забудет меня, – утешала себя Мэй. – А как же иначе? Наверняка, пока я здесь тоскую, он кого-то в баре клеит. И потом, когда и к кому он относился серьезно? Почему я считаю, что я какая-то особенная? Он будет гоняться за каждой юбкой – и пожелаем ему удачи: пусть ему на пути попадаются женщины, не связанные с потусторонними силами».
Но чем больше она вспоминала события той ночи, их разговор, то, как он обнимал ее, когда спал… Нет, она опять на него наговаривает. И что ей делать? Как забыть его? Гораздо проще думать, что ему уже все безразлично. Но Мэй не желала бросаться в объятия первого встречного, чтобы развеяться, хотя недостатка в претендентах не имелось. Парочка ребят успели пофлиртовать с ней в перерывах между боевыми заданиями. Типичные преторианцы! Она очень вежливо, правда, внутри все так и переворачивалось от страха и отвращения, дала им понять, что не заинтересована в сексе. Мэй не хотела портить отношения с однополчанами, но мысль о том, чтобы лечь в постель с мужчиной, вызывала у нее тошноту. История с оборотнем оставила глубокий след в ее душе – даже шрам, и он не думал исчезать…
– А мы в Мексику направляемся?
Офицер в серо-красной форме регулярной армии присел к ней за столик: Мэй и не заметила, что преторианцы, с которыми она обедала, уже разошлись. Забавно, что она задумалась и потеряла счет времени. Но аппетита у нее не было, и голова почему-то побаливала. Мэй потерла затылок: имплант, давай включайся и убери недомогание!
– Да, сэр!
Судя по форме, парень был в чине майора: значит, она с ним примерно в одном звании. Теоретически он – выше ее по иерархии, но преторианцы считались особым родом войск и использовали другую систему званий.
– Я приехала с отрядом из Ванкувера, – продолжила Мэй. – Ждем еще кое-кого, а потом отбываем. А вы?
– И я тоже.
Он заложил ногу за ногу и откинулся на стуле – интересно он держится, слишком развязно для офицера. Пусть он и не при исполнении, но все равно…
– Мне такие места нравятся. Хаос, беспорядки! Они вам не рассказывали, что творится в Мексике? Территорию прихватила Аркадия, завезла туда поселенцев, к сожалению. Но там оказалось многовато нефти. А этот ресурс нужен РОСА. В общем, кругом сплошная война. Отличная выйдет заварушка, поверьте мне на слово.
Мэй навострила уши. Они находятся на закрытой территории базы, но парень ведет себя как посторонний, для забавы переодевшийся в военного.
– Вы уверены? Нам говорили, что Мексика желает стать джемманским протекторатом, но ей угрожают аркадийцы и местные диссиденты.
Он хитро подмигнул ей – глаза, кстати, у него оказались светло-карие, почти желтые.
– Еще бы! Так все выглядит гораздо симпатичнее. Конечно, вам легче думать, что вы сражаетесь с гадкими повстанцами, а не с мирными жителями, которые хотят, чтобы их оставили в покое. Но за ними есть один грешок: они аркадийцы, бедняги! А вы, кстати, не очень одобряете тамошние нравы, хотя вас трудно за это винить. Да и в Аркадии мало кто мог оценить ваши способности.
– Вы кто? – спросила она напрямик, и по ее спине пробежал холодок.
Ее аркадийская миссия была строго засекречена. Этот тип не мог иметь доступа к информации. Ган отправил ее сюда, но, может, все не так просто? Вдруг он послал кого-то присматривать за Мэй?
– Я – ваш поклонник, Мэй Коскинен, – тихо ответил офицер.
Он улыбнулся. Глаза у него необычные. Но черты вытянутого лица были самые ординарные, как у многих плебеев. Однако было в нем что-то завлекающее… А сколько ему лет? Тридцать?
– Я большой ваш поклонник, – продолжил он. – Я думал, мы с вами никогда не встретимся, но нити судьбы порой переплетаются… весьма причудливо даже для богов.
Мэй оцепенела:
– Вы – избранный?
– Пожалуйста, – насмешливо протянул тот. – Не надо обзываться. Я был вежлив!
– Но кто вы? – строго спросила она, а в голове вихрем крутились мысли. Боль в затылке усиливалась.
Может, он – создание из иного мира наподобие Джастиновых воронов?
– Я – тот, кому нужна валькирия. И я хочу, чтобы вы стали ей. Прекрасная валькирия, вот чего мне всегда не хватало. Плюс, повторяю, я – ваш поклонник. Полагаю, мы с вами поладим. И я буду обходиться с вами гораздо лучше, чем Фрейя.
Мэй едва не рассмеялась:
– Вы говорите, будто вы… – и осеклась.
Он милостиво кивнул:
– Договаривайте!
– Это невозможно, – пробормотала она, беспокойно оглядываясь по сторонам.
Нет, нет. Что же получается, она сейчас сидит в столовой и беседует с богом? А никто этого не видит? Люди сновали вокруг по своим делам, и военные, и гражданские, а на Мэй и ее странного собеседника никто не обращал ровно никакого внимания.
– Я положительно удивлен, что вы до сих пор употребляете слово «невозможно», – строго выговорил он. – Я – тот, кто я есть, и я – ни много ни мало – явился вам лично, чтобы предложить поступить к себе на службу.
– Если вы знаете обо мне так много, – ответила она, – то вы наверняка в курсе: я больше не служу богам. С меня хватит.
– Я знаю, что вы больше не служите богам, которые не в состоянии защитить своих последователей, которые не исполняют обещаний.
И он провел кончиками пальцев по ее подбородку, а она не сумела отодвинуться.
– Мою валькирию никто не заставит бросить своего возлюбленного. На мою валькирию не посмеет посягнуть никто из избранных.
У Мэй перехватило дыхание.
– Вы знаете, кто это был? Затем она задала вопрос, который мучил ее более всего: