Абсолютная память Болдаччи Дэвид
— Ну да. На полу опилки, довольно свежие. Когда он вытаскивал гвозди, из дырок должны были сыпаться опилки. И когда он спускал фанеру сюда. Возможно, ему пришлось и пилой поработать.
— Значит, он должен был сделать все это раньше. Невозможно пилить дерево во время учебного дня. Слишком много шума.
— Он мог это сделать предыдущей ночью. Он выходит из морозильника и принимается за работу. Никто ничего не слышит. Он открывает секцию с правилами, пилит фанеру, отпирает двери и сносит все вниз, в проход.
— Если так, Амос, возможно, поэтому он и прятался в морозильнике.
— Возможно, — сказал Декер.
Он еще раз указал на пол. В пыли отпечатались цепочки следов, ведущих в том направлении, куда они собирались.
Две хорошо заметных цепочки следов, уходящих в проход.
— Мэри, зайди справа, чтобы мы их не испортили. И снимай их на камеру телефона, пока мы будем идти.
— Хорошо, но откуда тут два следа? Тут были два разных человека?
Декер нагнулся и посветил фонариком.
— Нет. Отпечатки выглядят идентичными. И не похоже на двух человек, идущих рядом. Следы слишком близко друг к другу. Но в двух следах есть смысл.
— Какой?
— Пойдем.
Они двинулись дальше, делая по пути снимки. Потом прошли через массивную, футовой толщины металлическую дверь, которая легко открылась только потому, что была установлена на гидравлических петлях.
— Какой-то вид бронедвери, — заметил Декер.
За ней открылось большое пространство, помещение футов сорока в ширину и вдвое большей длины. Пол, стены и потолок были голым бетоном. Надписи на стенах указывали, что делать в случае чрезвычайной ситуации. В некоторых местах виднелся универсальный символ опасности — череп с костями. Вдоль стен стояли старые металлические шкафчики с привинченными табличками: «Противогазы», «Первая помощь», «Вода и продукты». Все покрывала пыль и паутина, воздух в помещении был спертым и затхлым.
— У них должна быть независимая подача воздуха, — сказал Декер. — После ядерного удара доступа к внешнему воздуху может не оказаться.
— Но сейчас оно не герметичное. Я нормально дышу.
— Значит, тут есть вентиляция, чтобы работники могли пополнять припасы и все прочее, а после сигнала тревоги ее перекрывают.
Следуя за отпечатками, они прошли бомбоубежище и через вторую бронедверь вышли в симметричный коридор с другой стороны. Каждые несколько секунд темноту разрывала вспышка телефона Ланкастер — полицейская непрерывно фотографировала цепочки следов, ведущие дальше.
Декер мысленно отсчитывал шаги. Потом они добрались до другой лестницы. Мэри шла наверх. Амос с разными интервалами светил на пол. Две пары следов по-прежнему убегали вперед. Декер и Ланкастер поднялись по лестнице, но там их встретила глухая стена.
— Тупик? — спросила Мэри.
— Быть не может, — буркнул Амос и повел ногтями по краю стены с обеих сторон сверху донизу.
Вскоре он нашел рукоятку и дернул. Стена подалась, а потом легко отошла.
— Пробковое дерево, — сказал Декер, взвешивая на руках щит, и легко отставил его в сторону.
За ним оказалось маленькая комнатка, набитая мусором. Напротив виднелась дверь.
— Правительство не стало бы запечатывать убежище пробковым деревом, — заметила Ланкастер.
— Конечно, нет. Но если в столовой двери скрыты, эта стена должна остаться на случай, если кто-нибудь откроет ту дверь. Стрелок должен был заменить ту стенку, которая была здесь изначально, на пробку. Выглядит внушительно, но ее легко двигать.
— Амос, ты говоришь о куче работы. Он не мог сделать все это за ночь.
— Но если он мог проходить в школу по ночам, у него было достаточно времени, чтобы сделать все и даже больше.
— Тогда как он сюда попадал? Не мог же он рассчитывать на ежевечерние спектакли? А еще ему нужно было притащить сюда пилы и прочие инструменты…
— Пока сам не знаю, — ответил Декер и посветил на пол. — Проверь пол у самой стены. Там маловато пыли. Эта куча барахла лежала у стены, а потом ее передвинули, чтобы не загораживала путь.
Декер проверил, нет ли на дверной ручке отпечатков, потом достал прихваченный нож и попытался открыть замок.
— Заперто. Дай мне секунду…
Он передал Ланкастер фонарики и вытащил из кармана комплект отмычек.
— Стандартное снаряжение частного детектива? — ехидно поинтересовалась она.
— А что, копы никогда не носят отмычек?
Через минуту дверь открылась примерно на фут, а потом во что-то ударилась.
— Что там? — прошептала Ланкастер.
Декер заметил, что она достала пистолет. И что ее левая рука по-прежнему дрожит.
— Дверь уперлась.
Он просунул голову в щель и понял, куда они попали.
— Это кладовка за мастерской. Я туда уже заглядывал. Дверь уперлась в стопку старых оконных кондиционеров. Вот почему я ее не видел. Кондиционеры полностью заслоняют ее от взгляда с той стороны.
— Могу поспорить, когда мы обыскивали эту зону, по той же самой причине никто не заметил эту дверь.
— Похоже на то.
Ланкастер смерила взглядом щель.
— Я могу туда протиснуться. — Она повернулась боком и легко пролезла в узкий проем. Потом обернулась. — Толкай дверь со своей стороны, а я придержу кондиционеры, чтобы те не развалились.
Декер навалился на дверь, и она начала открываться, сдвигая кондиционеры, которые поддерживала Ланкастер.
— Хватит, Амос, ты уже можешь пролезть.
Декер пролез в полуоткрытую дверь. Посмотрел на нее, на груду кондиционеров и уставился в пол. Потом нахмурился.
— Теперь что? — спросила Ланкастер.
— Здесь мало пыли, так что я не вижу следов.
— Но мы видели, как следы идут по ступенькам. Он должен был войти сюда.
— Согласен. Так что предположим, он прошел эту кладовку и зашел в мастерскую.
Они вышли из кладовки в большое помещение с инструментами и верстаками.
— Но откуда этот парень знал, что в мастерской никого нет? — спросил Амоса.
— О, так ты не знаешь? — сказала Ланкастер, явно обрадованная, что хоть тут знает больше Декера.
— Чего не знаю?
— Учитель труда ушел в конце прошлого года. Они не смогли найти замену, так что в этом году уроков труда просто не было.
— Вот почему дверь класса была заперта. И вот откуда узнал об этом стрелок. Дебби рассказывала ему, что уроков труда нет.
— Но ты был прав, Амос. Вот так он и добрался незамеченным от столовой до дальнего конца школы.
Декер кивнул.
— На самом деле, в тот день он прошел здесь дважды. Вышел из морозильника, прошел через убежище, выбрался в коридор и стал расстреливать людей по пути назад. Потом опять спустился в убежище в столовой, закрыл за собой стену и вернулся сюда.
— Вот откуда две цепочки одинаковых следов, — добавила Ланкастер.
— Верно. Мастерская — тоже большое помещение. Видимо, поэтому они решили в случае опасности загружать детей в убежище с двух концов школы.
— Как ты думаешь, насколько глубоко это убежище? — спросила она.
— Судя по количеству ступенек, примерно двенадцать футов.
— Сомневаюсь, что это защитит от взрыва атомной бомбы. Даже если тут сплошной бетон и усиленные двери.
Декер посмотрел на нее.
— А что вообще может защитить от ядерного оружия?
— Тоже мысль…
— Я заходил сюда в первую ночь, когда осматривался. Вон там мои следы, — сказал Амос, указывая на пол у дальней стены. — Я прошелся, потом, как я уже сказал, заглянул в кладовки. — Он встал на колени и принялся изучать пол. — Мэри, посвети вот сюда. Должно быть, в первый раз я это пропустил.
Ланкастер послушалась, и они увидели в тонкой пыли длинный след и отпечатки подошв.
— А это что такое?
— Смести свет на шесть дюймов влево.
Она посветила туда. Ничего.
— Попробуй на шесть дюймов вправо.
Она посветила, и они увидели такой же след.
— Что это? — спросила Ланкастер.
— Следы от ног Дебби Уотсон.
— Следы от ног?
— Скорее, от каблуков, поскольку ее вытащили отсюда. А отпечатки принадлежат стрелку.
— Вытащили отсюда? А что она здесь делала?
— Встречалась со своим кавалером. Со своим Джизесом.
— Да ты шутишь.
— Дебби была первой жертвой, которую обследовал судмедэксперт. Ты читала отчет об аутопсии?
— Конечно, читала.
— ПС?
— Амос, хватит тратить время. Причина смерти — выстрел из дробовика в лицо, и ты это прекрасно знаешь.
— Это очевидно. Но ты обратила внимание, что коронер нашел у нее во рту?
— В смысле, помимо картечи? — с сарказмом уточнила Ланкастер.
— Он нашел следы мятных леденцов.
— Мятных леденцов? Не помню такого.
— Это было почти в самом конце отчета. Я всегда дочитываю до конца.
— Но мятные леденцы?..
— Следы мятных леденцов. Пачка лежала у нее в шкафчике. Не хватало двух. Вот зачем она пошла к шкафчику. Взять леденцы. Освежить дыхание перед встречей с своим кавалером. И своим убийцей. Это объясняет разрыв по времени. Он выходит из морозильника в семь двадцать восемь. Проходит через убежище. Но он должен дождаться, пока Дебби не выйдет из класса. Скорее всего, они заранее договорились о времени. Она делает вид, что заболела, получает разрешение выйти, идет к шкафчику, достает леденцы, потом заходит в мастерскую.
— Но ты сказал, дверь была заперта?
— Джизес отпер ее изнутри, чтобы впустить девушку.
— Годится. — Ланкастер с подозрением уставилась на Декера. — И как давно ты все это придумал?
— Недавно.
Декер закрыл глаза и приложил руку к своей голове примерно посредине затылка.
— Вскрытие показало наличие на затылке подострой субдуральной гематомы, примерно в этом месте. Левая сторона затылочной кости была сломана, а это прочная кость. Такой удар мог убить девушку даже без выстрела, за счет внутреннего кровоизлияния и повышения внутричерепного давления. Судмедэксперт предположил, что повреждение было получено после выстрела, когда она упала на пол. — Он открыл глаза и посмотрел на напарницу. — С левой стороны.
— То есть удар пришелся слева и сзади? Левша? Ты говорил, что парень, написавший те ноты, левша.
— Все сходится, да.
— То есть он встретил ее здесь и оглушил… Но зачем?
— Ему нужно было ее убрать. И убить ее первой, прежде любого другого. Ему нельзя было рисковать, что она выживет. Она могла его опознать. И вот он договаривается с ней о встрече, незаметно проходит под школой через убежище… Я бы предположил, что они уже не первый раз такое проделывали. Они могли заниматься в мастерской сексом во время уроков или после, при каждой возможности. Интересно, часто ли Дебби отпрашивалась в кабинет медсестры…
— Сексом? Ты серьезно?
— Имея укромное местечко прямо посреди школы? Представляешь, насколько это круто для подростка, влюбленного во взрослого мужчину, который даже находиться здесь не может? А когда убийца планировал всю свою затею, он наверняка хотел как следует изучить подземный проход. Он мог принести снаряжение и сложить его здесь. Идеальное место.
— И как ты видишь дальнейшие события?
— Он встречается с ней в мастерской, она думает, чтобы заняться сексом, — отсюда и мятные леденцы. Он бьет ее, берет свои вещи, выскальзывает из класса и заходит за угол, чтобы попасть на видео. — Декер взглянул на Ланкастер. — Ты видела отпечатки следов в проходе?
— Ты прекрасно знаешь, что видела.
— По моим прикидкам, это сорок второй, максимум сорок третий размер, но не больше.
Ланкастер казалась озадаченной.
— Не много для такого крупного парня, — медленно произнесла она. — У Эрла рост шесть футов, а он носит сорок пятый.
— У меня шесть и пять, и я ношу сорок седьмой, ничего особенного для мужчины моих размеров. Парень ростом шесть и два, который весит двести фунтов с лишком, носит сорок третий размер? Сомнительно. И я не смог пролезть в щель, когда дверь уперлась в кондиционеры. Мне пришлось их отодвинуть. А судя по отсутствию следов на полу, раньше это никому не требовалось. Ты пролезла легко, но ты невысокая и тощая. У парня на видео талия заметно тоньше, чем у меня, но грудь и плечи такие же широкие. Как же он умудрился пролезть в щель, не сдвигая кондиционеры?
— Я не знаю. А ты?
— У меня есть несколько мыслей…
Ланкастер нервно огляделась и впилась в жвачку с такой яростью, что у нее даже зубы щелкнули.
— Нам нужно вызвать сюда экспертов. И, Господи, надеюсь, мы не испортили улики. Сначала нас убьет Мак, а потом порвет на части Бюро.
Она еще раз посмотрела по сторонам, и тут ее что-то поразило:
— Погоди. Если этот парень ударил Дебби, а потом выволок отсюда, как он смог застрелить ее стоящей в коридоре? Баллистическая экспертиза дала однозначный результат: девушка стояла. Брызги крови не врут. А между временем на видео и выстрелом зазор всего в минуту.
— На ее жакете справа вверху, под воротником, была дыра, — ответил Декер. — Вероятно, он зацепил ее жакет за ручку шкафчика. Этого хватило, чтобы ненадолго удержать ее вертикально. Он заходит за угол, попадает на камеру, возвращается обратно и стреляет в Дебби. Выстрел отбрасывает ее. В этот момент жакет рвется, и она падает.
Декер посветил на пол и вскоре обнаружил новые следы, в том числе цепочку, ведущую обратно, к кладовке, а потом в проход. Кроме того, в мастерской нашлись отпечатки, принадлежащие Дебби Уотсон: следы грубых ботинок, которые были на ней в момент смерти. Декер рассматривал следы на полу и постепенно формировал картинку. Две пары следов совсем близко. Вероятно, они целовались. Она предвкушала секс с мужчиной, которого звала Иисусом, а вместо этого отправилась прямиком на кладбище.
Декер прислонился к стене и прокручивал свой ЦВМ, пока не дошел до нужного места.
— Мэри, ты заметила что-нибудь еще внизу, в проходе?
— Что-нибудь еще? Вроде чего?
Он открыл глаза.
— В кладовку мастерской вели две цепочки следов.
— Правильно.
— По лестнице спускалась одна цепочка.
— Тоже правильно. И?..
— Всюду полно смазанных отпечатков, судя по которым, он уже пользовался этим проходом. Два следа ведут от столовой сюда. Но нет ни одного соответствующего им следа, ведущего в обратную сторону, к столовой.
Глаза Ланкастер расширились.
— Черт, а ведь верно… Как же наш парень выбрался из школы?
— А вот это действительно хороший вопрос.
Глава 29
Пока Ланкастер помчалась предупреждать коллег о новых открытиях, Декер вернулся в проход и спустился по лестнице.
Итак, если стрелок не вернулся через убежище в столовую, ушел оттуда и не вышел через переднюю или заднюю дверь, где его наверняка заметили бы, то куда же он делся? Школу, включая неиспользуемые верхние этажи, обыскали — и ничего не нашли. Разумеется, полиция не знала об этом проходе, поэтому его никто не обыскивал. Но этот парень не сидит внизу. Он спустился из кладовки по лестнице и ушел… куда?
Декер посветил фонариком вокруг подножия лестницы.
По сторонам лестницы были две чистые стены. Пыли тут не было, и следы обрывались внизу.
Декер еще раз осмотрел это место. Но почему всюду пыль есть, а здесь ее нет? Кто-то ее стер? Если так, то зачем? Ему пришла в голову по меньшей мере одна причина.
Кто-то что-то говорил ему.
И совсем недавно.
Бет Уотсон.
Она упаковывала вещи, собираясь уйти от мужа. Дед ее мужа рассказывал ей о проходе. Но она упомянула еще какие-то слова Саймона.
«Он его не строил. Только что-то пристраивал».
Декер подошел к правой стене и посветил на нее под разными углами.
Ничего.
Он подошел к левой.
А вот тут что-то есть.
Небольшой шов в месте, где стена примыкает к лестнице. Амос засунул пальцы в щель и потянул. И стена открылась, плавно и беззвучно повернувшись на петлях, совсем как фальшивая стенка в столовой. Ею недавно пользовались.
Декер вгляделся в длинный темный коридор.
Воздух здесь был таким же спертым и затхлым. Но не слишком, а значит, откуда-то как-то просачивался свежий воздух. Амос пошел по коридору, освещая фонариком грязный бетонный пол. Здесь были следы, снова сорок третий размер или около того. Декер сделал несколько снимков камерой своего мобильника.
Он остановился, когда увидел дверь. У двери, прислоненные к стене, стояли листы фанеры с торчащими гвоздями. Как в столовой. Ими заделали этот конец прохода, но кто-то их снял.
Стрелок.
Декер достал пистолет, коснулся двери и легонько открыл ее. Потом посветил вперед. Он слышал, как капает вода, как шуршат крысы и как бьется его сердце.
Декер был храбрым человеком, поскольку ты не пойдешь работать в полицию, если не будешь храбрее среднего. Но он боялся, поскольку ты не сможешь работать в полиции — по крайней мере, достаточно долго — без разумного осознания собственной смертности.
Амос двинулся вперед. Через сто футов пол приподнялся. Потом Декер добрался до лестницы и взошел по ступенькам, стараясь держаться как можно тише. Наверху была еще одна дверь. Заперта. Он попробовал отмычки. Не сработало.
Амос попробовал плечо и триста пятьдесят фунтов живого веса.
А вот это сработало.
Декер вошел в полутьму и осмотрелся. Помещение, в которое он попал, было большим, с высоко расположенными окнами. Пахло маслом и смазкой, а когда Амос присмотрелся, то увидел разбросанные повсюду остовы транспортных средств.
Старые брошенные армейские машины. Он стоял в одном из зданий давно закрытой военной базы «Макдоналд».
Проход, соединяющий школу с военной базой?
Но чем дольше он об этом думал, тем больше видел смысла. У многих детей, которые в те годы ходили в Мэнсфилд, были родители, работавшие на базе. Что может быть лучше для детей в случае опасности, чем укрытое «бомбоубежище» под школой или военная база с родителями? А может, убежище было выстроено в расчете на детей и персонал базы? В любом случае, о нем давно забыли. И, скорее всего, никогда не использовали.
Но тут он поправился. Его использовали недавно, так что о нем не забыли.
Стрелок ушел здесь; сейчас Декер был в этом уверен. База слишком велика для поисков, и уже много лет заброшена. И никаких свидетелей. Здесь все разваливается, а периметр окружает только сетчатый забор, заросший кустами и вьюнком. Отсюда легко уйти незамеченным.
Декер посветил вокруг и увидел валявшиеся на полу пустые пивные банки и бутылки из-под спиртного, презервативы и груды окурков. Это место — кошмар для экспертов. Тут можно собрать сотни образцов ДНК, в основном от скучающих подростков, которые ищут секс, выпивку, никотин — луч света натолкнулся на выброшенный шприц и резиновый жгут — или что-то покрепче.
Но вряд ли кто-то из них знал о проходе, соединяющем базу и школу. Даже если они исследовали это место, то столкнулись бы с запертой дверью. А если б справились с ней, то уперлись бы в голую стену. Конец исследований. К тому же, это летний притончик. А сейчас почти зима, неотапливаемое помещение замерзает. Поэтому когда стрелок планировал свою бойню, он не беспокоился, что может вломиться в толпу пьющих и трахающихся подростков.
Декер обошел помещение, но ничего и никого не нашел. Он достал телефон и набрал номер Уотсонов. Ответил Джордж. Интересно, подумал Декер, ушла ли уже Бет.
— Алло, кто это?
Уотсон не глотал слова. Возможно, он уже отоспался.
— Мистер Уотсон, это опять детектив Декер.
— Что вам нужно? — с явным раздражением спросил мужчина.
— Один короткий вопрос. Часто ли Дебби оставалась после уроков в школе или приходила туда до начала занятий?
— Откуда вы это знаете? И какого черта вы так много знаете о моей семье?
— Просто предположение. Но я детектив, и это моя работа. А ваша жена упоминала, что проводит дома больше времени, чем Дебби. Поэтому я предположил, что она чем-то занималась после школы. Так чем именно она занималась?
— Она была членом нескольких клубов. У них были встречи. Иногда поздно заканчивались. Она редко приходила домой до темноты. А что, это важно?
— Возможно. Спасибо.
Декер отключился. Он знал, что Дебби Уотсон не посещала клубные встречи. Она перепихивалась со своим Джизесом в их персональной комнате.
Следом Амос позвонил Ланкастер и рассказал о своих находках. Потом убрал телефон, сел на бидон для смазки и, закрыв глаза, стал ждать. Он полагал, что долго ждать не придется. Он оставил дверь в стене открытой.
Наконец Декер услышал приближающиеся шаги. Шаги одного человека заставили бы его открыть глаза. Но людей было много. Так что он не беспокоился. Убийца приходил один, не с армией.
Когда Декер открыл глаза, перед ним стоял специальный агент Богарт.
— Еще одно обоснованное умозаключение? — спросил мужчина.
— Еще одно обоснованное умозаключение, — ответил Амос.
За спиной у Богарта маячила группа агентов ФБР и сотрудников полиции Берлингтона. Ланкастер вышла вперед.
— Я позвонила Маку, он едет, — отчиталась она, и Декер медленно кивнул.
— Как вы это вычислили? — спросил Богарт.
Амос выдал ему двухминутную версию своих рассуждений.
— Если б вы сообщили нам о своей встрече с Бет Уотсон, мы могли бы вам помочь, — отметил Богарт. — Мы могли бы попасть сюда раньше.
— Могли бы, — согласился Декер.
Богарт распорядился обыскать помещение и периметр, потом поднял старую деревянную скамью и уселся рядом с Декером. Ланкастер болталась рядом.
— Итак, стрелок подружился с Дебби Уотсон, узнал об этом проходе, связанном со школой, и ушел через него? — подытожил специальный агент.
— Он и вошел здесь, и ушел. Благодаря этому проходу он мог появляться и исчезать, когда пожелает. Он соблазнил ее. Он — взрослый мужчина. Она — впечатлительный подросток, у которого в семье не все ладно. Должно быть, они часто встречались здесь, о чем больше никто не знал. Должно быть, она чувствовала себя особенной, исключительной. Вплоть до той минуты, когда он разрядил ей в лицо дробовик.
— Мы свяжемся с армией и получим все их документы по этой базе.
— Ага. Удачи вам.
— Меня удивляет, что об этом проходе никто не знал, — заметил Богарт. — За исключением Уотсонов.
— Ну, он был построен в сорок шестом или около того, все эти люди давно умерли. Вряд ли они рассказывали об этом детям; наверное, о нем знала только школьная администрация. Возможно, им никогда не пользовались. Возможно, они даже не проводили учений. Не знаю. Но даже если проводили, те школьники сейчас стали намного старше. Они могли все позабыть.
— Но вы сказали, Саймон Уотсон пристроил этот проход?
— Он начал работать на «Макдоналде» в конце шестидесятых, и спустя какое-то время они выстроили этот проход. Но когда базу закрыли, все ушли. Многих людей, которые здесь служили, вероятно, перевели в другие места.
— Даже если здесь и остался народ, который знал о проходе, — встряла Ланкастер, — вряд ли они допускают, что убийца воспользовался им. Они считают, что проход все это время был заделан. Люди думают, убийца вошел, пробежал по школе и удрал.