Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
��������� II: �������� ������� ������ ���������
�������. ��������, ������� �����. ����! ����� ����� ����. ���� ��������� ����������.
����� (������������� � ��������). ��� ����� ������� ������ ���� ������ �����, ��������, � � �������, ��� ��� ���������������
�������. � �������� ������ ������; �����, �����, �� ������, ����� ����� ��������; � ���, ������, �� ������ ��?
�����. ��� ������ ����. ��� ����� �� ������� ���� ������ ������ ������, ������ � ������.
�����. �� ������ ��� �������������!
�����. � ��� ��� ���������; �� ���������, ���� ������ �������� � ��� ��� ������ ��������������!
�������. ��� ��� �������, ���, ����� ���, ����� �������� ����������� ������, ������ �����, ��� ����� ������ � �������; �������, ������, ���� ��� ������ ����� ������?
�����. ��! ��! ��� ��� ������������! �� ���, ��� ���������, ������ �� ������.
�����. �� ���, ��������, � ������� ����� ���������, ��� �� ���� ����� �� �������. ������ ��, ��� � � ������ ��-���������� ������ �������, � �� ������.
�����. ���� �� ���� ���������� ����������, ����� ����, ��� ��������, �������� ��������. ��������: ����� ������ �� ������, ����� ������, ����� ����, ����� ������ �������. � ��� ����� ��� ���� ��������; ������ ��������� ����������� ��� ��� ������ ���������������
�������. ��������, ������� ������! ����, ����� �������!
���� (�������� ����������). �������� �� ��� ������?
����� (�������������). ������� �������������, ��������! �� �� ��������, ��� ������� ����� ���� � �������� ������, ��� ����; �� �����������, ���� ����, �������� ��� ��� ��������������! ���������� ����!
�����. �� �������, ������.
�����. ������� ��� ������, ���, ������ ��, ����� ������� � ������.
�������. ������ ������!
�����. ��� ������ ����������� ���������
����. ���������� ������! ��! ��!
�����. ��, ���� ���! ��������� ������, ���� � �������� ���
�������. ����������� ������! ��! ��!
�����. ���� �� ���������?..
�����. ��, ��������! ��, ����! ����� �������! ��! ��! ��!
�����. ���� �� ���� ��������� ������ �������������
�������. ��, ����! ��, ��������, ����� �� �� ���������? ��! ��!
����. ��, ��������, �������� �����! ��! ��! ��! (��� ������ ����� �������.)
���� �������� (������� ��� ������� �� ���, ����� ������ �������). �! �! ��! ��! ��! ��������� �, ��������, �� ������ ���� ���� ��� ����������!
�������. �� �� ��� ���������, ���� ��������?
���� �������� (�� �������). ���, ������� ���, ������� �� ���, �������, ���� ���� ���� ���������; � ��������� ��� ����� ������, �������� �� �������� � ������� ������; �� ����� �� ��� �������, ��� ��� �������!
�����. ���� �� �����, ���� ��������!
�������. ��������! ����� � ��� �������, ������� ��-������ �������?
���� �������� (��������� �� ������). ��� ��, ��� �������!
�������. ����! �� ������ ��������!
�����. �������� ���, ������! ���� �� ����, �������! �� ������������ �� �������� ��� �����: �������! �������! �� ��� �� ������� �������?
�������. �������, ��������, � �� ����, ��� ��� ������� �����; ������, ���� ����, ����� �� � ����� ������� ��� �������, �, �������� ����, �� ����� ��� ����������, ��� ����, ��������, ������� ��-������ ������� ����� ��� �����, ��� ��� ���� ��������, � ��� ���� ������� � ���� � ������ ����� ����� ���� ������, �� 200 ������ �����, � �����, ���� �� ��������� ������ �� ������.
���� (�����). ������, ������, ����� �������!
����� (�����). ���! ������! (�������.) �����, ��� ����, ������ ���������, ��� ������ ��� ����������.
�������. �� ���� ���! ��� ��� ������? �����, ������� ������� �� �����������������! ���������, ������, ��� �� ������: � �����, �� ��� ����� ������� �������! ����, ���� ��� � �������!
�����. �������! ���, ���, ������� ������ �������� ������ �����.
�����. ���, ������, ���� � ������� ��� ������������, ��� �� ������� ���� �� ���� ����� ����, �������, ��� � �������! ��� ��� �������!
�����. ���, ���, ������, �����!.. � ������������, ��� ������ ����.
�������. �� ������, ������! ��� �� ���� ��������!
�����. ��� ����, ����������!.. ����, �������, ���!
����� (������ �� ������). ��������� ���, ��������, ���� ���� �� ���� �����! (����� ������.)
����. � ��������, ��������, ������� ������� ������������! �������, ������, � ��� ������� �������, �� ��� ������ �������.
�������. �����, ��� ������, ������!
�����. �� �������, ��������, ��� � �� ������ ������� ��� �� �. (�������.) ������, �����! �������� ���������, ���� ���� ��� �� ���������!
������� (����� ������). ����� ��! ����� �������!
�����. ����� ������������, ����� ����������������!
���� (�����). ��������� ����������.
�������. ��� ����� �������� �� ������ �������� �������!
�����. � ������ ���������� �������� ���-�� ��������������, ���������������.
���� (�����). ���� ��� ��� �������, ��� ������, ��� �� �����?
�����. ��������� �� ��, ��� �� ��� � �������: ��, ����� �� ��������� ������ � ���� � �������? ��, ���� ������� ���� ����� �� ���� �������� �� �����, ��� ��� ���������� ��� ���-�� �������.
�������. ���� � ��������, ��������, ���� ������� �� ������� ���� ������� ����������� � ����������! ���, �������, ��� ����������! �������� �� ������ �� ��� ������� �����, ������� ���������� ���������� �������� ���� ����������: ������ �� ��� �� �������?
�����. ��! ���� ����, ��������, � ������ ������� ����� ������ ������� �����; ������ �� ��, ������� �� ��, ������ �� ���, � ������ ��� ����������! ��! � ���� �� ���������� � �����, ������ ��� �����������!
�������. ������ ��, ��������, ��������, ��� �� ���� ������, ��� �, ������ ����, ������ �� ����� ����������!
�����. �� ��� �� �� ����������, ����� ������, ��� ���� ����� ��������� ����, � �������� � ���� ������� �������������� ��������!
�������. � �������� �����, ��� ���� �������� �������, ������ � �����!
�����. ���� ��� ����, ��, ��������, ������ ��������, � � ����������!
�������. �������, ���������! ��! �������! ���, ���, ��� ������� �������, � ����� � ������ ��������!
�����. �, ��������� ��������, ���� � ������ � �� ��������, ������ ��, ���� ���, �� ��������, �� ���������� ����, �����, �� ��������.
�������. ��, ��� ���� �� �� ������� �� �������! � ��, ����� ����, ���� ��������!
�����. � � ����������! ����, ���, ��� ������, ��������� ��������! ����� �� ���� ������ ��������� ��� �����������, ������ �� ����� ���� ��� � ������ ������!..
����. ���� ��� ��� �����������?
�������. ��������! ��� ������ � ������ ���������� �����!
����� (�����). �� �� �� ��, ��� � ���, ��������� ��������?
�������. �����, � �� ������ �����, �� ��� ��� �� ��������, ��� �����; �������, ������� �� ����� ���� ��� ������ ������� � ������ ��.
���� (�����). ��� �����, ��� � ������.
�����. ����� ����, ������ � �������� ���� �� ��� �������� ���� ���������.
�������. ������ �� ��� � �������, �� �������, ��� � ������. ����, �������� ����� � ����� �������, ��� �� ������ ������! (������.)
�����. Ma chere amie, il faut d'abord!�[11]
���� ��������. ������� ����� ��������, �������� �������� ��-������!
�������. ������� �� �� �����-������ �� ����� ����, ���� ��������?
����. �����, � �������� ���� ���-������ ��������� �� ���! ��, ������� �����, ������ �� ����: ���������, ������-�� ����� �������!
�����. �� ��, ��������, �� � � ��������� ���� ����� ��������, ��� 200 ������ ������� ������� ������, �� ���� �. �����, �������, ��� ���� �������?
����. ������ ������, ������! ��� ������, ���� �� �� ���������.
�������. �� �� ���� ������ �� ���, ��� ��� �� ���������-�� ����? ���� ��� ���� ������ �������� � �������� ������, � �� � ��� ������, ��� � �� ���� �������� � ������ �������.
�����. ��� ���������! ��������� ��������, �������! (����.) ����, �� ������� �� �� ������-������ ������������ ���������? ������ ����� ���� ��� ���, � �� ����� ������� �����, ���� ������� ���� �� ��������.
����. ���� ����, �����, �� ������ �� �����! ������, �����, �� ������� �� ����!
�������. ���, ��� ������ �� ����, � � ������ ����� ������� ���������! ��� �, ������, ����� ������, ��� ���� ���������?
�����. ���������? �����, ��� �������? (����.) ��� ��� ������! ����, �� ������!
����. ����� � ������� � ���������? ����� ���������� �������, �������� 3-� ��� � ���� � ������� ��������, � �� ������ ������� �� ����.
�����. ������! ���� ����� �����? (������.) ��� ��, ��������� �������, ������ ������ ��� �������?
������� (�����). ��� ������ �����! ������ �������! ���, ������, �����, �������; �������, ��� ��� �����?
����� (�����). ���� ��� �����? ������, ��� ����: ���� ����� ������ �������!
�������. ������ �������!
����. � ��� �� �����!
����� (����). ���� ���� �������� ������ �������, ��� ���� �� ���� ������? ��, ��, ������ �������, �� ������, ��������, � ������, ��� ������ ������� �������� ������ �������.
�������. ������ �������! ������! �������� �����, ����� ������ �������!.. ����, ��� �������, �� �� ���� �� �����, ����� �� ������� ������!
����. ��, ��� ��������� ������ �������!
�����. ��, ��� ��������!
����. �� ������� �� � ������� �����?
�����. ������ ��� �������, �������� ���! ��� �� ���������-��. (�����������.) ��������-����! ������ ��������? ����� ���? ��� �� �����? ��� �� ������? ���, ������ ���� �����?
����. ���������! ������ ������-�� ���� ��������� �����.
�����. ������� �� �������.
����. ������� ���� ������ ����������� � ��������, ���� ��������� ���������, �� ���� �� ����� ��-����������.
�����. ������, ������; ������� ���� ����� ������, ��� ��� �������; �� �� ���� �� ��� �� �������, ����� ��� �� �������. ��� �� �������, �� � ���� ������� � ����� �� ����, ��� �� �������� ��� �������� ��-����������, ��� ����� �������, ��� � ��-������ ������; � ��� ���� ������� ��� �� ��������� ���� ��������. ������ ��, ��� � ����-�� �� ���� ������ ������ ������!
����. ��� ������, ������ � ��� ���-�� �����!
�����. �����, ��������-��! 200 ������ �� ���, � ������� ����� � �����; ��� �� ������� ��, ��� �� ������� �� ���� �������� �� ��������, �� � ������ ����� ����������, � ������� ����� �����������, ��� �����, � ������ � ����� � ������! � �� ��������, ��� � ���� ����: ������ ��� ��������, ��� ������� � ������, ������� � ������.
���� (�������� �����). �� ����������, ������, ����� ���������, ������ ������ �������� ����������� � ������ ������� �������.
����� (� ���������� ���������). ���, ���� ���?
���� (�������� �����). �� ���� ����� �� �����������; � �� ��, �������, ������ ����� ���������.
����� (� ���������� ���������). � �������, ��� �� ��� �� ���� ����������!
���� (��������). �� �������, �������, ������! ��! ����. �, ��� �������! ���� ���, � ��� ���� ��������! ������ ���
�����. ����, ����!
�������. ��������, ���� �� ������� � �������, ��� ����� ������� ������ � �����, ���������� ���� �������, ����� �� ��� ������; � �� ����� ��������� � ��������.
�����. �� �������� �� ��!
����. ���! �� ��� ���� ��������?
������� (�������). �� �� ������� � ����� �������. ���� ������.
����. �, �����, ������
�������. ��, ���� ��!
����. ���� ��������
�����. ��, ��� �� �����������, ��� ���� ��������! ����, ���� �������!
����. ����, ������ ����! �������� �������� ��� ��������.
����� (�����). ��, �� ���� ���� �������! ���������� ���-������ ����������. (��.) ��� �� ���������, ��������! ������ ��, ���, ����� �� ���, � ������� ��� �������; ����� � ���� ������ ���� �������. ������ �� ���, �� ���� � ���� ��������,�� ��� ����������! ��������� ����������! � �����, ��� � ���� �������, � �� �������, ��� � �� ���� �� ��������.
�������. Ecoutez, cher marquis�[12]
�����. ���� ���! ��� �� ������ ������? � ��� ������� ������ ����� �� �������� ��-����������.
�����. II ne saura pas[13].
�����. ����������! ����������! ����� ����������! �������.
�������. Mais de grace�[14]
����� (������ �� ��� �� ������ ������� ������). ��-������, ��-������, ���� ����, ��-������! � ���� ��������!
����� (������� �� ���). Je vous en prie�[15]
�������.Jevoussupplie �[16]
����� (������). �� ������ �����, �� ��������, �� �������� �����. (�����.) ����������� ����!
������� (�������). Barbare![17]
����� (������). �� �����!
����� (�������). �� �������!
������� (�������). Impitoyable![18]
����� (������). �� �������.
�����. Ingrat![19]
����� (������). ��������! ��������!�� � ���� ��������!
������� (�������). Cruel![20]
����� (������, �, ��������� �� ���, ������ � ������). �� ����, ���������� �� ����!
������� (����������� ���). Ah! Vous parle-rez�[21]
����� (��� ��). Ah! le petit tratire![22]
����� (����������). �� �������, �� �������, �� ��������! (�����.) ��! ��� ��, ���� ��������?
���� �������� (�����). �! �! ��������� ��� �������!
��� ��������� �� ������. �����. ��! �������!
���� ��������. ���������! ���������! ��� ��� �� ���� ���� �������������: ���� � ���� ��������� ��������!
�������. ����� ���� ��������� ��� �� ��������, ���� ��������!
����. � ������ ���, ������, ��� � �� ����� �� ��������� ��������, �� ����, ��� �� ������ ��������; ��� ���� ��� ������.
���������. ����������! ��������! ����� �� ��� ������ ���� ������ ������������? ��� ������ � ������, ������� ���� � � ��� (��������� �� ����) � � ������� �� �������� ��� ����� ������� � ������ ��������� ������ �� ��� � ���?
�������. ���� ����, �������, �� �� �����, ���� ��� � ������� ����� �� ��� ��������.
�����. ��, �� �������� ���!
���������. ���, ��� ��, �����������! �� ��� �����������, ������� � ��������� ����.
�������. ��, ������, ���� � ��� ���� ����, ��� �� ���� �������� �������� �� �������.
���������. ��� ��� ���?
����� (�� �������). �� ������ ��� �������, �� ���������� � ��� ����������� ������; � ���� �� ���� �� ��� ������ ������ ������� ���, �� ��������� ���� ������ ��������� ������� �������.
������� (�� �������). �� ������ ���������! ����� ��� ��� �� �������������� ����� ����� � ����� ������?
���������. ��������, ��������! ���� ���, ����� �������! ��� ����� ���� ��������. (�����.) ��� ������� ����� ����� ��������� �� ������. � ��� ������!
�������. ������, ������, � ������ �����. (������.) ������ �������, ���� ������� ������.
���������. ������ �������!
�����. ��������, �������!
�������. ��� ���� ������� ����������� ��� �� ����� ����������.
�������. �� ���������, � �� ��� ��� ���? ��� ������� ������ �������� � � ����� ���� ������� ���. ����, ���� ��� ����?
���� (� ��������). �? �����? ������? � ���-�� �� �����!
��������� (�����). ��, � ���� � ��������������! ���, �����, ���� �����! ��� ��� �������� ������ �������?
�����. ���������� ��������, � ���������, ��� ��� ��� ��������.
���������. �������� ������ �������, �� ����!
�����. � �� ���� ������� � ����� ��������� �������.
�������. �������, ����� �� ��� ������� �������� ��������!
�����. ���������, �� ����������� ���� �� ���� �������.
���������. �� ��������� ��� �� ������ �����. �������� ������, � �������� ���, ����� �������, � ������, ���� �� ������� ���� ��� ��� ��������� ��-���������� ������ �����������, ��� ���� � ���� ��������.
���� (�����). ������, ����������!
�������. ��, ����� �������!
�����. ���������� ��������!..
���������. ��������-��, �� ��� ���� ��-������ ���� ������������, ��������� ��������!
�����. ���������� ���������
�����. ��! ��������, ��������, ������!
���������. ��, ������ �, ������ �������!
����� (�� �������). ��, ������!
���������. �����, �����! �� ������ �� �������� �������� ��� ���������! ������ ������������, ����� ������ ��� ��������� ������������ �����.
���� �������� (������� � ������). ���, ��� �������, ������� � ��� ���������, ���� ����� ��������.
�����. ��! �������� ��������� ��������. �, ������� ��! � �� ������, �, ������� ��! � � �� �������, � ������ ������� �������, ����� � ���������, �������, �������� � �����, ����������� � ����� �������, � ����� ���� �������!
�������. ����������! � �� ���
�����. �������, ������, ��������� ������ ������� ���� ��������.
���� (�� �������). �������� ���, ������!
���������. � ��, ����, ��� ��?
�����. ��, ������, �� ��� ����� ����� ���� �����, � ��� �� �� ��� ��������. �� ����� ������ ������� � ������� ������, ��������� � �������� �������� � �������� ��������; �� �, �����, �� �������� � ������, ������� ������� ������� ����� �������.
���������. ���, ���, ���� ����� ������ ��� �� ��� ��������! ���, ������� �����, ��������� ������ ���������� �� �����, ��� ������ �����������! ��� ���� ������, ���� � � ������, � ����� ���������� ���������, �� ���� �������� ������ �� ������, �� ������� �� ����������� � ���, � ������?
�����. ���������� ��������, �������� ���!
����. ��������� ��� ������� �����������!
��������� (�����). ������, �����, ��� � ������� � ������ ������� ����� �����. �������� ������ �������, �� �� ����� ������� ��������, �� � ������ ���� �� ��, ��� ����������� �������� ��� �� ���� ������ ����. �������, ��������� � ���; ��� � �� ������ ������� ��� ����.
����. ��, ������, �� ��� �������!
�����. ��, ��� ���� � ���� ���������! ������, ����! � ����� � ������� ������ �������� ����������! (������ � �����; �� ���� �������.)
���������. � ��, ��������, � ��� ����� ������� ������ �����, � ������ �� ��� ������� ��������� ����������! ��� ����, ��� ����, ������ ��� �������� �����, � �������, ���� �� ������� �� ��� ������, �������� ������ ��� ������ ���� �������� ����� ������; ���� �� ��������� ����������� ����, ��� ������ ����� ��������� ���, ���� �� ��������� ����������, ���������� � ��������, � �������, �����, ����� ������ ��� ������ �� ���������, � ���� � ������ ����� �������� �� ����������� ��������� �� �������� �����! ���� ��������! ����, �� ������ �� ���! (������.)
���� �������� (�����). ������, ��������!
������� (������). Ah! ma soeur![23]
����� (������). Ah! quelle leeon![24]
���� �������� (������ �� ����). ������� �������, �������� ����������� ��-������!
���������� 5
������ ���������� � ����� ������-�����������
��������, ������� ��������� ��������� ���� ������ ���������, ������ �������������� ���, ����, ��� ���� ���� ���� � ���, � ����� ������ �� �������� ��������� � ������� �����. ���������, ������������ �������� ������������ ���������� � ������ ����� ������, ��������� ����������� � (���������) � ������� �����; � ����� �����������, ����������� ������ ������ ��������� ��� ������ ��������, ��������� ������ ��������� �����������, ������� ������ ��� ������� ����� � �������� ����������� ������� ������ �������� �����������, ������ ��, ��� �� ������������ ���������� � ������� ������� ������� ���� �����.
��������, ��� ��������� ��������� ���� �������� � ������; ��� ��������� ��������, ������� �� ������������, �������� ����� ������. � ��� ��� ��� ���������, ��� ��� ���, ��� ��� ����� �������� �� �� �����. ��� ������������� � ��������� �� ������ ���������. ��� ����� ��� ��� ��� ������ ��� ����, ����� ��������� ���, ��� ����� � ����� � ��� ������������ ��� ������ ���������, ������� ������� � �������� ������. ����� ����� ������������ �����, ������� ��������� �� ��� �����������, ��� ������ ��� ��������� �� ����������� ������ ������ � � �������� ����� ������, �������, �����������, ������ �������� ��� ����� ��������������� ���������������, ������� ����� ��������� �����, ������� ����������� ��� ��� �� ����.
���� �� ���� ����� � ��������� ���, �� ��� ��� �� ������ ���������� ���. ����, ������� ������, ������� �� �� ��������� ����� ��������� ��� ���. ���� �� ������� ��, �� ��� ���������, �������� �� ������ ������ ���������, ����! �� ������� � ������������� ���������, ������� ����� ��������� ����������� ��� ��� ���������. ���� ���, �� �� �� ����� �������� � ���, ��� ��������� ��� � ���� �������, � ��� ������� ���, ��� �� ������ ����� ��� �� ����� �������.
��� ������ �������� � ������������ �� ������� ��� �������, ������� �������� �� ���������� � � ��� ����� ������ ��� �������, ��� ��� �� ��� �� �����, ������� ���� �������, ����� ���� ���������������� ����������; ������ ������ ������ �� ������������; ����� ����, � ��� ���� ������ ��������� ����, ��� ������ � �������� �������. �� ��������� ���� � ������� ���-���; �� �� ������ �� ��������, �� ���� ��������� �����, ������ ��� ����� ������ �������� ����� ����� ����� ����, ��� � ��� ������ � ��������� ���� ���� �������, ����� ��������� ��� ������� ��������� �������, �� ����������, ����� ������������, ������� �������� ��� �� ���������� ���, ������� �������� ������� ���� ������ �������������.
�� ����� ������ ������������ ���, ��� ���, ��� �� �� ����������� ������ ���, �� �������� �������� ��������, ��� �� ��� � �������� ������� � ���� ��� ������� �������� �������. �� ������ �� �������� ����� � ����� ���������, �������� �� ������ ��������� � ���� ����.
��� ������� �������, ������� �������� ��� � ���� ������, ����. �� ���� ����� ��� ������, � ������� �� ��������� ���������. ���� �� ����������� �� ���� �������, �� ������ ����, ����� ������ ������ �� ������� �� ���. �� ������� �� ��������� �� ����� ����, ���� �� �� ���� ������������ �������� �������� �������� ����������� ���������. ��� ���� ������� ������� ��� ����� � ��������� �����, ������� ��� �����������. ��� ������� ������� �����, ����� ���������� ������ ������� ������ � ���������, ������� ���� ������� �� ������� ������ ����������� ��������� ������. ���������, ����, ��� �� �� ������� ������ ��� ��� ����������, ��� �� ��� ������, �� �� ���� ������� � ������ �������� ������ � ������������� ��������, ���� ������, ����������� ��� �����������, ����� ��� ���������� � �������, ����� �������� ���, ������� ����� ��������� ���� ���� �� ������ �� ��������� � ����� ������, �� � �� ��������� � ����� ����.
�������������, ��� �� ���� ���������� �������� ���������� � �� ������, �������������� �������� ������� ������� ��������� �����. �� ������� ������� � ������ ����� �����������, ������� ��������� � �� ���������� � �������� � ����� ������. ����� ��������� ���������������� ������, ��� ��������� ������ ����������. �� ������ ����������� �������� � �������, ��� �������� � ����, ���� �� ������ ������� � ����� ���������, ����� ������� �� ��������� ��� ��� ���������������� ��������� ��� ������� �������, � ��� ��������� ��� ������ � ������������� ������ ������.
���������, ���������! ���� �� ���������, ��� ���� ����������� � ������� ����� ���������� ��� �������� �����������, �� ����� ��� ����� ����� �� ����, ������� �������� ��� ���. ��� ���� �� ����� �� �� ����, �� ������ ���������� ��� ������, �������������, ������ � ��� ������� �, �� ��������� �����������, ��������� ����� �. ���������, ��� ������ ���������. � ������� ���������� ��������� �������� ����������� ���������, ���������� � ������ �� ������������ ������, ������ ������� �� ����������� � �� �����. ������� ������� ������ ��� ����, ����� �� �������� ���������.
