WTF? Гид по бизнес-моделям будущего О’Рейли Тим
278 «чтобы сделать его устойчивым»: Майкл Мардер, “Failure of U. S. Public Secondary Schools in Mathematics”, Университет UTeach в штате Техас, данные получены 1 апреля 2017 г., https://uteach.utexas.edu/sites/default/files/BrokenEducation2011.pdf, стр. 3.
279 совместную работу ради общего блага: Марк Цукерберг, “Building Global Community”, Facebook, 16 февраля 2017 г., https://www.facebook.com/notes/mark-zuckerberg/building-global-community/10154544292806634/.
280 «Они стали богатыми, потому что они были гражданскими»: Роберт Патнэм, “The Prosperous Community: Social Capital and Public Life”, American Prospect, весна 1993 г., данные получены 1 апреля 2017 г., http://prospect.org/article/prosperous-community-social-capital-and-public-life.
280 «для всеобщей вовлеченности»: Цукерберг, “Building Global Community.”
281 опыта участия в революции в Египте: Ваиль Гоним, Revolution 2.0 (Нью-Йорк: Houghton Mifflin, 2012).
282 «участвовать в рациональном обсуждении»: Колин Мегилл, “pol.is in Taiwan”, блог pol.is, 25 мая 2016 г., https://blog.pol.is/pol-is-in-taiwan-da7570d372b5.
282 «любящих комедии и фильмы ужасов, но ненавидящих документальные фильмы»: тот же источник.
283 «вы передвигаетесь соответственно»: “Human Spectrogram”, энциклопедический сайт Knowledge Sharing Tools and Method Toolkit, данные получены 1 апреля 2017 г., http://www.kstoolkit.org/Human+Spectrogram.
283 «для водителей частных автомобилей UberX страхование гражданской ответственности должно быть обязательным»: Одри Тан, “Uber Responds to vTaiwan’s Coherent Blended Volition”, блог pol.is, 23 мая 2016 г., https://blog.pol.is/uber-responds-to-vtaiwans-coherent-blended-volition-3e9b75102b9b.
284 точки соприкосновения и точки разногласий: Рей Далио, TED, 24 апреля 2017 г., https://ted2017.ted.com/program.
286 «“поймут, как это обойти”»: Джош Констен, “Facebook’s New Anti-Clickbait Algorithm Buries Bogus Headlines”, TechCrunch, 4 августа 2016 г., https://techcrunch.com/2016/08/04/facebook-clickbait/.
287 половину расходов на цифровую рекламу: Грег Стерлинг, “Search Ads Generated 50 Percent of Digital Revenue in First Half of 2016”, Search Engine Land, 1 ноября 2016 г., http://searchengineland.com/search-ads-1h-generated-16–3-billion-50-percent-total-digital-revenue-262217.
288 «Нам нужна новая модель»: Эван Уильямс, “Renewing Medium’s Focus”, Medium, 4 января 2017 г., https://blog.medium.com/renewing-mediums-focus-98f374a960be.
289 «Продолжение движения в этом направлении»: тот же источник.
289 «В эксперименте»: Адам Д. И. Крамер, Джейми Э. Гиллори, и Джеффри Т. Хэнкок, “Experimental Evidence of Massive-Scale Emotional Contagion Through Social Networks”, Proceedings of the National Academy of Sciences, 17 июня 2014 г., статья обновлена PNAS “Editorial Expression of Concern and Correction”, 22 июля 2014 г., http://www.pnas.org/content/111/24/8788.full.pdf.
289 «все мы – лабораторные крысы»: Винду Гоэль, “Facebook Tinkers with Users’ Emotions in News Feed Experiment, Stirring Outcry”, New York Times, 29 июня 2014 г., https://www.nytimes.com/2014/06/30/technology/facebook-tinkers-with-users-emotions-in-news-feed-experiment-stirring-outcry.html.
290 при всем уважении к Педро Домингосу: Это отсылка к книге Педро Домингоса, The Master Algorithm (Нью-Йорк: Basic Books, 2015).
290 «чертовски хороша для CBS»: Элиза Коллинз, “Les Moonves: Trump’s Run Is ‘Damn Good for CBS,’” Politico, 29 июня 2016 г., http://www.politico.com/blogs/on-media/2016/02/les-moonves-trump-cbs-220001.
292 Сообщения были убедительными и личными: “We Are the 99 Percent”, tumblr.com, 14 сентября 2011 г., http://wearethe99percent.tumblr.com/page/231
294 «системы ИИ должны делать то, что мы хотим от них»: “An Open Letter: Research Priorities for Robust and Beneficial Artificial Intelligence”, Future of Life Institute, данные получены 1 апреля 2017 г., https://futureoflife.org/ai-open-letter/.
294 «не ограничиваясь задачами получения финансовой отдачи»: Greg Brockman, Илья Суцкевер и компания OpenAI, “Introducing OpenAI”, OpenAI Blog, 11 декабря 2015 г., https://blog.openai.com/introducing-openai/.
295 лучшим другом одного мальчика-аутиста: Джудит Ньюман, “To Siri, with Love”, New York Times, 17 октября 2014 г., https://www.nytimes.com/2014/10/19/fashion/how-apples-siri-became-one-autistic-boys-bff.html.
297 перенаселенности на Марсе: “Andrew Ng: Why ‘Deep Learning’ Is a Mandate for Humans, Not Just Machines”, Wired, май 2015 г., данные получены 1 апреля 2017 г., https://www.wired.com/brandlab/2015/05/andrew-ng-deep-learning-mandate-humans-not-just-machines/.
298 влияют на то, как мы думаем и как мы себя чувствуем: Эмеран А. Майер, Роб Найт, Саркис К. Мазманян, Джон Ф. Крян и Кирстен Тиллиш, “Gut Microbes and the Brain: Paradigm Shift in Neuroscience”, Journal of Neuroscience, 34, номер 46 (2014): 15490–96, doi:10.1523/JNEU ROSCI.3299–14.2014.
299 «игре в го»: Дэвид Сильвер и др., “Mastering the Game of Go with Deep Neural Networks and Tree Search”, Nature 529 (2016): 484–89, doi:10.1038 /nature16961.
299 «ранее приведенных примеров»: Бо Кронин, “Untapped Opportunities in AI”, O’Reilly Ideas, 4 июня 2014 г., https://www.oreilly.com/ideas/untapped-opportunities-in-ai.
301 «для компьютера этого времени достаточно»: интервью Майкла Льюиса Терри Гросс, “On a ‘Rigged’ Wall Street, Milliseconds Make All the Difference”, NPR Fresh Air, 1 апреля 2014 г., http://www.npr.org/2014/04/01/297686724/on-a-rigged-wall-street-milliseconds-make-all-the-difference.
302 «Создание вещей, которые вы не понимаете, это очень нехорошая идея»: Феликс Салмон, “John Thain Comes Clean”, Reuters, 7 октября 2009 г., http://blogs.reuters.com/felix-salmon/2009/10/07/john-thain-comes-clean/.
305 кредитов, стоимость которых значительно превосходит основные реальные активы: Гари Гортон, “Shadow Banking”, The Region (Федеральный резервный банк Миннеаполиса), декабрь 2010 г., данные получены 2 апреля 2017 г., http://faculty.som.yale.edu/garygorton/documents/InterviewwithTheRegionFRBofMinneapolis.pdf.
303 «является угрозой для существования капитализма»: Марк Блит, “Global Trumpism”, Foreign Affairs, 15 ноября 2016 г., https://www.foreignaffairs.com/articles/2016–11–15/global-trumpism.
305 «чистого и неподдельного социализма»: Милтон Фридман, “The Social Responsibility of Business Is to Increase Its Profits”, New York Times Magazine, 13 сентября 1970 г., данные получены 2 апреля 2017 г., http://www.colorado.edu/studentgroups/libertarians/issues/friedman-soc-resp-business.html.
305 выгоду предприятию и его фактическим владельцам: Майкл С. Дженсен и Уильям Х. Меклинг, “Theory of the Firm: Managerial Behavior, Agency Costs and Ownership Structure”, Journal of Financial Economics 3, номер 4 (1976), http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.94043.
306 продаже или закрытию: Джек Уэлч, “Growing Fast in a Slow-Growth Economy”, Приложение A книги Джека Уэлча и Джона Бирна, Jack: Straight from the Gut (Нью-Йорк: Warner Books, 2001).
307 «при превышении которой этот выкуп недопустим»: Уоррен Баффетт, “Berkshire Hathaway Shareholder Letters: 2016”, Berkshire Hathaway, 25 февраля 2017 г., http://berkshirehathaway.com/letters/2016ltr.pdf.
308 «выполнять свои обязательства перед своими сотрудниками»: Ларри Финк, “I write on behalf of our clients.”, BlackRock, 24 января 2017 г., https://www.blackrock.com/corporate/en-us/investor-relations/larry-fink-ceo-letter.
308 после 1970 года, после ста лет необычайного подъема, темпы производительности труда американской экономики существенно снизились: Роберт Дж. Гордон, The Rise and Fall of American Growth (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 2016).
309 чуть больше половины всех американцев являются акционерами в каком-либо виде: Джастин Маккарти, “Little Change in Percentage of Americans Who Own Stocks”, Gallup, 22 апреля 2015 г., http://www.gallup.com/poll/182816/little-change-percentage-americans-invested-market.aspx.
309 опережает как конкурирующие компании открытого типа, так и весь индекс S&P 500: Кайл Сток, “REI’s Crunchy Business Model Is Crushing Retail Competitors”, Bloomberg, 27 марта 2015 г., https://www.bloomberg.com/news/articles/2015–03–27/rei-s-crunchy-business-model-is-crushing-retail-competitors.
309 из рук инвестиционных менеджеров своим клиентам: “Why Ownership Matters”, Vanguard, данные получены 4 апреля 2017 г., https://about.vanguard.com/what-sets-vanguard-apart/why-ownership-matters/.
310 огромное количество денег – 3,4 триллиона долларов на скупку акций: Уильям Лазоник, “Stock Buybacks: From Retain-and-Reinvest to Downsize-and-Distribute”, Brookings Center for Effective Public Management, апрель 2015, https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2016/06/lazonick.pdf.
311 «инвестиций в производственные активы»: тот же источник, 4.
311 «распределяет собственные средства между акционерами»: тот же источник, 2.
311 «всеобщем уровне доходности» от инноваций: Чарльз Джонс и Джон Уильямс, “Measuring the Social Return to R&D”, Совет управляющих Федеральной резервной системы, февраль 1997 г., https://www.federalreserve.gov/pubs/feds/1997/199712/199712pap.pdf.
311 «а не саму курицу»: Ашиш Арора, Шарон Белензон и Андреа Патакони, “Killing the Golden Goose? The Decline of Science in Corporate R&D”, Национальное бюро экономических исследований, январь 2015, doi:10.3386 /w20902.
311 с 4 % почти до 11 %: Дерек Томпсон, “Corporate Profits Are Eating the Economy”, Atlantic, 4 марта 2013 г., https://www.theatlantic.com/business/archive/2013/03/corporate-profits-are-eating-the-economy/273687/. Обновленные данные, на которых основан этот график, доступны в Бюро экономического анализа США, Оплата труда работников: начисление заработной платы и окладов, https://fred.stlouisfed.org/series/WASCUR, данные получены от FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis, 2 апреля 2017 г.; корпоративная прибыль после уплаты налогов (без учета индивидуального добровольного соглашения и корректировки потребленного капитала), данные получены от FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis; https://fred.stlouisfed.org/series/CP, 2 апреля 2017 г.; валовый внутренний продукт (ВВП), данные получены от FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis; https://fred.stlouisfed.org/series/GDP, April 2, 2017.
311 «нечто приближающееся к игре с нулевой суммой»: Рана Форухар, Makers and Takers (Нью-Йорк: Crown, 2016), 18.
312 «один процент в дореволюционной Франции»: “Thomas Piketty: Marx 2.0”, Time, 9 мая 2014 г., http://time.com/92087/thomas-piketty-marx-2–0/. Данные получены 2 апреля 2017 г., http://piketty.pse.ens.fr/files/capital21c/en/media/Time%20-%20Capital%20in%20the%20Twenty-First%20Century.pdf.
312 «“стабильным процветанием”»: Лазоник, “Stock Buybacks”, 2.
313 еще больше выплат стало осуществляться в виде акций: Форухар, Makers and Takers, 280.
313 стоимость опционов не требуется относить на счет доходов компании: Хал Вариан, “Economic Scene”, New York Times, 8 апреля 2004 г., данные получены 2 апреля 2017 г., http://people.ischool.berkeley.edu/~hal/people/hal/NYTimes/2004–04–08.html.
314 «прибыль, получаемая за счет причинения вреда другим»: Умайр Хак, “The Value Every Business Needs to Create Now”, Harvard Business Review, 31 июля 2009 г., https://hbr.org/2009/07/the-value-every-business-needs.
314 Зыбкая ценность – это ценность табака: Наоми Орескс и Эрик Конуэй, Merchants of Doubt (Нью-Йорк: Bloomsbury Press, 2011).
315 расхлебывать эту кашу придется кредиторам: Джордж Акерлоф и Пол Ромер, “Looting: The Economic Underworld of Bankruptcy for Profit”, Brookings Papers on Economic Activity 2 (1993), http://pages.stern.nyu.edu/~promer/Looting.pdf.
316 «Клиент является основой бизнеса»: Питер Ф. Друкер, The Practice of Management (Нью-Йорк: Routledge, 2007), 31–32.
317 «тупой идеей»: Франческо Геррера, “Welch Condemns Share Price Focus”, Financial Times, 12 марта 2009 г., https://www.ft.com/content/294ff1f2–0f27–11de-ba10–0000779fd2ac.
318 «теперь служит в основном самой себе»: Рана Форухар, “American Capitalisms’s Great Crisis”, Time, 11 мая 2016 г., http://time.com/4327419/american-capitalisms-great-crisis/.
321 «улучшала бы жизнь людей в целом»: Джозеф Ю. Стиглиц, “Of the 1 %, by the 1 %, for the 1 %”, Vanity Fair, май 2011 г., http://www.vanityfair.com/news/2011/05/top-one-percent-201105.
322 «и создание акционерной стоимости»: Нельсон Д. Шварц, “Carrier Workers See Costs, Not Benefits, of Global Trade”, New York Times, 19 марта 2016 г., https://www.nytimes.com/2016/03/20/business/economy/carrier-workers-see-costs-not-benefits-of-global-trade.html.
256 12 миллиардов долларов на выкуп своих акций: Тед Манн и Эзекиэль Миная, “United Technologies Unveils $12 Billion Buyback”, Wall Street Journal, 20 октября 2015 г., https://www.wsj.com/articles/united-technologies-unveils-12-billion-buyback-1445343580.
324 «экономизмом»: Джеймс Квак, Economism (Нью-Йорк: Random House, 2016). Это часто называют «рыночным фундаментализмом».
326 которых вызывали через диспетчера: Стон, The Upstarts, 43.
328 «вытрясти из него все возможные деньги»: Хал Вариан, “Economic Mechanism Design for Computerized Agents”, Материалы первого семинара USENIX по электронной торговле (Нью-Йорк: Usenix, 1995), данные получены 2 апреля 2015 г., http://people.ischool.berkeley.edu/~hal/Papers/mechanism-design.pdf.
329 «Не от благожелательности мясника»: Расс Робертс, How Adam Smith Can Change Your Life (Нью-Йорк: Penguin, 2014), 21.
330 кто будет устанавливать правила игры: Растущая ностальгия по профсоюзам весьма отличается от пренебрежительного отношения, которое они испытывали двадцать лет назад. Примеры приведены в статье Бена Кассельмана, “Americans Don’t Miss Manufacturing – They Miss Unions”, FiveThirtyEight, 13 мая 2016 г., https://fivethirtyeight.com/features/americans-dont-miss-manufacturing-they-miss-unions/.
330 переосмыслить рабочее движение: Харольд Майерсон, “The Seeds of a New Labor Movement”, American Prospect, 30 октября, 2014 г., http://prospect.org/article/labor-crossroads-seeds-new-movement.
331 «перераспределяем так, чтобы всем людям жилось лучше»: Пия Малани, “The Economic Origins of the Populist Backlash”, Big Think, 5 марта 2017 г., http://bigthink.com/videos/pia-malaney-on-the-economics-of-rust-belt-populism.
331 «федеральный минимум составлял бы 15,34 доллара»: Джон Шмитт: “The Minimum Wage Is Too Damn Low”, Center for Economic Policy Research, март 2012 г., http://cepr.net/documents/publications/min-wage1–2012–03.pdf.
332 ориентированным на тех, кто тратит больше: Ксавье Яравель, “The Unequal Gains from Product Innovations: Evidence from the US Retail Sector”, 2016 г., http://scholar.harvard.edu/xavier/publications/unequal-gains-product-innovations-evidence-us-retail-sector.
332 «Даже самые богатые люди спят только на одной или двух подушках»: Ник Ханауэр, в фильме Inequality for All, http://inequalityforall.com. Клип, в котором содержатся комментарии Ника, можно найти по ссылке http://www.upworthy.com/when-they-say-cutting-taxes-on-the-rich-means-job-creation-theyre-lying-just-ask-this-rich-guy.
333 «лучше пойдут в казино, чем в ресторан»: Форухар, Makers and Takers, 14.
333 примерно 5 миллиардов долларов в год: “Study Shows Walmart Can ‘Easily Afford’ $15 Minimum Wage”, Fortune, 11 июня 2016 г., http://fortune.com/2016/06/11/walmart-minimum-wage-study/.
334 федеральной программы льготной покупки продуктов: “WALMART ON TAX DAY”, Americans for Tax Fairness, данные получены 2 апреля 2017 г., https://americansfortaxfairness.org/files/Walmart-on-Tax-Day-Americans-for-Tax-Fairness-1.pdf
334 153 миллиарда долларов США ежегодно: Кен Джейкобс, “Americans Are Spending $153 Billion a Year to Subsidize McDonald’s and WalMart’s Low Wage Workers”, Washington Post, 15 апреля 2015 г., https://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2015/04/15/we-are-spending-153-billion-a-year-to-subsidize-mcdonalds-and-walmarts-low-wage-workers/.
334 обошлось компании в 2,6 миллиардов доллара: Нейл Ирвин, “How Did Walmart Get Cleaner Stores and Higher Sales? It Paid Its People More”, New York Times, 25 октября 2016 г., https://www.nytimes.com/2016/10/16/upshot/how-did-walmart-get-cleaner-stores-and-higher-sales-it-paid-its-people-more.html.
334 переписать правила: Джозеф Стиглиц, Rewriting the Rules of the American Economy (Нью-Йорк: Roosevelt Institute, 2015), http://rooseveltinstitute.org/rewrite-rules/.
331 минимальную зарплату в размере 15 долларов: Дэвид Рольф, The Fight for $15 (Нью-Йорк: New Press, 2016).
335 «тактика запугивания, маскирующаяся под экономическую теорию»: Ник Ханауэр в разговоре с Тимом О’Райли, саммит Next: Economy, Сан-Франциско, 12–13 ноября 2015 г., видео доступно по ссылке https://www.safaribooksonline.com/library/view/nexteconomy-2015-/9781491944547/video231634.html.
335 вряд ли окажет большое влияние на крупные города: Пол К. Сонн и Яннет Латроп, “Raise Wages, Kill Jobs? Seven Decades of Historical Data Find No Correlation Between Minimum Wage Increases and Employment Levels”, National Employment Law Project, 5 мая 2016 г., http://www.nelp.org/publication/raise-wages-kill-jobs-no-correlation-minimum-wage-increases-employment-levels/.
337 в саммите, посвященном новым технологиям и возможностям: Summit on Technology and Opportunity, Стэнфордский университет, 29–30 ноября 2016 г., http://inequality.stanford.edu/sites/default/files/Agenda_Summit-Tech-Opportunity_2.pdf.
337 Во время ланча у нас состоялась дискуссия с Мартином Фордом: Мартин Форд и Тим О’Райли, “Two (Contrasting) Views of the Future”, Stanford Center on Poverty and Inequality, беседа во время саммита Summit on Technology and Opportunity, Стэнфордский университет, 29–30 ноября 2016 г., видео опубликовано 16 декабря 2016 г., https://www.youtube.com/watch?v=F7vJDtwidWU269 задействован интеллектуальный труд: Мартин Форд, The Rise of the Robots (Нью-Йорк: Basic Books, 2015).
339 отсутствие совокупного потребительского спроса: Билл Гросс, “America’s Debt Is Not Its Big-gest Problem”, Washington Post, 10 августа 2011 г., https://www.washingtonpost.com/opinions/americas-debt-is-not-its-biggest-problem/2011/08/10/gIQAgYvE7I_story.html.
340 «находится на стороне спроса, а не предложения»: Роберт Саммерс, “The Age of Secular Stagnation: What It Is and What to Do About It”, Foreign Affairs, 15 февраля 2016 г., данные взяты с сайта http://larrysummers.com/2016/02/17/the-age-of-secular-stagnation/.
340 «Только около 15 %»: Рана Форухар, “The Economy’s Hidden Illness – One Even Trump Failed to Address”, LinkedIn Pulse, 12 ноября 2016 г., https://www.linkedin.com/pulse/economys-hidden-illness-one-even-trump-failed-address-rana-foroohar.
340 «работа, по всей вероятности, будет сделана скверно»: Джон Мейнард Кейнс, The General Theory of Employment, Interest, and Money (Нью-Йорк: Harcourt Brace, 1964), 159.
340 «на долгосрочных вложениях и только на них»: тот же источник, 160.
341 за каждый дополнительный год удержания активов: Финк, “I write on behalf of our clients.”.
341 such as that proposed by Thomas Piketty: Michelle Fox, “Why We Need a Global Wealth Tax: Piketty”, CNBC, 10 марта 2015, http://www.cnbc.com/2015/03/10/why-we-need-a-global-wealth-tax-piketty.html
342 «это хорошо для бизнеса»: Стиглиц, “Of the 1 %, by the 1 %, for the 1 %.”
343 «игр, в которые играют государство, рыночная экономика и финансовый капитализм»: Уильям Х. Джейнвэй, Doing Capitalism in the Innovation Economy (Кембридж: Cambridge University Press, 2012), 3.
347 окупает все неудачные ставки: Карлота Перез, Technological Revolutions and Financial Capital (Челтнем, Англия: Edward Elgar, 2002).
347 «В некоторых случаях, решительно»: Билл Джейнвэй, “What I Learned by Doing Capitalism”, публичная лекция LSE, Лондонская школа экономики и политических наук, 11 октября 2012 г., расшифровка получена 4 апреля 2017 г.
348 книгу Гудмана с таким же названием, написанную в 1972 году: Адам Смит, Supermoney (Хобокен, Нью-Джерси: Wiley, 2006).
350 ростом фирм-суперзвезд: Бури Лам, “One Reason Workers Are Struggling Even When Companies Are Doing Well”, Atlantic, 1 февраля 2017 г., https://www.theatlantic.com/business/archive/2017/02/labors-share/515211/.
351 если учесть оплату труда в акциях: Bloomberg News, “Amazon, Facebook Admit Stock Compensation Is a Normal Cost”, Investor’s Business Daily, 3 мая 2016 г., http://www.investors.com/news/technology/amazon-stops-pretending-that-stock-compensation-isnt-a-normal-cost/.
351 больше не могут себе позволить жить в таком городе, как Сан-Франциско: Хал Вариан, “Is Affordable Housing Becoming an Oxymoron?”, New York Times, 20 октября 2005 г., http://people.ischool.berkeley.edu/~hal/people/hal/NYTimes/2005–10–21.html. Хал сказал об этом в 2005 году!
352 в 2015 году из 58,8 миллиарда почти 1,2 млрд долларов было выплачено венчурным капиталистам: Пресс-релиз, “$58.8 Billion in Venture Capital Invested Across U. S. in 2015”, National Venture Capital Association, 15 января 2016 г., http://nvca.org/pressreleases/58–8-billion-in-venture-capital-invested-across-u-s-in-2015-according-to-the-moneytree-report-2/.
352 более мелкие фонды обычно показывают лучшие результаты: Kauffman Foundation, “WE HAVE MET THE ENEMY AND HE IS US: Lessons from Twenty Years of the Kauffman Foundation’s Investments in Venture Capital Funds and the Triumph of Hope over Experience”, Юинг Кауфман, Kauffman Foundation, май 2012 г., http://www.kauffman.org/~/media/kauffman_org/research%20reports%20and%20covers/2012/05/we_have_met_the_enemy_and_he_is_us.pdf.
353 «это лишь один из ста шансов»: Джон Орингер в беседе с Чарли Германом, “Failure Is Not an Option. . But it Should Be”, Money Talking, WNYC, 16 января 2015 г., http://www.wnyc.org/story/failure-not-an-option-but-it-should-be/.
357 В трех совершенно не был задействован венчурный капитал: Брайс Робертс, “Helluva Lifestyle Business You Got There”, Medium, 31 января 2017 г., https://medium.com/strong-words/helluva-lifestyle-business-you-got-there-e1ebd3104a95.
357 которое он назвал indie.vc: Брайс Робертс, “We Invest in Real Businesses”, indie.vc, данные получены 3 апреля 2017 г., http://www.indie.vc.
358 дивиденды размером в десятки миллионов: Джейсон Фрайд, “Jason Fried on Valuations, Base-camp, and Why He’s No Longer Poking the World in the Eye”, интервью информационному порталу Mixergy, 4 апреля 2016 г., https://mixergy.com/interviews/basecamp-with-jason-fried/.
358 «если нет незамедлительного стремительного роста»: Марк Хедлунд, “Indie.vc, and focus”, Skyliner (блог), 14 декабря 2016 г., https://blog.skyliner.io/indie-vc-and-focus-8e833d8680d4.
360 «быстрее, чем любая компания в Кремниевой долине»: Хэнк Грин, “Introducing the Internet Creators Guild”, 15 июня 2016 г., https://medium.com/internet-creators-guild/introducing-the-internet-creators-guild-e0db6867e0c3.
361 в Ватикане в ноябре 2016 года: Всемирный форум «Fortune +Time», 2016 г., “The 21st Century Challenge: Forging a New Social Compact”, Rome and Vatican City, 2–3 декабря 2016 г., http://www.fortuneconferences.com/wp-content/uploads/2016/12/Fortune-Time-Global-Forum-2016-Working-Group-Solutions.pdf.
361 на 165 млрд долларов: Google, Economic Impact, Соединенные Штаты Америки 2015 г., данные получены 12 декабря 2016 г., https://economicimpact.google.com/#/.
362 более 60 % их трафика пришло через поисковые системы: Натан Сафран, “Organic Search Is Actually Responsible for 64 % of Your Web Traffic (Thought Experiment)”, 10 июля 2014 г., https://www.conductor.com/blog/2014/07/organic-search-actually-responsible-64-web-traffic/.
363 поручила исследователю из Университета Пенсильвании подготовить отчет: Янси Стриклер, “Kickstarter’s Impact on the Creative Economy”, The Kickstarter Blog, 28 июля 2016 г., https://www.kickstarter.com/blog/kickstarters-impact-on-the-creative-economy.
363 добились больших успехов: Эми Фельдман, “Ten of the Most Successful Companies Built on Kickstarter”, Forbes, 14 апреля 2016 г., https://www.forbes.com/sites/amyfeldman/2016/04/14/ten-of-the-most-successful-companies-built-on-kickstarter/#4dec455f69e8.
363 зарегистрировалась как некоммерческая корпорация: Янси Стриклер, Перри Чен и Чарльз Адлер, “Kickstarter Is Now a Benefit Corporation”, The Kickstarter Blog, 21 сентября 2015 г., https://www.kickstarter.com/blog/kickstarter-is-now-a-benefit-corporation.
364 регулярного распределения дохода среди акционеров: Джошуа Брустейн, “Kickstarter Just Did Something Tech Startups Never Do: It Paid a Dividend”, Bloomberg, 17 июня 2016 г., https://www.bloomberg.com/news/articles/2016–06–17/kickstarter-just-did-something-tech-startups-never-do-it-paid-a-dividend.
364 приоритетное значение акционерной стоимости не имеет правовой основы: Линн Стаут, The Shareholder Value Myth (Сан-Франциско: Berrett-Koehler, 2012).
364 утверждает иное: Лео Э. Страйн, “Making It Easier for Directors to ‘Do the Right Thing’?”, Harvard Business Law Review 4 (2014): 235, University of Pennsylvania Institute for Law & Economics, исследовательская работа № 14–41, опубликована 18 декабря 2014 г., https://ssrn.com/abstract=2539098.
364 «если не большее, чем прибыль»: Etsy, “Building an Etsy Economy: The New Face of Creative Entrepreneurship”, 2015 г., данные получены 4 апреля 2017 г., https://extfiles.etsy.com/Press/reports/Etsy_NewFaceofCreativeEntrepreneurship_2015.pdf.
365 к смещению Чеда Дикерсона, генерального директора Etsy: The Associated Press, “Etsy Replaces CEO, Cuts Jobs Amid Shareholder Pressure”, ABC News, 2 мая 2017 г., http://abcnews.go.com/Business/wireStory/etsy-replaces-ceo-cuts-jobs-amid-shareholder-pressure-47167426.
365 поддержали создание более 10 000 рабочих мест: “Airbnb Community Tops $1.15 Billion in Economic Activity in New York City”, Airbnb, 12 мая 2015 г., https://www.airbnb.com/press/news/airbnb-community-tops-1–15-billion-in-economic-activity-in-new-york-city.
365 помог им сохранить их дом: “Airbnb Economic Impact”, Airbnb, данные получены 4 апреля 2017 г., http://blog.airbnb.com/economic-impact-airbnb/.
366 Независимое экономическое исследование: Питер Коэн, Роберт Хан, Джонатан Холл, Стивен Левитт и Роберт Меткалф, “Using Big Data to Estimate Consumer Surplus: The Case of Uber”, Национальное бюро экономических исследований, рабочий документ № 22627, сентябрь 2016 г., doi:10.3386/w22627.
366 девяти миллионов сторонних продавцов: Дункан Кларк, Alibaba: The House That Jack Built (Нью-Йорк: Harper, 2016), 5.
366 в сторону более выгодных продаж крупных брендов: Ина Штайнер, “eBay Makes Big Promises to Small Sellers as SEO Penalty Still Stings”, eCommerce Bytes, 23 апреля 2015 г., http://www.ecommercebytes.com/cab/abn/y15/m04/i23/s02.
366 обеспечивая работой почти половину частной занятости: “SBA Advocacy: Frequently Asked Questions”, Small Business Administration, сентябрь 2012, данные получены 12 мая 2017 г., https://www.sba.gov/sites/default/files/FAQ_Sept_2012.pdf.
367 «теперь сушит одежду»: Стив Бэр, “The Clothesline Paradox”, CoEvolution Quarterly, зима 1975, данные получены 3 апреля 2017 г., http://www.wholeearth.com/issue/2008/article/358/the.clothesline.paradox.
369 ценности, если и когда она будет создана: Мариана Маццукато, The Entrepreneurial State (Лондон: Anthem, 2013), 185–87.
369 «незначительная часть»: Уильям Д. Нордхаус, “Schumpeterian Profits in the American Economy: Theory and Measurement”, Национальное бюро экономических исследований, рабочий документ НБЭИ № 10433, опубликован в апреле 2004 г., doi:10.3386 /w10433.
369 пришлось изменить свою политику: Сэм Шеад, “Apple Is Finally Going to Start Publishing Its AI Research”, Business Insider, 6 декабря 2016 г., http://www.businessinsider.com/apple-is-finally-going-to-start-publishing-its-artificial-intelligence-research-2016–12.
370 «жить разумно и приятно»: Джон Мейнард Кейнс, “Economic Possibilities for Our Grandchildren”, в книге Essays in Persuasion (Нью-Йорк: Harcourt Brace, 1932), 358–73, доступно онлайн по ссылке http://www.econ.yale.edu/smith/econ116a/keynes1.pdf.
371 мир становился лучше: Макс Розер и Эстебан Ортис-Оспина, “Global Extreme Poverty”, OurWorldIn Data.org, впервые статья опубликована в 2013 г.; существенные изменения были внесены 27 марта 2017 г., данные получены 4 апреля 2017 г., https://ourworldindata.org/extreme-poverty/.
371 когда-то она уничтожала производственные рабочие места: Карл Бенедикт Фрей и Майкл А. Осборн, “The Future of Employment: How Susceptible Are Jobs to Computerisation”, Oxford Martin Institute, 17 сентября 2013 г., http://www.oxfordmartin.ox.ac.uk/downloads/academic/The_Future_of_Employment.pdf.
371 но эра роста завершилась: Роберт Гордон, “The Death of Innovation, the End of Growth”, TED2013, https://www.ted.com/talks/robert_gordon_the_death_of_innovation_the_end_of_growth.
373 чего никогда раньше не делали: Маргот Ли Шеттерли, Hidden Figures (Нью-Йорк: William Morrow, 2016).
375 хорошо оплачиваемых рабочих мест: в США уже 43 % рабочей силы, производящей электроэнергию, работает в солнечных технологиях, по сравнению с 22 %, производящими электроэнергию из ископаемого топлива. US Energy and Employment Report, Department of Energy, 2016, 28, https://www.energy.gov/sites/prod/files/2017/01/f34/2017%20US%20Energy%20and%20Jobs%20Report_0.pdf.
375 излечение всех болезней в течение жизни их детей: Марк Цукерберг, “Can we cure all diseases in our children’s lifetime?”, публикация в Facebook, 21 сентября 2016 г., https://www.facebook.com/notes/mark-zuckerberg/can-we-cure-all-diseases-in-our-childrens-lifetime/10154087783966634/.
376 «на передовой ее создания»: Джефф Иммельт, в ходе беседы с Тимом О’Райли, на саммите Next: Economy, Сан-Франциско, 12 ноября 2015 г., https://www.oreilly.com/ideas/ges-digital-transformation.
376 с тех пор находится примерно на том же уровне: Макс Розер, “Working Hours”, OurWorldInData.org, 2016, данные получены 4 апреля 2017 г., https://ourworldindata.org/working-hours/.
377 щедрость – это надежная стратегия: Райан Авент, The Wealth of Humans (Нью-Йорк: St. Martin’s, 2016), 242.
378 обосновывается необходимость внедрения ББД: Энди Штерн, Raising the Floor (Нью-Йорк, Public Affairs, 2016).
378 пилотную программу в Окленде, штат Калифорния: Сэм Альтман, “Moving Forward on Basic Income”, Y Combinator (блог), 31 мая 2016 г., https://blog.ycombinator.com/moving-forward-on-basic-income/.
378 настоящее рандомизированное контролируемое испытание: “Launch a basic income”, GiveDirectly, данные получены 4 апреля 2017 г., https://www.givedirectly.org/basic-income.
378 в 1795 году ее выдвинул Томас Пейн: “Agrarian Justice”, The Writings of Thomas Paine, том 3, 1791–1804 (Нью-Йорк: G. P. Putnam’s Sons, 1895), электронная версия проекта «Гутенберг», данные получены 4 апреля 2017 г., http://www.gutenberg.org/files/31271/31271-h/31271-h.htm#link2H_4_0029.
378 Пол Райан в 2014 году: Ной Гордон, “The Conservative Case for a Guaranteed Basic Income”, Atlantic, 6 августа 2014 г., https://www.theatlantic.com/politics/archive/2014/08/why-arent-reformicons-pushing-a-guaranteed-basic-income/375600/.
378 аргументов против ББД: Чарльз Мюррэй и Эндрюс Штерн (За), Джаред Бернштейн и Джейсон Фурман (Против), “Universal Basic Income Is the Safety Net of the Future”, Intelligence Squared Debates, 22 марта 2017 г., http://www.intelligencesquaredus.org/debates/universal-basic-income-safety-net-future.
380 Билл Гейтс предложил ввести «налог на роботов»: Кевин Дж. Делани, “The Robot That Takes Your Job Should Pay Taxes, Says Bill Gates”, Quartz, 17 февраля 2017 г., https://qz.com/911968/bill-gates-the-robot-that-takes-your-job-should-pay-taxes/.
380 на человека составляет всего 2400 долларов США: Эд Долан, “Could We Afford a Universal Basic Income?”, EconoMonitor, 13 января 2014 г., статья исправлена 25 июня 2014 г., http://www.economonitor.com/dolanecon/2014/01/13/could-we-afford-a-universal-basic-income/.
381 составила бы всего 175 миллиардов долларов: Мэтт Бруниг и Элизабет Стокер, “How to Cut the Poverty Rate in Half (It’s Easy)”, The Atlantic, 29 октября 2013 г., https://www.theatlantic.com/business/archive/2013/10/how-to-cut-the-poverty-rate-in-half-its-easy/280971/.
381 «Я уверен»: “The Future of Work and the Proposal for a Universal Basic Income”, дискуссия между Энди Штерном, Натали Фостер и Сэмом Альтманом, состоявшаяся в венчурной компании Bloomberg Beta в Сан-Франциско 27 июня 2016 г., https://raisingthefloor.splashthat.com.
383 Энн-Мари Слотер: Энн-Мари Слотер, Unfinished Business (Нью-Йорк: Random House, 2015).
383 «модели потребления»: Энн-Мари Слотер, “How the Future of Work May Make Many of Us Happier”, Huffington Post, данные получены 4 апреля 2017 г., http://www.huffingtonpost.com/annemarie-slaughter/future-of-work-happier_b_6453594.html.
383 «поддерживать семьи, о которых они заботятся»: Энн-Мари Слотер, в беседе с Тимом О’Райли и Лорен Смайли, “Flexibility Needed: Not Just for On Demand Workers”, саммит Next: Economy, Сан-Франциско, 10–11 октября 2015 г… Информация о видеоматериале получена 4 апреля 2017 г., https://www.safaribooksonline.com/library/view/nexteconomy-2015-/9781491944547/video231631.html.
383 В Соединенных Штатах будет около 300 000 «фитнес-тренеров»: “Fitness Trainers and Instructors”, Occupational Outlook Handbook, Министерство труда США, Бюро статистики труда, данные получены 4 апреля 2017 г., https://www.bls.gov/ooh/personal-care-and-service/fitness-trainers-and-instructors.htm.
384 К 2011 году он составил 12,2 %: Иэн Стюарт, Дебапратим Де и Алекс Коул, “Technology and People: The Great Job-Creating Machine”, Deloitte, август 2015 г., https://www2.deloitte.com/uk/en/pages/finance/articles/technology-and-people.html.
384 активным потребителем услуг по уходу за нуждающимися: Зо Бейрд и Эмили Паркер, “A Surprising New Source of American Jobs: China”, Wall Street Journal, 29 мая 2015 г., https://www.wsj.com/articles/a-surprising-new-source-of-american-jobs-china-1432922899.
385 вторая страна – это Папуа – Новая Гвинея: Лаура Аддати, Наоми Кассирер и Кэтрин Гилкрист, Maternity and Paternity at Work: Law and Practice Across the World (Женева: Международная организация труда, 2014), http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/-dgreports/-dcomm/-publ/documents/publication/wcms_242615.pdf.
385 в более позднем возрасте, оплачивая медицинские или тюремные расходы: “Education vs Prison Costs”, CNN Money, данные получены 4 апреля 2017 г., http://money.cnn.com/infographic/economy/education-vs-prison-costs/.
387 что они означают, а не для чего предназначена: Дейв Хики, “The Birth of the Big Beautiful Art Market”, Air Guitar (Лос-Анджелес: Art Issues Press, 1997), 66–67.
388 «чтобы в скором времени не охладеть и не возжелать чего-то другого»: Сэмюэл Джонсон, Rasselas, из книги Rasselas, Poems, and Selected Prose, ред. Бертран Х. Бронсон (Нью-Йорк: Holt Rinehart & Winston, 1958), 572–73.
390 устанавливают цену вдвое выше, чем на пиво массового производства: Джон Келл, “What You Didn’t Know About the Boom in Craft Beer”, Fortune, 22 марта 2015 г., http://fortune.com/2016/03/22/craft-beer-sales-rise-2015/.
390 ремесленные товары на Etsy: Фариха Али, “Etsy’s Sales, Sellers and Buyers Grow in Q1”, Internet Retailer, 4 мая 2016 г., https://www.internetretailer.com/2016/05/04/etsys-sales-sellers-and-buyers-grow-q1.
390 «больше времени и меньше вещей»: Слотер, “How the Future of Work May Make Many of Us Happier.”
391 «число просмотров достигло миллиона в месяц»: Грин, “Introducing the Internet Creators Guild.”
391 шестизначные суммы, играя в видеоигры: Джон Эггер, “How Exactly Do Twitch Streamers Make a Living? Destiny Breaks It Down”, Dot Esports, 21 апреля 2015 г., https://dotesports.com/general/twitch-streaming-money-careers-destiny-1785.
392 заставить других людей одобрить и поддержать ваши творческие проекты: Кори Доктороу, Down and Out in the Magic Kingdom (Нью-Йорк: Tor Books, 2003).
392 «чем-то, что вы превращаете в деньги»: Хики, Air Guitar, 45.
394 Ешьте. Не слишком много. В основном растительную пищу»: Майкл Поллан, In Defense of Food (Нью-Йорк: Penguin, 2008).
394 в семейной и общественной жизни: Дэн Буеттнер, The Blue Zones, 2-е изд. (Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic Society, 2012).
394 «за то, чего мы еще не видели, за то, что нам предстоит изобрести»: Дженнифер Палка, “Day One”, 21 января 2017 г., Medium, https://medium.com/@pahlkadot/day-one-39a0cd5bd886.
395 целевой группы Markle Foundation Rework America: для более подробной информации, см. “AMERICA’S MOMENT: Creating Opportunity in the Connected Age”, Markle Foundation, https://www.markle.org/rework-america/americas-moment.
396 переход от военного времени к трудоустройству в мирное время: Клаудия Голдин и Лоуренс Ф. Кац, “Human Capital and Social Capital: The Rise of Secondary Schooling in America, 1910 to 1940”, Национальное бюро экономических исследований, рабочий документ НБЭИ № 6439, март 1998 г., doi:10.3386/w6439.
396 бесплатный для всех жителей города: Нанетт Азимов, “SF Reaches Deal for Free Tuition at City College”, SFGate, February 27 февраля 2017 г., http://www.sfgate.com/bayarea/article/SF-reaches-deal-for-free-tuition-at-City-College-10912051.php.
396 «тогда у нас проблема»: “Former ambassador Jeffrey Bleich speaks on Trump, disruptive technology, and the role of education in a changing economy”, отредактированная стенограмма основного выступления Джеффри Блейха на конференции университетов Австралии в Канберре 1 марта 2017 года, The Conversation, обновлено 6 марта 2017 года, http://theconversation.com/former-ambassador-jeffrey-bleich-speaks-on-trump-disruptive-technologyand-the-role-of-education-in-a-changing-economy-73957.
398 «он получает за счет Открытий и Изобретений»: Авраам Линкольн, “Lecture on Discoveries and Inventions”, 6 апреля 1858 г., Abraham Lincoln Online, данные получены 4 апреля 2017 г., https://www.abrahamlincolnonline.org/lincoln/speeches/discoveries.htm.
403 человек и машина совместно разрабатывают новые формы: “Generative Design”, autodesk.com, данные получены 4 апреля 2017 г., http://www.autodesk.com/solutions/generative-design.
404 которая вдвое меньше по размеру и в которой используется вдвое меньше материалов: “3D Makeover for Hyper-efficient Metalwork”, Arup, 11 мая 2015 г., http://www.arup.com/news/2015_05_may/11_may_3d_makeover_for_hyper-efficient_metalwork.
404 по созданию полноценного человеческого генома с нуля: Джеф Д. Боке, Джордж Чёрч, Эндрю Хессель, Нэнси Дж. Келли и др., “The Genome Project-Write”, Science, 8 июля 2016 г., 126–27, doi:10.1126 /science.aaf6850. Также см. неофициальный отчет Шэрон Бегли, “Audacious Project Plans to Create Human Genomes from Scratch”, Stat, 2 июня 2016 г., https://www.statnews.com/2016/06/02/project-human-genome-synthesis/.
404 возродить вымершие виды: “Revive & Restore: Genetic Rescue for Endangered and Extinct Species”, данные получены 4 апреля 2017 г., http://reviverestore.org.
404 переписывать ДНК внутри живых организмов: “CRISPR/Cas9 and Targeted Genome Editing: A New Era in Molecular Biology”, New England Biolabs, данные получены 4 апреля 2017 г., https://www.neb.com/tools-and-resources/feature-articles/crispr-cas9-and-targeted-genome-editing-a-new-era-in-molecular-biology.
405 протезов конечностей, которые обеспечивают обратную сенсорную связь: “Neurotechnology Provides Near-Natural Sense of Touch”, DARPA, 11 сентября 2015 г., http://www.darpa.mil/news-events/2015–09–11.
405 реагируют непосредственно на мысли: Эмили Рейнолдс, “This Mind-Controlled Limb Can Move Individual Fingers”, Wired, 11 февраля 2016 г., http://www.wired.co.uk/article/mind-controlled-prosthetics.
405 импланта для улучшения памяти, служащего лекарством от болезни Альцгеймера: Элизабет Двоскин, “Putting a Computer in Your Brain Is No Longer Science Fiction”, Washington Post, 25 августа 2016 г., https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2016/08/15/putting-a-computer-in-your-brain-is-no-longer-science-fiction/.
405 повышая уровень человеческого интеллекта: Брайан Джонсон, “The Combination of Human and Artificial Intelligence Will Define Humanity’s Future”, TechCrunch, 12 октября 2016 г., https://techcrunch.com/2016/10/12/the-combination-of-human-and-artificial-intelligence-will-define-humanitys-future/.
405 «поможет людям с некоторыми серьезными повреждениями головного мозга»: Тим Урбан, “Neuralink and the Brain’s Magical Future”, Wait But Why, 20 апреля 2017 г., http://waitbutwhy.com/2017/04/neuralink.html.
405 «заставит «Человеческий Колосс» работать над этим»: тот же источник.
406 «прямого нейронного интерфейса»: Тим Урбан приводит цитату Илона Маска, “Neuralink and the Brain’s Magical Future.”
407 «увеличить способность людей воспринимать, обрабатывать и применять информацию»: тот же источник.
407 «Я снова хочу сделать людей крутыми»: Жанель Нанос, “Is Paul English the Soul of the New Machine?”, Boston Globe, 12 мая 2016 г., http://www.bostonglobe.com/business/2016/05/12/drives-uber-helps-haiti-and-may-revolutionize-how-travel-paul-english-soul-new-machine/R2vThUDvRMckM5KoPIjVKK/story.html.
408 «Робот-адвокат»: Джошуа Браудер, “Will Bots Replace Lawyers?”, речь на саммите Next: Economy, Сан-Франциско, 10–11 октября 2016 г., https://www.safaribooksonline.com/library/view/nexteconomy-summit-2016/9781491976067/video282513.html.
408 для автоматизации подачи заявления о предоставлении убежища: Елена Крещи, “Chatbot That Overturned 160,000 Parking Fines Now Helping Refugees Claim Asylum”, Guardian, 6 марта 2017 г., https://www.theguardian.com/technology/2017/mar/06/chatbot-donotpay-refugees-claim-asylum-legal-aid.
412 при помощи профессионально-технической подготовки: Стивен Леви, “How Google Is Remaking Itself as a ‘Machine Learning First’ Company”, Backchannel, 22 июня 2016 г., https://backchannel.com/how-google-is-remaking-itself-as-a-machine-learning-first-company-ada63defcb70.
413 «Интернет был построен на книгах O’Reilly»: Publishers Weekly, 21 февраля 2000 г. Эта обложка была воспроизведена в блоге brian d. foy, в статье “The Internet Was Built on O’Reilly Books”, programmingperl.com, 28 октября 2015 г., https://www.programmingperl.org/2015/10/the-internet-was-built-on-oreilly-books/.
414 на обложке был Чарльз Бентон: Make, январь 2005 г., https://www.scribd.com/doc/33542837/MAKE-Magazine-Volume-1.
415 «Если вы не можете это открыть, вы не являетесь владельцем этого»: Фил Торрон, “Owner’s Manifesto”, Make, 26 ноября 2006 г., http://makezine.com/2006/11/26/owners-manifesto/.
415 лишая их права ремонтировать: Кори Доктороу, Information Doesn’t Want to Be Free: Laws for the Internet Age (Сан-Франциско: McSweeney’s, 2014).
415 кто будет контролировать товары, которые номинально принадлежат потребителям: Джейсон Кёблер, “Why American Farmers Are Hacking Their Tractors with Ukrainian Firmware”, Vice, 21 марта 2017 г., https://motherboard.vice.com/en_us/article/why-american-farmers-are-hacking-their-tractors-with-ukrainian-firmware.
416 совместно написали книгу: Дейл Дагерти и Тим О’Райли, Unix Text Processing (Индианаполис: Hayden, 1987).
417 исследование мотивации людей, работающих над проектами с открытым исходным кодом: Карим Лахани и Роберт Вулф, “Why Hackers Do What They Do: Understanding Motivation and Effort in Free/Open Source Software Projects”, в книге Perspectives on Free and Open Source Software, ред. Дж. Феллер, Б. Фицджеральд, С. Хиссам и К. Р. Лахани (Кембридж, Массачусетс: MIT Press, 2005), данные получены 4 апреля 2017 г., https://ocw.mit.edu/courses/sloan-school-of-management/15–352-managing-innovation-emerging-trends-spring-2005/readings/lakhaniwolf.pdf.
418 Наукой движет незнание, а не знание: Стьюарт Файерстейн, Ignorance (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2012).
418 «играл с ними ради собственного развлечения»: Фейнман, Surely You’re Joking, Mr. Feynman, 157–58.
419 заметили спонсоры и пригласили на соревнования: Джон Хагел III, Джон Сили Браун и Ланг Дэвисон, The Power of Pull (Нью-Йорк: Basic Books, 2010), 1–5.
420 «гораздо больше, чем учителя или учебники»: Брит Морен, “Gen Z Rising”, The Information, 5 февраля 2017 г., https://www.theinformation.com/gen-z-rising.
420 100 миллионов часов обучающих видео: Google, “I Want-to-Do Moments: From Home to Beauty”, Think with Google, данные получены 4 апреля 2017 г., https://www.thinkwithgoogle.com/articles/i-want-to-do-micro-moments.html.
421 с учетом потребности цифровой экономики: “Skillful: Building a Skills-Based Labor Market”, Markle, данные получены 4 апреля 2017 г., https://www.markle.org/rework-america/skillful.
424 дисплея дополненной реальности для пехотинцев: Адам Кларк Эстес, “DARPA Hacked Together a Super Cheap Google Glass-Like Display”, Gizmodo, 7 апреля 2015 г., http://gizmodo.com/darpa-hacked-together-a-super-cheap-google-glass-like-d-1695961692.