Плейлист «Долго и счастливо» Хименес Эбби

Глава 11 Слоан

NAME | GOO GOO DOLLS

— А здесь не так уж плохо, как мне думалось, — громко сказала я, чтобы Джейсон услышал меня за дверью.

Джейсон жил в серебристом трейлере «Эйрстрим», который стоял позади особняка какого-то музыкального продюсера в Калабасасе. В десяти шагах от входной двери переливался на солнце олимпийский бассейн, окруженный деревьями, райскими птицами и водопадами.

Можно только представить, во сколько обходится полив во время засухи. Перерасход воды карается штрафами. Вот мой газон, к примеру, высох. Хотелось бы сказать, что я берегу воду, но на самом деле у меня просто сломались поливалки, а позволить себе ремонт или воду для травы я не могу. Кому бы ни принадлежала вся эта территория, он, должно быть, при деньгах.

Трейлер был небольшим, но опрятным и уютным. Никаких излишеств. Примерно так я и представляла жилище Джейсона. Из его слов, сказанных по телефону, я так и подумала, что он минималист.

Сюда он привез меня на своем черном траке — практичный и удобный транспорт. Старенький, но чистый. В отличие от моего авто. Про себя отметила, что никогда не позволю Джейсону сесть в мою машину.

Он засмеялся.

— Почему ты думала, что здесь может быть плохо? — крикнул он из спальни.

— Потому что ты сказал, что Такер все сгрыз.

Я взяла со стола рамку с фотографией — улыбающийся Джейсон в толстой зимней одежде и его пес. Позади, насколько видел глаз, снег и ничего, кроме снега. Не самый лучший снимок. Мне больше нравятся те, где видно кожу. Джейсон вышел из комнаты, ия торопливо поставила рамку обратно.

Боже, как же легко было на него смотреть. Я почувствовала, что залилась румянцем. Опять.

Когда он появился на моей кухне, мое тело было похоже на дом, в котором вдруг зажегся свет после двух лет темноты. Включилось все: все лампочки и все приборы. Сердце, щеки, легкие, глаза, кончики пальцев, бабочки в животе, звон в ушах, слабость в коленях. Все ожило, зажужжало и загудело.

Джейсон перевел взгляд с меня на фотографию.

— Это в Миннесоте, — объяснил он, облокотившись на стол и почти коснувшись меня. Я сглотнула. От него прекрасно пахло. Чудесно. Свежестью и хвоей. Мне захотелось прижаться к нему и вдохнуть полной грудью.

В гостиной стоял багаж, а к скамейке у крошечного столика прислонился чехол с гитарой. Я вспомнила, что Джейсон только вернулся. Он прилетел, и до встречи со мной у него был всего час, чтобы привести себя в порядок.

— Ты не устал? — спросила я, посмотрев на него. — Все-таки пятнадцать часов в пути.

— Я могу спать где угодно, поэтому в самолете прекрасно выспался.

Он стоял очень близко, нарушая границы моего личного пространства. Мне кажется, нарочно. Я могла чувствовать тепло его тела. Моя консервативная сторона, которая не могла забыть, что я была помолвлена с другим мужчиной, заставляла сделать шаг назад. Но другая сторона, которая подозрительно походила на Кристен, брызгала слюной и кричала, чтобы я не отступала.

И я не отступила.

Я одинока и имею право испытывать подобные чувства. Мне позволительно флиртовать и чувствовать бабочек в животе, когда рядом другой мужчина. И сейчас в животе у меня определенно порхали бабочки.

— Ты живешь здесь постоянно? В Лос-Анджелесе? — спросила я, стараясь говорить ровно и не выдавать свою реакцию на его близость.

— Временно. Они хотят, чтобы я оставался здесь, пока идет работа над саундтреком. Здесь находится звукозаписывающая студия, поэтому координировать процесс легче, когда я рядом. Кроме того, здесь проходят все мероприятия, на которых мне надо присутствовать.

— Какие мероприятия?

— Ну, например, скоро будет премьера фильма, — сказал он. — Еще я ходил на «Грэмми».

— Ты ходил на «Грэмми»?

— Ну да, по общему приглашению, — бросил Джейсон и посмотрел на мои губы. — Так тебе нравится мое жилище? — сдержанно спросил он, будто обращаясь к моим губам.

— Я не знала, чего ожидать. Думала, что увижу гамак между деревьями или что-то подобное.

Он засмеялся, и в уголках его пронизывающих голубых глаз появились морщинки. Какие же у него глаза. Ни одна фотография не в силах передать этой глубины.

— Когда студия попросила меня переехать в Лос-Анджелес, они предоставили квартиру. Но я люблю свой трейлер. Мой агент Эрни предложил место на своем участке. В моем распоряжении спортзал, бассейн и бесплатная прачечная.

Я улыбнулась.

— Отдельная огороженная территория, — заметила я. — Тринадцатифутовые ворота? Уверен, что не хочешь переждать зомби-апокалипсис здесь?

Джейсон засмеялся.

— Я дам тебе код от ворот, если вдруг захочешь заскочить. — Он кивнул за спину. — Хочешь посмотреть на спальню?

Конечно, мне хотелось увидеть все. Он пропустил меня вперед. Я остановилась в дверях и огляделась. Покрывала нет, только серые простыни и мягкое на вид одеяло, сложенное в ногах. Видимо, по ночам ему жарко. Ведь его тело действительно горячее.

На окнах простенькие бежевые занавески, на тумбочке у кровати воткнутая в розетку телефонная зарядка. В комнате его запах, и от нахождения в таком интимном месте мое сердце немного затрепетало. Странно осознавать, что человек, с которым до этого мы общались лишь по телефону, оказался живым, настоящим, со своим приятным запахом и кроватью.

Закинув руки за голову, Джейсон встал позади меня.

— Смотри-ка, я привел тебя в свою спальню на первом же свидании, — поддразнил он, и я, обернувшись через плечо, стрельнула в него глазами.

— Так, значит, это темница, в которой спит Такер? — я показала на клетку, вклинившуюся между кроватью и стеной.

Он усмехнулся.

— Интересно, захочет ли он туда вернуться после стольких ночей рядом с красивой женщиной?

Я развернулась.

— Теперь, когда заманил меня на свидание, которого так хотел, будешь внаглую флиртовать?

— А как же, — заулыбался он.

В комнате было тесно, Джейсон загородил дверной проем, а за моей спиной начиналась кровать. Под его футболкой отчетливо вырисовывались мышцы рук и груди.

У него потрясное тело. Не грузное. Подтянутое и в хорошей физической форме. Он почти на фут выше меня. Даже стоя в дверях, Джейсон, казалось, заполнял всю комнату.

Мой взгляд скользнул вниз. Его футболка немного задралась, и я увидела полоску волос, скрывающуюся под джинсами. У меня перехватило дыхание, и я торопливо перевела взгляд на лицо в надежде, что он ничего не заметил.

Его взгляд подсказал, что все-таки заметил.

Я поймала себя на мысли, что еще час назад была категорически против встречаться где бы то ни было, кроме «Старбакса», а сейчас стоит ему сделать лишь шаг, и я сяду на его кровать.

Я прокашлялась.

— А что, если я не соглашусь на это свидание? — с вызовом спросила я.

Он озорно поднял брови.

— Тогда я перейду к запасному плану.

— И что это за план?

— Такой же, как основной, но более ухищренный.

— Ухищренный? — склонила я голову.

— Ага. Позволю тебе и дальше называть наше свидание встречей и никогда не признаюсь, что на самом деле это было свидание.

Я рассмеялась.

— Пошли. Пообедаем, — кивнул он головой в сторону выхода.

Джейсон предоставил право выбора мне, поэтому я повела его в небольшой мексиканский ресторанчик, который мне нравился и располагался на моей улице. Красные диванчики, из динамиков играет тяжелая ранчера, на стенах портреты матадоров. Нас посадили за столик в углу, с потолка свисало сомбреро.

— Наверное, ты давно не ел блюд мексиканской кухни, — объяснила я. — Не слышала, чтобы Австралия славилась карне асадой.

Помощник официанта поставил перед нами два стакана воды со льдом.

— В Миннесоте тоже не умеют готовить мексиканские блюда, — посетовал он. — Вот почему я так люблю Лос-Анджелес.

— А за что еще ты любишь Калифорнию?

— За то, что здесь живут такие красивые няньки для собак, — подмигнул он мне, выглядывая из-за ламинированного меню.

Я шутливо прищурилась и выудила из кармана завибрировавший телефон.

— О нет, — уставилась я на экран. — Семь пропущенных от Кристен. Подожди, вдруг что-то случилось с Оливером.

Видимо, я не слышала звонков, пока мы ехали в траке Джейсона. Я прижала телефон к уху.

— Кристен? Все в порядке?

— Пожалуйста, скажи мне, что погуглила Джейсона.

— Что?

— Ты же гуглила его, да? Ты в курсе, с кем пошла на свидание?

Внутри у меня все оборвалось. Боже мой. Я выслала Кристен водительское удостоверение Джейсона. По всей видимости, она нашла что-то о нем в Сети. Неужели он отсидел за изнасилование? Уголовник? Я подняла взгляд на Джейсона, который взволнованно следил за мной со своей стороны стола.

Я откашлялась.

— М-м-м… мне надо поговорить. Прости, я отойду на минутку? — Я соскользнула с дивана, не дав ему ответить, стремглав бросилась в женский туалет и закрылась в кабинке.

— Так, я одна. Что ты нашла? Он не говорил мне свою фамилию потому, что я не говорила ему свою, поэтому я не могла погуглить!

Сердце бешено колотилось. Что я наделала? Он знает, где я живу, он знает все. Как идиотка, дала адрес совершенно незнакомому человеку! Я мерила шагами кабинку. Да я почти заслужила, чтобы меня убили, ну какая же дура!

— Ты не шутишь и правда не знаешь, кто он? Мне казалось, вы только и делали, что целыми днями висели на телефоне. Как так, что ты ничего не знаешь?

— Кристен, что?

— Джексон Вотерс! Певец! Один из авторов вирусного клипа Wreck of the Edmund Fitzgerald, который ты посмотрела раз двести!

Мое сердце. Остановилось. Замерло.

— Что? — выдохнула я.

— Да, тот самый чувак, который спел эту крутую песню, — хмыкнула Кристен. — Читаю сейчас о нем в «Википедии». Музыка инди-рок. Получил известность как раз после этого кавера. Его альбом, спродюсированный им самим, стал золотым и принес выгодный контракт со звукозаписывающей студией. Сейчас работает над саундтреком к фильму «Зов природы» с Джейком Джилленхолом в главной роли. В прошлом году получил «Грэмми» как лучший новый исполнитель. Вырос в Или, штат Миннесота, день рождения седьмого ноября, рост шесть футов и один дюйм. Мама Патриция, отец Пол, брат Дэвид. Как так, что ты и этого не выяснила? Ты же самый большой параноик из всех, кого я знаю.

Я со стоном выдохнула.

— Он говорил, что музыкант, но я думала, что он на подпевках или что-то типа того. Он ничего мне не сказал!

— Ничего себе. Самый главный киберсыщик потерпел неудачу.

Откуда-то издалека закричал Джош:

— Скажи, чтобы ноги побрила перед свиданием.

— Да, перед этим мужчиной ты просто обязана раздеться, — добавила Кристен.

Я обмахнула лицо рукой.

— Боже мой. Меня всю трясет. Я не смогу вести себя как ни в чем не бывало. У меня сейчас семь его песен в плейлисте. Я его фанатка! Он мой кумир! Кристен, я не могу!

— Ладно, но ноги-то ты побрила?

— Нет! Не побрила! Я ничего не побрила! Потому что я не буду перед ним раздеваться, и в планах такого не было! Как мне к нему вернуться, Кристен? У меня начнется паническая атака!

Из мужчины, в которого я чуть ли не была влюблена, Джейсон внезапно превратился в идола, перед которым я готова преклоняться.

— Я не могу дышать. Я украла его собаку. Он прислал мне цветы, — все, что мне удалось сказать. Мой мозг отказывался принимать новую информацию о Джейсоне.

— Тебе некого винить, кроме самой себя. Надо было спросить у «Гугла». Теперь давай возвращайся.

— Повеселись! — донесся до меня крик Джоша, и они дружно заржали.

Я жалостливо застонала и положила трубку. Потом набрала в «Гугле» «Джексон Вотерс» и ткнула «Картинки».

Вот он.

Стоит в смокинге на красной дорожке. Сидит на лесном валуне и играет на гитаре. Боже мой. Держит «Грэмми». Чертову статуэтку «Грэмми».

Я все детство кормила знаменитостей в ресторане на колесах своей матери. И редко когда чувствовала себя не в своей тарелке. Но Джексон Вотерс был другим. Его музыка преследовала меня. Она взывала к моей душе. Божественная, красивая — к ней невозможно было относиться безразлично.

С трясущимися руками я вышла из кабинки и остановилась у раковины.

— Успокойся, — прошептала я, пытаясь заставить свое тело подчиниться. Но оно не слушалось. Я бы вряд ли паниковала сильнее, если бы узнала, что у меня свидание со сбежавшим уголовником.

Когда я наконец-то вернулась к столику, Джейсон улыбнулся, и на его лице читалось явное облегчение. Меня так долго не было, и, наверное, он решил, что я сбежала через окошко в туалете.

— Все нормально? — поинтересовался он, когда я скользнула на свое место. — Нам надо идти?

— Все в порядке, — как-то неестественно пискнула я.

Он поднял брови.

— Уверена? Что сказала Кристен?

Во рту у меня пересохло. Я подняла стакан с водой и осушила его. Он удивленно, но в то же время с тревогой смотрел на меня. И мне вдруг стало интересно, считает ли Джексон сексуальными женщин, которые дышат себе в ладони и лежат на диване в ресторанах.

Я поставила стакан и прокашлялась.

— Сообщила мне кое-какие новости.

— Что случилось? Расскажи.

— Ты Джексон Вотерс, — выпалила я.

Изумленная улыбка, озарившая его лицо, подтвердила мое обвинение.

— Ты слышала обо мне?

— Ты говорил, что играешь набас-гитаре, — сердито выдавила я, и у меня чудовищно зачесались глаза.

— Играю, — пожал он плечами. — А еще играю на простой гитаре, а еще пою… — Его улыбка, как и мои глаза, становилась все шире.

— Но… когда мы были у тебя… — задыхалась я. — Где твоя «Грэмми»?!

— В кладовке. — Он снова пожал плечами.

— Джейсон!

Джейсон захохотал.

— Что? Это же трейлер. Там нет места для полки.

Боже мой.

— Почему ты ничего мне не сказал? — требовательно произнесла я. — Я… я…Почему?

Он сделал это специально. Намеренно обманул меня. Меня развели. Только обманщик оказался до нелепости смазливым и знаменитым, а я была в шоке от того, во что вляпалась.

Это уже слишком.

Я всегда веду себя по-идиотски, когда нервничаю, — и сегодня не стало исключением. Учитывая, какой стрессовой была для меня сложившаяся ситуация, глаза зачесались на полную катушку. Я раздраженно вздохнула и стала тереть их руками. Мое лицо то ли побелело как простыня, то ли покраснело как рак. А может, цвета сменяли друг друга. Трудно сказать. Но мне было так стыдно. Не думаю, что могла бы выглядеть еще придурочнее, даже если бы очень этого захотела.

— Когда я нервничаю, у меня чешутся глаза, — беспомощно сказала я, пытаясь объяснить свое странное поведение.

Джейсон внимательно посмотрел на меня.

— А ты не думаешь, что я тоже нервничаю?

Я приоткрыла один глаз.

— Ты мне нравишься. А рядом с красивыми женщинами, которые мне небезразличны, я нервничаю.

Конечно же, он прекрасно понимал, что это даже отдаленно не то же самое. У него есть фан-клуб. Я же чувствовала себя дерьмовее некуда, а его глаза плясали так, словно не видели ничего смешнее за последний год.

Мы, как два дурака, уставились друг на друга, боясь нарушить тишину, и вдруг официантка плюхнула между нами корзинку с чипсами и сальсой. Напряжение как рукой сняло, и меня прорвало — я истерически захохотала. Он, глядя на меня, тоже засмеялся, а когда я хрюкнула, нас уже было не остановить.

Целую минуту мы не могли взять себя в руки.

— Джейсон, я слушаю твою музыку, — прикусив наконец губу, произнесла я. — Часто. Я обожаю ее. Благодаря твоему последнему альбому я пережила самый трудный период в своей жизни.

Он вытер слезы, все еще приходя в себя.

— А я ем блюда, приготовленные по рецептам из твоего блога. Я больше фанатею от тебя, чем ты — от меня.

— Сомневаюсь. По крайней мере, я рассказала тебе о своем блоге.

— Тебе пришлось это сделать, иначе ты не попала бы в мою команду по выживанию в условиях зомби-апокалипсиса.

Я усмехнулась.

— Я не сказал тебе, кто я, потому что в этом нет ничего особенного. Еще два года назад я стоял за барной стойкой. Успех ко мне пришел совсем недавно, и я просто хотел, чтобы он не повлиял на твое мнение обо мне. К тому же не так уж я и знаменит.

Я издала звук несогласия. По шкале славы от одного до десяти он прочно занимал седьмую позицию. Кроме того, какая разница, что думают о нем остальные, — не это заставляло меня трястись перед ним. Я обожала его музыку. Боже, неудивительно, что я влюбилась в его голос после первого же звонка. Брр.

Я поставила локти на стол, все еще прижимая пальцы к глазам.

— Мне просто нужно время, чтобы привыкнуть ко всему этому.

— Хочешь, я что-нибудь для тебя спою? — улыбнулся он.

— Лучше не надо, если не хочешь потом меня реанимировать.

Он засмеялся.

— Настолько все плохо, да?

— О да. Настолько все плохо. Я, может быть, самая большая твоя фанатка, серьезно.

— И при этом ты не знала, как я выгляжу, — подколол он меня.

— Твоя «Пластилиновая анимация» — вирусный ролик. И на обложке альбома нет твоей фотографии! Только эта нелепая красноглазая утка.

— Гагара, — заулыбался он. — Могла бы меня загуглить.

— Да ладно, кто гуглит фотографии певцов? Твоя внешность никак не влияет на умение писать хорошую музыку.

— Так же, как и твоя внешность никак не влияет на умение ухаживать за собаками?

— Вот именно.

К тому времени, когда принесли заказ, все пришло в норму. Если можно считать нормой свидание с любимым музыкантом.

Во многом, конечно же, помогла «Маргарита».

Для себя я решила, что мне просто нужно забыть, кто такой Джексон. Джейсон заверил меня, что его редко узнают на улице. Надеюсь, этот факт поможет осуществлению моего плана. Если все вокруг будут падать в обморок, то я, скорее всего, завалюсь рядом.

Хорошо, что я ничего не знала. Он прав: все могло пойти по-другому. Ведь узнай я раньше, моя придурковатость наверняка бы его отпугнула.

— Я все еще могу задавать по вопросу в день? — спросил он, откусывая тако.

— Конечно, почему нет?

Он прожевал кусочек и вытер рот салфеткой.

— Что Кристен думает о нашем свидании?

Я побледнела.

— С чего бы начать? Уверен, что готов услышать? Она несколько вульгарна.

Джейсон поднял пиво.

— Она мне уже нравится.

— Она сказала, чтобы я забралась на тебя, как на дерево.