Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
����� ������ ���������� ������. ����� �����-��������������� ������ ������
Joshua D. Mezrich, M.D.
WHEN DEATH BECOMES LIFE: Notes from a Transplant Surgeon
� 2019 by Joshua D. Mezrich
� ���������� ������������ ���������� � John Maniaci
� �������� �. �., ������� �� ������� ����, 2019
����� ������������� ������, 2019
������ ������ � ������-�������������� � ������ ������ ����� 20 ���, ����� �������� ���������������� ������������ � ������������� ������������ (���),
�� ���� � ������������� ������� ������ �������� � ������ ���� ����� �������. � �������� � ��� ��� ��, ��� ��������� �� � ��������, ������� ������ � ������� ������, ����� ������ ����-�� �� ����� �������. ��� ������ � ������ �� ������� � ��� ������ ��� ����� ����� ���������. ������ ��������� �������� ����� ����������.
�� ����� ����� ������ ������� ����� �������� ����� � ������� ������� � ������������� ������� �������� ������� ����������������, ��� ��������� ������� �������� ��������� ����� ������ � �������� ���� ����������� �������-���������������.
������ �����, �������� ���, �������� ����� ��� ��. ��. �.�. �������� ��������� ������, ������� ����������-�������������� ��������� ������
������� ������ �� ������ � ������������� ����� ������� ������� ������� ����������������, ���������� ����������� �������, �� � ������� ���������� ��������� �������� � ������� �������, ����������� � ����� ��������. ������ ������ ���������� �� ������������ ��������� ������������ ��������� �����, ������ ��������� ����������� ���������� ���� �������� ����� ������������.
������ ������, ������ ����������� ����, ������� ������� ��������� �����
������, ����������, ����� ��������� ��� ����������� ����������, ��� � �����, �� ������� � ���� ����� �������� ���������. ��� ��������� �� ������ ������ ������� � ����������� ��������� ����������������, �� � ������������� ���� ������ ��������� � ��������� �������.
������� �������, �������-����������� ������� ���� ��� ������, ����� ����� ��������� �������. ������� ����������� �������������� ������ mossudmed.livejournal.com
���������������� � ��� ����������� �������. �� ���������� ����� ��� ������, ��������-�������� � ������ ��������� ������������ ����, ��� �����-�� ������ ��������� ������������ ������ � ����� �� ������ �������� �������. ������ ����� ������������� ���� ������� � ���������� �������������, ���������� ������������������, ���� �� ���� ��� � �������, �������� ����� ��������. ������ ���� �����������, ��� �� ������ �������� XX ���� ���������������� ������ ������������ �����������, � ����� ������ ����� ��������� ������ ��������� ����.
����� ������ ������� ��������� �������� ����� � ������������ ��� ��������� �������. ������ ����������� ������, ����� ��� ����������� ��� �����������-��������������� ���������� � ������������� ���������, ��������������� ����������� ���������������� ��� �����. �������� ���������� ���������� � ������������ ��������� ������ � ������� � �� �������������, ������ ���� �������� �� ������� ������� �������� �������� ��� �������� ������ ������ �����. ������� � ������������� ������ ��������������� �������������� ���������� ������� ���, ��� ���� ��������� ������ � ������������ ���� �� ��������.
�����, ����������, ����� ��������� ��� ����������� ����������, ��� � �����, �� ������� � �������� �������� ���������. ��� ��������� �� ������ ������ ������� � ����������� ��������� ����������������, �� � ������������� ���� ������ ��������� � ��������� �������.
������� �������, �������-����������� ������� ���� ��� ������, ����� ����� ��������� �������: ������� ����������� �������������� ������ mossudmed.livejournal.com
�� ������
��� ����� �� �������� �� ���������, �� ������ �������� ����������������. ��� ��������� �������� � ������������ ����, � ��������� ������������ � ������ ���� �� ������� ���������������� ��� ����������. � ���� ������ � �� ������ ���� �������� ���������� ������ ����������� ��� �������. ������ � ����� �� ������� ������ ����� � ����� ����� ��������� �������� ������� ����������� ��������, ��������� ��������� ������� �����������.
�������������� �������, ����������� ������������ ������� ������������ ������ ����� ����� ����������� �� ���������� ������, ��������� ������������ �������. � ������ 1950-� ����� �������������� ��������� ������� �����������. � ����� 1960-� ����� ���� ��������� ��������� �������� �� ��������� �������, ������� ����� ������� ����������� ������ ��������. ��������� ����� �������������� ������� �������� � 1983 ����, ����� ��� ������� �����������[1]. ��� ��� ���������� ����� �������� ������������ ���������� ����� �������� ����������� �����.
���������������� � ��� ����������� ��� ��� �������, ����������� � ���, ���� ������� ������������� ��������.
��� �������� �������� � ������������ �������� ������������ ������������ � ���-�����, ��� � ������ ������ ����. ����� ����� � ������ ������������� ����������� � ������ ��� ����������� � ������������ ��������� �������� � �������, ��� ���� ��������� �������������� � ������� ���������������� � �������������� �������� ������ �������, ����� �������� � ������ ���� ���� ��� ������������� ����������� �, �������, �������� � �������, ���� ���������, ��� ������ ���������� ���������� �� ����������������. � ���� ������� � ��� � ���� � ��������, ��������� ���������� ������� � ������� ������� ������������, ��� ������� ������ �� �������� �������� �������.
����������� � ����� ����� � ������� �������������� �������, ������� ������� ����� ��������� � ���������, ����� ������� ��� ���������� ��������� ��������� �����, � ������� �������, ����� ����������� ����� �������� ���������������� ��� �������, �����������[2] � ���, ���� ������� ������������� ��������. �� ������� ��������� � ����� �������� ���������������� � ���� �������� �������� ��������� ���� ����������� �����.
��� ����������, ����������� � �����, ����������� ����������, ������ ����������� � ��������� ��������� ������������� ��������, ����� �������� �� ������������������.
�������������� ������� � ����������������
1902�� ������� ������� � ���������� ����������[3].
1912�� ������� �������� ����������� ������.
1945�� ���� ������� ��������� ����������[4] �� ��������.
1953�� ������� �������� � ������������� ���������������� �������������. ������ ������������ ������ �������� �������� � �������������� �������� �������������� ��������������.
1954�� ������ �������� ��������� ����� ����� ������������ ����������.
1962�� ������ ������������ ������ ��������� ������ �� �������� ������.
1963�� ������ ������ ������ ��������� ��������� ������.
1967�� ������ �������� ������ �������� ��������� ������. ������� ������ ������ ��������� ������.
1968�� ������ ������������ ����������� ���������� ��������� ������ � ������ �����.
1981�� ������ ����� ���������� ��������� ������� � ���.
1983�� ���������� �� ����������� ������� �� ��������� ������� ��������� � ������������ �������� ����������� ��� ��������� �������.
����� I
��� ����
� ������� ������ �������. ���� �� �� ������, ������ ������, �� �� ������ � ����, ���� �����. � ������ �������, �� ���� ���������. � �����, � � ����� ��� ���������, ����� ������� ��������������� �� �����, ��� ��������. ����� � �������� � ����� �����.
���� ��������
�� �� ������� �������. �� ������� ��������.
������ ����� ����-�������
1
��������� �����
� ��������� �������� ��� ������� ��-������, ���� ���������. ��������, 02:00
���� � � ����� �� �������� ��������� ���, � ������� �� ��� ���������� ��������������� �����, �������� �� ������ ���� ����� ������. ��������� ����� ���[5], ������������ �� ����� ����������, ��������������� ������������. ������ ��������� ������ �� ���������� � ��������� �������, � ����� ����� ������� �����. ��� ������ � ������ �������� �� ������, ������� ��������� ������� �������, ������������� ������ ���, ����� ��� �������� ������� �� ������� � �������. ����������� � ��, ��� ��������� ����� ����, ����� ��� �������� �� ��������� ���������, ���������� ������: ��� ��������! ��������!�
��������, ��� ���� ��� ����� ������� ������ ����� �������, � �����������, ��� ���� ����� �������� �����. ����� ������ ����������, ����� ���������� �� �������� ������ � ������, � ������� � �� ������ �����. � ������� �� ��������� � �����, ��� ������� �� ������ �� ������ ������, �� ����� �����������. ���� �� ������������� ��������� �������������� ������. ����� ��� �� ����������, � ��� ��������, ��� � ����� ����� ����� �� �������� ������.
��� ������ ����� ����� �������� ���������������� �������������� ������������. � ������ ���������������� �� ��� ����, ����� ����� ���� ������ ������ ����� ��� ������ ������������ ����������. � ����� � ���-������, ���� ������, ������ ������� ����� ����� �� ������-������� � ������ �� ���� � ������� ������. � ���������� � �������, ������ ��� ��� ���� �� ������ ���� ��� ������� �����������������. � ������ ������ ��������� �����, ������ � ������������� ������, � ����� ��������� �� �������� ����������, ������� ������� ������� ��������� �������, � ����� ����������������� ����� ��������.
���������� ����������� ���������������� ����������� � ��������� ������� �� �������. ����� �������, �������� �����, ������������ �� ����� �������, ����������� �� ������� ��������� �� ������ ��� ������� �����. ������ ���� ����� ���������� �������, ������������ � �������� ������������� ���������� ������, � ������� ������, �� �������� �������, �� ���������� ���� ������� �� �����, ���������� ������������� �� �� ��� � �������� �������� �� ���������� ������ ��������, ������� ����� ��������� � ��������� ��������� ��� ��������������.
����� �������, �������� �����, ������������ �� ����� �������, �� ����������� ��������� �� ������ ��� ������� �����.
� ��� ���� ��� ��������� � 17:00 � ������ ������� � ����������� ������������������ ����������� (���) � 21:00, � � 21:30 ��� �������� �� �����. ����������� ������� �� �������� � ��-����� ������ ��������, � � 22:30 �� ������� � ��������� ��������. ������� ��� ������� ������� (��� �������), �������� � ���������� ������������� ������. ��� ������ ����������� �����, ��������� ���������, ������ ������� Harley (� ������, ��� ������������ �������� �����), �������� ������������ ���������� �������, �������� �������� �������. ����� ����� ������ �� ���������� � ������� ���� ���������� ��� �������� ������� � ���. ����� �������������� ������� ����� ���������� ������ ������� ������������, ���� ��������� �������� ���������.
���������� ������ � ���������� ��� �������� � ������ �����, �� �������� �������� �������, �������� ������������� � ������ � ����������� �� ������� � ��� ������.
��� ����� ������ �� ��� ��� �������� ��� ���� ����� ������� � ������������ ����� ������. ����� �� ������� � �� ���, ������� � ������ ������ ��������� ���������� ���, ��������� ���������� ������� ������������� �������. ��� ���� ���������� ������ ������� ����� �����, ��������� ����������� ������� ������� ��� ����� �������� � ������� ����������. ����� � ������������� ����������� ���� ����������� �����������. �, ��������, ������������ ������������� ������, �� ������� ������� ����� ���������, ����������� � ���, ��� ��������� ������ ���������� ���� �� ������� ������� ������ ����� ������ ����� � ����� ���������� ���� ������ ���. ��� ����� ���������� �����������, � ��� ���� ���-�� ����� �������� ���������� ���� ������, ������� �� ���������� ��������.
� ��������� ���������������� ����� ���������� ������, ��� ����-��������� ������� � ���������� ������������� ������. ��� ������� ������ ��� ������� ���� ������. ����� ��������� ��� �� ���� ����������� � ����������� ������ ������ �� �������, ������� �� ������������. �� ������� ����������, �� ������� ��� ����������� ������� ������ ������, �������� � ����� ���������� �� �������.
������� � ������ ������ ���������� ���, ��������� ���������� ������� ������������� �������.
����� � ��-������, � ������� �� ����������� � �� ����, ����� �� ���������� �� ������. ��� ��������, ��� � ����� ��� ����� ��������� � ������������. �� ��������, ��� ������ ������� ����������� ���������� ��� �������� ����� ������. ����� �� ��� ������� ���� �������� ������, ������ �������� ����������� �� ����� ������� ���������.
��� ������ ������ ��������� �� ������������ ���� � �����������, �� ����������� � ������������� ����� � ��������� ��� ���������� ������. � ����� ������� ������, ������� �� �������� �� ����� ������� � ������ ������, ������ �� ������ ����. ����� ���� ������ ������ ������� ��� ������, ��������� ��� ���������, ����� �������, ����� ��� ����� �������� ����� �� ������ ����������. ���� �������, ��������� �� �������� ������� �������, ���� �� ������������ � ������������. ��� ����� �������������� �������, �������������������� �� ���������� ������ � ������. �� ������ ��� � ���, ����������� ���������� ��������. ��� ��������������� �� �����, � �� � �� ������.
� ���� ��������� � ������ ������� ������ �� ���� �� ��� �� �������� �����. ����� � ������ ����� � ����� � ������� �������, ����������� �� ���������� ������ ����� ���� � ��������� ��������� ������� ������. � ������ ������� ������� �������� �������� ���������[6] � �������� ��� ����� ������� �� ������, ���� ��� ����� ����������� � ����� � �������� �������� ���������� �����.
� ����� ��������� ����� ���������� ������, ��� ����-��������� ������� � ���������� ������������� ������. ��� ������� ������ ��� ������� ���� ������.
����� ���������, ������������ ������ � ������ ������� �������, ������ ���������� ������������ ������. �� ��� �������� �������� ������������ �������, ��������������� �������, � �� �������� �� ��� ������. � �� �� ����� �������, ����������� ������, ������ ����� �� ���� �����������, ������� ��������� �� ����� ����������� ��������������.
������� ���������� ���� ����� ��������?�
������� ����� ���� ��� ������� ����� ���������?�
�� ��������� �������� ������ � ��������� ���������. �����������, ������ �������� ���� ����������.
� ���� �������� ��������. ��� ������ � ������� �����. ��� ������ � �������� ���������� ��������� � ������������������ �����, ������� ����� � ����� ����. ��� ������ � ���������� �����, ����� ������������� � �������������[7].
� �� ���� �� ������ ��� ����, � ����� �������� ������ �� ��������� � ������������ ������������. �� �������� ������ ������ � ���������� ���������� ������� � ������� ������. ����� ��������� ������� ������, �������� ���������� ����� ������ � ������� �������, �������� �������� ����[8], �������� ��������� � �������� ������������� ������. ����� � ����� �� �������� ��������� ���� � �������, ������� � ������.
� ���� ������� ������� ��������, ����������� ������, ��� ����� ������������� ������� � ������ � ��� �� ������. ���� ����� �������� ��������� ������� ������ ������, � ��� ����� � ����� ���������� ���, ����� �� ��������. �� ����������� ��� ����, ��� ���� �������, �������-���������������, ����������� ����� �� ����� ����������, ������ � ��� ����� ��� ����� ����������� � ������������ � �������� ��������� �� ������� ������, �������� ������� ������� ������ � ������.
������� �� ��������� � ��������� � ����� ������[9]. ���������������� ������� ��������� �� ����� ����� � ������ ������� ����������������� �������, ��������������� ������ ������. ����� ����� ��� ���������� ����� ���� ����� ����� �� ������ � ������, � ����� ������ ��������� ������� ������� (�� ����������� �������� ��� ����� ������� ������� ����� ����. �� ��� �� ����� ��� ��������������, ���� ����� ���). ����� �� ��������� ������ ������ � �������� ���� � ����� ���� �������� �������������� �����������໠� ������������ �������, ������������� � ����� ������������, ������� ��������� ������ � ������ ��� ��� ����������� ����������.
�������� ����� �������������� ��� �����������, ����� ����� ����������. ����� �� �������� ��������� ����� ���� � ������� �������. ���� ���� ������ � �������� �� ������, ���� �� ���������� ������ �� �����. ������, ��� ����� ���� ����� ���� ������� (��� � ����� ������ �������� � �����). ������ ���� ��������, ������� � ������� � ����������� ����������.
����� �� ��� �����������.
� ��� ����� � �������� ������� ����������� � ������, ��� �� ����� ��������� ������. ������� ��, � ��� ����� �� �������� ���� � ����� �������. ������ �������� � �������� �������� � ����� ������������ ����� ���������� � ������������ � �������� ��������� ��� ������ ������.
�� ����� ����� � ��������. ���� �� ��� ������ ���������� ����� 01:45. �� ��� ���� ���������, �� ������������ ���������� �� ������� ��������������, ������� ������ ��������� ����� �������� ��������. � ���� �� � ��� � ������������ ������ ������ ������, ��������������� ��� ���� ������ ���������: ������, ����� � ����� � ������������� ������� (��� ����� ��� ������������[10] �������������� ������������� ������ � �����). � ��������� �� ����� �� �������-���������� ������, ��� ��� ����� ������.
������-�� � ����� ��� ����� ����, ���� ��� ��������� ����� 10 ��� �����. � �� ���� ���� ������� � ���������, ���� ����� ��������� ����� �����, ����� �� ���������, ������ ������ ����. ��� �� ��������������� ������������� �����.
����� ���������� �� ��� � �������, ����� �� ������ ����� ������. �� ��� ���������� �� ����������� � �������� ������� ��� ��������������. � �������, ��� �� ������� ����� �� ������������: ��������� �������� �������������� ������������, ���������������� �������������� ��������, ��� ��������� �� �����-�� �����. � ��� � ����� ������ ��������� ������� ����������� � ��������� ��� �������� ��������.
�������, ����������� ������, ������ ����� �� ���� �����������, ������� ��������� �� ����� ��������������.
������ ����� � ������� �������� ������, ��������� ��, �� ��� ������, ������. � ������ ���������, ������ ��� �� �������� ���, ����� ��� ���� �� ������ 10 ���.
���������,�� ������� ��. � ������� � ��� ������ ������ �����.
�� ��������, � ���, ��������, ��� ������. ������ ��� ����� 10 ����� �������� ����������.
���� ������ ������� � ����������� ������� �������, � �����, ��� ��� �����. � ����� � �����, �������� � ����� ��������� �����, ������� �������� ����� �� ��� ������ �� ������ �������� � �������. � ������, ��� ���-�� �� ���� ��������� ������, ��� � ����, ��������� ������� �����. ��� ����. ��� ������ �� ���������� ������������� �������������, � ��� �� ����� �� ����� �� ��������� �������� ����� ����.
�� �������-�� ��������� �����, � ��� ����������� ��� �� ������, ��� ��������. ����� ��������, �������������� ������������, ������� ����������, � �� ��������� � ������ ��������� ���� ����� ������.
����� �� ������������, � ������� ������ �� �������, ����� �� ������������ �������� ��������� ������� � ����� ������. �� ���,�� ������� ��.�� �������� ������. ������� ����������� ���� � ���������� ��������. �����, ��� � ������� ����������, �� � �����-�� ������� ���� �������������� ����� ���� ������� �����������.
� ������ ����� � ������� � ��������� ����� � ���������� �������, ����������� �����. ����� � ������ � ������������ � �������� ��������, ������ ����������� ������ � ���� ��������� ������ ����������� ��������� ������������[11].
��������� ������ ������������� ���� ���������. � ������ � ��� ������ ����� � ��������� ����� ��� ��������� ������, ��������� �� ����� ���� (����, �������, ���� ��� ����� �������� �� � ����� ������������, ������������ ����� ����������[12]). ����� � ������� ������������� ������ (������� ��� ���� ������ ���� �����������) �� ������, �������� ������ �� ��������� � �������� ����������� ����� �������� ���� � ������� ��� ����� ��������������. � �������� ������������� ������ � ��������� �����, ����� ������� � �����������. ����� ���� ����� ������ ���� ����������� � ���������� �������� � �������� ������� ����, ��� � ���� �� ��������� �����, ������� �� ������� ��������. ������ ����� ��������������� ��� ������� ����������. ���� ��������� �� ������ ������ ������ ���� �������� ������ � ������ ������ �� ��-������.
� �������� ��� ����� ������������� �������, ��� ��� ������� ������� � ��������� �������.
� ������� �� ��������� ����������� ���� ����.
��� ������ ������ ���� ������������, � ����� �� � ������������, ��� ������� �������. ������ ����, ������ ����������� ���� ����� ����������, �������� ��� �� ���������� ����, ����������� � ����� ����, � ������� ������ ����������. � �������� �� ������������ ����� ��� �����.
� �������� ��� ����� ������������� �������, ��� ��� ������� ������� � ��������� �������. ����� ���� � ������� ����, ������ ������� �������, ������� ����� ����� �� ��� � ������,�� ������� ����������, � ������ ��� ���������� ������� ������ ������������. ��� ��������������, �� ����������-���������� �������.
������� ������� ����������� ����� ����� ������ � ������ �������� �� �������. ������� ������� �������. ����� �������� ����. ����� ����������. �������, ����������. ������ ������ ������� � ��������� ���������. ��� ���� ����.
����� ������ ����������� ������, ��� ��� ���� ����. ����� ���� ������������ � ����-���, ����� ������� ������ ��� � ������ ������.
2
������ �����
���� ������ � ���������� ������������ ��� � ��������, � ��������� ������� ������� ������������ �����������, � ��� ���� ��������, ������� ������� �������� �� ������������, �� ����������� �������� �������� ��������. ��� � �������� ����������� ����� �� ���, ��� ���� �� ����� �����.
������� ��������. ����������� �����, The New Yorker
��� ���� ����� ����������. ��� ����� �� �������� ������, �����, ������� � �������� ��������, �������� � ����. ���� �� �������������� ������ ����� ������ ��������� ������, � �� ��� ����� �������������� ������� ������ ���� ����������� ���������� �����������. ����� � ������������ ������ �����, ���� ���������� �������� ������� ��������������, � ��� ������ �� ��� ���, ���� ��� �� ��������� � ���������� �������.
��� ������� � ��� ��� ��������. ������� �� ��� ����� ���-�� ��������, ��������� ��� �����, ����� �������� ����� ������ ���������. ������ ���� ���� �������� �������� ���������. ����� � ������� ����������� �� ������, ��� ���� ������ ������, ��������, ������ �� ����� ���� ��� ���. � ���� ����� ��������� � ��� ����� ��������. �������� � ��� ���� ���� �������� ���������� ������. � ������� ����� ��: ����� � �� ���������, ��� � �� ����, � ���� ����� �����.
��� ���� ������, ���� �� ������������� ������� �������. ����� ��������� ������. ������, �������. ��� ����������� 44-������� �������, �������� �� �������������. �������� ����� ��������-�������� ����������. ���������� ������ ���������,�� ������� ���. ��������� ���� ����� ������ �������� ��� ������ � ������������ ������, ��� ����������� ������� � ������ ������ ������. � ������ �������: ���� ������ ��������� ������, �� �� ������������ �� � ����� ������.
� ������� � ������, ��� ������ ���������� �� ��� ������.
������� �. ���������� MELD[13]�� 40. ��������� ������������ ��� ���������?��� �������� ���. ����� MELD[14] ����������, ��������� �������� ������ �������� � ������ �����������, ��� �� ����� ��� ���������. ���������� MELD ���������� ����� ����������� �������� � ����� ��������. ����� ������� �� �����������, ������������� �� 6 �� 40. ���� ���������� �������� ���� 15, ��� ������ ��������, ��� ���� ���������������� ������ � ���������� ��������� ������ ��������� ���� ������ ��� ��������������. � ����� ������� �� ������ ������������ �� ��������. ����� ���������� ����������, ��� ��������, ��� ������ ������������� ��� ���� � ��� �������������� �������, ��������, �����. ������������� ��������������[15] ������������ ������������� �� ����� ��������, ��� ���� �������� �����, ����������� ��������, ����������� ��������� ����� ����� �������� � ����� ���������� ������������� �� ����������� �� ��������.
��� ������� � ��� ��� ��������. ������� �� ��� ����� ���-�� ��������, ��������� ��� �����, ����� �������� ����� ������ ���������.
��� ���������� ������ ����������� ���������� �������, �������������� ������ ���� ��������������: ����� ������������� �����������, ������� ����� ���� ����������� ��������� �������� �� ���� ������; �� �������� � �������� � ������ ��������� ��������; �������������� ������������ ������ � ����� ���������� ���� ��������; �����������[16] ������, ����������� ������ ����� � ������������ ������������� ������ � ����������; ������������ ������������ ��� � ��������, ��� ��������� �����, ��� � � ��������, ��� ����� ���������; ���������� �������� ��� ������ �������� � ������ �, ����������, ����� �������� ������������� ������� ��� �������� � �� ������� ��������� � ��������� � �������� ����������������. ��� �������� �� ��������� �������, � ���������� ��� ����� ���������� ������.
����� ����� ��������� �����, ����� ���� ������������ ��������, ����� ��������� ������� ��������, �� � �� �� ����� ��� ������ ����� ����, ����� �� ����� �������� �����.
� 03:15 ������� ����� �������� (������ ������ �������� ��� ��� �����, ����� � ��������� � ����������). ������, ������������������ �����������, ������� ������� � ���������� �� � ����� ��������� �������, ����������� ��� ������ ���������� � ������, ������� ��� �������� �����. �� ��������� ��������� ������� ��� ����� ��� ����������� � ��������. �� ��� ����� �� ������ �� ���������. �������� � ��� ��������� �����������, � � �������� �������� �����, � ������ ��� ���� �� �������. ��-�� ������ ����� ����� ����������� ����� � ���� � ����� ������, ��� �����. �� ����� ������ �� ������������� � ����� �� ���������-��������� ������ (���� � ����), ���� � ���� ��������� ���������. �� ��������� ������ �����������.
� ������� ������, ��, �������� ������� ��������� �����, ����� �������������� ������� ����������� ������� ���������. � ������� ��������� �, ����������� ����� ��� �������� ������� ������, ����� � ���������� �������. ������ � ��� ����� ��������� �� �����, ��������� � ��� ������ ��������� ���������� ��������, ���� �� ����� ��������� ������� ������.
����������� ������ ������� �������� � ������, ���� �� � ������� ����� ������� ������ � ����������� ��, ������������, ��������� ������������ ������ ���������� � ����� �������� �� �������������� ������. ����� �� ����� ��������� �����, ��� ����� ���� ������������ ��������, ����� ��������� ������� ��������, �� � �� �� ����� ��� ������ ����� ����, ����� �� ����� �������� �����. ������ ��� �� ������ ���� ������� �����, ����� �� ��� �� ����������, ����� �������� ���� �������. �������� ������������� ��������, � �����, ����� �� �������� �������� ��� ���������� ������. ��� ���� � �������, ���, ��������� �������� � �������������� ��-�� �������� ��������� ��������, �, ������ �����, ���������� ��� �������� ��������.
��������� �������� � �������������� ��-�� �������� ��������� ��������, �, ������ �����, ���������� ��� �������� ��������.
������ �� ������� ����� ������. � ���� ��������� � ������������ ��������, �������� ����������������, ����� � ������������ �������� ���������. � ���������� �� ������� � ���������-��������� ��������������, ��������� ������, �������� ������������ �������� � ���, ���� ����� ������������ ����������� � �������� �������������� �������������� ��� ������ ����������� ����. ���� � ������, ��� ������� ������� ����� ��� ��������, � ����� �������� � �������� ���������� ��������. ��� ����������� ��������, ��� �� ������� ������ ���� � ��� ������, ���� � �����������, �������� ��� ���������� ���������������, ���-�� ��������. ��� ��������� �������, ������� ������ � �������� ����� ����, ��������� � �������� � ���� ��������� � ���������������� ����, ����, ��� �� ������� ����� ���� � ��� ������, ���� ������ ��������� �����? ������ �� ���� ������, �� � �� ���� ������ ������� ������.
� ���������� ���������� � �����. ��� ��������, ��� � ���� �� �����, ��������� ������ �� ����������� �������, ���������� ��������, ������. � ����� �������� ����������� �� �������, ���������� �� ������, ������, ���������, �������� � ����������� ������. ���� �� � �������� ����� �� �����, �� ������ �� ����, ��, ��������� � �� �������� �����, � ������ ������� �� �� �� ����������� ������, ����������� ���������, ������� �������� �����, �� ������� ����� ����� � �������� �����������[17], ��� ������� � ���������-��������� ������������, ���������� ��������, ������ �����. ��������, �� ������ ���������.
� ������ ������, ��� ����������� ��. ���������� �������� ������ �� ����������.
� 16:30 � �������-�� ���������� � ����� � �� ������. �� �������� � ������������ � ���� ���������� ������, �������� � �� ������� ���� � ����� �������, � �����, ��� ������ ��� ����� ����� � ��� �� ��� �����������. ��������� �� �������� � ����������� ��������� ����� �����, � �������� ����������, ��������, � ��� ��������� ������������, ������ �����, ����������� �������, ����������� �������, �������������� ����� ������, � �������, ��� ��������� ������ ��������� ����� �������. ������ �� �������, ������� ������ ����� �� ������������, � ���� ������� �� �������.
��� ��������� �������, ����������� � �������� � �������, ��� �� ������� ����� ���� � ��� ������, ���� ������ ��������� �����?
��-������, � ������ ������� ��� ���������� �� � ������. �� ��������� �� ������������� � ������� ������� ����� ����������, ����� �� �� ������ ������������ ����� � ���������. �, ����������, ����� ����� ������ �����, ����� ����� ��������� ��������. � ������� �� ����. �������������� ������������ �������� ������������ ��� ������. � ��� ��� ������� �����, � �������� �������������� ������ ����� (�� ������������ �����������), ��� ������, ������, ������, �����, ������������� ������ �, ��������, ������ ��������, ����, ����� � ����� ����� ���� ����������. ��������� �� ���������������� ������ �������� �������������� ������������ ������: ������������� ������, ���������������, ������� ������ (������� �� ���������) � ������������. ��� ��������, ��� ������ ������� � ����������������� �����������, ��� ��������� ����� ������ � ������� ������� �������� ������� �� ������ ������, ����� ���������������� ���������� �������. ������ ���� ������ ���� � ������, ����� ������� �������, � ������ �������� ����������� ��������[18] � ������, ����� ��������� �� ����������� ����.
�� ��������� �� ������������� � ������� ������� ����� ����������, ����� �� �� ������ �����.
��� ������� �������� ����� ��������. ������ ����� ��������� �� ���������. ������������ ��� ������ ������������� �� 13:00.  03:00 ������ ����������� � ��������, ��� �������� ��������� �� 15:00.
� 19:00 �� �������-�� ���� � ������������. ������� �������������� ������� �����. � ����� � �������, ��� � �� ��� ������ ���������� ��������, ���� ����� ��������� �����, ���� � ���� �������������� ���������. ��� �� ������ ������������� �� �������������[19] �������� ��������� ������� ������ � 60 �� ��. ��.,�� �������� ������� �������� ��� ��� ������������. � ����������, ����� �� ������� ���������� ��������: ���������, ��� ����� �� ��������� ��������, ��������� ��������. ���, ������ �� ����. ���� ������� ��� �������� ���� � ������ ��������, ����� ������ ������ ��� ������ �������. ������� ������� ��� �� ������� ���������� ��������� ������ � �� ��������� ��������. � ������ ��� ����� � �����. ������ ��� ��. ���� ����� ���������, ������ ��������� ������ � ���.
� 20:15 �� �������-�� ������� ������. �����, ������� ��������� ������ ���, �������� ���� �����. ������������ ���� �������, ��� �������������, ��������� �� ����� ������ �� ������������� � ������������ ���������� �� ����� ���������� ��� �������. ������ ������ ��� ���� ��� ��� ���� �� �����. � ����� � �� �����, �����, ���� � ��������. ���� �� �� � ���� ������� ��� ��, ��� ���������, ���� �� ����� �� ����. � ��� ����� �� ������ � �����������, ��� �������� �� ������, � ������ ������ ���� ������� �������.
�������, ������� ������������ ����� �������������� ������, ����� �������� ��� �� ������, ��� � �� �������� �������. �������� �� ��� ������������ �������, ��������� ���������� ��[20] � ���[21], �� ������� �� ������, ����� �������� �������������� ������ ��� ����� ������ ��������, ���� �� ���������� � ���. ������ ��� ������ ����� ���������� ������� �� ��������� ��� ��������. ���� ���������� ������ ��������� � �������� � �� ������ ����� � ��� �����������, �� ������� �� ����� �� ��� �� ������. ���� �� ��� ���������� � �������� ������, ������� ������������ �� ���� ���������� � �����������, �� ���������, ��� ��������� �����. ���� �� ������� ��� ����� ����� ������ ��-�� ����, ��� �������� ����, �� ���������� ����, ��� �������� �������.
�� ���������� � ������� ������� ����� � �������� ������ ������ �������� ������� �����. ��������� �������� � ������� ������� ���������� ������, � ��� ���������� ��� ����������� ���������, ��� ������ ������ �������� (� ��������� ����, ���� ���������, ������� ������� �� 7,5 �����,�� ��� ������� ��������� � ������� �����. ��� ������ ������������� ����). �� ��������� ������ ���������� � ��������� �� ������. � ����� �� �����, ��� �������� ����� ��������, �� �� ������� �������. �� ����������� ��� ������������� ����������, ���� ���������� �������� � �����, � ������� �� ����� ������ �� ����� ��������. � � ����� ������ ������ ����� ��������� ������ (����������� ����) ����������������� ������ �� �����, ����� �� ������ � ������ ������ �� ����� �������� (����� �� ��������� �� ����������� �����).
���� �������� ������ �������. �������� ����� ������ ����� ���������� ����� ��, � � ��� ���������� ���������� ������������ ��� ������� ������. �� ��������� �������� � 03:30. ��������� ������� ����� �� �������� ������� ������, �� � ����������� �� ���������� � ��������������, ��� ��� ��������. � ��������� ����, ����� ���������� � ������ �����, ������� ����� � ������� �������������� � ������������, ����� �� ��������� ��������� � ��������� ����������� ������� � ��������� ������������ ������. � ������� �������������, ��� ��� ������ ������, ��������, ��� �������� �������� ����� ���� �������� ������ �� ����� ��������, �� ������� �������, ��� ��� ������������� � ������� ��������� ���� ����. ����� ��������� � ��������� ����������� ������� � ������������� �������. ��� ���� � ������� ���������, �� � ��������, ��� ��� ���������. ������������ ��������, ������ �� �� ����� ����� �������� ���������, � � �������, ���, ������ �����, ��� � �����.
�������� �� ��� ������������ �������, �� ������� �� ������, ����� �������� ��������, ���� �� ���������� � ���.
� ������ ���� �� ����� ���� ����� �������� ��� ��������� �����. �����, ������! ������, ������ � ��������� ������ ������,�� ������� ���. ����. � ���� ����� ������. ������ ���, ����� � �������� ���-�� ���� �� ���, � ��������� ��� ������� �������, ������� �� ����� ����, ����������� � ���������. ����� � ������ ����. ���, ������ ����, �������� �� ���� �����, ��� �� ����� ������� ������. ��� ����� ������� ��������� ��������� � ������������, �� ��-�� ������������� ��������� ��������� �, ��������, ��-�� ������� ��������� �������� ��� ���������. ������ ������ ����� ��� ��������� ����������.
���� ��� �����, � ���������� ���� ��������, ������� �������� �������: ������ �����, ��� ����� ������������������[22] �� ��. ����� �������, �� �������� ������ �����, �������� ���� �� ����� � �������� �������, ������� ������ � �����, � ����� ������ ����� ����� ����������� � ���������, ����� ��� ��������� ��� ����� Y.
������ ���� ��������� ������� ����. � ��� ���� ������ ���� ���� �������� �������� �������� �� �������� � ������� ���������, �������� ���� �� ��������� �� ������������������[23]. ��� ��������� ���������� ��� ���������� ������� �����.
������ ���, ����� � �������� ���-�� ���� �� ���, � ��������� ������� �������, ������� �� ����� ����, ����������� � ���������.
� ���������, ��� ����� �������� � �������� ������ ������, ����� ���� � �������� � ����, �������� �����, ��������� ���� ������������, ��������, ����� �������� �� ��������� �������� � ������, �� �������� �� ����� ��������� ���������, �������� �������� ��� �, ���� �����, �� ����� ������� �� ������ �������� ���������. �������� �����, ������ �������.
� ������� � �������� � ������ �� ���������� � ��������� ����������� �������. ������ ����� �������� ��������. � �� ���� � ����, ��� �� �������� �����. ���, �� �������� � ��� ��� ������. � �� �� ����� �������, ��� ������ ���������, �� ��� ����� �����, ��� �� �����-������ ������ ������ ����� ��������. ����� ����������� ������������, � �� ������ ���� �����. � ������� ���������� �� ��� ���, ���� �� �������� ����� ������������ ������. ����� ������ ������������ � ������������, �� ������� �� ���������. � ����� �������� ����������. ������ �������, ��� ������ ���� �����������: ������������� ���������, ��������� �������, �������� ���������.
���� ����� ���� ���� �������� �������� �������� �� �������� � ������� ���������.
�� ������� ����� � ��������� ���� ������� ����. �� �������, ��� ������ �������� ��������� (�� ������ ������� �����), ����������� ������ � ������� ������ ���� ���� � �������. ��������� ��������� ������, �� ���������� ������� ��������� � ���������. � ������� �� ����, ��-�� ���� ��� ������������. �����, ����� ����� ��� ���������, � ��������, ��� ��������� ��-�� ������� ��������� �������� � ������� ��� ���������. ���� ���� �� ���, �� ����� ��� ����� �����-�� ��������?
�� � ����� ������� ���������� ��������� �����, ������� ��������� �������� ����������[24] � ������������ �� ��������� �������� ����� ������� �������[25], ������� ������ ���� ���������� � ������� ����� ���������� ����. ����� �������, �� ��������� ����� ����������� ����� ����� ������� ������, ����� ������� ����� ����� ��������� ����� � ������������, � ������������ ������������ �����[26], ����� ������� ����� �� ����� ����������� � ������� �������. ����� ��� �������� ����������� �������� ������� ��������������: ����� ���������� � �������� ��� ������ � ���� � ������� ���������� � ������� ������. ������ �� ��� �� ����� �����, � ��� ����������� �����. �� �������� �� ������������ �� ��������, ����� ������� ��������� � ��� ����� �������� ��� � ���� ��������� �����.
������� ���������� � ��� �� ������ ����� ����. ��� ������ �� �������, �� ��� �� ���������. ����� ����� ��� � �� ������ ��������� ��������. ��� ��������� �� ������ ��� ���� � ������ �� ������ ����. ��� ���� ��������� �������������, �� ���� ��� ���������� ����. ������� ������� ����������� � ���, ��� �� ����� ��� ��������� � ��� ������ ����������� �����. �� ���� ���� ��������������� ���������� ����. � ����� ������ ����� �������� �� ������ � ������ ���� ���������.
������ ������� � ��� ����� ����������������. ����� �������� � ��������, � �������, ��� ����� ����������� � ������� ������� � ��� ����������� � �������� ������. ���� ����� ������������ �������� ��������, ����� ��������� ������� � ��������. ������� �������� � �����������, ���������� ��������� � �������� � ����������� � � ����� ������ ������� � �����������. � ���������������� ��� �� ���. � ���������� �������������� ���-�� ��� �������� ������������ ��� � ����� �������. ��� ����� ����������� � ����� ������ ������� �������� ������ (������������ ��� �� ��������, ������� ������� ��� �� �����) ��� �����/������ ������������, �����, ���������. � ����� ������ ���-�� ����� �������: �������� ��� �������������� � ���� � �������������, ����������, ������ ����� ��������������, ������� ����������� � ��������� � ���������� �����. ������� ��� ��������� � ����� ��� �����.
��� ����� ����� ������ � ������ ��� �������� ��������, ���������� �� ����������, � ����� ��������� �� ������� ��������?
�� � ����� ����������� � ���� �������� � ���� �� ��������� �������. ������ �������� ������� ���� � ������� ��������� ������, � �� ��������� ���� � ���������� ���������� �� �����. ��� ���� � ����. ����� �� ������� �� ������ ��������, ������ ����������� ����, ��� �������� ������� �������.
��������, ��� ������� �������!��� ������� �. � �������� ��� ����� ����� �� ��-�� ����������� �������. ����� ������ ���� �������� ������� ����� �� ������ � ��������� ������, ������� ���������������� ����� �� ���������� ����������� ������� ����������, � ���� ��������� ����� �� ��������� ����� ������ ���������. ��� ������ ����������� ��������� �� ����� ����������� ������ �������.
��, ��� ������������� ���� ������.
��� �� ������ � �����? ��� ����� ����� ������ � ������ ��� �������� ��������, ���������� �� ����������, � ����� ��������� �� ������� ��������? ������ �������� ����������� �����, ����� � ����, ������������� ������ � ������������ ������� � ������������ ����� �����, ������ � ������, ������ � ������. � ��������� ����� ��� ��� ����� ��������� � �������������, �� ��� ���� �� ������. ���� �������, ����� ���� ������� ��������� ������� ������, ������� ������� �� ������� �������.
����, �������, 24 ���� 1894 ����
���� ������� ���� �����, ��������� ����������� ���������, ������ ��� �������� ���� �� ������� � ����� � ������� � ������ �������, ����� �� ����� �� ���� ��������� �������. ����� ��������� ������� ��� 21-������ ����������� ����������, �������� ����� ����������. �� ����� ��� � ������ ��������� �������������� ������ � �����. ����� ������ ��������� ������, �� ���������� �� ���������� � ������ ��� �����. ����� ��������� � ������ ��������������, ��� ��� ��������� �������� ���������� ������� �������. ����� ��� ����������� ����, ��������� ��������� ������ � �������� � ����������: ���� �� ������ �� ��� �������!� ������ ����� ����� �� ���������. �������� ������ ����� ����������� ��������[27] ����.
����� ������ ������, ����� ���� �������� �������� ���������� ����� ������������ ������. �������� ��������� ������ ������������� �������� ���� ������� ���������� ����� ���� �����-�� �������. ��� �������� ������ �������� �� ������ �������� �������� �� ����� ������� �������. ������ ���������-�������, ������� ���������, ����� �� �� ��������� ������ ����� ����, � ����� ����� ��������. ��, �����������, ���������������� � �������� �����, �������� �������� ��� ���� ��������. �� ��������� ��������, ��� ����� ����� ������ �����, ��� ���������� ������ �������� ������������ �������. ������� ���� ������� ������� ��� ���� ��������.
� 1901 ����, ������� ������� �������� ��������, ������� ������� ����� � ����������� � �������� � ������������� ������������ � �������. �� �������������� �� ���������� ������ �������� ���� ����������� �������. ������ �����������, ��� �����-�� �������� ������������, �� ���� ������������� � ������������ �������������� �������, �� ������������������� �������, �� ��������� �� ������. �� ����������� ����� � �� �������� �� ���� ��������, ����� ����� �������� ����������. ���� ���������� ����������� ���� �������������� ���������� ������ ������� � �����, ����������� ������� ������� ��������� ��������� ���� �����, ������ ��� �����. ��� �������� ���� ������ �� ������ ������� �����. ������� ���������� ���������, �� ������ �������� ���� �������, ���� ���������[28], ������� ������� ������������� � �������� � ��������������. � �� ����� ��������� ��������� � ���������. ���� ��������� ������������ �� �� ������� (� ������ ��������� ��������� ��� � ���������� ������), ������� ������������ �������. ���������� � ���������� ����� �������� ���� ������, �� �� ����, ��� � ������� � ������ ���������� � ������� �������. ������� �������� �� ������ ���� �� ���������������.
������� ����� ��� ����. ��-������, ��� ����� ���� ����� ���������� ���� � ����, ����� ������� ������, ���������� ��������� �� ���������� �������� (������). ��-�� ���, ������������ � �� �����, �� ����� �������� �������������� ������� �����. ��-������, �� ����� ����������� ������� ��������, ������� ������� ������ �����, ��� ������ ����� ���������� ���� � ����. �-�������, ��� ���������� ���� �������� ������ ������� ������ �������, ��������� ������� ������ ��������� ������ ��������� ���� � ����������� ��������. ����, ��� ������������� ���� � ���� ���� ������� ��������� �� ���������, �� ������� ���� �� ���������� �����, ����� ���������� ������ ���� � ������ ��������� ����. �������� �������, �� ���� ���� ����� ����� � ���� ����� �������, ���������� ����������, � ������������ ������ ��� �� ������ �� ��� ���, ���� �� ����� ���� ������� �� ������������. �� ������� ���� � ���� ���������, ����� ��� ����� ��������� ����� �����, � � 1902 ���� ����������� ������, � ������� ������ ���� ��������.
���� �������, ����� ���� ������� ��������� ������� ������, ������� ������� �� ������� �������.
�� �������� ������� ������ �������� ��� � ����������� �������. ����������� �������� ����� ��������� �����������, ����������� �������� ������� ��������� ���� � ���������� ������� �������. ���������� ������������ �������, ��� ���� ��� �����, ��� ����� �� ��������� ����� �� ������ ����� ������, ��������� ��� ���� ����������. �������� ����������� �������, �������� ��������, ������ ��� �������, � ��������� �� ������� �������. ������� ��������� � ����� ��������. �� ��� ���������� ������.
�������� � ���������� ������������ � ��������� ������ ����� ������������ ������� ��� �������� ������ ���������������� � ������� ��������, ����������� �� ������ ������� ����������� ������, �� ������� ����� ��������� � ����� �����. � �� ������� ��������� ������� ���������� ���-�� �� ������� ������� ����������. ��������� ������������ ������� ���� ����������.
������� ����������� � ����������� ����� ������ �� ����������� ������������ � �����, ��� ��� ������ ������ ���������. �� ��������, ��� ��� �������� � ������������ ����������� ����������, � ����� ��������� �������������, � ���� ������� �� ���� ������ �������[29] ����� � ����� � ������� �����[30] � �����, ������� ��� ��������� �� ����� ����� �������� �������� ����������. ����������� � ����������� ������� � ���� ��� ������ ������, � ��� ������� ����������� ��� ����� ������� ��������� ��� ������ �������� ���������� ������������, ��������� ��� ��������� ��������� ������ � ����� ����������� ���������� �����. ������� ��� ��������, ��� ������ �������� �� �������� �������������� ����������, ������ ������ ��� ��������� ������� � ������� ��������� 10 ��� ������ ��� ������� ��������� ������������ �������. ��� ��� ����� ������ � ����� �������� �������, ��������� �� ��� ���������� ���������� �� ������� �� ����������� ��-�� ������������, � ������� �� ��� ���� �������� ������ ��������������� ��������� � �����������. ���� ������� ������ ������� ��� ������ � ������� ������������������ ����������� ��� � ����� �� ������ �����. ������� ����� � ������������������ � ����������, ��� ���������� ����, ������� ������������ ����������� ��������� �� ������������ �������. ��� ��������� ��������, � ��� �������� � ������ �������� ���������. ��������, ��� � ����� ��� ������� � �� ���� ������������, �� ����� ������ � �������� �������. ����� ����������������� ��������� � �������� ��� ����� �� ������ ��������� ���� ��� �� ������. ��� ��� �������� � �������� ������ ���, ����������� �� ����� � ������� ����������������� �������� �� �������. ������ �� �������, ��� ��� ������ �� ��������� ����������� �����. ����� ����, �� ��� ���������� ������ �� ������������ ��������. �� ������� �� ������� ������� � �������, �������������� ��� ���������, � �������, ��� ���������� ������������ � ��� � ������ �� �������. ���������� ������ ������� ��� ���� � ��������� ������������, ��� ������� ������� � ���������� � ���� ����������� ��������� �������� �� ��������. ��� �� ������������ � �������� ������ �����, ���������� � ��������������, ��� ����������� ��������� �������� �� �������. ������� �������� ������ ��� �������� ���������� �� ���-������ ������, �� �� ��� ����� ��� ������������ 10 ������ � ������������ �������� � ����� � ��� ���� ������ � �������������. �������������� ������ ������� ���� ����������� ������� � ������ ����� � ���������, � ����� � ������ ����������� � ������� ���������� ������������� � ���� �������������� ������� �� ��������� � ���������. �������� �����������, ��� ����� ���������� ����������� ���������� ������� � ����� ����� � ������� �� ��� �������� ������. ���, ��� ��������� ��������� ���� � ��������� �������� � ���� ������, ����� ��������� ������ �����; ����������������� ���������� ������������� �������� ������� ����������� ����������, ����� ������������ ��� ������� ������ �������, � �� ������ ������� ��������; ������� �������������� ������ ���������� ������, ���� ������ ����� � ������� ��� � ������ � ���� �� ���������, ���� ����������� ����� ����� ������� ���������; ����������� ��������� ������� ��������� �����. ������������� ������ ��������, ��� ���������� ������ �� ����� ����� ������ � ��� ������ (������ ��������� ��� ����) � �������� ������������ ������ ������ � ������� (��� �� ��� � �� �������).  1906 ���� ��� ������������ ������ �� ������������� ������������� ������� ��������, �� ���� � ������� �������� ������ ����� �������� ��������, ����� �� ��������� �� �������. ����� ������� �� ��� ��� ������������ ��� ��������� �������.
���������������� � ��� ������ ��������, ���������� �� ������ ������� ����������� ������, �� ������� ����� ��������� � ����� �����.
��������, ��� ��� ����� ������ ��� � ������� �������. ��-������, �� �������������� �� ����������������� ������� ����������� ����������. ��� ����������� ���������� ������� �� ������������ ����� �������� ����� ������� ��������. ����� � �������� �������������� � ����������, ��� ����� ���� ��� ���� ����� � ������ ������� ������, ������ ��� �������� ������ ��������� �� ����� �������, ��� � ��� �� �����������, ��� ����� ����. ����� �� ������ ��������� ������� ������, �� ������ ��������� �������, ���������� �� �� ������ ��� ������� ���������� ������, � �� ������� �� ������ ������� ���������, ��������� ������� ����� ����� ��������� ����� � ��� ������� ������������. ������ � �����-�� ������ �������� �� ������ � ���� ���� � ��������� ������� ����� �����, ���� �� ����������� �� ����. � ����� ��, ��� ������ �������� �� 30 ����� �� ����, �������� �������� ����� ����� 10.
����������, ������� �� ����� �������� ����� �� ���� ��������� ��������� � ��������; ������� � �������� ������������ ������� �������� ��� �� ���� ����; ������ ����� ��� ������� �������� ���� ������������; ���������� ������ � ������ ���� � ��� ����� ������� ������ � ��������� �������� �����, � ��� ����� � ���� �������������, �������� � ���� ��������� ���� ��������� �������. Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ����� �� ����.
������ �������, �� ������� 1906 ��� ���� �������� ������ ��� �������, ���� ������� � ��� ������������ ������������. ��������� �� ���������� ���� ���� �������� ����������� ��� ������� � �� ����������� ����, � ��� ������������ � ���������� ��������, ��������� � ��� �������, �������� � ������� ����������������, ������������ ��������. ��� ������� ������ ��������� ��������� ����� ����� �� ������ � ���� � ��������� ����� �������� ����� � ��������� ���� ������������ � ������ ������� ������� Science.
������ �������, ������� ������� ����� � ��� ����, ����� ������� � �������. ���� ��� �������� ���� ������, � ������� � ������������� ���� ������� ������� �������� �� ���� �������, ������� ������� ��������� � ��������������� ������ � ����� ������������� �� ������������ ���������� � ����� �������������. �� ����� ��������� ����� �������� � ����������� ���������-��������������. ����� � ������ ������������ �������� ��������, �������� ��������� ����������� ������������������ ���������� ��������� �� ������ ����� ��� �������� ���������� ��������, ������� ���������� ������ ����� �������. ������ ����� ������� � �������� ����� �������� ������ � ������� �������� ���������, �������� ����� ������� ����� ������������ ��������. � 23 ������ 1906����� ������� ���������� � ��������, ����� ����������� ���� �������� � ����������� �������� ����� ��������. � ��� ���� � ��������� ������ ��������� ������� � ��������� ���� �������, ������� ��������, ������� ����� (������ �� ����������� �������� ����� ��������) �������� ������ (���������� �������� ����� ��������, ����� ����������� ����� ����������� ��������).
� ��� ���� ����� � ������ ������ ������, ������ ��� �������� ������ ��������� �� ����� �������, ��� ��� ����� ���� �� ������������, ��� ����� ����.
� ��� ���� ������� ������� � ���������� ����������, ������������� �������� �������������� ��� ��������� ��������� ������� � �������� ��������[31] ����� ���������� ����������� ���������� (������ ������ ������� � �������� �������� � �������� � �������� � �� ����� 1800-� �����, �� �� ��� ������ �������� ���� ��������, ��� ��� ����� ��� � ������������� �������� �� ��������� ���������� �������). �������, �� ��������� � ����� ����� ��������� �������, � ������������ ���������� ����� ������ � ������� � � ����������� ������� �� ����������� �������� ������ ������ ����� ��������. ���� ������� ����������� �� ���������� ������ ����������� ��� ���� ������� ������������� �� �������� �������, �� ��������� � ��������� ������������� �������� � ������� � ����� ��������� ��������� ����� �������� �������� �� ������������� ���������, ����� ����� ������ ������� ������. �� ����� ������ ���������: ��� �������� ������������ ������ ������ ��������� � ��������� ����� � ���������� ������� ������� ������������ ����� ������ ����� �������������� � ��������� ���������, ����������� ���. ��� ������������ ������-��������������, ������� ���������� �������������� � ������� �������� �������, � ������ ������� ������, ������� �������� �������, � ����������, ������� �� �����. ���������� � ��� ����, ��� �� �������� �������� ����� ������ �� ����� �������� �����.
������� ������� ������������� ������ �������������� �������� ����� ��������, ������� ������� ��� ���������, ����� �� ������� �������� � �� ����������. � ���������, ��������������, �������������� ����������� ������������, ����� ������ ������ ����������� � �������, � ����������� � ��������� ������ ���������. ������ ������� ������� ������ �����������. � �� ����� �������������� ������� ������ ��� �������� ����������, ������������������ �� ����������� �������������, ������� ���� �� ��������� �� ������ �����������. ��� ��������� ������ ���� ������� ������������ �������� �� ����������� �����. ������������ ��������� ��������������� ��� � �� ����� ������������, �� �������� ��� ��������� ����������� � �� �������� ����������������� ������� ������ �� ��������� ������ ������� �����. ������ ����� ��� ����������� ������� ����������, ���� �. ��������� � ����� �������, ������ ��������� ������������ ����� ������ ��������� �� ��������� ����������� ������������. � �������� 1906 ���� �������������� ����� ��������, ������ �������� ���������������� ���������, ��������� ������� � �������� ����������� �� ������ ���-����� � ���-�����.
� ��������������� ��������� ������� ������ ��������� ���������� ������������� �������������, ������� �������� �� ����������� ������� � ��������� ��������������. � ������� ���������������� �� �������� ��������� ��� ���������. �� ���������� ��������� ���������, ���������� �����, ����� � ���� (����� � ��� ��������� �� �������� ������ �������). ������� ������ ��������� ��������� ��� ����� ��������, ������ ������ � ��������� ����� �� ������ �����. ��������, ����� ������ ��� ��������� ����� ��������� �����. ������� �� ����� �� ������������ ������������������ ����� � ����� (�������� ����� � ��������� �� �� �����), � ����� ������� � ��������� ����� ����� ����� ������� ���������. �� ��������� � ������ ������������ ������������� ����������� � ������ � ������, ��� �������������, ���������� � ������� �������������, ������-�� ����������� �����. ������������, ��������� ��������� � ���, ��� ����� �� ����� ��������� ����� �� ���� � ����������� ��������� ������� � ����������� ����������: �� �����, ��� ��������� ����� ��� ������ ���������� ����� ���-�� ����������� � ���������.  1912 ���� �� ������� ����������� ������ �� ���������� ������ �� ����������� ��� � �������������� ����������� ������� � �������.
������ ����� ����� ������ �����, ���������� � ����������� �������� ������������ �������� �������� ������� �����, ����������� ������, � ������� ����������, ��� ���������[32] ����� ����������� ������� � ���������� �� ����, ����� ��� ������� ������������ �� ������ �������� �������� � �������. ��� ���� ������ ���������� ���������� �������������, �������� ��� �����. ����� ����, ����� �������, ��� ���� �������� ����� � ���� ��� ������� �� ������, �� �� ���������� ����� ������������, ����� ���������� ��������� (� �������������, � ���������� �������� �������), � ������������ ������� �����������. ������� �������� �������� ��������� ��� � ������ �����, ��� ��������� ����������� ��� ����������� �� ��� ���������� ����� ������� ����� �������� ������ ������������� ������.
����� 1914 ����, ����� �� ������� �� ������� ���������, ����������� ������ ������� �����. � ���������, ���� � ���������� ����������� � ���� ���������� � ���������� �������������� ��������� ������ �� 1950-� �����.
����� �������� �������� ����� �������, ������� �����������: �� ����� ������� �������� � ����������, ��� ������� �����. �� ��� ������, ������ ����� ����� �������� ���� ���������. ������� ��� �������� ������������� � ������� ���, � �� ������������ � ������������ ������� ����� �������, �������� �������� ���������� ����������� ��������������� ������� ��� ���������� ���, ���������� �� ���� ���. ������� �� ���������� ������������ � ����������� ����� ���� ������� ��� �������� ���, ������� ������������ ��������� ����������� ��-�� ����� ���������. ������� ������, ������ ����������������, ������������ ������� ��� ��������� �������� ���.
����� ����� ������� ������ ��� �������� ��� � ��������������� ���������. �� ��������� �������� � ����������� ��� ��������� ������ � ������ ��������� �������������� ��������, ������� ���������� ������ � �������� ����������� ������� ��������. � �������� ����� ��������� �� ��� �������� ���� ������� �������������. ��������, �� ������ ������� ����������� �� �����, ������� �������� ���� ������� � ���������� ����� � �������� ����, ������ �������� �� ������������� ��� �������������, � ������� ��������, ������� ����� ���� �� ���������, �� �� ��������. � �� ����� ������� �������� ������������ ��������[33], � �� ���� �������� � �������� ����������, ���������� �������� � ����������.
� ������ �� ���� � �� ������ ������� ����� �������� ���� ������ �������������� � ����������� ������ � ������. ����� ������� ������� ������������� �������� �������� � ���� ������� ���������, � ������� ���������� ���������� �� ��������� ������. � �������� ������ �����, ������� ���������� ��, ����� �������� ������� ���������, ���������� ������� �����, ����� �. ����������-��������, �. �. ������, �������� ��������, ����� �������� ������, ����� ��������, ����� ����� � �������� �����.
������ ����� ��������� ��� ����� � �������? � 1920�1930-� ����� ������� ����������� ����, ��� �������� ����������� �������� � ������. �� ��������� ����������������� �� ����� �������� � ������ ������������, ��� ������ ���� �������� � ��� �����������, � ������� ��� ���� � ���������� ������ ��������. �� �������� ������� �� ������������ �������������� ������ ����� ����� � ����������� � �������.
��� ����� ����� � 1935 ���� � ����� ������������. ������ �������� � ��� ����, �������� ����� ������ �������� �������, ��������� ������������ ���� ����������� ��������� ��������, � ����� ���������� �� ������������ � �����������, ���� ����������� � �� �����. � �� ���� ������� ������ ������� ����� ������������, ������ ����� �� ����� �� ������ � � 1939 ���� �������� �� �������, ��� ������� ��������� ������������� ����.
���� �� ������� ������� �������� ����� ����������, �� �� ������ ��� ����� ��������� ����� ���������������� �, ��������, ����� �� ���������� ��������� � ������� ��������. ���� �� �� ���� ��� ��������� ���� ������������ ����� ��������� � 1912 ���� ����������� ������, ��� ��� ������� ������� �� ����� �� ��������� ��������-����������������� �� ����. ������ �� ���� ���� ��� ��� ����������������� ������������ ������� �� ���, � ��������� � �������� ���������� ����������, ������� ��� ������ ������������� �� ���������� ������������ � ����� ���� � �������� ����� ��������. �� ������ ���������� ������ �������� ��������, ��� ��������� � ������, � ������, ��� � 1930-� ����� �������� ������� ���������� ������ � ������� ������ ���������.
������ ����� ������������ ������� �� �������� � ������� 1944 ���� �������� �������������� ����� � ���, ��� ������� ��������� ��� �������� �������, ��������� � ���� ��� �������� �������� ��� ���� �������� � ����. ����� �� ����� �� ���� �������. ��� ��������� ���������� ��-�� ����������� ������. ������ ��������� ������� �������� � ���� � 1943 ����, � � ������ 1944 ���� �� ����. ���� ��������� ��� �� �������� �� � ����� �������������, ��� ��� ����� ����� ��������������� � ��������, �������� � ��������������. ��� ��������� ���� ���������, � ������ �������� ��������. � ��� ������ � ����� ���������������� ������� ������ � ����������� �� �������� � ��� �� ������������ ���.
��� ��� ����, �������, ������� �������� ����������� � ������� ���������� ���������������, ������ � �������: �������� ������� ��� ��������� ��������������, �� �� ����� ������� ���������. �������� �� ���, ��� ����� � ������� �������� ������� � ��������� ������� �� ��������� � ��������� �������� ������ ������� ������� ��������������.
����� II
����������� �������-���������������
������ ���, ��� ������� ��������� ���� ���� ����� � �����, ����� ����� �������� ��������. �� ���� ������� ���������� ������� ����� ��������.
������� ��������
3
������� ������� �����
������ ���, ��� ������������� ��������� �������, ����� ������� ������������.
������ �� ���������
��� �������� �������������� �����? �����������, ��� ������� ��� �������� ����� �� ������������ �����, �������������� � ������� ������������� ������. ������� � ����� �������� �� ������ �������� � ������� ������������ �������. � ��������� �����, �������� ������� ���� ����������� ����� (������� �����) � �����. ����� � ����� ������� �� ���������� ���� ������� �� ����������� ����� � ������� ����� �� ����� � ������, ���������� ����� ��� �������. ��������� ����� ���� �� ���� ����� �� ������ � ����������� ����� ��� ������. ���� � ������� �� ������, ��������� ����������� ������ � ���� ������� �� ��� ������� �����������. ����� ������ �� �� ����� � �����, � �� ������ ��� ��������� � ������ ���������������� (����� ������ �������������� ����������� ���������). � ���� ��������� � �������� ���� ����� ���� �����. � ������� ������������������[34] ���� (������������� ��� ���������, ��������� � ��������� �����) � �������� ��� � ��������� �� ��������� ����, ����� ���������� ����� �������� ����� ����� ������, ���������� ����� ����� ������, ���������� ����� ������ � ������. � ��������� �������� ��� �����, �, ���� ������� ��������� ��� ��������, ����� ����������� � ����� �� ������������� ���.
������ � �������� ������� � ������, ���������� ������ ������� �������. ������ � ������� �����, �������, ���������, ������ � ����� ������������� ������ ����������� ������ ���� �����, �, ����� ��������� �� ���, �� ���������� ���������. ������ ������ (�����, ����� ������������� ������, ����� ������������������ ����� � ����� ������� ����������� ������, ��� ����� � ������ ����� ����) ����� �� ��������, ������� ��� ���������� �������� ��, ����� ��������� �� ������� �����. ��� �������������� ����� �� ������ �� ������� ������� �����, � �������� ����� ����� ����, ��������� �� � ����������� �������, ������ � ����. �� ���� ���������������� ���������� ����� ����� ���������, �� ������ ����� ��������, ��� ��� ���� ��������� ��������.
��� �������������� ����� �� �� ������� ������� �����, ��� ��� ��� ��������� ��������.
�������� �� ��������� �������, � ������ �� �� ������ ���� � �� ��� ���� ����������� ������� � ����, � ����� ���������� ��������. � ��������� ����������� ������� � ����, ������ ���� � ����. ��������� �������, �����, ����������������� ����, ������ ���, ������������� � ������ ����������� ������. � ����������� ��� ��������� ������, ������� ����� ����������� (���� �������� ���� � ����������� ���� ������� ���, ��� �� �������� �� ������ �� ��������). ��� ����� �������� ������ �������� �����, �� ���� ������� ��� ������� ������������� �������������, ����� �������������� (����� ������ �� ��������) ��� �������� ���������, �� ��� ����� �����������.
� ����������� ������� ��������� ����� ��� ������ � ���� �������, ����� �������� ������ ���������. (�������� �� �������, ����������� ��� ����, ���������� ������������� ����������� ����������������. ����� ��������� �� ���������, ��������� ������� ���������� �������: ������ ���������� ������� ����������� ����, � ����������� ������ ��� ����� �������� ���������� ������� � ������, ��-�� ���� ������ ������� �������� �� ����������. ����� ����, ������ ����� ����� ���� �����������: ������ ��������� �������, � ������ ��������� ���, � � ������� ��� �����������). � ��������� ������ ������ ��� � ��������� �����, � ����� ����� ���������� ���������� �� ��� �������� �������, ����� �������� ��� ��������� ������� �����������. �� �� ����� � ����� � ������, ����������� ������������ ������, ����� �� ��������� ���������� � ������ ����� � ����. ���� � ����� ��������� �������, ��� ���������� ������, ����� �� � ����� �� ����� ������� ������������ ��������, ������� ��������� ��� �����. ���� ��� ������� ������������� ������� ������ ���� �� �����, � ����������, ��������� �� �� ����������, ������ ����� ������ ����� �������� ������� � ���� ������� ������, ������� ���� ����� �������. ��� �� ����� �������������� ������ ������� ��������. ����� � �������� ����������� ������ �������� ��������������� ��������� � ������� ��� ��������� ���������, ������� �����������, ����� �� ��� �������� �������.
������ ����� ����� ���� �����������: ������ ��������� �������, � ������ ��������� ���, � � ������� ��� �����������.
����� ����������� ��� ��� �� ������, ����� �� ��� ��������� ��� ��������. � �������� ����� ����� ��������������� ������ ������� ������� � �� ��������� ���. � �� ���������, ������� � �������, ������ ��� ��� ����� ������ ���� ��������.
������� ��� ������ � ���������. ����� �� ���� ��������� ������������, �������� �������� ��������[35] � ������[36], ����� �������� �������� �� ������� ����������, ������� �������������� ��� ������������� ����������� ����� � �����. � ������� ����������� ���� ���������� � ����� � ��� ������, �������� ������� ������ �� ������������ � ������. � ������� ������ � ��������� ������� � �������� ������ ���, ����� �� �������������� ������� �������� ����. ����� ����� � �������� ����� �� ������������ ����, ���� ���������� ���� 6�0 (������ �� �������������, ��� ��� ��� �������� ��������) � ����� ������ ��������� ������: ������� ������ ���� ������� ����������� ����, � ����� ������� �������� ���� ������. ������ ������ � ����� ����� �� ������� � ��������������� �������: ������� ����������� ���� � ��������� �������� ����. ������ ������ ��� ������ ������ � ��������, ����� �� �������, ����� �������� �������� �����. ����� � ������� ��������� ����� ������ ���������� � ��������� ��������� ����� ���������� ����� ��� �������� ������. ��������� ������� ����� �����, � �� ����� ��� � ��������� ���� �� ���. ����� � ���������� ��� �� ������ ����� �� �������, �������� � ������� ������� ������ � � ���������� ������� ������, �������� �� ������ ������ ������. ��� ������ ���� ������� ������, � ��������� ��� ����� ������, ��������� ����� �������, ������ ��������� ����������� ������ � ���������� ��� �� ������ �������.
� ������: ����� ������ ������� ������������ ����� ��������. � ��� ����� ������ ��� ������� ����� �� ������������ ����, ����� �� ���� ��������.
�������� � �������. � ������� ������ ������ � ����� �� ���� �����, ��� �������� �������� ���, �������� �� �������� ������� ������� ������ � �� ��������� ��. ����� ����� ��������� ��������� � ������� �, ��������� ����������, ���������� ��������� �� 4�6 ����������� � �������� (���� ��������� ����� ���� ������, �������, ��������� ��� ��� ������ ������ ������). � ����� ���� ���������� ���� 6�0 � �������� ����������� ������� � ��������, �������� ����� �������. � ���� �������� ������� ���� � ����������� � �������� �� �������� ������. ����� � ���������� ���� �� ������� � � ������ ������� �������� �� ������ ������, ������ � ������� ������� ������, � ����� � ���������� ������� ������. ������ ������ ������ ���� �������. ����� � ��� ���� �����, ������ ������ ����� ������ ������ � ���������� �������������, �� ��� ������ �����, ����� �� �������� ��������� ����� ����. ������ ����� �������� ��� ���� �������, ����� �� ������������ ������� (������� ������� �� ���� �����, � �� ����� ��� ���� ������ �� ������. ���� ���������� ���� ��������� �� ��������, �� ���������� ������, ������� �� �������� ����� ���������� ��� �����). � ��� ��������� ������ ������.
�� �����, ��������� �� ������, ����� �������� � ��� � ������� ���������� � ����������� � ����� ��������� � ����������� ��� ������ �����,�� � ������������ ��� ������ ���� ��������.
� ������ ������ � �������� �� ���, ��� ������������ ����� ��������. ��� ����� ������ ��� ������� ����� �� ������������ ���� � ���� ����, ���� �� ���������� ��������. ����� �������� �������! ��������� ����� � �����, ����� ��� ���������, � ����� �������� ������. � ���������� ����� ������� ������, ������� ������������ ����� ���� �������� �����. ��� ������� ����� � ������� � ��������� ��������. � ��� ������, ��� ��������� ��������� ������� ������ ����� ��������� ����� �������, ������� �������� � ������ ����� ������. ����� �������, � ���� �������� ���� � ����� ���������, ������������ ������� ������, � ���������, ��� ����� ����������� ����� ���������. ��������� ������� ������, � �������� ���, ������ ���� ���������� ����� �����[37] � ����� ��� ����������. ����� �������� �������� ���� � ������[38], �������� �� ��������� ������� � �� ����������. ��� ������ ���� ��������. �� �����, ��������� �� ������, ����� �������� � ��� � ������� ���������� � ����������� � ����� ��������� � ����������� ��� ������ �����,�� ��� ������ ���� ��������. ����� ������� �������� �������� ����, ����� �� ������� �����, � ��� ������� ����� ��������� ����� ����, ���������, ��� �� ����������, ��� ��� ���� ����, � ��� �������� ���-�� � ���� ������.
��� �������� ��������� �����. �������� ��, ������ ����������, �� ��� �������� � ���� �� ������ ��������, ������� ����� ���������� ��������.
����� � ������� �����. � ����� �������� ���������, ��� ������ ������ ����� ����� ������ ������ �����. � ��������� �������� � ��������������� ������� ����� ��������� � ����� � �������� ����� ������������ ������� �������� ��������� � ������� ������ ������ ����������� �������, ���������� �������� ��������. ����� �������� �������� � ��������� �������, ������ � ����������� ����������� � ��������, � ����� �������� �������� � ���� ����. ����� ����� ������������ �������� �������� � ����������� ������������ �����������. ������������, ��� ���������� ����� ����� �����, ��� ������ � ���������� � ������������[39], � �� ����� ��� ������ ����� ������ ������������ ������ �������� � ��������� ��������, ������� �� �������� ��� �� ���������.
����� � ������� �����. � ����� �������� ���������, ��� ������ ������ ����� ����� ������ ������ �����.
��-�� ��������� ����� ������ � ��� ���������� � ������ ���� �� 1960-� ����� �������� � �������� ���������������� ������ �������. ����������� ��� ������������� ����������, ���������� ������������ ������ �������������� �������� ������� (��� ������� �������� ���������� � ��������, ������������ �����), � �� ����� �� ����������. ��������� ������� ������� ��������� � ��������� ����� ���������� �������� ������� ������� ������ ��� � ����������� �������������� � ����������.��� ������ ��������� ����� ������ ��������� �������. ������ ������������ ���� ����������� ��� ��������� �����: ������ �� ����� �������� ��������� �� ���, ��� ������� ������� � ������� ������� ��-�� ������������� ��������.
������ ��������� ����� ���� ������ ����� �� ���� ���� � ����������� �������-���������������.
����������� ������� ������������ ������������, ���-����, ������ ��� ��������
�� ������� ���� �������� � ����� �������� � ��� ��� ����� ����� ������� ���������, ���� �� �������� �� �������� � �������������� ���������. ��� ����� ����� � �������, ��� ��� ����� �� ��� ����. ���� ��� ���������, �������� � ��������, � � �������� ������� ����� �������, ���������� �������� �����. ����� � ���������� ���� � ������� ���������� � �����������, �, ���� ��� ��� ���� ��� ������ �� ����, �������� ������� �� �������� ������� ��������, � �����, ��� �� ������� �������������� ��������. ����� ����������� ��� �������� � ������� ���������� ��������. � ��������� � ����������, ������ �� ������� � ������� ������, ��� � ���� �� ���, ������ ��� �� �������� ���� ������ � ��� ����, ��� ���������� ����� ���� � ������������ �������������. � ����������� ��������� ���� ������, ���������� ��� ���, � � �� ��� �������� �� ���� �� ���� �����������. � �������� �� 25 ��������� � ���� � ������ ������� ���� 15������ � ������� ����, ����� ����� ������� ��������� ������� ������� �� ���. � ���������������� �� ����� ��� ���� �������, ������������� ����� ������ ����������, �������� ����� � �������� ������, �� ������ ���������, ��� ��������������� ��������� � ������ ����� ��� ������ ������������ ��������.
������ ��������� ����� ���� ������ ����� �� ���� ���� � ����������������.
����� ���� ��������. �������� �������� � ������ ������ ������, ����� ����� ����������. � ������ � �������� � 04:30 ����, ����� ��������� �����: ��������� ���������, ������� ���������� �������� � ������� ������ � ��������� �� �������� (����� ������ �������� ��������� � ����� ������� ��������). ������ �������� ������� ���� ��� �� ��������� � ���������-������� �� �������������� ���������, ���������� ���������� � ���������. ������� ������ �������� � 05:30, � �������� �������� �� ������� � �������.  07:00 �� ����������� � ������� ���������� � ���������. �������� ���� ������ �� ������, �� ����������� �� ����, �� ��������. �������� �������� ���� �������� �������� � ��������� �������� ��������� �, ������ ������������� ������ �� ��������, ����������� �������� ����������� �� ������. ������� ������, �������� ������ ������.
� ����� � ������������ � 07:30 � ������������ � ���� ���������: ��������[40] ���������� �������[41] � �������� ������, �� ����� ������� ���� ����������� �������������� �� �������� ������ ����������� ���. ����� � ����� ������ ����� ������ � ��������, ������ ������ ������ � ��������� � ���������� �� �����������. � �����-�� ������ ��� ��������, ��� ���� ����� ������ �. ��� ���� ������� ���������� � ����������� 12 ����� ���� �����. ������� ������. ��������������, ��� � ���� �������� �����, ������, � ��������, ��������� � ��� �������� �������������.
����� 22:00 �� ������� � ������������ �������� � ��������������� ���������. ���� ���� � ���� ������� ���������, ���� ��� ������� �����, ����� ������. � ���� ����� ��������� ������. �����, ��� ��� ���� �������������� ��������� �������� � �������� ������ ���������� � ���� �� ������� �������� � ���� �������. �����-�� ����� � ���� ���� � ��������� � �����. ����� �������� �����������, �������� ����� ��� ���� � �������� ������������ (�� ��� ������ ���� ����� 02:00), ��� ���������� ��������� �����.
� ������ ���� � �������, �� ���-���� ����� � ������������. ��� ���� ����������. ������ ���������� ��� ��������-����������������. � ������� �� ������ ������� ������� ����� � �������� ���� � ��� ������, ����� ��� ����������. � ��� ������������ ������ ��������� ����������: �� ����� ������ �������� ����, ����� ������ ������������ ������, � ���� �������� ��� �� ����. ���-�� ������� ������� ���� ����� ��������, �������� �� ������� �� ��������, � ������ �� ������� ����� ��������� (�����, � ��� ��� �� ��� ���; �������� �������). ��� �� ������ ����������! ��� ����� ���������, � ������ ��� �������� ����� ��������� �� �� �����. ����� � ������ �� ���� �� ����, �� ����� ����� ��������. ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½.
�������������� ������ ���� �������� �����, ������, � ��������, ��������� � ��� �������� �������������.
��� ������, ����������� �� �������� � ������������� ���������, ������� �������� ������� �� ��� �����. � ���������� � ��������. ��� ��������, ��� ��� ��� ���������, ���� ��� ��������� ����������� ������ � ����������� �� ���� ������� ���������������: � ���� ����� ����� � ����������� ���� � ������� �� ��, ��� ����������� ������. �������������� �� �������� �������� � ������������ ������������� �������� �������� � ���������� ����������� ���� ���� �� �� �����. ��� ����� ��������� �������, � ������� � ����� �������. �� ��������������� ��� ������ ���������� ��������.
� ����� �������� ���� �������� �������� �������� ���, ����� ������������� ��� �� ����. � �� ��� ��������� ������ � ��� ��������� �����. �� ����� �������� � ������������� ��������� � ������������� ��� ��� ���������� ��������������� �����, � ������� ���������� �� �������� ����. � ������� �� ����� ��������� ������, ������������� ������ ��� ������, �� �� ��� ��������� �� ������ �����, ��� ����� ����� ����� ������� �������� ��������, ���� �� ��������� ���� ��������� �� ����-�� �������, � ��� ������ ��������. ��������, ��� ��� ��� ������. � ���������, ����� �� � ������� ��� ������� ���-�� ��������.
���-�� ������� ������� ���� ����� ��������, �������� �� ������� �� ��������, � ������ �� ������� ����� ���������.
���� ������� ������� ����������������� ����������� ����������� ��������� ����� �� ������ ������ �������� �������, ���� ���� ���� �� ���� ��������� �������� ��������� � �������� ���������������� � �� ������ � ������ �������� �� ����. ���������� ��� ���� ��� ������, ������ ��� �������� ����� �� ����� ����������� ����������. ��������� ��� ��������� � ����������� ������� �������.
���-�� � �������, ��� �������� ������, ���������� ��� ����� ��������: �� ��� ������, ��� ��� ���������� �� ���� � ����������� ������, � ���, ��� ���� ���������� � ������� ����� ������� �� ������ ������� ���. ������ �������������� ��� � ��������, � �������� ��� ���������.
����� ����� ��������� ���������������, ����� ��� ����� ������ ���������� �������������, ����� ������� �����. ����� ���������������� ��� ������� � ��� ����������, ��� ������ ����� �����. ������ ������ ������ ������ ���� �� ����������, ���� �� ����� �������� � ��������� ����� ���� � ������� (����� ���� �� ��������, ���� �� �����). ���� �������� ��-�� ��������� ��������, ��������� ��������, ��� �������. ����� ��� ���������� �������� � ������ ���� ����������, � ����� ����� �������� ������� ���� � ������������ � �������� �������. ��� ���� ����� ������� �� ���� ����� � �������� � ��������� ����� ������� �������. ��� �������� ����� ��������, ���������� ���������, ������� �������� ����������� � �������, � ����� ������������ ����� ����, ������������� � �������� �������. ������ ������� �������� �� ���� �� ������� �����, � ��� ��� ����� ������� �����, ������� ����, ����� �� �������� ������� � ����. �� ��������� ������ �������[42] � ������������� ����, ����� ������� ����������� ����������� ��� ������ ��� ������.
�������������� �� �������� �������� � ������������ ������������� �������� �������� � ���������� ����������� ���� ���� �� �� �����.
��� ������������� ������� ���������. ������ ���� ��� ������� �������� ���������� ������ � ������ ��� ���� � ������ �� ������ ����, ������ �������� ����� ���� ��������� �� ����� � ����� �������. ��� �������� �� ���������, ������, �������� ���� � �������� �������. ����� ������� �������� ����� �������� ������� ��� � �������. ��� �������� ��� ������ �������, ������ �� ���� �������, �� � �� ��������� ��������� ����. ���������� �� �����-������ ������������?
����� ������ ��� ������ ����������, ��� ��������� ������� �� �� ������ ����� ��������� ��������� ��� ������������� �������. ������ ���� ����� ������ ������� ��� ������� � �������������� ��������� ���������, ��������� �������� ������� � ����� ������� �������. �� ����� ������� ������������ �������� ������������� ������ ������.
���� ������� � ����������� ������� � 1911 ����. ��� ����, �������� ������� ��� �������� ����, �� �������� ���� ���������� ������������� ����������. ����, ����������� ����� ������� �� ������ � ����, ����� ��������������� ���������. � ���� ����� ���� ����������� � ���������� ���� � ��������. � ������� ����� ��� ������ ����� ���������� ����������� ������ ������� ��������, ����� ���-�� ������.
���� ������� ����� �������� � 1938 ���� � ����� ��������. �� ������� ��������� �����, ����������� ����� ��� ���������. ��������, ���������� ������ ������ �������������� ��� ����������������� ������ � �������������� ������, ������� ���������� �� ���� �������� � �������� �� ����������, �� ���������. ����� ������ ��������� ������������� ����������� �������. ������� ���� ���������� � �������� ���������������� � �������������� ������, ����� 27-������ ������� �� ������� ���� ����� � ���� �� ������. Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������� ������[43]�� ��� ������ �������� ������ ����������� �����, �� ������� ��������� ���� ����������, � ��������� � ���.  1930-� ����� ������������ ��������� ����������� ������� ������� ������� ������, ������� ��������� � �������, ������������� (������� ����� �������� ������� ��������) � ����� (���� �� ������ �������). ������ ����� ��� �� ����������. �� ���� ������ �� ��� ����, ����� ������, ��� ������� ������� ������� �� ����� �������� �����. ���� �����, ��� ����� � ��� ������ ������, ��������� ����� �� ����� ���������. �� ����, ��� ����� �� ������� �������� �������� ��������. ��������� ������ ����� �������� �����? ���� �� �� ���� �������� ����� ���� �� �� �������� ������, �����, ��������, ������ �� ��������� � ��������������.
� ������ �������� �� ���� �������������� �������������� ������, ������� ��������� ������������� ����������� ������� � ���������: ��� ���������� �� ���� � �������� �� ����������, �� ���������.
�� ���� ��� ���������� ����������� ���� ������� ��� �������� ������� �����, �� ����������. � �� ����� ��� �� ������������ ��������, ������� ���������� �� �������� ������������� �������, �� ���� �� ������������ ��� ����� ������� �������, ������� ������ ����� � ������ �����. ����� ����, �����, ������������ � ��������� ��� ���������� ����� �������� ��������, ��������� �������������. ���� �����, ��� ���������� ��� ���� �����������, ������ ��� ����� �������. ������� �������� ���������� � ������������� ������� �������, ��������� �� ���������������� ���������, ������� ��������� �� ��������� ����� � �� ��������� ����������� ������. ���� ����, ��� �������� ��� ���������� � �������� ������� ��� �������� ���������� ����. �� � ��������� ��� ������ ������������, ��� ���� ���� ����� �������������� � ������������ ��������� ������� ������� �����������, � �� ������ ������� �������� ������ �������� ��� �������� (� ��� ��� ������ � ������������, ������� �� ����� �� �������), �� ��������� �������� (�������������) �����. �� ���� � ���� ���������� �����, ����� ��������� �������� �� �������, � ������ �� � ����� ����������� ��������, �������, �� ��� ��������������, ����������� � ��������� � ������������������ �������. ����� ������� ����� � ������������ �������� � �������� �� �� �������, ��������� � ����� � �����. �� ��������� � ������� ��������� �����, ����� ��� ������������� � ��������� ����� ����������. ��� ����� ������ �������������� � ������������ ���������. ����� ���� ����� ���� ���� ������� ����� �, � ������ ���������, ���������, ��� ����������� ��� �������� ������������� � ����� � ���������! ��� ��� ��������� ������.
