Цитаты из русской истории. От призвания варягов до наших дней. Справочник Душенко Константин

Карамзин Н. М. Записка... – М., 1991, с. 99

Самодержавие есть палладиум России.

Там же

Карамзин Н. М. Записка... – М., 1991, с. 104

История Государства Российского.

Загл. исторического труда (1816-1829), т. 1-12

История народа принадлежит Царю.

«История Государства Российского», т. 1 (1816), посвящение Александру I

Карамзин, 1(1):12

См. «История народа принадлежит Поэту» П-206).

История (...) есть священная книга народов.

Там же, посвящение

Карамзин, 1(1):13

** Если у нас была бы свобода книгопечатания, то я с женой и детьми уехал бы в Константинополь.

Как слова «одного из наших великих сограждан» высказывание приводится в «Опыте отражения некоторых нелитературных обвинений» А. С. Пушкина (1830; данный фрагмент опубл. в 1884 г.). Пушкин, 11:167.

** Те, которые у нас более прочих вопиют против самодержавия, носят его в крови и в лимфе.

Записано П. А. Вяземским ок. 1817 г. Вяземский 1963, с. 24.

** Честному человеку не должно подвергать себя виселице.

Записано П. А. Вяземским. Согласно Вяземскому, сказано «гораздо прежде происшествий 14 го [декабря 1825 г.]». Вяземский 1963, с. 129.

** Если бы отвечать одним словом на вопрос: что делается в России, то пришлось бы сказать: крадут.

Записано П. А. Вяземским. Вяземский 2003, с. 113. Также: «Везде грабят, и кто наказан?». Карамзин Н. М. Записка о древней и новой России. – М., 1991, с. 101.

В настоящее время обычно цитируется: «Воруют».

См. «Меня обворовывают (...); но это хороший знак» Е-14); «В России только я не краду» Н-62).

** Россия произрастает провинцией.

(Приписывается)

Россия, одумайся, ты одурела!

Реплика на встрече «политического Нового года» в телестудии Останкино в ночь с 12 на 13 дек. 1993 г. – по поводу победы партии Жириновского (ЛДПР) на выборах в Государственную думу. «Известия», 14 дек. 1993 .

Мальчишки свистуны.

«Несколько слов вместо современной летописи»

«Русский вестник», 1861, кн. 1, с. 482

О сотрудниках «Современника» (по названию сатирического отдела «Современника» «Свисток»): «Хорошо ли будет для России, чтобы мы оставались вечными мальчишками свистунами, способными только на мелкие дела, на маленькие сплетни и скандалы?». Также: «Наш язык и что такое свистуны» («Московские ведомости», 1 марта 1861).

Сатирические выступления «Свистка» Катков называл «свистопляской».

А. Амфитеатров выражение «свистуны» приписывал М. П. Погодину. Амфитеатров А. В. Забытый смех. – М., 1914, сб. I, с. 1.

Мы не откажемся (...) от своей доли полицейских обязанностей в литературе (...).

Там же

«Русский вестник», 1861, кн. 1, с. 483-484

См. «Литературные будочники» С-1).

Польская интрига. Польско иезуитская интрига.

Передовая статья «Московских ведомостей» от 15 июня 1863 г.

М. Н. Катков. 1863 год. – М., 1887, с. 256, 258

Здесь же: «шляхетско иезуитская интрига».

С 1863 г. выражение «польская интрига» ассоциировалось с Катковым, хотя существовало и раньше. В 1843 г. Астольф де Кюстин писал: «Русские приписывают эти беспорядки польским интригам». Кюстин, 2:236 (письмо ХХХ).

* Потрясение основ.

Выражение восходит к выступлениям Каткова в связи с Польским восстанием 1863-1864 гг. и покушением Д. В. Каракозова (апр. 1866), напр.: «[Герцен] способствовал (...) подрыву в русском обществе тех основ, на которых держится и развивается цивилизация» («Московские ведомости», 1864, № 195); «Нет, пусть колеблют основы государства, общественного быта, религии (...)« («Московские ведомости», 1866, № 84). Любимов Н. А. М. Н. Катков и его историческая заслуга. – М., 1889, с. 204, 336. «О Михаиле Никифоровиче, – замечает Н. А. Любимов, – нередко с насмешкою говорили, что он всюду видит измену и «колебания основ»«. Там же, с. 167.

В форме «потрясение основ» встречается у М. Салтыкова Щедрина и Ф. Достоевского – напр., в «Бесах» (1871-1872), III, 8. Достоевский, 10:510.

** Государственный сторожевой пес.

По воспоминаниям Н. А. Любимова, ближайшего соратника Каткова, «раз, незадолго до кончины, [он] охарактеризовал совокупность своей деятельности, назвав себя государственным сторожевым псом, охранявшим достояние Хозяина и чующим, если в доме что нибудь не ладно». Любимов Н. А. М. Н. Катков и его историческая заслуга. – М., 1889, с. 16.

«Сторожевыми псами закона» называли себя сикофанты (профессиональные доносчики) в древних Афинах. Гаспаров М. Занимательная Греция. – М., 1996, с. 271.

Ср. также у Ф. Э. Дзержинского: «...самому быть беспощадным, чтобы, как верный сторожевой пес, растерзать врага» (письмо 27 мая 1918 г.). «Правда», 18 дек. 1927.

** Прошу единомыслия.

Последние слова Каткова, по записи его дочери. Зайончковский П. А. Российское самодержавие в конце ХIХ столетия. – М., 1970, с. 74 .

Также: «Единодержавие повелителя требует единомыслия». Цит. по: Твардовская В. А. Идеология пореформенного самодержавия. – М., 1978, с. 4.

См. «О введении единомыслия в России» П-167).

** С этими филантропами н сделаешь ничего: тут просто надобно резать, да и только.

На собрании у К. Ф. Рылеева вечером 12 дек. 1825 г. Фраза приведена в «Донесении Следственной комиссии». «Северная пчела», 17 июля 1826; Восстание декабристов: Документы. – М.; Л., 1980, т. 17, с. 51.

Баснословный период русской истории.

«Рассуждения о баснословном времени в российской истории» (1833)

В статье рассматривался вопрос: «Имеет ли отечественная наша история «баснословный период»?» «Ученые записки Моск. ун та», 1833, ч. 1, № 2, с. 276.

Для каждой великой державы Россия без Украины является лучшим решением, чем Россия с Украиной.

Интервью в варшавском еженедельнике «Polityka», 2004, № 51 («Киевская миссия. О кулисах украинского „круглого стола“«)

polityka.onet.pl

Согласно Квасьневскому, это «американский тезис». В неточном русском переводе: «Для каждой великой страны...» («РИА Новости», 24 дек. 2004).

Дума умерла, да здравствует Дума! // La Douma est morte, vive la Douma! [франц.]

Речь 10 июля 1906 г. при открытии международной парламентской конференции в Лондоне, на другой день после роспуска I Государственной думы

«Русские ведомости», 12 июля 1906, с. 2

Ядерный (атомный) шантаж.

31 авг. 1961 г. Кеннеди назвал решение правительства СССР возобновить испытания ядерного оружия «формой атомного шантажа» . Johns A. Chambers Dictionary of Quotations. – Без места изд., 1999, p. 551.

Сходные высказывания встречались в советской печати (по отношению к США) с конца 1940 х гг.

* Заложник демократии.

Выражение возникло из высказываний Керенского марта 1917 г., когда он вошел во Временное правительство как единственный министр социалист: «Войдя в состав Временного правительства, я остаюсь тем же, кем был – республиканцем. (...) Когда вы усомнитесь во мне – убейте меня. Я заявляю Временному Правительству, что я являюсь представителем демократии...» (речь в Петроградском Совете рабочих депутатов 2 марта 1917 г. ). Варшавский В. С. А. Ф. Керенский. – Пг., 1917, с. 28-29; «Я ваш заложник среди членов Временного правительства» (речь к делегатам от Черноморского флота в Мариинском дворце 15 марта 1917 г.). «День», 16 марта 1917, с. 2.

Позднейший комментарий : «Керенский постоянно называл себя «заложником демократии в буржуазном правительстве». (...) Заложников обыкновенно берет более сильная сторона в обеспечение того, что побежденные ею элементы не будут предпринимать никаких враждебных действий (...). По существу дела Керенский (...) понимал роль свою именно в этом смысле». Сверчков Д. Ф. Керенский. – Л., 1927, с. 22-23.

Я (...) не буду Маратом русской революции.

Выступление в Московском совете рабочих депутатов 7 марта 1917 г.

На вопрос из зала о дальнейшей судьбе Николая II Керенский ответил: «Николай Романов просил вашего покровительства. Революция была почти бескровной. Я не хочу, чтобы она омрачалась. Я не хочу и не буду Маратом русской революции». «Утро России», 8 марта 1917, с. 2.

Неужели русское свободное государство есть государство взбунтовавшихся рабов? (...) У меня нет прежней уверенности, что перед нами не взбунтовавшиеся рабы, а сознательные граждане, творящие новое государство.

Речь на съезде делегатов флота 29 апр. 1917 г.

Керенский А. Ф. Речи о революции. – Пг., 1917, с. 62; в несколько ином виде: «Утро России», 31 апр. 1917, с. 3

Высказывание восходит к К. С. Аксакову: «Раб бунтует против власти, им не понимаемой, без воли его на него наложенной и его не понимающей. Человек свободный не бунтует против власти, им понятой и добровольно призванной. (...) Бунтовать может только раб, а свободный человек не бунтует» (неозаглавленная заметка, опубл. посмертно под назв. «О том же»). Аксаков К. С. Полн. собр. соч. – М., 1889, т. 1, с. 17.

На эту цитату обратил внимание Керенского В. А. Маклаков. См.: Российские либералы. – М., 2001, с. 524.

Нам суждено повторить сказку Великой Французской революции!

Речь в Одессе 16 мая 1917 г.

Милюков П. Н. История второй русской революции. – М., 2001, с. 105

Всем, всем, всем.

Заголовок воззвания от 27 авг. 1917 г. в связи с корниловским выступлением

«Известия ЦИК», 30 авг. 1917

После октября 1917 г. «Всем, всем, всем» – частый оборот в воззваниях советского правительства. «Форма обращения украдена [большевиками] у Керенского», – замечала по этому поводу газета «Труд» 5 дек. 1917 г. (Вл. Белостоцкий, «Не слишком ли много?»).

Обращение «Всем», по видимому, впервые появилось в радиограммах.

Уже заиде солнце земли Суздальской!

Слова Кирилла при известии о смерти Александра Невского (14 нояб. 1263 г.), согласно «Повести о житии (...) великого князя Александра» (1 я (Владимирская) редакция, 1280 е гг.). ПЛДР. ХIII век. – М., 1981, с. 438.

В летописном своде «Степенная книга» (2 я пол. ХVI в.): «Уже заиде солнце земьля Руськия». ПСРЛ. – СПб., 1908, т. 21, ч. 1, с. 293. В «Истории...» Н. М. Карамзина: «Солнце отечества закатилось!» Карамзин, 1(4):57.

Ср. также: «...Угасе свеща страны Руськия, померче светоч православия» («Угасла свеча страны Русской, померк свет православия») – «Хронограф» 1617 г. о смерти царя Федора Ивановича в 1598 г. ПЛДР. Конец ХVI – начало ХVII веков. – М., 1986, с. 322, 323. В «Записках» А. С. Шишкова о смерти Екатерины II сказано: «Российское солнце погасло». Шишков А. С. Записки, мнения и переписка. – Берлин, 1870, т. 1, с. 9.

См. «Солнце нашей поэзии закатилось!» О-3).

Черт его знает, если по человечески сказать, так хочется жить и жить, на самом деле, посмотрите, что делается!

Речь на ХVII съезде ВКП(б) 31 янв. 1934 г.

ХVII съезд ВКП(б). – М., 1934, с. 84

Выражение «Хочется жить и жить!» часто цитировалось после убийства Кирова 1 дек. 1934 г.

** Велика Россия, а отступать некуда позади Москва!

Так будто бы сказал Клочков гвардейцам панфиловцам у разъезда Дубосеково под Москвой 16 нояб. 1941 г. Эти слова появились в печати два месяца спустя, в статье Александра Кривицкого «О 28 павших героях». «Красная звезда», 22 янв. 1942. В первой статье Кривицкого о панфиловцах Клочков восклицает: «Ни шагу назад!». «Красная звезда», 28 нояб. 1941 («Завещание 28 павших героев», неподписанная передова статья).

В 1948 г. Кривицкий заявил следователям военной прокуратуры: «слова политрука Клочкова (...) выдумал я сам». В своем секретном докладе главный военный прокурор Н. Афанасьев заключал, что «подвиг 28 гвардейцев панфиловцев, освещенный в печати, является вымыслом корреспондента Коротеева, редактора «Красной звезды» Ортенберга и в особенности литературного секретаря газеты [А. Кривицкого]». «Новый мир», 1997, № 6, с. 147, 148.

Кривицкий, возможно, воспользовался исторической фразой вице адмирала В. А. Корнилова «Отступать нам некуда – сзади нас море» (См. К 66). Также: «Ребята! не Москва ль за нами? / Умрем же под Москвой...» (М. Лермонтов, «Бородино», 1837).

История России есть история страны, которая колонизуется.

«Курс русской истории» (читался с 1879 г., опубл. в 1904-1922 гг. ), лекция II

Ключевский, 1:31

[Петр I] хотел, чтобы раб, оставаясь рабом, действовал сознательно и свободно.

«Курс русской истории», LXVIII

Ключевский, 4:221

Эпоха дворцовых переворотов.

«Курс русской истории», LXХI (о времени со смерти Петра I до воцарения Екатерины II)

Ключевский, 4:258

Выражение «дворцовый переворот» («une r(volution de serail») появилось во Франции; переводилось также как «дворцовая революция».

В жизни ученого и писателя главные биографические факты книги, важнейшие события мысли.

«Сергей Михайлович Соловьев» (1880)

Ключевский, 7:143

Любуясь, как реформа преображала русскую старину, не доглядели, как русская старина преображала реформу.

«Памяти С. М. Соловьева», II (1904)

Ключевский, 8:362-363

Чтобы защитить отечество от врагов, Петр опустошил его больше всякого врага.

«Афоризмы и мысли об истории. Разрозненные афоризмы» (1889-1899; публиковались с 1961 по 1968 г.)

Ключевский, 9:441

Также: «Петр I готов был для предупреждения беспорядка расстроить всякий порядок» (дневниковая запись 1890 х гг.). Ключевский, 9:310.

Славянофильство история двух трех гостиных в Москве и двух трех дел в московской полиции.

«Афоризмы и мысли об истории»

Ключевский, 9:444

** Государство пухло, а народ хирел.

Цит., напр., в кн.: Гурко В. И. Черты и силуэты прошлого. – М., 2000, с. 316

Ср. также: «После Петра государство стало сильнее, но народ беднее» («Афоризмы и мысли об истории», 1900 е гг.). Ключевский, 9:439.

** Это последний царь, Алексей царствовать не будет.

О Николае II, на студенческой вечеринке 12 янв. 1905 г. Ключевский, 9:457 .

** Абсолютная монархия есть самая совершенная форма правления, если бы не случайности рождения.

Высказывание приводит В. Шульгин со слов В. А. Маклакова. Шульгин В. В. 1920 год. – София, 1921, с. 266.

Чекист не может быть бывшим, как сенбернар порода не может быть бывшей.

19 сент. 1999 г. в программе НТВ «Итоги»

«Итоги», 1999, № 39, с. 6

Отсюда: «Чекисты бывшими не бывают».

* У нас, слава Богу, еще нет парламента.

Выступление в Государственной думе 24 апр. 1908 г.

На предложение создать «парламентскую комиссию для обследования положения железнодорожного хозяйства» Коковцов ответил: «У нас парламента, слава Богу, еще нет». Государственная дума. III созыв. Сессия I. – СПб., 1908, ч. 2. стб. 1995.

Комментарий выступавшего затем П. Н. Милюкова: «Я два раза назвал предполагаемую комиссию парламентской, меня поправляли: «Думская комиссия». (...) Я полагал, что Дума и есть парламент...» Государственная дума. III созыв. Сессия I. – СПб., 1908, ч. 2. стб. 2000.

См. «У нас нет правительства» Ш-16).

Дорогу крылатому Эросу!

Загл. «Письма к трудящейся молодежи» («Молодая гвардия», 1923, № 3)

Любовь пчел трудовых.

Загл. сборника повестей и рассказов (1923)

** Готовы выполнить задание любого правительства!

Апокрифическая фраза, появившаяся будто бы из за оговорки Комарова (вместо: «Готовы выполнить любое задание правительства!» ).

«Восход» был запущен 12 окт. 1964 г., приземлился 13 окт. Беседуя в полете с Хрущевым, Комаров сказал: «Вы ждете нас на Земле, и мы (...) доложим о выполнении порученного нам задания». 14 окт. Хрущев был снят со своих постов, а Комаров заявил: «Готов выполнить новое любое задание нашей партии и правительства». «Правда», 14, 15 окт..

Сама эта формулировка появилась в 1930 е гг. «Любое задание партии и правительства будет выполнено», – писал В. Чкалов Сталину после перелета в Америку через Северный полюс. «Правда», 13 авг. 1937, с. 2.

...За последнее время все более усматривается в местной земской жизни участие нового, третьего элемента, (...) не принадлежащего ни к администрации, ни к числу представителей местных сословий. (...) Случается, что представители сословий (...) внемлют слову интеллигентов, хотя бы то были не более как вольнонаемные служащие в управе.

Речь 11 янв. 1900 г. при открытии сессии губернского земского собрания

«Самарская газета», 13 янв. 1900, с. 1-2

Отсюда выражение «третий элемент» (о земской интеллигенции, по большей части либерально настроенной), напр.: «В. Г. Кондоиди назвал всех этих заразных общественных микробов «третьим элементом», от которого он советовал тщательно оградить здоровые элементы земства». «Моск. ведомости», 1903, № 26 («Четвертый элемент»); цит. по: Грингмут, 2:29.

Суд не театр. Одобрение или неодобрение здесь воспрещается.

31 марта 1878 г. – публике, которая аплодировала и кричала «браво» защитнику Веры Засулич П. А. Александрову. Кони председательствовал на этом процессе. Процесс Веры Засулич. – СПб., 1906, с. 82.

Большой террор.

Загл. книги: «Большой террор: Сталинские чистки 30 х гг.» («The Great Terror», 1968)

Выражение встречалось как обозначение якобинского террора: «...Большой Террор последовал за Декретом от 22 прериаля [1794 г.]». Lefebvre J. (tudes sur la R(volution Fran(aise. – Paris, 1954, p. 81.

** Ничто так не портит армию, как война.

Рассказывали, что в 1828 г. Константин Павлович не согласился двинуть польскую армию на Турцию, «ибо армия была ему необходима для парадов, а кроме того, он держался убеждения, [что] rien ne g(te une arm(e comme la guerre» («ничто так не портит армию, как война»). Гагерн Ф. Россия и русский двор в 1839 году. Записки немецкого путешественника // «Русская старина», 1891, № 1, с. 17 .

Астольф де Кюстин приписывает цесаревичу фразу: «Не люблю войну, от нее солдаты портятся, одежда пачкается, а дисциплина падает». Кюстин, 1:324 (письмо ХV).

Обычно изречение «Война портит армию» приписывается прусскому королю Фридриху Вильгельму I (1688-1740). Приписывалось также Павлу I.

** Если поляки плюнут мне в глаза, я лишь им позволю обтереть себя.

Так будто бы сказал Константин Павлович в 1820 е гг. Давыдов Д. В. Сочинения. – М., 1963, с. 464 («Воспоминания о цесаревиче Константине Павловиче»).

** Каковы мои! молодцами дерутся.

«Любя поляков по своему, он, как единогласно все утверждают, восхищаясь во время войны [1830-1831 гг.] действиями их против нас, не раз восклицал: «Каковы мои! – молодцами дерутся!»« Давыдов Д. Сочинения. – М., 1963, с. 464 («Воспоминания о цесаревиче Константине...»).

Также в мемуарах полковника Ф. Гагерна: «Он даже радовался, когда его поляки побеждали русских и восклицал: «Вот та армия, которую я создал»«. «Русская старина», 1891, № 1, с. 17 .

** За успех нашего безнадежного дела!

Тост, появившийся в конце 1950 х гг.

Охота на гусей мое давнее увлечение.

2 дек. 1994 г. сотрудники Службы охраны Президента блокировали штаб квартиру финансово промышленной группы «Мост» в Москве. Применение силы к охранникам «Мост банка» осудил президент банка В. А. Гусинский, а также большая часть прессы. В янв. 1995 г. Коржаков заявил корреспонденту «Аргументов и фактов»: «Все это инициируется известными нам людьми из «гусиной» стаи (...). Замечу, кстати, что охота на гусей – мое давнее увлечение». «АиФ», 1995, № 3, с. 3.

** Отступать нам некуда сзади нас море.

По сообщению А. П. Жандра, офицера по особым поручениям при Корнилове, 15 сент. 1854 г. Корнилов осматривал войска и говорил им: «Царь надеется, что мы отстоим Севастополь; да нам и некуда отступать: позади нас море». Жандр А. П. Материалы для истории обороны Севастополя. – СПб., 1859, с. 228 (гл. III) .

Ср. также: «...За нами нет больше земли, и даже море не укроет нас от врага, ибо на нем римский флот (...). Итак – только бой и оружие!» Так согласно Тациту, говорил вождь британцев Калгак перед сражением с римлянами летом 83 г. («Агрикола», 30).

См. «...отступать некуда – позади Москва!» К-42).

Бытовое явление.

«Бытовое явление (Заметки публициста о смертной казни)»

«Русское богатство», 1910, № 3, 4

В статье речь шла о расстрелах по приговору военно полевых судов, ставших обыденным делом. В «неполитическом» смысле выражение существовало и раньше.

* Наше время не время широких задач.

Фраза встречается в цикле очерков Салтыкова Щедрина «Дневник провинциала в Петербурге» (1872), а затем во многих других его произведениях. Щедрин, 8:155; 10:391; 11:283; 15(2):78, 158; 16(1):267.

Согласно Н. Шелгунову, «еще «Петербургские ведомости» редакции В. Ф. Корша выкинули в виде общественного знамени пресловутую формулу: «Теперь не время широких задач»«. Шелгунов Н. В. Очерки русской жизни. – СПб., 1895, стб. 284. О том же свидетельствовал сам Корш в передовице «С. Петербургских Ведомостей» от 17 нояб. 1873 г.: «Несколько лет тому назад наша газета сделала верное замечание (...), что наше время – скорее время практических, чем общих, широких, теоретических задач», и «один из толстых журналов» (т. е. «Отечественные записки») «вот уже два или три года» цитирует эту фразу. Щедрин, 10:755.

** Сталин на посту!

Ответ на вопрос офицера немца на допросе (нояб. 1941). В очерке П. А. Лидова «Таня» ("Правда", 27 янв. 1942, с. 3) диалог приводится в следующей редакции: «Скажите, где находится Сталин? – Сталин находится на своем посту, – ответила Татьяна».

Фраза «Сталин на посту!», по видимому, получила широкую известность после выхода на экраны кинофильма «Зоя» (1944), сцен. Л. Арнштама и Б. Чирскова, реж. Арнштам.

Ср. также: «Всегда на посту» («Toujours en vedette», франц.) – высказывание Фридриха Великого о себе.

** Нас двести миллионов, всех не перевешаете.

Слова, сказанные перед казнью 29 нояб. 1941 г. в деревне Петрищево Верейского района Московской области (согласно П. А. Лидову, автору очерка «Таня»). "Правда", 27 янв. 1942, с. 3.

Оборот «всех не перевешаешь» (в значении: «очень много») существовал издавна. Поговорка: «Наших дураков отсель до Москвы не перевешаешь!» – приводится в словаре В. Даля.

** Пожалованной мне шпаги русского царя я никогда не обнажу против русских.

Так будто бы сказал Костюшко Павлу I на аудиенции в Петербурге 16/27 сент. 1796 г. Шильдер 1904, 1:244 .

А иные бояре, брады свои уставя, ничего не отвечают, потому что царь жалует многих в бояре не по разуму их, но по великой породе, и многие грамоте не ученые (...).

«О России в царствование Алексея Михайловича» (ок. 1666; название дано публикаторами в 1840 г.), гл. II

Отд. изд. – СПб., 1906, с. 24

Бухаринская альтернатива.

«Бухарин и идея альтернативы сталинизму», предисл. к оксфордскому изд. книги «Бухарин: Политическая биография» (1979)

«Идея бухаринской альтернативы основывается не на преувеличении личных качеств Бухарина вождя (...). Суть вопроса состоит в том, представлял ли тот или другой вождь реальную программную альтернативу сталинизму в 20 е гг.» Коэн С. Бухарин. – М., 1992, с. 18.