Жизнь по понятиям (сборник) Карамов Сергей
Фюрер . Хочешь — продавай чего угодно.
Кукловод . Одобрям-с. А если нечего продавать?
Фюрер . Как нечего? У каждого обывателя есть свое тело. Вот и продавай его!
Кукловод . Одобрям-с.
Фюрер . И есть еще одна свобода.
Кукловод (с большим интересом) . Какая, мой фюрер?
Фюрер . Свобода зарабатывать.
Кукловод . Одобрям-с.
Пауза.Фюрер . Хочешь задать вопрос?
Кукловод (мнется) . Да, я… Скажите, в Конституции насчет выборов царя ничего не написано.
Фюрер (гневно) . Выбрось к свиньям эту Конституцию! Конституция — сказка для дураков!
Кукловод . Одобрям-с.
Фюрер . Продумай сценарий выборов. Следить за ними я поручил Шуту.
Кукловод . Кому, кому?
Фюрер . Ну, раз называют оппозиционеры выборы потешными, пусть Шут ими занимается.
Кукловод . Одобрям-с, но… Провалит он выборы.
Фюрер . А ты последи.
Кукловод . Одобрям-с. Особо беспокоиться, мой фюрер, результатами выборов не стоит. Результат — девяносто девять процентов голосов гарантирован!
Фюрер . Ну, это уж слишком!.. Пусть будет поменьше голосов.
Кукловод (быстро) . Сколько, мой фюрер?
Фюрер . Ну, чуть побольше пятидесяти процентов.
Кукловод . Как скажете, так и напишем. Одобрям-с! Все бюллетени уже подделаны, на всех телеканалах показаны репортажи о необходимости избрания царя.
Фюрер . Только ты цифры измени. Чуть больше пятидесяти процентов голосов.
Кукловод . Одобрям-с. На всех телеканалах сказано, что царь нам нужен для стабильности и порядка. Зачем постоянно кого-то выбирать? Сумятица, брожение умов. Телетерапия должна вселять в обывателя уверенность в завтрашнем дне.
Фюрер . Верно, Кукловод!.. Поэтому побольше смеха в эфире.
Кукловод . Смеха много. Проверял.
Фюрер . Чем больше бед в стране, тем больше должно быть смеха в телеэфире.
Кукловод . Одобрям-с!.. Сегодня поеду к директору «Иллюзия-ТВ».
Фюрер . «Иллюзия-ТВ». Хорошее название ты придумал.
Кукловод . Одобрям-с.
Фюрер . Телевизор — главный транквилизатор для обывателя. Так что побольше пения, плясок со звездами в эфире, побольше тупого юмора ниже пояса.
Кукловод . Эдакая веселая психушка.
Фюрер . Ну ты уж перегнул! Хочется жить не с психами.
Пауза.Так, разработан план строительства моста на Луну?
Кукловод . Ученые работают.
Фюрер . План готов?
Кукловод . Пока нет.Фюрер открывает рот, но слов не слышно. Слышны автоматные очереди.
Кукловод хватается за голову, закрывает уши, отходит от Фю рер а на шаг.
Фюрер . Безобразие! Мы объявили всем, что строительство моста закончится через год. Кукловод . Один год есть.
Фюрер . Год пролетит быстро. Мы объявили об освоении Луны, так что надо спешить!
Кукловод . Одобрям-с.
Фюрер . А как с организацией всемирных спортивных игр?
Кукловод . Ну, работаем.
Фюрер . Тоже все на нуле?… А миллионы перечислены в разные заморские оффшоры?
Кукловод . Работаем. Программа по масштабному облагодетельствованию нашего народа составляется.
Фюрер . Медленно она составляется, мастер зомбирования! Составляются уже списки желающих купить землю на Луне, а мост не построен.
Кукловод . Извините, мой фюрер, а не лучше возить людей на ракетах?
Фюрер . Вот ты первым и полетишь на Луну.
Кукловод (испуганно) . Почему я?
Фюрер . Ты же хочешь лететь, а не идти по мосту.
Кукловод . Знаете, идея с мостом на Луну кажется мне слишком фантастичной.
Фюрер (с аффектацией) . Всякую сказку надо сделать реальностью!
Кукловод (робко) . Мой фюрер, я вам больше пригожусь тут. А на Луну пошлите лучше тупых подростков из движения «Свои».
Фюрер (одобрительно) . Хорошая идея, Кукловод! Может, еще выборы царя провести на Луне?
Кукловод (в замешательстве) . Ну… Я… это…
Фюрер . Одни междометия у тебя.
Кукловод (так же) . Я понимаю, конечно, масштаб вашей личности, мой фюрер, но… Но на Луне проводить выборы?
Фюрер . Я пошутил.
Кукловод (задумчиво) . Иногда теряешься в догадках, когда вы шутите, а когда нет.
Фюрер . Не потеряешься. Я тебя везде найду.Вбегает Служанка , кланяется.
(Служанке, недовольно.) Чего тебе?
Служанка . Мой фюрер, к вам пожаловал Доктор Уйболит.
Фюрер . Зови.Служанка кланяется, убегает.
(Кукловоду.) Останься.
Входит Доктор Уйболит , кланяется.
Доктор Уйболит . Приветствую, мой фюрер!
Фюрер (Доктору Уйболит) . Что скажешь?
Доктор Уйболит (шумно вздыхая) . Работаю не покладая рук и ног. Ставлю клизмы, надеваю розовые очки.
Фюрер . Тебе самому клизму поставлю.
Доктор Уйболит (испуганно, отходит от Фюрера на шаг) . За что? Я стараюсь.
Фюрер . Плохо стараешься. Не все обыватели видят всё в розовом свете. Мало одних розовых очков.
Кукловод . Одобрям-с. Как и одного телевизора, в котором всё хорошо.
Фюрер (Доктору Уйболит, холодно) . Ну, что скажешь нам, докторишка?
Доктор Уйболит (разводит руками) . Буду лучше стараться.
Фюрер . Вот-вот, а то отравлю тебя полонием.
Доктор Уйболит . Ой, не надо!.. Я жить хочу!
Фюрер (насмешливо) . Да неужели?
Доктор Уйболит (громко) . Я целоваться хочу!
Фюрер (так же) . Да неужели? В твоем-то возрасте?
Доктор Уйболит . Мне всего шестьдесят стукнуло.
Фюрер (Доктору Уйболит) . Вот я тебя так стукну, что о девочках навсегда забудешь! О работе бы думал!
Кукловод . Одобрям-с. Мой фюрер, а вы пошлите доктора на Луну.
Доктор Уйболит (испуганно) . Зачем на Луну? Мне и здесь хорошо.
Фюрер (грозит Доктору Уйболит пальцем) . Хорошо тебе будет там, где я скажу.
Доктор Уйболит (жалобно) . Ой, прошу вас… Не надо, пожалуйста… Я… я здесь больше вам пригожусь, я… (встает на колени перед Фюрером) . Буду работать день и ночь не покладая рук и остальных конечностей…
Фюрер (Доктору Уйболит) . А где голову свою оставил?
Доктор Уйболит (осторожно) . Голова?… На месте голова (трогает рукой голову) .
Фюрер . Бездумно работаешь!
Доктор Уйболит . Одобрям-с. Буду лучше стараться!
Фюрер . А то без головы останешься. Ладно, встань.Доктор Уйболит встает с колен, вздыхает.
Покажи свои розовые очки.
Доктор Уйболит (на цыпочках подходит к Фюреру, протягивает ему розовые очки). Пожалуйста.
Фюрер надевает очки, ходит по сцене.
Кукловод . Мой фюрер, нравятся вам очки?
Фюрер (снисходительно) . Ну, надел обыватель розовые очки. Дальше что?
Доктор Уйболит . Дальше ему нравится видеть всё в розовом цвете. Он улыбается, он…
Фюрер . Я не улыбаюсь.
Доктор Уйболит (робко) . Мой фюрер, разрешите сообщить вам: вы никогда не улыбаетесь.
Фюрер (недоуменно) . Кому мне тут улыбаться?
Доктор Уйболит . Человек должен радоваться жизни. Солнце, весна!.. (Улыбается.) Красивые женщины! Я думаю…
Фюрер (Доктору Уйболит) . Думать за тебя должен фюрер.
Кукловод . Одобрям-с.
Фюрер (снимает розовые очки, отдает их Доктору Уйболит) . Ты лучше скажи, почему мой народ мрет? (Садится на трон.)
Доктор Уйболит (в растерянности) . Мрет?…
Фюрер . Сильно. Плохо лечишь?
Кукловод . Одобрям-с. Одними клизмами не вылечишь.
Доктор Уйболит (так же) . Извините, денег на лечение у многих не хватает. У нас доступно лишь два вида бесплатной медицинской помощи: лечебное голодание и уринотерапия.Фюрер и Кукловод громко и долго смеются.
Фюрер (Доктору Уйболит) . Значит, говоришь, обыватель мрет из-за того, что свою мочу пьет?
Кукловод не выдерживает, снова смеется.
Ну, что молчишь?
Кукловод (радостно) . Мой фюрер, я придумал ответ!
Фюрер . Говори, Кукловод.
Кукловод . Обыватели мрут от смеха.
Фюрер и Доктор Уйболит (вместе) От смеха?
Кукловод . Да, животики надрывают от смеха. Жизнь так хороша, так веселится обыватель каждый день, смотря телевизор, что живот болит.
Доктор Уйболит . Подтверждаю: от смеха может болеть живот.
Кукловод . Одобрям-с! Мрут обыватели от смеха.
Фюрер (Кукловоду, задумчиво) . У тебя, Кукловод, гибкая логика.
Кукловод (радостно) . Одобрям-с!
Фюрер . То есть национальная идея в действии?
Кукловод . Да! Национальная идея под названием «Всё хорошо!» в действии.
Доктор Уйболит (не поняв) . Где всё хорошо?
Кукловод . А везде.
Сцена 2Городская площадь. Аннет и Элен стоят с плакатом, на котором написано большими буквами: « Всё хорошо!».
Аннет (грустно) . Устала стоять.
Элен . Ничего. Соберем подписи, пойдем домой.
Аннет . Одобрям-с.
Элен . А вот ты плохо «одобрям-с» говоришь.
Аннет (удивленно) . Это почему?
Элен . Надо говорить «одобрям-с» с выражением.
Аннет . А я как говорю? Одобрям-с.
Элен (упрямо) . Нет! Я лучше говорю.
Аннет (повышает голос) . Одобрям-с.
Элен (тоже повышает голос) . Одобрям-с! Одобрям-с!
Аннет . Одобрям-с! Одобрям-с!Слышится пение за сценой.
Слышишь?
Входит Джессика . Останавливается, внимательно смотрит на Элен и Аннет .
Джессика (истерично) . Чего уставились?
Аннет (Джессике) . Можете ответить на наши вопросы?
Джессика (удивленно) . А зачем?
Элен (Джессике) . Вы согласны, что всё у нас хорошо? Одобрям-с?
Джессика (с вызовом) . Нет! Не одобрям-с.
Аннет и Элен (вместе, озадаченно) . Вот как?…
Джессика (так же) . Я из психушки сбежала! Хотите услышать правду? Только сумасшедшие могут у нас говорить правду!
Аннет (нерешительно, Элен). Может, не будем с ней говорить? Одобрям-с?
Элен . Нет, не одобрям-с. Надо всех убеждать, что всё у нас хорошо.
Джессика (подходит поближе к девушкам, почти кричит) . И где у нас хорошо?
Аннет . Везде. Наша национальная идея — всё хорошо.
Джессика (смеется) . Может, у фюрера всё хорошо, а у остальных…
Элен (Джессике, сухо) . Плохо, что вы не одобрям-с. У нас всё хорошо.
Джессика (с показным удивлением) . Да ну? И у кого всё хорошо?
Аннет . У всех всё хорошо.
Элен . Нам надо собрать побольше подписей.
Джессика . Что у нас якобы всё хорошо?
Аннет . Не якобы.
Джессика (посмеивается, гладит девушек по головам) . Деточки, как вас зомбировали!Аннет и Элен отходят от Джессики.
Элен (Джессике, осуждающе) . Вчера наш Фюрер говорил, что всё хорошо, обращаясь с посланием к народу, а вы…
Джессика . До него народ сколько раз уже посылали!
Аннет (Элен, тихо) . Давай уйдем от нее?
Джессика (услышав слова Аннет) . Нет, пока вам не скажу правду, никуда не уйду! (Загораживает им дорогу.)
Элен (Джессике) . Мы с сумасшедшими не разговариваем.
Джессика (с вызовом) . Я стала сумасшедшей только после того, как стала говорить правду! Правду! Меня насильно засунули в психушку, когда я говорила правду!
Аннет (в сторону) . Неужели сегодня в сумасшедшем доме день открытых дверей?
Джессика (так же) . У нас запрещено говорить правду! Правду сейчас говорят только сумасшедшие! Все боятся говорить правду!
Аннет . Смотря какая у вас правда.
Джессика (с вызовом) . Правда одна для всех! Всегда так было!
Аннет (осторожно, Джессике) . И какая ваша правда?
Джессика (так же) . Какая?… У нас везде неразбериха! Везде одни катастрофы!.. Все горит, рушится, тонет, самолеты падают!.. Лицемерный тиран у власти!.. Правду говорить запрещают!.. Одни бананы продают за рубеж! Интересуются только банановым курсом! Иногда у нас случаются волнения обывателей. Тогда срочно организуют поиски врагов, тех гадов, из-за которых мы так плохо живем. Быстро находят этих гадов. Это и жиды, и сарацины понаехавшие, и олигархи, и умершие вожди, и внешние враги всех заморских стран. Список очень длинный, я…
Элен (Джессике, нервно) . Хватит!
Джессика ( снисходительно, Элен). Не понравилось, деточка? Тебе такого не говорили?
Аннет (Джессике) . Вы шпионка!
Элен (кивает) . Да, она шпионка! Одобрям-с.
Джессика (усмехается) . Была сумасшедшей, стала еще шпионкой. Но я ничему не удивляюсь, когда в стране шпиономания!
Элен (Джессике, раздраженно) . Прекратите вражескую пропаганду!
Джессика . Конечно, раз я говорю правду, я враг, сумасшедшая и еще шпионка.
Аннет (Джессике) . Вам по душе страны ракетно-бомбовой демократии?
Джессика (не поняв) . Чего, чего? Хватит твердить мне ту ерунду, которой тебя напичкали разные кукловоды. Лучше послушай правду.
Аннет . Мы уже послушали ее.
Джессика . Нет, послушайте дальше! Потом следует переключение внимания обывателей, болтовня о преступности, которая все увеличивается, летающих тарелках и экстрасенсах, жидомасонов… Далее обывателям обещают лучшую жизнь в ближайшем будущем. Но это счастливое будущее приходит почему-то к одним чиновникам!
Элен (Джессике, раздраженно) . Хватит!
Джессика . Нет, слушайте!.. Слушайте правду, пока меня не убили!.. После обещания обывателям снова все наблюдают ту же неразбериху, что и была раньше.
Аннет (Элен) . Идем отсюда.
Джессика (настойчиво) . Нет, подождите!.. Еще не сказала вам всю правду. Скоро состоятся выборы царя.
Элен и Аннет (вместе, радостно) . Да! Мы все мечтаем увидеть царя!
Джессика (насмешливо) . Мечтаете, деточки?
Аннет (радостно) . Да, наш будущий царь — такой душка! Он так мне нравится!
Джессика (так же) . Деточка, он, похоже, сделает это. То, о чем ты мечтаешь. Но он сделает это не только с тобой, но и со всей страной!
Элен (Джессике, раздраженно) . Прекратите вражескую пропаганду!
Аннет (Элен). Пойдем отсюда. Вроде потеплело, может, солнышко выйдет.
Джессика . Солнышко не выйдет. Сейчас у нас заморозки.
Элен (Аннет, нервно) . Какую ерунду она болтает!
Джессика . Вовсе не ерунда, деточка!.. У нас только два времени года: оттепель и заморозки.
Аннет (Джессике) . Мы вас не слышим.
Джессика . Слышишь, деточка! Скоро потешные выборы! Выборы без выбора! Всего один кандидат!
Элен . Хватит болтать!
Джессика . Скоро вашему обожаемому фюреру исполнится шестьдесят лет. Пошлите ему открытку, на ней нарисуйте большую шестерку и рядом очень-очень большой ноль! (Громко смеется.)
Аннет (Джессике, раздраженно) . Прекратите!
Джессика (достает из кармана маленькую бутылку) . Выпьете со мной?
Аннет (брезгливо) . Фи!
Джессика (пожимает плечами) . Ну, сама выпью. Только тост сначала скажу (Торжественно.) За проститутствующих здесь дам!